Продолжая использовать наш сайт, вы даете согласие на обработку файлов cookie, которые обеспечивают правильную работу сайта. Благодаря им мы улучшаем сайт! Принять и закрыть
Читать: Избранное - Иосиф Александрович Бродский на бесплатной онлайн библиотеке Э-Лит
Помоги проекту - поделись книгой:
Боязно! То–то и есть, что боязно.Даже когда все колеса поездаПрокатятся с грохотом ниже пояса,Не замирает полет фантазии.Точно рассеянный взор отличника,Не отличая очки от лифчика,Боль близорука, а смерть расплывчата,Как очертания Азии.Все,что я мог потерять, утраченоНачисто. Но достиг я начерноВсе, чего было достичь назначено.Даже кукушки в ночи звучанияТрогает мало — пусть жизнь оболганаИли оправдана им на долго,ноСтарение есть отрастание органаСлуха, рассчитанного на молчание.Старение! В теле все больше смертногоТо есть ненужного жизни. С медногоЛба исчезает сияние местногоСвета. И черный прожектор в полденьМне заливает глазные впадины.Силы из мышц у меня украдены.Но не ищу себе перекладины:Совестно браться за труд Господен.Впрочем , дело , должно быть, в трусости.В страхе . В технической акта трудностиЭто — влияние грядущей трупности:Всякий распад начинается с воли,Минимум коей — основа статики.Так я учил, сидя в школьном садике.Ой, отойдите, друзья–касатики!Дайте выйти во чисто поле!Я был как все. То есть жил похожеюЖизнью. С цветами входил в прихожею.Пил. Валял дурака под кожею,Брал, что давали. Душа не зариласьНе на своё. Обладая опорою,Строил рычаг. И пространству в пору яЗвук извлекал, дуя в дудку полую.Что бы такое сказать под занавес?!Слушайте, дружина, враги и братия!Всё, что творил я, творил не ради яСлезы в эпоху кино и радио,Но не ради речи родной,словесности.За каковое реченье — жречество/Сказано ж доктору: сам пусть лечится/Чаши лишились в пиру Отечества,Нынче стою в незнакомой местности.Ветренно. Сыро, темно и ветренно.Полночь швыряет листву и ветви наКровлю. Можно сказать уверенно:Здесь исключаю я дни, теряяВолосы, зубы, глаголы, суффиксы,Черпая кошкой, что шлемом суздальским,Из океана волну, чтобы сузился.Хрупай рыбу, пускай сырая.Cтарение! Возраст успеха, знаниеПравды. Изнанки её. Изгнания.Воли. Ни против её, ни за неёЯ ничего не имею. Коли жПереборщит — возоплю: нелепицаСдерживать чувства. Покамест — терпится.Ежели что–то во мне и теплится,Это не разум, а кровь всего лишь.Данная песня не вопль отчаянья.Это — следствие одичания.Это — точней — первый крик отчаянья,Царствие чьё представляю суммоюЗвуков, исторгнутых прежде мокрою,Затвердевшей нынче в мёртвуюКак бы натуру гортанью твердую.Это и к лучшему. Так я думаю.Вот сие то, о чем я глаголю:О превращении тела в голуюВещь! Ни горе не гляжу, ни долу я,Но в пустоту, чем её не высветили.Это к лучшему. Чувство ужасаВещи не свойственно. Так что лужицаПодле вещи не обнаружится,Даже если вещица при смерти.Точно Тезей из пещеры Миноса,Выйдя на воздух и шкуру вынеся,Не горизонт вижу я — знак минусаК прожитой жизни. Острей, чем мечаЛезвие это, и им отрезанаЛучшая часть. Так вино от трезвогоПрочь убирают, и соль от пресного.Хочется плакать. Но плакать нечем.Бей в барабан о своём доверииК ножницам, в коих судьба материиСкрыта. Только размер потери иДелает смертного равным Богу./Это суждение стоит галочкидаже в виду обнажённой парочки/Бей в барабан пока держишь палочкиС тенью своей маршируя в ногу!
18 декабря 1972
В озерном краю
В те времена, в стране зубных врачей,Чьи дочери выписывают вещиИз Лондона, чьи стиснутые клещиВздымают вверх на знамени ничейЗуб Мудрости, для, прячущей во рту,Развалины почище Парфенона,Шпион, лазутчик, пятая колоннаГнилой цивилизации — в бытуПрофессор красноречия — я жилВ колледже возле Главного из ПресныхОзер, куда из водорослей местныхБыл призван для вытягиванья жил.Всё то, что я писал в те времена,Сводилось неизбежно к многоточию.Я падал, не расстёгиваясь, наПостель свою. И ежели я ночьюОтыскивал звезду на потолке,Она, согласно правилам сгоранья,Сбегала на подушку по щекеБыстрей, чем я загадывал желанье.
1972
На смерть друга
Имя реку тебе — потому что не станет за трудИз–под камня тебя раздобыть — от меня, анонима,Как по тем же делам: потому, что и с камня сотрут,Так и в силу того, что я свержу, и, камня помимоЧересчур далеко, чтоб тебе различать голоса–На эзоповой фене в отечество белых головок.Где на ощупь и слух наколол ты свои полюсаВ мокром космосе злых корольков и визгливых сидовок.Имя реку, тебе, сыну вдовой кондукторши отТо ли Духа святого, то ли поднятой пыли дворовой,Похитителю книг, сочинителю лучшей из одНа паденье А.С. в кружева и к ногам Гончаровой,Слововержцу, лжецу, пожирателю мелкой слезы,Обожателю змей в колонаде жандармской кирзы,Одинокому сердцу и телу бессчетных постелей–Да лежится тебе, как в большом оренбургском платке,В нашей бурой земле, мелких труб проходимцу и дыма,Понимавшему жизнь, как пчела на горячем цветке,И замерзшему насмерть в параднике Третьего Рима.Может лучшей нам нету калитки в Ничто.Человек мостовой, ты сказал бы, что лучше не надо,Вниз по темной реке уплывая в бесцветном пальто.Чьи застежки одни и спасали тебя от распада.Тщетно кто–то трубит на верху в свою дудку протяжно.Посылаю тебе безымянный протяжный поклонС берегов неизвестно каких.Да тебе и не важно.
1973
Полдень в комнате
IПолдень в комнате. Тот покой,когда наяву, как восне, пошевелив рукой,не изменить ничего.Свет проникает в окно, слепя.Солнце, войдя в зенит,луч кладя на паркет, себяэтим деревенит.Пыль, осевшая в порах скул.Калорифер картав.Тело, застыв, продлевает стул.Выглядит, как кентавр IIвспять оглянувшийся: тень, затмивпрофиль, чье ремесло --затвердевать, уточняет миф,повторяя числочленов. Их переход от словк цифрам не удивит.Глаз переводит, моргнув, число внесовершенный вид.Воздух, в котором ни встать, ни сесть,ни, тем более, лечь,воспринимает "четыре", "шесть","восемь" лучше, чем речь. IIIЯ родился в большой стране,в устье реки. Зимойона всегда замерзала. Мнене вернуться домой.Мысль о пространстве рождает "ах",оперу, взгляд в лорнет.В цифрах есть нечто, чего в словах,даже крикнув их, нет.Птица щебечет, из-за рубежавернувшись в свое гнездо.Муха бьется в стекле, жужжакак "восемьдесят". Или -- "сто". IVТам был город, где, благодаряточности перспектив,было вдогонку бросаться зря,что-либо упустив.Мост над замерзшей рекой в уместалью своих хрящеймысли рождал о другой зиме --то есть, зиме вещей,где не встретить следов; рельефвыглядит, как стекло.Только маятник, замерев,источает тепло. VВоздух, бесцветный и проч., затонеобходимый длясуществования, есть ничто,эквивалент нуля.Странно отсчитывать от негомебель, рога лося,себя; задумываться, "ого"в итоге произнося.Взятая в цифрах, вещь может датьтамерланову тьму,род астрономии. Что подстатьвоздуху самому. VIТам были также ряды колонн,забредшие в те снега,как захваченные в полон,раздетые донага.В полдень, гордясь остротой угла,как возвращенный луч,обезболивала игласодержимое туч.Слово, сказанное наугад,вслух, даже слово лжи,воспламеняло мозг, как закатверхние этажи. VIIВоздух, в сущности, есть плато,пат, вечный шах, тщета,ничья, классическое ничто,гегелевская мечта.Что исторгает из глаз ручьи.Полдень. Со сторонымозг неподвижней пластинки, чьибороздки засорены.Полдень; жевательный аппаратпробует завести,кашлянув, плоский пи-эр-квадрат --музыку на кости. VIIIТам были комнаты. Их размерпорождал ералаш,отчего потолок, в чей мелвзор устремлялся ваш,только выигрывал. Зеркалакопили там дотемнапыль, оседавшую, как золаГеркуланума, наобитателей. Стопки книг,стулья, в окне -- слюдаинея. То, что случалось в них,случалось там навсегда. IXЗвук уступает свету не вскорости, но в вещах,внятных даже окаменев,обветшав, обнищав.Оба преломлены, искажены,сокращены: сперва --до потемок, до тишины;превращены в слова.Можно вспомнить закат в окне,либо -- мольбу, отказ.Оба счастливы только внетела. Вдали от нас. XЯ был скорее звуком, чем --стыдно сказать -- лучомв царстве, где торжествует чернь,прикидываясь грачомв воздухе. Я ночевал в ушныхраковинах: ласкалвпадины, как иной жених --выпуклости; пускалпетуха. Но, устремляясь ввысь,звук скидывает балласт:сколько в зеркало не смотрись,оно эха не даст. XIТам принуждали носить пальто,ибо холод лепилтело, забытое теми, ктораньше его любил,мраморным. Т. е. без легких, безимени, черт лица,в нише, на фоне пустых небес,на карнизе дворца.Там начинало к шести темнеть.В восемь хотелось лечь.Но было естественней каменетьв профиль, утратив речь. XIIДвуногое -- впрочем, любая тварь(ящерица, нетопырь) --прячет в своих чертах букварь,клеточную цифирь.Тело, привыкшее к своемуприсутствию, под ремнеми тканью, навязывает умубудущее. Мысль о нем.Что -- лишнее! Тело в анфас ужесамо есть величина!сумма! Особенно -- в неглиже,и лампа не включена. XIIIВ будущем цифры рассеют мрак.Цифры не умира.Только меняют порядок, кактелефонные номера.Сонм их, вечным пером привитк речи, расширит рот,удлинит собой алфавит;либо наоборот.Что будет выглядеть, как мечтойвзысканная земляс синей, режущей глаз чертой --горизонтом нуля. XIVИли -- как город, чья красота,неповторимость чьябыла отраженьем своим сыта,как Нарцисс у ручья.Так размножаются камень, вещь,воздух. Так зрелый муж,осознавший свой жуткий вес,не избегает луж.Так, по выпуклому лицупамяти всеми пятью скребя,ваше сегодня, подстать слепцу,опознает себя. XVВ будущем, суть в амальгаме, сутьв отраженном вчерав столбике будет падать ртуть,летом -- жужжать пчела.Там будут площади с эхом, в стопревосходящим раззвук. Что только повторит то,что обнаружит глаз.Мы не умрем, когда час придет!Но посредством ногтяс амальгамы нас соскребеткакое-нибудь дитя! XVIЗнай, что белое мясо, плоть,искренний звук, разгонмысли ничто не повторит -- хотьнаплоди легион.Но, как звезда через тыщу лет,ненужная никому,что не так источает свет,как поглощает тьму,следуя дальше, чем тело, взглядглаз, уходя вперед,станет назад посылать подрядвсе, что в себя вберет.
Новый Жюль Верн
I Безупречная линия горизонта,без какого-либо изъяна. Корвет разрезает волны профилем Франца Листа. Поскрипывают канаты. Голая обезьяна с криком выскакивает из кабины натуралиста. Рядом плывут дельфины. Как однажды заметил кто-то, только бутылки в баре хорошо переносят качку. Ветер относит в сторону окончание анекдота, а капитан бросается с кулаками на мачту. Порой из кают-компании раздаются аккорды последней вещицы Брамса. Штурман играет циркулем,задумавшись над прямою линией курса. И в подзорной трубе пространство впереди быстро смешивается с оставшимся за кормою. II Пассажир отличается от матроса шорохом шелкового белья, условиями питания и жилья, повторением какого-нибудь бессмысленного вопроса. Матрос отличаеися от лейтенанта отсутствием эполет, количеством лет, нервами,перекрученными на манер каната. Лейтенант отличается от капитана нашивками, выраженьем глаз, фотокарточкой Бланш или Франсуаз, чтением "Критики чистого разума", Мопассана и "Капитала". Капитан отличается от адмиралтейства одинокими мыслями о себе, отвращением к синеве, воспоминаньем о длинном уик-энде,проведенном в именье тестя. И только корабль не отличается от корабля. Перваливаясь на волнах,корабль выглядит одновременно как дерево и журавль, из-под ног которых ушла земля. III Разговор в кают-компании "Конечно, эрцгерцог монстр! Но как следует разобраться - нельзя не признать за ним некоторых заслуг..." - "Рабы обсуждают господ. Господа обсуждают рабство. Какой-то порочный круг!" - "Нет,спасательный круг!" "Восхитительный херес!" - "Я всю ночь не могла уснуть. Это жуткое солнце: я сожгла себе плечи." "...А если открылась течь? Я читал, что бывают и течи. Представьте себе, что открылась течь и мы стали тонуть! Вам случалось тонуть,лейтенант?" - "Никогда. Но акула меня кусала." - "Да? Любопытно... Но представьте, что - течь... И представьте себе..." "Что ж, может это заставит подняться на палубу даму в 12-б". "Кто она?" - "Это дочь генерал-губернатора, плывущая в Кюрасао." IV Разговоры на палубе "Я, профессор, тоже в молодости мечтал открыть какой-нибудь остров, зверушку или бациллу". - "И что же вам помешало?" - "Наука мне не под силу. И потом - тити-мити". - "Простите?" - "Э-э... презренный металл". "Человек, он есть кто? Он вообще - комар!" - "А скажите, месье, в России у вас, что - тоже есть резина?" "Вольдемар, перестаньте! Вы кусаетесь, Вольдемар! Не забывайте, что я..." - "Простите меня,кузина". "Слышишь, кореш?" - "Чего?" - "Чего это там вдали?" "Где?" - "Да справа по борту". - "Не вижу" - "Вон там". - "А,это... Вроде бы кит. Завернуть не найдется?" - "Не-а,одна газета... Но оно увеличивается!Смотри!.. Оно увели..." V Море гораздо разнообразнеее суши. Интереснее, чем что-либо. Изнутри, как и снаружи. Рыба интереснее груши. На земле существуют четыре стены и крыша. Мы боимся волка или медведя, медведя, однако меньше, и зовем его "Миша". А если хватает воображенья - "Федя". Ничего подобного не происходит в море. Кита в его первозданном, диком виде не трогает имя Боря. Лучше звать его Диком. Море полно сюрпризов, некоторые неприятны. Многим из них не отыскать причины: ни свалить на Луну, перечисляя пятна, ни на злую волю женщины или мужчины. Кровь у жителей моря холодней, чем у нас: их жуткий вид леденит нашу кровь даже в рыбной лавке. Если б Дарвин туда нырнул, мы б не знали закона джунглей, либо внесли бы в оный свои поправки. VI "Капитан, в этих местах затонул "Черный принц" при невыясненных обстоятельствах". - "Штурман Бенц! Ступайте в свою каюту и хорошенько проспитесь". - "В этих местах затонул также русский "Витязь". - "Штурман Бенц! Вы думаете,что я шучу?" - "При невыясненных обстоя..." Неукоснительно двигается корвет. За кормою - Европа, Азия, Африка, Старый и Новый Свет. Каждый парус выглядит в профиль, как знак вопроса. И пространство хранит ответ. VII "Ирина!" - "Я слушаю". - "Взгляни-ка сюда,Ирина". - "Я же сплю". - "Все равно. Посмотри-ка, что это там?" - "Да где?" - "В иллюминаторе". - "Это... это, по-моему,с убмарина". - "Но оно извивается." - "Ну и что из того? В воде все извивается". - "Ирина!" - "Куда ты тащишь меня?! Я раздета!" - "Да ты только взгляни!" - "О боже,не напирай! Ну гляжу. Извивается... но ведь это... это... Это гигантский спрут!.. И он лезет к нам! Николай!.." VIII Море внешне безжизненно, но оно полно чудовищной жизни, которую не дано постичь, пока не пойдешь на дно. Что порой подтверждается сетью, тралом, либо - пляской волн отражающих как-бы в вялом зеркале творящееся под одеялом. Находясь на поверхности, человек может быстро плыть. Под водою, однако,о н умеряет прыть. Внезапно он хочет пить. Там,под водой, с пересохшей глоткой, жизнь представляется вдруг короткой. Под водой человек может быть лишь подводной лодкой. Изо рта вырываются пузыри. В глазах возникает эквивалент зари. В ушах раздается некий бесстрастный голос,считающий : раз, два, три. IX "Дорогая Бланш, пишу тебе, сидя внутри гигантского осьминога. Чудо, но письменные принадлежности и твоя фотокарточка уцелели. Сыро и душно. Тем не менее не одиноко: рядом два дикаря, и оба играют на укалеле. Главное, что темно. Когда напрягаю зренье, различаю какие-то арки и своды. Сильно звенит в ушах. Постараюсь исследовать систему пищеварения. Это - единственный путь к свободе. Целую. Твой верный Жак". "Вероятно, так было в утробе... Но спасибо и за осьминога. Ибо мог бы просто пойти на дно, либо - попасть к акуле. Все еще в поисках. Дикари, увы, не подмога: о чем я их не спрошу, слышу странное "хули-хули". Вокруг бесконечные скользкие вьющиеся туннели. Какая-то загадочная, переплетающаяся система. Вероятно, я брежу, но вчера на панели мне попался некто, назвавшийся капитаном Немо." "Снова Немо. Пригласил меня в гости. Я пошел. Говорит, что он вырастил этого осьминога. Как протест против общества. Раньше была семья, но жена и т.д. И ему ничего иного не осталось. Говорит, что мир потонул во зле. Осьминог (сокращенно - Ося )карает жестокосердье и гордыню, воцарившиеся на земле. Обещал,что если останусь,то обрету бессмертье". "Вторник. Ужинали у Немо. Были вино, икра (с "Принца" и с "Витязя"). Дикари подавали, скаля зубы.Обсуждали начатую вчера тему бессмертья, "Мысли" Паскаля, последнюю вещь в "Ла скала". Представь себе: вечер, свечи. Со всех сторон - осьминог. Немо с его бородой и глазами голубыми, как у младенца. Сердце сжимается,как подумаешь,как он тут одинок..." (Здесь обрываются письма к Бланш Деларю от лейтенанта Бенца). X Когда корабль не приходит в определенный порт ни в назначенный срок, ни позже, директор компании произносит: "Черт!" - адмиралтейство:"Боже". Оба они не правы. Но откуда им знать о том, что приключилось. Ведь не допросишь чайку, ни акулу с ее набитым ртом, не направишь овчарку по следу. И какие вообще следы в океане? Все это сущий бред. Еще одно торжество воды в состязании с сушей. В океане все происходит вдруг. Но потом еще долго волна теребит скитальцев: доски, обломки мачты и спасательный круг; все - без отпечатков пальцев. И потом наступает осень, за ней - зима. Сильно дует сирокко. Лучше адвоката молчаливые волны могут свести с ума красотою заката. И становится ясно, что нечего вопрошать ни посредством горла, ни с помощью радиозонда синюю рябь, продолжающую улучшать линию горизонта. Что-то мелькает в газетах, толкующих так и сяк факты, которых собственно, кот наплакал. Женщина в чем-то коричневом хватается за косяк и оседает на пол. Горизонт улучшается. В воздухе соль и йод. Вдалеке на волне покачивается какой-то безымянный предмет. И колокол глухо бьет в помещении Ллойда.