МАРКИЗА Д’ЭСПАРБЭС

       Не кусайте губ!

     ЛОЗЭН

Я жизнь свою поставил ставкой!

     МАРКИЗА Д’ЭСПАРБЭС

Растешь, растешь — и так же глуп!

При чем тут жизнь, раз вся любовь — вопрос

В удачный час, без лишних просьб

Умно отколотой булавки.

     ЛОЗЭН

Я заменен?

     МАРКИЗА Д’ЭСПАРБЭС

    Светлейший граф Бирон!

Бирон — не просто — де Гонто и герцог

Лозэн — не просто — а моя Любовь

Вчерашняя: губ не кусайте в кровь

И коготочков не вонзайте в сердце!

      (Подымая пальчик.)

Не может без шипов — шиповник,

Любовь не может — без измен.

Незаменимы как кузен,

Но заменимы — как любовник!

— Заменены! —

     ЛОЗЭН

(хватаясь за голову)

Что ж! Умереть!

     МАРКИЗА Д’ЭСПАРБЭС

Не смейте! Будете жалеть!

Блистательно — открыть карьеру

Самой маркизой д’Эспарбэс!

Вы — чудо!

     ЛОЗЭН

     Не хочу чудес!

Я призову его к барьеру!

Один из нас умрет!

(Как тигр мечется по комнате.)

     МАРКИЗА Д’ЭСПАРБЭС

(ловя его за полу разлетающегося камзола и притягивая к себе)

      Твой рот —

Не рот — сплошное целованье!

Взор — как у кровного коня!

Но выслушайте, не кляня:

Вы слишком юны для меня, —

Вам бабушка нужна — и няня!

     ЛОЗЭН

Кто — он?

     МАРКИЗА Д’ЭСПАРБЭС

Зачем?

     ЛОЗЭН

Кондэ?

     МАРКИЗА Д’ЭСПАРБЭС

      Тщета имен!

Какие имена в вопросах кожи?

Плачь, коли глуп, и смейся — коль умен…

Любовник дорог, но Любовь — дороже!

Как ты хорош!..

     ЛОЗЭН

(наклоняясь над ней)

    Ах, хорошо бы нож

Вам в грудь вонзить — и слушать ваши стоны

У самых уст…

     МАРКИЗА Д’ЭСПАРБЭС

    В который раз дивлюсь

Убожеству мужского лексикона!

Какое нищенство! Люблю, убью —

Убью — люблю… Нет, наш словарь — богаче!

Взойду, взгляну и побежду… Взгляну —

И не возьму…