Вечное объятие (Демоника – 4,5) (ЛП)

Где-то в конце туннеля раздавались звуки. Разговоры. Смех. Чьи-то стоны. Звуки ударов кулаков по плоти.

Кейден, скрываясь в тени, подкрался к входу в большое помещение. Внутри два вампира кружили вокруг трех Хранителей, сидящих в центре на полу со связанными руками и кляпами во рту.

Каждый раз, когда вампир ударял или пинал одного из пленных, а Кейден наблюдал за происходящим, женщина-вампир наклонялась и слизывала кровь, стекающую по щеке одного из Хранителей.

Кейден жестом просигналил Андреа и на счет три они ворвались внутрь. Он убил вампира до того, как парень смог осознать, кто нанес ему удар. В то время как вампир загорелся, Андреа присоединилась к шоу фейерверков.

– Это было не так уж и плохо. Мы надрали им задницы. – Андреа, только ей присущим уверенным, сексуальным движением вернула кол в чехол. О, да, он определенно ценил горячих цыпочек, умеющих обращаться с деревом. Каламбур.

Но сейчас было не подходящее время любоваться ее навыками воина или тем как ее полные губы изогнулись в довольной улыбке... или как ее шелковистые локоны обрамляли горящие щеки. Не-а. Не подходящее время. Он небрежно поправил рукой свой стояк натянувший ширинку штанов, потому что абсолютно очевидно, что его член не желает ничего слышать.

– Да, не так плохо, – признал он сквозь стиснутые зубы. – Но еще осталось, по меньшей мере, тридцать вампиров из клана Седрика. Они могут появиться здесь в любую минуту. – Он опустился на колени рядом с Заком, одним из новеньких Хранителей ячейки Эгиды Северного Портленда и разрезал его веревки, в то время как Андреа освободила братьев Трея и Метью.

В тоже мгновение как все трое были освобождены, они сомкнули ряды, бросая убийственные взгляды на Кейдена.

– Вампир, – выплюнул Трей. – Ты позволил обратить себя.

Их оружие кучей лежало в углу, и Метью схватил несколько кольев. Кейден даже не потрудился остановить его, но Андреа встала между ним и Хранителем.

– Хватит, – она уперла сжатые кулаки в бедра, выглядя при этом свирепо и... мило. – Он только что спас тебе жизнь.

Зак бросил на нее недоверчивый взгляд.

– Ну и что? Он вампир. И вероятно, спас нас, чтобы самому нами закусить.

Кейден не мог винить их за скептицизм. Не так давно он бы и сам так подумал.

– Я не хочу тебя есть. – Он отошел от них подальше и стал возле выхода, потому что сказанное было не совсем правдой. Он действительно хотел их сожрать, но только за то что они были придурками. – Вы должны убраться, пока сюда не заявились остальные члены клана. – Он схватил Андреа за руку и развернул к себе лицом. – Ты тоже.

– Нет. Мы останемся, и будем сражаться.

– Это будет самоубийством, – вмешался Метью. – Это ловушка. Возможно расставленная Кейденом.

И опять же, Кейден не мог винить Метью за ход его мыслей, но в данный момент, безопасность Андреа была для него превыше всего. Он не собирался позволять этим трем парням поставить Андреа в опасное положение, только потому, что им промыли мозги на тренировках и они были не способны узреть истину.

Кейден резко развернулся, обнажая клыки словно напоминая, почему они не должны с ним связываться.

– Убирайтесь, – произнес он со спокойствием, которого на самом деле не чувствовал. – Я и раньше мог надрать ваши задницы, а сейчас вы даже представить себе не можете, что я могу с вами сделать.

Метью побагровел от ярости, у Трея от удивления широко распахнулись глаза, а Зак так мгновенно побледнел, что Кейден подумал, он вот, вот грохнется в обморок.

И снова Андреа встала между Кейденом и тремя Хранителями. Это был очень милый жест, но абсолютно излишний. Кейден не шутил по поводу возможности надрать их задницы.

– Идите, – твердо сказала она. – Подождите снаружи. Дайте мне две минуты.

Наверно она подкрепила свой приказ таким взглядом, которому они не посмели возражать. Но на выходе, все-таки пробормотали себе под нос ругательства в адрес Кейдена.

Когда Хранители скрылись из виду, Андреа повернулась к нему, но он не дал ей шанса заговорить.

– Ты тоже должна уйти, Андреа.

Боль исказила её черты лица.

– Не без тебя.

– Я не могу вернуться, и ты знаешь об этом.

– Если ты останешься, и будешь сражаться, тебя убьют.

– Если я вернусь в Эгиду, меня тоже убьют. Я бы предпочел умереть сражаясь. – Он не мог вынести печали в ее глазах или внезапно образовавшейся пустоты в его груди. Недолго думая, Кейден положил руку ей на затылок и притянул к себе. Он наклонил голову и в момент, когда их губы соприкоснулись, вложил в свой поцелуй все что чувствовал в это мгновение.

Он просто надеялся, что она не почувствовала его сожаления, особенно одного, самого большого, которое так глупо не позволяло ему отдать себя полностью ей.

Да к тому же было еще одно сожаление, он пообещал ей что наступит «позже».

Переводчики: kr71

Редактор: natali1875

Глава 7

Это был прощальный поцелуй.

Почувствовала Андрея всеми фибрами своей души, и по ее телу пробежала дрожь предчувствия. Глаза стало жечь, и она дернулась прочь от Кейдена, одновременно отчаянно вцепившись ему в руку. Он попытался освободиться из ее мертвой хватки.

– Я не могу потерять тебя, – произнесла она. На самом деле, признавшись самой себе. Его стальной, полный решимости взгляд резанул ее словно лезвие бритвы.

– Мы не можем быть вместе.

– Меня не волнует кто ты есть. Я устала терять людей, которых люблю. Я не могу сделать это снова.

Он горько рассмеялся.

– В самом деле, Андрея? Тебя не волнует кто я? Как ты сможешь доверять мне? Как ты можешь быть уверена, что я не превращусь в голодного зверя и не убью тебя?

– Потому что ты не Габриель. – От этих слов он так дернул головой, словно его ударили, но она продолжала давить на его больную точку, потому что у них не было времени для спокойного, неторопливого разговора. Андреа должна была достучаться до Кейдена прямо сейчас. – Габриель превратилась в существо, которое не узнало любимого человека, и она не могла контролировать свою природу. А ты, Кейден, можешь. В той клетке, ты изнывал от голода и мог бы меня убить. Но ты этого не сделал. Тебя обратили, но ты не стал злом. Мне плевать, что говорит Эгида. Они не всегда правы.

В уголках его чувственного рта залегли глубокие морщинки.

– Даже если для нас с тобой то, во что я превратился не является проблемой, то это станет чертовски большой проблемой для Эгиды. Они вряд ли примут меня с распростертыми объятьями.

– Должен быть какой-то выход.

Ее разум отчаянно работал, пытаясь отыскать в темных, запыленных уголках мозга что-нибудь полезное. Она могла бы уйти из Эгиды, но это будет последним вариантом. Охотиться на демонов – вот что у нее получалось по истине хорошо, и после того как она провела почти всю жизнь, бросая разные работы, клубы и колледж, Андреа не хотела, чтобы и в этот раз вышло точно так же. Возможно, она могла бы снова перевестись в другое отделение. Может в другом месте встречаться с вампиром не будет такой уж большой проблемой? Она почти что рассмеялась от этой мысли, потому что... подожди-ка... она резко втянула воздух от внезапно появившейся идеи.

– Я знаю, что нам делать. – Андреа вскочила на цыпочки, взволнованная первый раз с тех пор, как все началось. – Мы можем переехать в Нью-Йорк. Один из регентов тамошней ячейки – полу демон. И помнишь, что мы слышали, один из Старейшин женат на демоне?

Конечно же один из двенадцати высших руководителей Эгиды не мог быть связан с демоном ни коем образом, но слухи распространялись как лесной пожар.

– Это всего лишь слухи. – Голос Кейдена был тихим и усталым. Надежда Андреа на то, что у них был шанс, стала потихоньку угасать.

– Я знаю, но...

– Даже если это правда, то жизнь в Эгиде для них ведать не сахар. Я не подвергну тебя такому риску.

– Я справлюсь с этим.

– Знаю, что ты можешь, – хрипло произнес он. – Но я не могу. Я не могу стоять в стороне и наблюдать, как люди тебя презирают.

– Тогда какие у нас есть варианты? Остаться здесь и позволить себя убить? Я так, черт возьми, не думаю!

Она приподнялась на цыпочки, стала к нему нос к носу и ткнула пальцем в грудь.

– Был у меня такой момент в жизни когда, я могла с лёгкостью отказаться от всего. И говоря «от всего», я это и имею в виду. Когда я бралась за что-то новое и терпела неудачу, то оставляла это. Только с тобой и Эгидой я задержалась на долго и не собираюсь снова бросать. Мы будем работать над сложившейся проблемой.

Кейден отступил назад. Позволить ему сделать этот шаг, было самой трудной вещью в жизни Андреа, которую ей когда-либо приходилось делать.

– А что позволь спросить мне делать в то время когда ты будешь заниматься своей работой? Сидеть дома и смотреть мыльные оперы?

Кейден прав. Она думала только о своей работе, но ведь он тоже только что потерял свою. Вообще-то он потерял все.

– Ладно... а что если бы ты смог работать на Эгиду? Я имею в виду, изменилась твоя диета, но не ты.

– О, я изменился, – прорычал он, сверкая клыками, которые не двусмысленно дали понять, как сильно он изменился. Покачав головой, Кейден уставился в потолок. – Они никогда не позволят мне остаться в живых если только...

Она задержала дыхание, крошечный лучик надежды снова проснулся в ней.

– Если только?

Один из парней прямо за дверью камеры прошептал им поторопиться, но Кейден проигнорировал его и устало провел рукой по лицу.

– Помнишь, как однажды Тони высказал радикальную идею? Когда он был в стельку пьян и наполовину свихнулся?

Андреа закатила глаза.

– Ты должен изъясняться более конкретно. Мы же говорим о Тони, парне, который думает, что феи заколдовали его оружие пока он спал.

Кейден хохотнул.

– Ты права. Ну, помнишь, его глупое предложение о том, чтобы обратить в вампира одного из Хранителей и внедрить в клан для шпионажа.

– Сумасшедшая идея, – сказала она. – Я имею в виду... – Андреа резко замолчала, потому что у нее перехватило дыхание, когда смысл сказанного дошел до нее. – Это то, что ты хочешь сделать?

– Почему бы и нет?

– Ну... – Она снова замолчала, потому что вообще-то... почему бы и нет? Он был прав о том, что Эгида больше не примет его в качестве постоянного члена организации. Но если они пойдут на это, то Кейден и дальше будет работать, но только по другую сторону. – Значит вместо того, чтобы бороться с кланом Седрика...

– Я к ним присоединюсь.

Одна эта идея наполнила Андреа ужасом, но по крайней мере она давала им возможность убрать Кейдена со списка приоритетных заданий Эгиды... и оставить его в живых. Так сказать.

– А что если они откажутся?

Он тайком глянул на Хранителей, которые все еще продолжали сверлить его убийственным взглядом и да, Кейден не рассчитывал что в штаб-квартире его встретят по-другому.

– Они попытаются. Но посмотри, что произошло, когда вы атаковали это логово. Упс, вампиры оказались опаснее. Если я смогу помочь, они используют этот шанс.

Ее грудь переполняло сомнение.

– Будет не легко их убедить.

– Тогда мы рассмотрим твою идею о переезде в Нью-Йорк. Или я все равно внедрюсь в клан и буду снабжать тебя информацией. Так или иначе, это то, что я должен делать, а ты должна продолжать работать в Эгиде.

Все это звучало просто прекрасно, но самая важная часть разговора неловко повисла в воздухе.

– Ладно, а что на счет нас?

Молниеносным движением, Кейден схватил ее за плечи и притянул к себе. Сердце в ее груди бешено заколотилось как у влюбленной дурочки.

– Раньше я был таким глупцом. Но смерть пнула меня под зад и заставила увидеть вещи более ясно. – Он нежно обхватил ладонями ее лицо. – Сейчас все мои чувства обострились. Включая и любовь.

– Что?

Он прижал Андреа к себе и держал так крепко, что ей стало трудно дышать. Не то чтобы она хотела что-то изменить.

– Я люблю тебя, – признался Кейден. – Я так долго любил тебя, но боялся сказать.

Он поцеловал ее в макушку и затем отступил, но так и не отвел от нее пристального взгляда.

– Я все еще не знаю, как относиться к моему новому положению и мне нужно многому научиться, но мои родители говорили, что каждый ошибается и это нормально искать свой собственный путь. Я до сих пор помню их слова. И все же, я не могу обещать, что будет легко для нас обоих.

Она прижала палец к его губам.

– Мы будем продвигаться медленно. Все что я прошу, так это попробовать. Не сдаваться без боя.

От его улыбки все у нее внутри замерло.

– Не сдаваться. – Он положил ладонь ей на щеку – очень легкий, любящий жест, а потом опустил руку. Выражение его лица снова стало серьезным. – Ты должна идти.

– Я все еще не хочу оставлять тебя здесь.

– Ты должна. Прежде чем клан Седрика застанет меня с тобой. Прямо сейчас они не знают о моей причастности к его смерти.