— Странно. Тут, похоже, не заперто.
Он поднял голову и растерянно посмотрел на напарника.
Тот в ответ только плечами пожал.
— Ну, тогда открывай.
Израильтянин осторожно потянул ручку.
Дверца открылась.
— Ну? Что там? — навис над плечом Найджел.
— Погоди-погоди, дай подсвечу.
Джеймс вынул из разгрузки фонарик и направил световой луч внутрь сейфа.
— Журнал здесь, планшет здесь, опытные образцы, восемь штук… — принялся перечислять Смайли. — Так. Третья часть оберега. Ну-ка, давай проверим её…
Без какой-либо задней мысли он подхватил камень со сколом.
Напарник остановить его не успел.
— Шит! Надо же было вместе сложить!
Свою ошибку Джеймс осознал практически сразу.
В сейфе вдруг что-то щелкнуло, и на закрепленной между образцами «коробочке» засветились какие-то цифры.
«Пять… четыре… три…» — пошёл обратный отсчет.
— Валим!
«Ворон» метнулся к выходу, а Джеймс, словно завороженный, смотрел на «экран», не в силах оторвать взгляд.
Все его планы, мечтания и задумки шли прахом… из-за какой-то фигни…
«Два… один…»
Одним резким движением Смайли захлопнул дверцу, повернул рукоять и закрыл глаза.
«Всё равно разорвёт, но хотя бы не видеть…»
По ушам ударило воздушной волной.
Израильтянин качнулся, но не упал.
Приоткрыл один глаз. Потом второй.
Сейф оставался целым. Только почему-то мерцал. Какими-то призрачными огоньками, будто игрушка со спрятанными внутри светодиодами.
«Избыточное давление. Поглощение энергии. Интрузивное сжатие. Слияние. Разрушение… — мелькали одна за другой мысли-догадки. — Мой флибр работает. Но почему так? Это же не радиоизлучение…»
Мерцание исчезло. От почерневшей дверцы поднимался легкий дымок. Рукоятка не поворачивалась, словно она намертво прикипела к металлу.
Смайли поднялся и, пошатываясь, как пьяный, побрел к выходу.
Снаружи было светло. Вход в любой хоган всегда располагался с востока, специально, чтобы утренние лучи проникали в дом и будили хозяина.
Часы показывали пять тридцать утра. Но солнце почему-то светило с другой стороны, как будто уже наступил вечер.
Джеймс растерянно обернулся. Замер. От пронзившей душу догадки он буквально похолодел.
«Ну, ты и сука, профессор».
Если бы Лайон Мафлин появился сейчас перед Яковом, израильтянин придушил бы его, не задумываясь, как кутёнка.
Всё, что он написал в письме Трифонову, что полагал хорошо подготовленной провокацией, оказалось правдой. Флибр, при определенных условиях, вовсе не уничтожал радиоизлучающее оборудование, как предполагали расчеты, он просто переносил области метрического пространства неизвестно куда…
— Эй! Барсук! Ты живой?
— Живее всех живых, б…! — по-русски ответил Джеймс, глядя на поднимающегося из травы «Ворона».
— Что там случилось-то?
— Песец пришёл, — огрызнулся израильтянин.
Подошедший индеец осторожно заглянул внутрь хогана.
Джеймс вынул из кобуры «Глок 17» и навел на ничего не подозревающего напарника.
Грохнул выстрел. Потом ещё один. Контрольный.
Перешагнув через упавшее тело, Смайли вошел в дом, придирчиво осмотрел доставшееся ему «наследство профессора» и мысленно усмехнулся…
Древние были правы.
Homo homini lupus est.
Человек человеку волк.
Богатство и власть нельзя делить на двоих.
Ими должен владеть кто-то один.
Пусть даже это богатство — всего лишь набор припасов, а власть — вершина пищевой пирамиды…
Глава 3
Пока гром не грянул (1)
Зависший над полосой вертолёт раскачивало из стороны в сторону. Сильный боковой ветер и близость строений не давали ему занять устойчивое положение и ровно опуститься на землю. Эвакуацию приходилось производить с помощью тросов и спасательных приспособлений.
— Раненых! Первыми — раненых!
Закрепленные на стропах носилки медленно поползли вверх.
Штатное РПУ замигало огоньком вызова. Звукового сигнала в шуме вертолетных винтов не было слышно.
Отбежав от зоны погрузки шагов на тридцать, Робертсон включил «дуплекс».
— Чарли один, ответь четвертому. Чарли один… — зазвучало в наушниках.
— Я Чарли один! Грэг, что там у вас?
— У меня двое раненых. Боезапас на исходе.
— Сколько еще продержишься?
— Десять минут, не больше.
— Грэг, постарайся пятнадцать. Потом отходи в зону три, там Эшли с командой. Он вас прикроет.
— Понял. Постараюсь пятнадцать.
— Роджер…
Бой длился уже шесть часов. Части афганской армии, прикрывающие аэропорт с севера и северо-запада, «испарились» практически сразу, словно их тут и не было. Опытные спецы из ЧВК «Академи» ушли два с половиной часа назад, с последним наземным конвоем. Периметр авиабазы «Фенти» остались держать всего шестьдесят семь бойцов роты «Чарли» второго батальона третьего парашютно-десантного полка СпН армии США.
Приказ командиру роты майору Робертсону отдавал лично генерал Миллер, командующий миротворческой миссией НАТО в Афганистане.
Эвакуация проходила стремительно и, скорее, напоминала паническое бегство, а не тщательно спланированное отступление. Решение о выводе войск приняли двадцать седьмого сентября, а уже тридцатого в Кандагаре, Шиндане и Герате не осталось ни одного иностранного солдата. Следующими натовские подразделения покидали Мазари-Шариф и Баграм. Дальше на очереди были Кабул и Джелалабад — последний оплот, последняя оперативная база…
CH-47 «Чинук» втянул тросы в кабину и резко пошел вверх и вправо. Кружащие над базой «Апачи» сделали очередной заход и, прикрывая транспортник, вдарили неуправляемыми ракетами по целям в северной части аэродрома.
Робертсон облегченно выдохнул.
Основная часть операции завершена. Персонал и тяжелораненых вывезли. Теперь надо выбираться самим.
Выскользнувший из-за ангаров десантный «Блэк Хок» пошел на снижение в сторону погрузочной зоны.
Чтобы укрыться среди бетонных строений, ему не хватило ста ярдов.
Воздух прочертили три дымных следа.
Два выстрела РПГ ушли в молоко, одна граната рванула прямо под хвостовой балкой. Лишившийся стабилизатора «Ястреб» беспорядочно завертелся, его понесло к ремонтному боксу, и через пару-другую секунд многотонная машина врезалась в стену, сминаясь, словно консервная банка. Брызнули стекла, обломки обшивки и лопастей полетели в разные стороны. Спустя мгновение прогремел взрыв. Разлившееся из баков топливо полыхнуло горячим пламенем.
И это было ещё не всё.
Второй «Блэк Хок», подлетающий с запада, со стороны заходящего солнца, попал под раздачу десять секунд спустя. Ураганный огонь нескольких крупнокалиберных пулеметов не оставил вертушке не единого шанса. Она рухнула наземь ярдах в четырехстах от края взлетно-посадочной полосы. Звено штурмовых AH-64 нападающие отогнали двумя пусками из ПЗРК, пусть и неточными, но повлиявшими на психику летунов не в лучшую сторону…
— Сэр! Верхний Браво на связи.
Радист протянул Робертсону спутниковую гарнитуру.
— Здесь Чарли один. Слушаю.
— Харви, у нас проблемы, — раздался в наушниках голос командира батальона подполковника Тэйлора. — Воздушной поддержки не будет. Паки закрыли границу.
— Дерьмо! — невольно вырвалось у майора.
— Дерьмо, — согласился комбат. — Буду пытаться уговорить их. Попробуйте продержаться до ночи.
— Алан. У меня в строю тридцать шесть человек, из них одиннадцать раненых. Боеприпасов на полчаса хорошего боя. Уйти не могу. Все пути перекрыты. Даже если пробьёмся наружу, за периметром нас перестреляют, как куропаток.
— Харви. Я всё понимаю, но сделать ничего не могу. Могу только обещать. Ночью, максимум, утром вас вытащат. Вы, главное, продержитесь.
— Я понял. Будем держаться. Роджер.
Ротный вернул гарнитуру связисту и едва слышно выругался.
Он неожиданно вспомнил, как, будучи молодым рекрутом-первогодком, смотрел фильм о событиях девяносто третьего года в столице Сомали Могадишо. Сегодня минуло ровно двадцать пять лет с той давнишней напрочь проваленной операции «Дельты».
Ситуация повторялась с пугающей точностью. Два сбитых противником «Ястреба», окруженные морем врагов спецназовцы, безуспешные попытки командования вызволить попавших в засаду бойцов, пакистанские части поблизости… Впрочем, последние сегодня не на городском стадионе в двух милях от места боя, а в двадцать раз дальше и, в отличие от девяносто третьего, приходить на помощь не собираются. Скорее, наоборот — радуются чужой неудаче и, по мере возможностей, вставляют палки в колеса…
— Всем группам. Отходим к складу четыре. Занимаем круговую оборону.
Отдав приказ, Робертсон развернулся и, ничего больше не говоря, зашагал к четырехэтажному бетонному зданию, возвышающемуся над остальными строениями этой части аэродрома.
Иллюзий майор не питал.
Он знал: до утра им не продержаться…