- Понял, спасибо.
Пауза.
- Если пока без подробностей, то примерно так. Уль Хат покинул Страну Отцов под угрозой ареста, сумел добраться до одной из деревень мутантов, где и познакомился со мной. Я в это время была агентом Островной Империи, так сказать "ухом и глазом", то есть периодически передавала им информацию о происходящем. Он был не прочь попасть именно туда, поскольку там нашел бы применение как физик и инженер. В это время они планировали налет на приморский город. Они сообщили нам, когда и где на побережье нас заберут. Ну, и забрали. По дороге подлодка налетела на мину и начала тонуть. Это произошло, как мы потом поняли, относительно недалеко от базы Земли. Они нас спасли, но не предложили остаться на этой Базе или улететь на Землю. Просить об этом мы не сочли возможным. Они обеспечили нам "естественное" спасение кораблем Островной Империи.
Какое-то время мы провели именно там, но обстановка вокруг нас со временем осложнилась. Уль Хат нужен был на месте, как физик и инженер, я была нужна на материке в роли разведчика, но мы не предполагали разделяться. Ситуация могла разрешиться разными плохими способами. Нас спасла случайность - встреча с человеком с Земли, Львом Абалкиным. Он срочно возвращался на базу после провала операции и гибели напарника. Способ, которым он возвращался, нечто вроде сверхскоростной торпеды, нам не годился. Но был еще флаер, более медленный.
Мы стартовали одновременно, но по дороге Абалкин нас перехватил, дал знак следовать за собой, привел на маленький островок, где у него был спрятан космический корабль. Маленький, рассчитанный максимум на двух человек. Наверное, можно было попытаться и втроем... не уверена. В любом случае, он не захотел возвращаться вместе, настроил корабль на автоматический полет к Земле, посадку в довольно глухом месте. Он сказал, чтобы мы ждали его в корабле, что он придет на четвертый день. Там была еда, это был почти дом, только довольно тесный.
- Можно вопрос?
- Да, пожалуйста.
- Почему он не взял вас на базу, и почему все-таки не полетел вместе с вами?
- Первое очевидно - он не был уверен, что уговорит базу отправить нас на Землю. Второе... мне казалось, что он хочет попасть на Землю "как положено", то есть, не сообщая кому-либо о своем кораблике и о нас. Возможно, у него были какие-то планы, связанные с нами... мы ему доверяли, ведь он нас спас.
- Или вы - его?
- Можно сказать и так.
Пауза.
- Я продолжу?
- Да, конечно, извините.
- Он пришел, объяснил ситуацию, и сказал, что пойдет разбираться с начальством. На самом деле, он хотел порвать все отношения со своим начальством и хотел встретиться со своей женщиной, он знал, где она в это время будет - днем, на работе. Уль Хат попытался его уговорить, чтобы он взял нас с собой, так все-таки безопаснее, он сказал, что подумает и исчез.
- Шензи, извините, может быть, сделаем перерыв?
- Мне перерыв не нужен. Мы поняли, что он от нас сбежал и не понимали, что нам делать. Через три часа явилось трое молодых людей, они сказали, что нам срочно нужно увидеться с Сикорски, начальником их и Абалкина. Ни на какие вопросы они не отвечали, и явно были готовы применить силу. Они доставили нас в офис, где нас ждал этот человек. Он начал нас уговаривать...
- Шензи, простите, а как он вообще узнал, что вы на Земле и где вы именно? Ему что, это сказал Абалкин?
- Конечно, нет. Пространство вокруг планеты наверняка контролируется, и пока ничего не происходит, данные никто не смотрит. Вполне возможно, что этот Сикорски дал команду проверить данные, когда появился Абалкин. Судя по всему, он был дотошен и педантичен (пауза). Ну вот, он стал нас уговаривать сотрудничать, и я почувствовала... я поняла (она не говорит мне о своих способностях, а я узнал о них позже, см. ниже), что он в чем-то сильно врет, и что Абалкин, возможно, уже убит. Мы сказали, что нам надо поесть и подумать на свежем воздухе...
- Прошу прощения, "мы"?
- Да... мы просто очень хорошо понимали друг друга. Нас отвели в кафе, мы тихо поели, причем за нами издалека наблюдали, вышли, сели на скамеечку, изобразили, что немного поспорили, а потом слегка расслабились - после еды, на жаре... Мы предполагали, что и они расслабятся и мы как-то сумеем ускользнуть. У нас была идея обратиться к властям, то есть была гипотеза, что Абалкин принадлежал к какой-то организации, они его или убили, или изолировали, но что есть какая-то власть над ними. Ускользнуть нам бы, наверное, не удалось, но нас спас один из тех, кто вытащил нас из корабля. В какой-то момент он приземлил точно перед нами летающую машину и сказал "быстро сюда". Мы это сделали, он летел очень быстро, приземлился перед каким-то большим зданием, мы вошли, человек встал, наш провожатый остановился перед ним и произнес следующее. "Дежурный в представительстве Мирового Совета, сообщаю, что полчаса назад руководителем Комкона-2 убит сотрудник Комкона Лев Абалкин, я - один из свидетелей. Сотрудниками Комкона совершено принуждение в отношении двух представителей планеты Саракш, прибывших на Землю вместе с Абалкиным, я свидетель и участник. Эти двое - вот они". (пауза)
Человек... которого он назвал дежурным в представительстве был очень сильно ошарашен, предложил нам троим сесть, начал с кем-то связываться, потом на экране показался человек, который того, кто нас привел, знал, он с ним поздоровался, сказал: "О, Гриша, привет, что случилось?" ну и они какое-то время говорили, он того называл Геннадий, да, а когда тот появился на экране, этот, который встал, когда мы вошли, прошептал "Геннадий Комов, сегодняшний дежурный Мирового Совета". Ну, потом нас отвели в комнату, спросили, чего мы хотим, и сказали, что с нами будут в ближайшие дни разговаривать разные люди, что если есть вопросы, то задавайте, а если есть пожелания, то на эту кнопочку нажимать. Мы попросили оставить нас на какое-то время одних с тем, кто нас привел. Тот пришел, сказал, что его зовут Гриша Серосовин, что здесь мы под защитой мирового совета, что он сейчас все нам расскажет. Он нам много чего объяснил и рассказал. Потом сказал, что будет приходить ежедневно и объяснять, что происходит, и что вообще наше пребывание здесь продлится, скорее всего, не более двух недель. Он сказал, как с ним связываться, показал, где здесь все, столовая на первом этаже, ходить можно везде, можно и на улицу, только носите везде с собой вот эту коробочку, чтобы с вами можно было связаться, и не уходите далеко, чтобы вы всегда могли быстро вернуться сюда - с вами будут встречаться и лично, и по видео разные люди. Мы спросили, а можем ли мы вообще вернуться в наш кораблик и улететь на Саракш, - мы успели разобраться, как это сделать. Он сказал, что да, нас никто не имеет права задержать, а к кораблику он лично нас доставит, но что совет просит нас дождаться рассмотрения дела. Он произнес это так, что мы согласились (длинная пауза). Ну, вот и прошла неделя... не так уж много было и разговоров, даже странно... Мы же столько всего могли им рассказать... Гриша приходил каждый день, оставался с нами, возил нас по городу и не только... как это было замечательно и интересно... а потом было само мероприятие, огромный зал, наверное, человек сто или двести и столько же экранов по стенам. Гриша сидел рядом с нами, как он сказал, как сопровождающий, он же не член совета, не подумайте... какой смешной...
Мы потом поняли, что там все были удивлены... и потрясены этой историей, этим убийством, им было вообще не до нас. А потом, когда этот их совет принял свои решения, Гриша отвел нас ту комнату, где мы жили эти полторы недели и спросил, чего мы хотим. Мы подумали и сказали, что хотим двух вещей. Хотим, чтобы нам оставили этот кораблик и разрешили вернуться на родину, на Саракш. Гриша сказал, что кораблик наш, что Абалкин прописал в памяти, что он может слушаться только его и любого из нас, и что разрешение не требуется, что на Земле мы свободные люди. Что он хоть сейчас отвезет нас к кораблику, и что он всегда будет рад нас видеть на Земле, и покажет нам все, что мы захотим. Мне вообще все время казалось...
- Что он винит себя...
- Да. Что он не успел.
- Но ведь и Каммерер тогда не успел?
- Каммереру помешал Абалкин. Это снимает часть вины (пауза). Вот. Мы пожили в кораблике двое суток, немного пришли в себя, походили по лесу... потом улетели и прилетели сюда, в Южные Царства (пауза).
- И здесь Уль Хат создал систему, аналогичную ПБЗ, и обеспечил мирную жизнь Царствам?
- Не надо преувеличивать. Ранее побережье контролировалось планерами, которые при появлении субмарин наводили на них катера, вооруженные пулеметами, скорострельными пушками и глубинными бомбами. Реально за год удавалось, ночью и только в плохую погоду, проскочить незамеченными не более пятнадцати - это на все Царства, на все побережье. Соответственно, несколько сотен жертв. Излучатели были установлены на участках, которые труднее охранять, и в итоге количество проникновений и жертв снизилось в четыре-пять раз. Но изменилось, скажем так, настроение. Например, наши морячки раньше только оборонялись, а в новой ситуации они однажды ухитрились добраться до промежуточной базы (я сильно удивился)
- ?
- По дороге есть островок. Ну вот и совершенно неожиданно для белых, нанесли удар по базе, подорвали минами и потопили две субмарины, а экипажи, вылезшие из баров, посмотреть, что это там за непонятный шум, поголовно положили из пулеметов.
- Лихо.
- Да. Плюс они там еще склад боеприпасов заминировали, так что, когда корабли Островной примчались посмотреть, почему никто не отвечает на вызовы, были еще жертвы (пауза).
- Я вот чего не понимаю... почему излучение действует на субмарины, у них же металлические корпуса, они экранируют...
- Да. Но они пытаются обороняться от катеров и вылезают на палубу к своим пушкам и пулеметам, а еще - когда они пытаются десантироваться (длинная пауза).
- Мне мой завкафедрой сообщил, что завтра у вас лекция и ответы на вопросы, приду послушать. Учтите, что студенты у нас активные, вопросами замучают. Я вроде вам все рассказала, а если у вас вопросы появятся, мы можем еще раз встретиться (пауза). И вот еще что. Я как-то попросила Уль Хата записать рассказ о его и наших приключениях, но у него было много работы, он ведь и оружием здесь занимался, и энергетикой, опреснение морской воды наладил, он и преподавал... Но как-то раз я попала здесь в больницу, пробыла там три недели, ко мне никого, кроме него, не пускали. Он попросил меня рассказать кое-кому о наших приключениях и ответить на вопросы по телефону, чтобы я не скучала; рассказала и ответила. А при выходе оказалось, что он приготовил мне сюрприз.
Он сказал, что пригласил двух своих знакомых с Земли, журналистов, но со специальным образованием, один физик, другой - филолог, их звали Леонид и Алла, они прилетели и прожили у нас две недели. Он им много всего рассказал, и о Стране Отцов, и об Островной Империи, и на вопросы отвечал, и они написали такой, можно сказать, художественный текст. И он мне его предъявил. Я прочитала. Там не все точно, что-то он скрыл, что-то приукрасил... но в целом интересно. Этот текст, кажется, целиком не публиковался, но какие-то кусочки я студентам давала. И еще он мне сказал, что посылал его на Землю, у вас были такие историки... Стругацкие, я правильно сказала?
- Да.
- Так вот, он одному из них этот текст посылал, тот поблагодарил, как положено, однако и сам текст похвалил.
Было бы естественно, если бы она в этот момент позволила мне скопировать этот текст или сказала, что даст его мне. Но она этого не сделала, а я промолчал, как и должен был промолчать - поясняю для не историков - историк. Раз информатор это делает так, значит - так надо. Почему - или пойми сам, или спроси, но потом. И еще одну важную вещь я сделал. Не спросил про Уль Хата. Если он жив, захочет и сможет со мной общаться - мне это скажут. Если любое из трех нет - то либо скажут, либо нет, но для дела это уже не очень важно. А если будет очень нужно, узнаем сами.
Я поблагодарил и попрощался. Мой провожатый отвез меня в факультетскую гостиницу, мы вместе поужинали, он уехал, а я прилип к экрану.
Кое-какие данные об этом тексте я нашел. Его упоминали разные люди, большие куски цитировали студенты. Это был художественный текст "Слабое звено", как принято говорить, "построенный на фактическом материале". В нем излагались события, начиная с бегства Уль Хата из Страны Отцов и до попытки его и Шензи второй раз попасть на Базу Комкона на Саракше, точнее - до момента перехвата их на пути туда Абалкиным. Почему текст на этом обрывался, непонятно. Историк и психолог Павел Амнуэль, например, считает, что Уль Хату просто надоело рассказывать. Моя версия иная - Уль Хат считал, что у остальных событий было много свидетелей, и его личные воспоминания не столь интересны. С точки зрения истории, неважно, кто из нас прав, а важно, что Уль Хат совершил ошибку - для историков важны любые воспоминания. Позже этот текст оказался в моем распоряжении, я расскажу, как. В нем оказалось несколько мелких, но важных деталей, которые либо совпадали с тем, что было ранее известно историкам, либо я их проверил, и противоречий не обнаружилось. По объему этот текст почти равен данному отчету, ниже, там, где я напишу, как он попал ко мне, будет приведено два небольших отрывка из него. Сам текст имеется в интернете, вы можете прочитать его, хоть прямо сейчас, хоть потом. Мне кажется, что разумнее - потом, потому что он, естественно, сильно отличается по стилю от данного отчета.
Касательно авторства - на нем стоял псевдоним A&L. Историки литературы подтвердили мне, что его использовали два реально существовавших человека, Леонид Ашкинази и Алла Кузнецова. Тексты, им принадлежащие, известны и аутентичны. Однако это не означает, что они авторы, тем более, единоличные авторы этого текста. Например, псевдоним мог быть использован Уль Хатом с их согласия. Есть даже версия, что "Ашкинази" - вообще псевдоним Уль Хата (историк Рустам Кац), но эта гипотеза в среде историков не считается хорошо аргументированной.
На следующий день была моя лекция и ответы на вопросы. Два часа я рассказывал, потом два часа вопросов, причем все - по делу, четко, конкретно; всем бы нам таких студентов. Преподаватели понемногу разошлись, потом завкафедрой сказал, что наш гость может еще много интересного рассказать, но его тоже надо немного пожалеть, сказал, что на сегодня хватит, и увел меня и Шензи к себе в кабинет. Кстати, она сидела рядом с завкафедрой, присутствовала до конца, и задала лишь два вопроса - но явно, направляя дискуссию. Позавчерашняя девушка принесла чай и вкусности, и состоялся разговор. Сначала, как положено, вежливые слова и благодарности, а потом деловая часть.
- У вас интересные студенты. Во-первых, оптимальное сочетание дотошности и вежливости. Во-вторых, оптимальное сочетание внимания к деталям и интереса к общим вопросам. В-третьих, информированность, включая о делах Земли. И еще - как они реагировали, когда вы (я обратился к Шензи) задавали вопрос.
- Начну с конца - улыбнулся завкафедрой - они кое-что о Шензи знают. То есть о ее приключениях, и о ее вкладе в безопасность Царств (я удивился и не стал этого скрывать).
- ?
- Шензи, можно, я нашему гостю кое-что расскажу? Я хочу его соблазнить, он нам нужен как приглашенный лектор (Шензи пожимает плечами).
- Ну, если для дела...
- Значит так. Во-первых, я приглашаю вас читать у нас лекции. Хоть разовые, хоть курс. Если вам в принципе это интересно (я кивнул), то потом скажите мне, что бы вам хотелось, мы получим под это отдельное финансирование, с оплатой все будет цивилизованно. Во-вторых, Шензи - психократ, она ощущает угрозу на расстоянии порядка километра, и может отчасти управлять, особенно эффективно - в качестве обороны. Это редкая мутация, она есть только у женщин, вроде бы, только у коренных жительниц Царств, и может быть выявлена и развита, особенно, если замечена в юности. Когда в этом разобрались, был проведен тотальный скрининг, по всем трем царствам нашлось около трех тысяч таких юных особ, Шензи с ними занималась...
- С тремя тысячами?
- Конечно, нет, там сложилась пирамида, самые способные занимались с остальными... оказалось, кстати, что это коррелирует со скоростью мышления, поэтому высокая концентрация среди студентов и ученых... да и сейчас некоторые продолжают занятия с выявленными и выявляемыми новыми, некоторые занимают разные, но весьма ответственные посты... Например, как вы думаете, почему не было формальностей при прилете?
- Именно поэтому?
- Не знаю точно, а если знал бы, не имел бы права вам это сказать, но наверняка - да.
- Так это должно радикально понижать уровень криминала?
- Да, но важнее другое.
- Внешняя угроза?
- Конечно, это понижает и ее. Причем раскопали это наши биологи с психологами, а навел их на эту идею Уль Хат (пауза; я чувствовал, мне нужно было что-то сказать).
- Есть на Земле такая древняя поговорка - "важно оказаться в правильное время в правильном месте" ...
- У нас есть аналогичная...
- Но я бы добавил - "правильными людьми, в правильное время и в правильном месте".
- Вы, кстати, учтите, у нас слово "девочки", во множественном числе, употребляют только для них. То есть, если про кого-то скажут "девочка", то это просто девочка, а если "девочки" - то это про них.
- А если про такую, но одну?
- Скажут - "она из девочек", или "одна из девочек". Вообще обычно из контекста ясно.
- Вы сказали "коренные"...
- У которых мать и бабушка здешние. Передается по женской линии. У жительниц других стран, а выходцы из них у нас есть, хоть их и немного, не замечено ни одного случая. У их потомков - тоже.
- Есть у меня нескромный вопрос...
- Огласите.
- А эмиграция в обратном направлении? И браки после нее с местными.
- Это реально важный и сложный вопрос. Вообще эмиграция у нас не запрещена. Но ее нет. Жизнь у нас спокойнее, хотя, может, и не такая сытная, как в Пандее. Но жить в условиях перманентных конфликтов и войн мало кому захочется. Кроме того, девочек мало - сотая доля процента. Если нет амбиций - спокойно живет, в обществе уважаема, радуется жизни. Если есть амбиции, займет очень хорошее положение в обществе. А там будет, скорее всего, в опасности - могут захотеть использовать очень разные силы...
Пауза. Я не стал спрашивать, что произойдет, если такая девочка захочет эмигрировать. Было очевидно, что вопрос будет ему не удобен, и я испорчу себе карму, а историк не должен это делать. Да и ответ был, как мне кажется, очевиден. Все-таки это довольно жесткое общество.
- Теперь про поведение наших студентов. Многие еще вчера работали вручную, на земле и с животными. А они хотят строить промышленность и науку, и путь для этого им понятен - трудолюбие плюс образование. А что касается поведения, то у нас читаются кафедрой социологии специальные курсы, причем всем студентам, на всех факультетах, два семестровых курса - "общие нормы поведения в обществах" и "академические и инженерные нормы". С семинарами, с лабораторными, с экзаменами. А что касается информированности - в Университете своя служба информации, своя радиостанция, лучшая в Царствах, они слушают всех - Империю, Страну Отцов - и официоз, и подпольщиков, Хонти, Пандею, ну и все Царства заодно. Когда они оборудовались и налаживали работу, их очень плотно консультировал Уль Хат. У них там посреди помещения на специальной стойке красуется его личная радиостанция (вот я и получил, предположительно, ответ на не заданный вопрос). А с Земли мы получаем всю информацию, до которой можем добраться.
- Да, меня удивил интерес к подкидышам и детонаторам.
- Ничего удивительного. Когда эта информация к нам попала... об этом надо подробнее... (пауза). Скажите, вы ведь не завтра нас покидаете?
- Надолго я задержаться не могу, но мне бы хотелось сделать два дела. Провести день в библиотеке университета, посмотреть учебные программы, особенно вашего факультета. И один день в городе и, может быть, окрестности посмотреть, море, порт, ПБЗ (тут я улыбнулся).
- В библиотеку с вами пойдет завтра девушка, которая приносила чай. Все расскажет, все покажет, на весь день она ваша. Послезавтра - юноша, что с вами ездил, на весь день он ваш. Живете вы здесь, питание у нас, девушку и юношу кормить, в двух столовых все знают. А вот на третий день с утра - у нас в тот день занятий нет - хотелось бы устроить небольшую встречу со студентами, шесть человек. Они ко мне специально обратились, их интересует история про подкидышей и детонаторы. У них, как они мне сказали, есть не только вопросы, но и идеи. Как вам такая программа?
- Очень здорово.
- Только вы с ними гуманно... они могут и глупости говорить.
- Обещаю. У меня вопрос.
- Да, конечно.
- А как влияет на поведение людей... и на общество, знание, что существуют такие женщины? И насколько это известно про конкретных людей?
- Влияет - скорее позитивно. Но вообще считается приличным, чтобы сослуживцы и близкие друзья знали. Это не требование, но, скажем так, правило приличия. И считается правильным, если уж задается прямой вопрос, отвечать. Хотя такой вопрос вообще приличен в ситуации, когда его уже не задают (мы оба смеемся, Шензи слушает спокойно, на лице - вежливая скука).
- Скажите, а много в университете таких женщин?
- В Университете - не знаю, а на моей кафедре - есть! (смеется).
На этом мы распрощались, он вызвал моего вчерашнего провожатого и попросил отвезти домой Шензи (жест вежливости - она задержалась отчасти из-за него?), довел меня до столовой, усадил за столик, попросил дежурную "покормить повкуснее" и, извинившись, что "обещал жене не слишком поздно", исчез. Покормили меня действительно вкусно.
Следующий день был целиком посвящен работе в библиотеке. Девушка, которая была "моей на весь день", сначала кратко рассказала о структуре (факультеты, кафедры факультетов, общие кафедры), о максимальной цепочке продвижения (подготовительное отделение - студент - дипломник - первая академическая степень - преподавание и/или наука - вторая степень). Университет был самым большим, старым и по многим параметрам первым, но в стране было еще два, и несколько - в других Царствах. С ними всеми поддерживались отношения, кроме того, сам Университет имел отделения в других городах и двух других Царствах. Контактов с другими странами у Царств нет, а с Островной Империей - по сути, состояние войны. Разрабатывается проект установления отношений с Хонти, Пандеей и Страной Отцов, но как-то не очень активно, потому, что не слишком понятны выгоды, а добраться до них нам трудно; морем, наверное, проще, чем по суше. Разве что с помощью Земли, но это как-то неправильно (я понимающе кивнул). С другими планетами академические контакты не слишком большие, но успешно развивающихся - то есть с пока только с Землей (мы оба поулыбались), и, наконец, рассказала об активно поощряемом сочетании учебы с преподаванием и работой в науке и промышленности. А после этого начала носить мне программы специальностей - краткие проспекты для кафедр других факультетов и более подробные - для общих кафедр и для кафедр факультета, то есть те, которые прослушивали студенты, которые могли когда-нибудь оказаться у меня на лекции. Причем носила она мне их по курсам, начиная первого. Ближе к концу дня мы просмотрели все, включая пятый курс, и голова моя была готова лопнуть от информации. Конечно, все материалы в электронном виде тут же падали ко мне в коммуникатор, мои вопросы и ее комментарии тоже. Но любой преподаватель знает, что усвоение материала при компетентном сопровождении идет втрое быстрее, чем просто при чтении, так что все это имело смысл. А в конце дня, после ужина, видя, что я уже "готов", Таль (так звали ее) поговорила о чем-то с дежурной по столовой, принесла бокал, причем один, поставила его на стол, отпила от него примерно пятую или шестую часть (бокал был не цилиндрический, а такие интегралы я считаю не слишком точно) и подвинула ко мне.
Пришлось поступить, как историку - выпить. Это был, естественно, алкоголь, похожий на красное вино Земли, довольно приятный. Я немного оставил и, оказывается, поступил правильно - она быстрым движением взяла бокал, допила и улыбнулась...
- Ты знал, как надо у нас, или у вас так же?
- Не знал. А если у нас и есть такая традиция, то я ее не знал.