Тристина Брокуэй
Преклони колени
Информация
Для всех хороших девочек, отправляющихся в ад.
Увидимся там, сучки!
Предупреждение о содержании
ГЛАВА 1
Белла
Он сидит на жесткой деревянной скамье в окружении прихожан, каждый из которых завороженно вслушивается в слова, льющиеся с кафедры.
Некоторые из паствы поражены учениями, исходящими от нашего святого лидера, в то время как другие изо всех сил стараются скрыть свои грехи, которые они так отчаянно хотят, чтобы никто не видел, надеясь смыть их и обрести вечное спасение в вечном свете Господа.
Мы слушаем утреннюю воскресную проповедь, в которой Отец Элайджа рассказывает о святости священного союза и о том, что ждет тех, кто пренебрегает Богом и его многочисленными словами предостережения о том, что брачное ложе должно быть неоскверненным.
Я всегда старалась держаться подальше от безнравственных мужчин, которые, подобно змею в Эдемском саду, свободно извергают ложь из своих коварных ртов в надежде подцепить любую молодую женщину, которая попадется им на пути.
Первые семнадцать лет своей жизни мне удавалось оставаться непорочной, но завтра мне исполняется восемнадцать, и я не могу удержаться от того, чтобы не позволить глазам блуждать, а воображению — разгуляться, вбирая в себя теплый медовый тон его голоса.
У Отца Элайджа волосы цвета соли и перца, и он излучает мудрость и опыт. Он одет в черную рубашку на пуговицах с белым воротничком, стандартную для священнослужителя, и брюки, дополняющие его телосложение. Когда он стоит на кафедре во время воскресной службы, его присутствие привлекает внимание. И как послушная девочка, которой я являюсь, я подчиняюсь.
Мама одела меня сегодня, как и каждое воскресенье. Так повелось с тех пор, как отец ушел, когда я была еще маленькой девочкой. Бабушка говорит, что мать должна выглядеть красивой снаружи, потому что если бы хоть один мужчина увидел, что у нее внутри, он бы тоже убежал куда подальше. Как и отец.
Они действительно так мало обо мне думают. Мама, конечно, старается держать меня в неведении относительно многих вещей, но, к ее ужасу, люди говорят. А в этом городе уже много лет говорят о неудачной попытке счастливой жизни ее и моего отца.
То, что я слышала в городе, можно назвать мельницей слухов. Одни говорят, что отец ушел, чтобы быть с новой семьей. Некоторые говорят, что он ушел к своей старой семье, которая была у него до нас с матерью. А некоторые даже утверждают, что он вообще не покидал этот город и наверняка находится на глубине шести футов в саду на заднем дворе.
Я начинаю хихикать, но быстро сдерживаю себя и откашливаюсь, чтобы скрыть свое веселье. На долю секунды я могу поклясться, что в глазах отца Элайджи появился намек на веселье.
Я скрежещу зубами, чувствуя, как кожу моего бедра сжимают два ногтя, принадлежащие не кто иной, как моей заботливой матери. Она оказалась богобоязненной женщиной.
Ногу словно ужалила оса, но такое случается по воскресеньям, так что я к этому привыкла. Но все равно это раздражает.
Ей нужно, чтобы ее воспринимали как идеальную женщину с идеальной дочерью и идеальным домом.
Иногда мне просто хочется, чтобы она заткнулась навсегда. Непрекращающихся придирок достаточно, чтобы оттолкнуть любого мужчину. Особенно тех, кто мог бы остаться. А если кто-то и оставался, то, по моему мнению, не слишком-то и стоил, потому что кто в здравом уме сам бы мириться с
Я спешу склонить голову для молитвы, поскольку замечаю, что именно это написано в бюллетене, которую я с радостью взяла, когда мы вошли в церковь сегодня утром.
Все, что указано в расписании, задает тон оставшейся части часа.
Я просто обожаю, когда кто-то крестится. Хотелось бы, чтобы это происходило потому, что Иисус нашел путь в сердце члена нашей общины, но в основном это происходит потому, что Отец Элайджа выходит из бассейна, похожий на самого Бога после того, как выполнит свои обязанности, из-за чего его рубашка и брюки прилипают прямо к его мускулистой груди, бицепсам. И бедрам.
Я быстро произношу про себя небольшую молитву, надеясь, что Господь поможет мне справиться с моими извращенными мыслями, в то время как все остальные продолжают молитву, которая произносится каждое воскресенье как по часам.
Когда служба подходит к концу, по всему святилищу разносится хор "
Я снова тащусь за матерью, пока мы добираемся до дверей церкви, чтобы постоять в очереди и попрощаться с Отцом Элайджи.
Я чувствую жар на лице и шее, когда мы доходим до конца очереди. Я не знаю, почему сегодня все по-другому. Отец Элайджа был в нашей жизни на протяжении многих лет, всегда приходил, чтобы наставить мою мать в ее вере. Она пользуется его положением в церкви, чтобы исполнить роль, которую должен был играть в моей жизни биологический отец.
Может быть, из-за того, что я уверена, что меня застукали, когда я, так сказать, делала что-то неправильное, сегодня я чувствую себя по-другому. Возможно, я больше похожа на человека, изучающего его достоинства, когда должна была петь гимн вместе со всеми остальными.
Я провожу руками по пудрово-голубому хлопковому платью, которое сидит чуть выше колен и слегка облегает мою маленькую фигуру, чтобы убедиться, что оно не помялось от долгого сидения, а также для того, чтобы к тому моменту, когда он пожмет мне руку, ощущение липкости в ладонях уже давно исчезло.
ГЛАВА 2
Элайджа
Я произношу краткую молитву, чтобы помочь себе пережить следующий раунд прощаний, когда миссис Торнфилд подходит к двери. Единственное, ради чего стоит ее терпеть, — это ангел, который следует за ней по пятам в сияющем нимбе. Клянусь, эта девушка сияет, словно она неземное существо, не созданное для того, чтобы ходить по этой земле.
Не знаю, что имел в виду Бог, когда создавал ее, но сомневаюсь, что это было сделано для того, чтобы я упал на колени и поклонился ее алтарю. Очень жаль.
Я изо всех сил стараюсь отогнать эти греховные мысли на задворки сознания и прочищаю горло, протягивая руку, чтобы пожать ее презренной пожилой женщине. Мне кажется, что мне придется вырвать свои пальцы из ее хватки, когда я отдергиваю руку.
Я спешу пожать руку ее дочери в надежде, что ее мать не схватит меня снова.
Ее дочь, Изабелла, представляет собой разительный контраст со своей матерью. Она такая же красивая, только в Изабелле
Когда я пожимаю руку Изабеллы, то не могу не отметить нежное прикосновение и искреннюю улыбку, украшающую ее губы. Это долгожданное облегчение — на мгновение отвлечься от напряжения, которое всегда сопровождает присутствие миссис Торнфилд.
— Рад тебя видеть, Изабелла. — Говорю я, беря ее руку в свою.
— Просто Белла. Я тоже рада вас видеть, Отец Элайджа. — Робко шепчет она в ответ. Мне нравится ее реакция каждый раз, когда я называю ее полным именем при каждой нашей встрече, а это бывает довольно часто.
Ее румяные щеки и раскрасневшиеся шея и грудь говорят мне о том, что она так же, как и я, взволнованна нашим разговором. Разница лишь в том, что у меня были десятилетия практики в сокрытии своих земных желаний. А у нее — всего несколько лет. Если она думает, что скрывает свои желания, то сильно ошибается.
Она хлопает ресницами и поднимает взгляд, чтобы встретиться с моими глазами, и я снова поражаюсь светло-голубым глазам, которые встречают мои темно-синие. В глазах Беллы мелькает озорной блеск.
Как будто она знает, какое влияние оказывает ее мать на людей, и находит в этом забаву. Я не могу не поддаться ее игривой натуре, находя утешение в том, что в ней есть нечто большее, чем кажется на первый взгляд.
Но как только наступает момент передышки, он исчезает. Миссис Торнфилд прочищает горло, напоминая всем нам о своем присутствии. Она уводит Беллу, оставляя меня стоять на месте, испытывая смесь разочарования и тоски. Это знакомое чувство, которое стало слишком частым в моем общении с семьей Торнфилд на протяжении многих лет.
Я смотрю, как они исчезают за дверью, и ангельское сияние присутствия Беллы меркнет с каждым шагом. Я не могу не задаться вопросом, каково это — иметь ее рядом с собой, ощущать ее свет и тепло ежедневно, а не раз или два в неделю. Но реальность наступает, напоминая мне об огромной пропасти между нами. Мое положение в церкви, не говоря уже о разнице в возрасте. Прихожане были бы в ярости.
Я делаю глубокий вдох, пытаясь стряхнуть с себя затянувшиеся мысли и эмоции. Пора сосредоточиться на выполнении поставленной задачи, пройти через море прощаний и вежливых разговоров, которые ждут меня впереди. Но в глубине души я не могу не надеяться, что однажды мне представится возможность вкусить божественную сладость, которую воплощает в себе Белла.
Я просыпаюсь посреди своей кровати после самого напряженного сна за долгое время. Я весь в поту и тяжело дышу.
Я потянулся, чтобы натянуть на себя простыни, так как от моих метаний и ворочаний большая часть покрывал слетела с кровати, и я не мог не заметить, что мой член стоит в полной готовности, твердый, как камень.
— Черт! — шепчу я про себя.
Я тянусь вниз и сжимаю свой член, пытаясь беззвучно приказать ему снова опуститься, но он делает все наоборот. Почему-то твердеет еще больше.
В голове начинают проноситься видения из моих снов, и я понимаю, что больше не могу себя сдерживать.
Я ложусь обратно на кровать и глажу свой член в бешеном темпе, представляя себе сцену из моего сна.
—
— Это был всего лишь сон. — Бормочу я про себя, делая глубокий вдох и вздыхая одновременно с разочарованием и облегчением.
ГЛАВА 3
Белла
Сегодня мне исполняется восемнадцать лет. Я с нетерпением ждала этого дня с тех пор, как узнала обо всех преимуществах, которые он дает в глазах закона.
Можно было подумать, что я с нетерпением жду этого дня, чтобы оставить маму и уехать из Торнфилд-Мэнора, чтобы начать самостоятельную жизнь, когда я стану совершеннолетней. Но я смирилась с тем, что не смогу сделать это сразу.
Я могу легально покупать сигареты, если у меня когда-нибудь возникнет желание умереть медленной и мучительной смертью, вызванной болезнью, которая распространяется по легким, заставляя меня задыхаться изо дня в день до самого конца.
Или служить в армии, если я захочу поступить на службу. Но я едва выживаю благодаря матери. Я даже не могу представить, как я переживу командировку.
Самым большим плюсом этого нового года в жизни Беллы Торнфилд, несомненно, является тот факт, что теперь я могу легально вступать в блуд с любым мужчиной, которого пожелаю.
Самый большой минус в том, что ни за что на свете единственный мужчина, которого я хочу, не захочет меня так, как я хочу его. Особенно когда мама смотрит на него через обеденный стол, словно он ее
— Аминь, — говорит Отец Элайджа, чтобы закончить благословение еды перед тем, как мы начнем есть.
— Выглядит очень аппетитно. Спасибо, миссис Торнфилд.
Я не могу не фыркнуть от веселья, когда Отец Элайджа благодарит матушку за еду, которую мы собираемся съесть, как будто она заходила на кухню, разве что для того, чтобы приказать людям, которые на самом деле готовят еду, которой мы наслаждаемся.
— Мне очень приятно, Отец Элайджа.
Она воркует, протягивая руку и поглаживая мое бедро, снова глубоко впиваясь ногтями в кожу. Я не удивлюсь, если она прорвет кожу и снова пустит кровь.
Я продолжаю опускать взгляд на еду в своей тарелке, сдерживая хныканье, и старательно пытаюсь сдержать слезы, наполняющие мои глаза.
Я не хочу, чтобы эта женщина видела, как я плачу, зная, что ей не доставит ничего, кроме радости, услышать мою боль. Ей придется довольствоваться тем, что я молча страдаю. К несчастью для меня, я уверена, что она получает от этого почти такое же удовольствие.
Она уже много лет пытается сломить меня, и ей это не раз удавалось. Но ей еще не удалось сломить меня на глазах у мужчины, стоящего перед нами, и я намерена не останавливаться на достигнутом.
Я отказываюсь дать ей возможность понять, как сильно она на меня влияет. Я делаю глубокий вдох, пытаясь успокоиться, и заставляю себя улыбнуться: — Да, спасибо, мама. Выглядит очень аппетитно.
Отец Элайджа бросает на меня обеспокоенный взгляд, но я быстро отвожу глаза, не желая, чтобы он оказался вовлечен в эту извращенную динамику. Он всегда не замечал истинной природы матушки, ослепленный ее очарованием и красотой. Но я знаю правду и научилась самостоятельно ориентироваться в этом коварном доме.