Впереди послышался тихий кашель. Дроган скользнул взглядом по алтарю, стоявшему на возвышении у дальней стены. За ним, среди теней, угадывались очертания невысокого худого человека в тёмно-серых одеяниях. Он настолько сливался со стенами, что поначалу Дроган его даже не заметил. Фигура двинулась вперёд, и раздался хриплый, словно каркающий, голос:
— Приветствую вас в обители Создателя. Моё имя — Ингерд. Прошу извинить, что мне пришлось вырвать вас из постелей, но, надеюсь, вы оцените срочность дела, как только я расскажу вам о нём.
Дроган рассматривал подошедшего. Это был мужчина преклонного возраста с короткими седыми волосами и бледной кожей, покрытой морщинами и старческими пигментными пятнами. Под глазами его залегли глубокие тени. На простой, ничем не примечательной мантии, поблескивал серебряный символ Создателя — раскрытая ладонь.
— Стейн.
Предводитель наёмников протянул руку и жрец, не колеблясь, пожал её.
— Хотелось бы знать, в чём нас обвиняют.
— Обвиняют? Вас?
Ингерд нахмурился, непонимающе глядя на «Сумеречных котов». Бросив взгляд на Тарислава, Дроган заметил искорки, промелькнувшие в его глазах.
— Этот вояка, — Стейн кивнул на главу ополченцев, — вытащил нас из трактира, ни свет ни заря. Ничего не объяснил. Притащил сюда, заявив, что с нашим отношением к начавшейся эпидемии нужно ещё разобраться…
— Этого я не говорил, — произнёс Тарислав.
Стейн нахмурился.
— Но ты дал понять…
— Прошу вас! — повысил голос священник. — Очевидно, произошла ошибка. Мы не обвиняем вас в случившемся. Я хотел попросить вас о помощи.
— О помощи? — прогудел Вегард. — Мы уже говорили — мы не лекари. Какую помощь вы хотите от нас получить?
Ингерд вздохнул.
— Выслушайте для начала. А там решите. Чума началась этой ночью, после вашего прибытия. Кое-кто, узнав о том, что к нам вошли чужаки, действительно сразу же обвинил вас. Однако я не думаю, что вы — причина случившегося. Наоборот, вы, возможно, сможете стать для нас спасением. Ибо болезнь, поразившая Пригорье, кажется мне скорее проклятием, чем заразой. Скоро я буду очень занят, спасая пострадавших, а мои односельчане вряд ли смогут разобраться в этом деле. Тут нужен разум, свободный от предрассудков, способный широко смотреть на мир. Вы были далеко за пределами этих мест и наверняка видели больше любого из нас. Возможно, сталкивались с подобными проявлениями тёмных сил. По крайней мере, так мне подсказывает моя интуиция, а она ещё никогда не подводила меня. Кроме того, если я прав, носителями болезни являемся все мы, оказавшиеся в эту ночь в поселении. Включая вас.
— Вот тебе и отдохнули, — тяжело вздохнул Вегард.
Стейн бросил быстрый взгляд на Дрогана.
— Допустим, мы согласимся. Что нам с этого?
— Наёмники просят золото, эка невидаль, — фыркнул Тарислав.
Ингерд положил руку на его предплечье.
— Сколько вы хотите? Но учтите, что Пригорье — небогатое поселение.
Воспользовавшись паузой, Дроган наклонился и прошептал Стейну на ухо:
«С тех пор, как я с вами, нас преследуют тёмные знамения. Возможно, нам самим выгодно разобраться в происходящем. Особенно, если мы — тоже жертвы».
Стейн кивнул и жестом показал, что хочет ответить так же.
«Не учи меня дела вести», — только и прошептал он.
— Во-первых, бесплатный постой на всё время, что мы здесь, — продолжил вслух предводитель «Сумеречных котов».
Жрец кивнул.
— Во-вторых, припасы в дорогу на десять дней. На весь отряд. Это вы можете себе позволить?
— Думаю, да, — согласился Ингерд.
— Вот и славно. Дроган, приятель, займёшься этим делом?
Дроган кивнул. Ему и самому интересно было распутать нити происходивших вокруг событий. Бывшего охотника на ведьм не оставляло чувство, что подобных совпадений не бывает, и всё, что случилось с тех пор, как он покинул свой хутор, было лишь частями одного целого.
— Пришли ко мне Бенгту. Скажи, пусть захватит сумку с последней находкой.
Стейн прищурился.
— Последней находкой? Ладно. Хорошо. Ты ведь не скрываешь от товарищей ценную добычу, так?
Дроган покачал головой.
— Всего лишь старый хлам, не имеющий никакой ценности. Он может быть полезен мне, но для вас это просто мусор. Спроси Рауда — он знает, о чём я.
Стейн повернулся к лучнику. Тот коротко улыбнулся и кивнул.
— Дроган нашёл старые кости на привале, когда мы ходили на разведку, и считает, что они обладают какой-то мистической силой. Я сказал ему, что это ерунда, но он всё равно решил их прихватить. Ну, разве что можешь показать их Эспену. Насколько ты ему доверяешь?
Стейн перевёл взгляд с Рауда обратно на Дрогана, задумчиво почесал подбородок, и махнул рукой.
— Чёрт с вами. Делай, что знаешь. Девчонку я пришлю.
Не прибавив больше ни слова, предводитель наёмников развернулся и вышел из храма в сопровождении Вегарда. Перед тем, как последовать за ними, Рауд обернулся и кивнул Дрогану. Тот ответил тем же, беззвучно прошептав «спасибо».
— Итак, друг мой, расскажи, что знаешь об этом проклятии.
— Да, конечно, — Ингерд рассеянно потеребил пальцами священный символ на своей груди. — Сам я знаю не так уж и много. Прежде всего, попробуй поговорить с Хейвигом. Он — местный заклинатель духов. Самый сведущий в потусторонних делах из тех, кто есть в Пригорье.
Дроган скрестил руки.
— Служитель Создателя советует мне обратиться к ведьмаку? Интересные у вас тут обычаи.
В ответ Ингерд пожал плечами.
— Места у нас дикие. Хейвиг никому не вредит. Наоборот, помогает деревне, чем может.
— А как же вера?
— Вера — наш щит, но пути Создателя неисповедимы. Иногда его орудием становятся люди, казалось бы, наименее всего подходящие для этой цели, — жрец кивнул Дрогану. — Вы, например.
Воитель покачал головой. Застарелое недоверие к колдунам нельзя было вытравить простыми словами.
— Я уже видел, как ведьма, якобы служившая орудием Создателя, показывает свою истинную природу. Этого не изменить. Но я в любом случае повидаюсь с вашим заклинателем.
— Обещай, что не навредишь Хейвигу! — нахмурился Ингерд.
Дроган кивнул.
— Даю слово. Что ещё мне нужно знать?
Священник помедлил, будто сомневаясь, стоит ли говорить дальше, но затем всё же решился.
— Есть ещё кое-кто из тех, кто может подсказать ответы. Если выйти из ворот и пройти по дороге дальше на запад, ты вскоре увидишь отходящую в сторону гор тропу. По ней дойдёшь до курганов, старых воинских захоронений. Там живёт отшельница, имени которой никто не знает. Она сведуща в путях духов и наверняка сможет дать тебе ценный совет.
Дроган невольно усмехнулся.
— Ты издеваешься надо мной, жрец, или шутишь? Епископ знает, сколько еретиков завелось в этих краях с твоего попустительства?
Краем глаза Дроган заметил, как рука Тарислава скользнула к поясу, на котором висели ножны с мечом.
— Не дури, — коротко бросил Дроган. — Я не ищу неприятностей. Ваши дела с колдунами меня не касаются. Больше нет. Но я предупреждаю — до добра это не доведёт. Зло остаётся злом, как бы оно ни прикидывалось добродетелью, как бы ни было полезным вам здесь и сейчас. В конечном итоге колдовство всегда заканчивается смертями и страданиями.
Тарислав хмыкнул.
— Удивил. Мы-то думали, что имеем дело с наёмником, а у нас, оказывается, проповедник. Эй, святой отец! Может, уступишь место?
Ингерд покачал головой.
— Ты можешь думать, что тебе заблагорассудится. Но не ты живёшь в этих землях, и не ты сталкиваешься с бедами, что их терзают. «Не суди» — так говорит Писание. Так что, ты поможешь нам, или будешь дальше стоять и читать мораль незнакомцам?
— Я помогу, как обещал Стейн. Но знайте, что рано или поздно вы столкнётесь с тьмой, от которой вас уже не смогу спасти ни я, ни кто-то другой. Есть ещё что-то, что ты должен мне сказать?
— Первым заболевшим был Фарн Охотник. Скоро его должны перенести ко мне в церковь — заходи позже, если хочешь поговорить с ним. Может, он расскажет, откуда мог принести эту заразу. Вир, парень, что обычно крутился рядом с ним, куда-то пропал, и это тоже вызывает вопросы. На этом — всё.
Не сказав ни слова более, Дроган развернулся и вышел. Серая громада церкви нависала за его спиной. На душе было тревожно. Казалось, будто он покинул дом, отправившись в странствие, а, когда вернулся спустя годы, обнаружил, что бывшее жилище опутано паутиной и кишит отвратительными насекомыми. Когда в мир успело проникнуть столько зла? С каких пор нежить бродит по земле при свете солнца, а в деревнях простых людей поселились колдуны и заклинатели духов? Почему Создатель допускает всё это?
Было ли ему когда-либо дело до собственных творений?
Глава 9
Дроган ждал, пока из-за поворота улицы не показались знакомые фигуры — большой пёс и девочка, тащившая огромную сумку, перекинутую через плечо. Кого он не ожидал увидеть с ними — так это невысокого худого мужчину в кожаной шапочке. Его присутствие неприятно удивило Дрогана.
— Эспен? Не ожидал тебя здесь увидеть.
Колдун пожал плечами.
— Стейн распорядился, чтобы я оказал тебе посильную помощь. Решил, что помощь знатока тебе не помешает.
Дроган сложил руки на груди.
— Ладно, пусть так. Позволишь перекинуться парой слов с девочкой?
— Пожалуйста.
Эспен отошёл в сторону и принялся изучать архитектуру церкви внимательным взглядом невыразительных глаз. Дроган присел на корточки и тихо произнёс:
— Дай угадаю, Стейн залез в сумку, прежде чем отпустить тебя сюда?
Бенгта кивнула и поёжилась.
— Он тебе не нравится?
Девочка кивнула.
— Правильно. Никогда не доверяй этому человеку, — сказал Дроган и кивнул в сторону некроманта. — И ему тоже. Многовато колдунов вокруг. Проблем не возникло?
— Нет.
— Славно. Идём, нужно найти дом местного заклинателя. Думаю, мы поймём, когда окажемся рядом.
С этими словами воитель забрал сумку с черепом Агариса. Древний тиран не подавал признаков сознания. Увидев, что остальные двинулись вперёд, Эспен зашагал следом, всё так же держась на расстоянии.
— Не беспокойся о нём, — сказал Дроган, видя, как Бенгта, то и дело, косится на колдуна. — Думаю, он тоже не в восторге от нашего общества.
Долго искать не пришлось. Вскоре внимание Дрогана привлёк деревянный двухэтажный дом с четырёхскатной крышей, которую венчал кованый флюгер, изображавший кота. Взгляд легко мог бы скользнуть мимо, если бы по коже не пробежали мурашки — верный признак творившегося неподалёку колдовства.
Дроган медленно приблизился к двери, покрытой синей краской. Посреди неё торчала отлитая из бронзы голова какого-то рогатого чудовища. Кроме неё не было ничего, что можно было бы принять за ручку или замок.
— Что скажешь, твоё императорство? — тихо произнёс Дроган, доставая череп.
В глазницах того вспыхнул знакомый мертвенный свет.
— Вокруг я ощущаю ту же силу, что пробудила меня ото сна. Несомненно, здесь работает некая тёмная магия. Для того чтобы понять это, не обязательно обладать моим несравненным интеллектом.
Дроган усмехнулся.
— Возможно, в таком случае ты используешь свой несравненный интеллект, чтобы помочь открыть эту дверь?
Свет на миг стал тусклее, словно мертвец прищурился.
— Думаю, я мог бы. Толкни её.
— Это всё, что ты смог придумать? — не удержался от шпильки Дроган. — Не слишком ли просто для такого просветлённого разума?
Голос Агариса оставался ровным и глубоким.
— Обычно самое простое решение — самое верное. Ты видишь странный предмет на двери странного человека, и сразу же начинаешь подозревать, что он имеет какой-то скрытый смысл. Но часто это не так. Бронзовая фигура — это просто бронзовая фигура. Твой колдун, кем бы он ни был, живёт в деревне. Здесь даже замки на двери не ставят, не говоря уже об опасных чарах.
— Что случилось? — раздался голос Эспена в паре шагов за спиной Дрогана.