— Саша, сынок!!! — мама растерянно села и заплакала.
Все ужасно расстроились и стали успокаивать маму.
— Если он попал в книжку, то ее нужно просто не закрывать — и он обязательно вернется назад! — говорил папа маме, а бабушка с дедушкой, тоже очень расстроенные, согласились с ним.
И действительно, не прошло и пяти минут, как из раскрытой книги появились сначала руки, затем голова, а после и весь мальчик — целый и невредимый.
— Саша! Мы так волновались! Где ты был? И зачем залез в эту книжку?! — все наперебой стали расспрашивать мальчика, обнимая и целуя его.
— Мы так перепугались за тебя! — говорила мама, плача от радости. — Так где же ты был?
— Я был в Книжном Королевстве! — гордо сказал мальчик, немного смущенный такой бурей эмоций. — Да, я был в стране, где живут книжки! — повторил он.
И Саша стал рассказывать взрослым свою историю о невероятном путешествии…
Да, мои маленькие читатели, мальчик Саша действительно побывал в Книжном Королевстве, и эту историю я тоже с удовольствием расскажу вам.
Засунув руки и голову в Большую Книгу Сказок, мальчик с удивлением увидел перед собой дорогу, ведущую вдаль. Яркое летнее солнышко освещало огромную поляну, окруженную лесом, где виднелся большой разноцветный замок и такие же красивые маленькие разноцветные домики, построенные вокруг него. Но идиллию этой открывшейся ему картины нарушал полнейший беспорядок, царивший вокруг. Поперек дороги лежали наваленные деревья, стволы которых были кое-где поломаны; трава на поляне, некогда высокая и ярко-зеленая, была помята, как будто по ней проехал дородный каток, а домики, да и сам замок имели жалкий, потрепанный вид, во многих из них были выбиты стекла и оторваны крыши. Несколько домиков вообще лежали на боку. Но самое странное, что вокруг были разбросаны книги. Некоторые из них просто валялись на земле с разорванными страницами и перепачканными грязью обложками. Некоторые с потерянным видом бродили по окрестностям, подбирая лежащие тут и там помятые листки. Вокруг была странная тишина, нарушаемая только шелестом листков раскрытых книжек; не было слышно ни пения птиц, ни других звуков, обычно раздающихся в лесу.
Глядя на эту картину, мальчик даже не сразу сообразил, что же его удивило больше всего… Ну конечно, сами книги, у которых были маленькие ручки и ножки!
«Но ведь у книг не может быть рук и ног, и они не могут ходить! — промелькнуло в голове у мальчика. — Они же только лежат и стоят на тех местах, куда их поставят люди!»
Он протер руками глаза, но ничего не изменилось — книги с руками и ногами никуда не пропали.
— Нужно пройти посмотреть поближе, — подумал мальчик и, преодолевая страх, на нетвердых ногах пошел по дороге к поляне, перелезая и перепрыгивая через стволы поваленных деревьев.
Чем ближе он подходил к замку, тем ужаснее представала перед ним картина разрушения и беспорядка: развороченные цветочные клумбы, поломанные заборчики и валяющиеся осколки стекол. Книги же, казалось, не обращали на мальчика никакого внимания, продолжая подбирать вырванные страницы. Он дошел по дороге до самого замка и, войдя в большие ворота, увидел ту же картину, что и снаружи: беспорядок и бродящие тут и там книги. Огромные двери замка были настежь распахнуты, и, поднявшись по ступенькам, мальчик очутился в большом круглом зале, в центре которого стояли два трона: один — побольше, а другой — поменьше. Из высоких окон в зал лился солнечный свет, освещая висевшие на стенах цветные картинки в золоченых рамках.
Оглядевшись по сторонам, мальчик вышел на середину зала. Весь замок наполняла такая же гнетущая тишина, которая была на улице. Никаких звуков.
— Эй! Есть здесь кто-нибудь? — закричал мальчик и внезапно испугался собственного голоса, гулким эхом раскатившегося по залу. Его вдруг пронзила страшная мысль: «А если здесь живет страшный Великан-Людоед, как в сказке про Кота в сапогах, и сейчас он придет и съест меня?» Саша стал пятиться назад, к выходу, с опаской озираясь по сторонам, но вместо страшного Людоеда из-за большого трона вдруг появилась толстая книга. Такой толстой книги мальчик никогда еще не видел, и даже самые толстые книги, стоящие в шкафу у бабушки и дедушки, были по сравнению с ней совсем тонюсенькими. От удивления Саша немного оторопел, а толстая книга, подойдя к нему на своих тоненьких ножках, обратилась к нему:
— Здравствуй, мальчик. Как тебя зовут и как ты оказался в Книжном Королевстве? — Голос ее звучал приглушенно и странно, словно бы говорила она через толстую пачку бумаги.
— В Книжном Королевстве? — спросил мальчик. — Я никогда не слышал о таком! А зовут меня Саша.
— Да, Саша, в Книжном Королевстве, в стране, в которой живут книги, — сказала толстая книга. — Так как ты попал к нам? — еще раз спросила она.
И мальчик рассказал толстой книге историю, которая произошла с ним в это утро и которую вы, мои маленькие читатели, уже знаете. А эта толстая книга, как вы уже, наверное, догадались, была Главной Ученой Книгой, которая меньше остальных пострадала от безобразий Смерча: все страницы в ней были целы, только многие буквы и слова перепутались и разлетелись, а некоторые даже совсем потерялись.
— А что здесь у вас произошло и почему вокруг такой беспорядок? — спросил мальчик у книги, когда закончил свой рассказ.
— Страшный Смерч пронесся над Королевством. Видишь, каких он бед натворил! — печально отвечала книга. — Никогда у нас такого не было, даже самые старые книги не помнят ничего подобного. Все вокруг встало с ног на голову… Да вот посмотри сам, что произошло со мной! — и она раскрылась на первой попавшейся странице. — Читай!
— Курица, — начал читать мальчик, — это крупная хищная птица, размах крыльев которой достигает полутора метров, которая живет на скалах и охотится на мелких зверей и птиц…
— Курица — хищная птица? — удивленно воскликнул он. — Но ведь курица совсем не хищная, а наоборот, домашняя. Она яйца несет!
— А ты еще прочти, — сказала книга и перевернула несколько страниц.
— Слоны — это маленькие насекомые, живущие в теплом и влажном климате, питающиеся кровью животных и людей, прокалывая их кожу тоненькими хоботками…
— Тоненькими хоботками?! Но ведь слоны огромные животные, с большими хоботами и ушами! И едят они траву и листья, а никак не пьют кровь! — почти закричал Саша. — Здесь неправильно написано!
— Я и сама знаю, что неправильно, — печально вздохнув, отвечала книга. — Видишь, что натворил этот гадкий Смерч, все слова перепутались. Да и другие книги выглядят не лучше, во всех написана полная ерунда…
— И у меня дома в книжках какая-то ерунда написана, — сказал мальчик, — путаница полнейшая… И у бабушки тоже… И что же теперь будет?
— Не знаю, — еще печальнее сказала книга и вздохнула. — Самое ужасное то, что теперь никто не сможет нас нормально прочитать, и никто не узнает ничего интересного и полезного, ведь то, что написано в нас сейчас — все неправильно!
— Да-а, — задумался мальчик, — а мне в этом году идти в школу… И как же я буду учиться по неправильным учебникам?
— Ничего я теперь не знаю, — еще раз грустно вздохнув, сказала книга, — это раньше я была Главной Ученой Книгой, а сейчас меня можно назвать не иначе, как только Главной Бестолковой Книгой! И самое печальное, что я совсем не знаю, что же делать дальше, хотя раньше я знала все на свете…
И книга горько заплакала. С ней вместе заплакал и мальчик. Ему было очень жалко книжки; было жалко себя, ведь теперь он не сможет учиться в школе; жалко всех людей, которые не смогут больше читать книги, ведь такие неправильные книги ни на что не годятся, разве только можно делать из их страниц бумажные самолетики и запускать их по ветру…
Так они проплакали некоторое время, но неожиданно книга вытерла слезы и решительно сказала:
— Хватит плакать! Слезами горю все равно не поможешь, надо срочно что-то делать!
— Но что? — всхлипывая, спросил мальчик.
— Пока не знаю, — ответила книга, — но и сидеть просто так тоже нельзя! Ты представляешь, что сейчас творится в мире людей, в твоем мире? Ведь люди без книг, как беспомощные маленькие котята, не смогут нормально жить, работать и учиться!
— Да, надо что-то делать! — решительно сказал Саша, тоже вытирая почти высохшие уже на щеках слезы.
— Для начала нужно собрать все книги на главной площади Королевства и всем вместе подумать над создавшимся положением. Эй, стража! — громко закричала она.
На ее зов в зал стали входить книги в строгих, но немного мокрых и грязных переплетах, все до одной с усами, которые когда-то были лихо закручены кверху, а теперь, после перенесенного испытания, висели вниз, словно мокрые маленькие мочалки. Войдя, они словно заправские солдаты построились перед Главной Ученой Книгой и вытянулись в струнку.
— Нужно срочно собрать все книги Королевства на главной площади на Большой Совет, — сказала им она. — Сбор через час. Идите и оповестите всех, а тех, кто не сможет прийти сам, привезти на садовых тележках! Выполняйте!
Книги-стражники как по команде повернулись кругом и дружно, в ногу, затопали по направлению к выходу из дворца.
— Ать-два! Ать-два! — громко командовала Главная Военная Книга. — Левое плечо вперед! Прямо! Первый взвод — на север! Второй — на юг! Третий — на восток, а четвертый на запад! — скомандовала она. Рассредоточиться и собрать все книги на площади!
И выйдя из дворца, книги-стражники послушно замаршировали в указанных направлениях.
— А пока мы ждем, я познакомлю тебя с некоторыми обитателями нашего Королевства, — сказала Большая Ученая Книга и, взяв мальчика под руку, повела его по мраморной лестнице наверх.
— Здесь — королевские покои, — книга указала на массивную позолоченную дверь, на которой была изображена витиеватая корона, и, постучав, открыла ее.
— Разрешите войти, Ваше Величество? — спросила она у кого-то, скрытого полумраком большой комнаты, окна которой были плотно завешаны толстыми синими занавесями. Не дождавшись ответа, они вошли в комнату, посредине которой стояла большая кровать с задернутым пологом.
— Король в очень плохом состоянии, — тихо сказала книга мальчику. — Это самая старая книга в Королевстве, и Смерч совсем растрепал ее страницы.
— Ваше Величество, — почтительно проговорила Большая Ученая Книга, пойдя к кровати, — разрешите представить Вам мальчика Сашу, чудесным образом попавшего в наше Королевство. Он говорит, что в мире людей в книгах тоже царит полная неразбериха!
Старая книга, лежащая на кровати, медленно открыла глаза и сказала тихим, скрипучим голосом:
— Мальчик… Саша… — Глаза ее снова закрылись, и она опять, похоже, уснула.
— Ну вот, что я тебе и говорила — Король очень плох. И Королева тоже чувствует себя не лучше. Ну ладно, пойдем.
И они направились к дверям, которые бесшумно распахнулись, пропуская две книги с клеем и кисточками в руках. На их обложках была нарисована змея, обвивающая высокую чашу. Они молча подошли и склонившись над постелью Короля, стали открывать тюбик с клеем.
— Это доктора. Они попробуют поставить Короля на ноги и подлечить повреждения, нанесенные Смерчем. Пойдем на Главную площадь! — сказала книга и опять взяла мальчика под руку.
Они спустились по маленькой лестнице, прошли по широкому коридору и, повернув налево, вышли из дворца. Пройдя через двор, похожий на огромный цветник и благоухающий ароматом всевозможных цветов, начиная от анютиных глазок и заканчивая величественными и прекрасными розовыми кустами, книга и мальчик подошли к небольшой дверце в стене ограды. Открыв ее, они оказались на широком и длинном балконе с резными перилами, сделанными в форме букв алфавита, а перед ними расстилалась огромная круглая площадь, окруженная домиками, в центре которой находился фонтан с круглым бассейном. Он почему-то абсолютно не пострадал от Смерча и весело журчал, выбрасывая к небу струйки искрящейся и переливающейся всеми цветами радуги на солнце воды. Площадь была уже почти заполнена разнообразными книгами, переговаривающимися между собой и шелестящими страницами, отчего в воздухе стоял шум, почти такой же, какой издают листья деревьев в лесу, когда там гуляет ветер.
Книга и мальчик подошли к перилам. Саша удивленно оглядывался вокруг, он никогда еще не видел так много книг. Тысячи маленьких глаз смотрели на него со всех сторон.
Тут к ним подошла Главная Военная Книга и сказала, что все книги Королевства собрались и ждут.
— Жители Книжного Королевства! — громким голосом закричала Главная Ученая Книга, обращаясь к собравшимся. — К нам пришла большая беда! Налетевший Смерч разрушил почти все наше замечательное Королевство, но самое плохое, что он порвал и перепутал все книги. И теперь в мире людей, откуда пришел этот храбрый маленький мальчик, все книги стали неправильными! Они больше не могут научить людей ничему полезному, и к каким непредсказуемым последствиям это приведет — неизвестно!
Книги на площади оживленно заговорили и зашевелились.
— Тихо! — крикнула Главная Ученая Книга. — Послушайте меня! Я думаю, что прилетевший Смерч не был случайностью! В нашей долгой истории это случилось впервые, и это не могло произойти без причины! Может, кто-то из вас знает что-нибудь? В нашей ситуации важна любая мелочь!
Книги недоуменно молчали, с задумчивым видом переступая ногами и почесывая свои пострадавшие обложки.
Вдруг в самом дальнем конце площади раздался чей-то тоненький, почти детский голосок:
— Я! Я хочу сказать!
И собравшиеся стали расступаться, давая пройти вперед Маленькой Книжке с картинкой на обложке. Подойдя к балкону, книжка, смущенная проявлением такого внимания к своей персоне, сбиваясь и заикаясь от нахлынувшего волнения, негромко заговорила:
— Я книга «Волшебник Изумрудного города», и сегодня утром в мире людей мальчик по имени Вова, не дочитав меня, бросил под кровать, да так небрежно, что, зацепившись за игрушки, разбросанные по всей его комнате, у меня оторвалась страница…
— Ну и что же из этого следует? — недоуменно спросила ее Главная Ученая Книга.
— Все просто, на этой странице было написано о том, что ураган унес домик маленькой девочки Элли в Волшебную Страну!
— Ураган унес домик Элли? — Главная Ученая Книга задумалась. — Я, кажется, поняла! — Глаза ее засветились радостью. — Я поняла! Страница оторвалась и упала, а Смерч вырвался на свободу и пошел гулять по свету, встретив на пути наше Королевство! Все просто!
— Просто-то оно, конечно, просто! — сказала еще одна Ученая Книга. — Но как же теперь все исправить? Как все это, — она обвела глазами вокруг, — вернуть на свои места? Да и этот потерявшийся Смерч, кто знает, где он сейчас и не вернется ли он опять?
— Нужно вклеить на место вырванную из этой маленькой книжки страницу, — сказал Главный Медицинский Справочник и указал на книгу «Волшебник Изумрудного города», — и тогда, может быть, все вернется на свои места и у нас, и в мире людей.
— Правильно! — сказала Главная Ученая Книга. — Нужно так и сделать! Но вот только как? Ведь в мире людей никто из нас не может ходить и разговаривать, и мы не сможем найти эту книжку и отремонтировать ее!
— Как же быть? Как же нам теперь быть? — раздались многочисленные голоса вокруг.
— Зато я знаю, как! — вдруг радостно закричал мальчик, ранее молча стоящий и лишь удивленно наблюдавший за происходящими на его глазах невероятными событиями. — Я, кажется, знаю этого Вову. Он ходит со мной в один детский сад, и он плохо обращается со своими игрушками и книжками! Я схожу к нему домой, и мы приклеим эту страницу… Вот только я не знаю теперь, как мне вернуться назад, к маме и папе?
— Это очень просто! — ответила Главная Ученая Книга. — Ты выйдешь в те ворота, из которых пришел к нам. Эти ворота — путь в мир людей, по которому к нам приходят новые книги. Пошли, мы все проводим тебя, нам нужно торопиться, потому, что дорога каждая минута!
И они, спустившись по лесенке на площадь, прошли через нее по проходу, который образовали расступившиеся книги и в сопровождении почти всех жителей Книжного Королевства направились по дороге, по которой мальчик шел сюда, назад к воротам. Через некоторое время многие книжки отстали: они не могли перебраться через наваленные поперек дороги деревья. Подойдя к волшебным воротам, они стали прощаться.
— До свидания, Саша! — сказала Главная Ученая Книга. — Обязательно сходи и приклей на место оторванную страничку. Помни, что только ты можешь нам помочь! Да и не только нам, но и всем людям, читающим книги. Не забывай о нас, ведь когда ты берешь в руки любую книгу, то попадаешь прямо сюда, в наше Королевство, а мы всегда рады будем тебя видеть!
— До свиданья! До свиданья! — раздались многочисленные голоса книжек, пришедших проводить мальчика. — Приходи к нам в гости! — Они размахивали руками и улыбались.
— До свиданья! — сказал растроганный мальчик. Ему ужасно не хотелось уходить, но он вдруг вспомнил об оставшихся родителях и бабушке с дедушкой… Ведь они, должно быть, ужасно волнуются…
— Я обязательно буду приходить к вам в гости, в ваше чудесное Книжное Королевство!
Он повернулся и шагнул в открывшиеся ворота, в тот же миг оказавшись в комнате, где были его родители…
Мама почему-то плакала, да и все выглядели очень расстроенными.
— Где ты был?! — строго спросил его папа…
…Когда Саша рассказал о своих приключениях в Книжном Королевстве и о той страшной беде, которая в нем случилась, все решили, что нужно немедленно идти домой к мальчику Вове и приклеить вырванную страницу.
Дверь им открыла Вовина бабушка.
— Здравствуйте! — удивленно сказала она, увидев пред дверью всю Сашину семью. — Проходите!
— А Вова дома? — спросил Саша, после того как поздоровался.
— Дома. Играет в комнате, — ответила Вовина бабушка.
— А мы к нему, — сказал Саша, и они все вместе пошли в комнату, где играл в солдатиков мальчик Вова.
— Здрасьте! — удивился он, увидев вошедших.
А Саша быстро подошел к кровати и достал из-под нее книгу, которая называлась «Волшебник Изумрудного города», а вместе с ней и оторванную страницу.
— Вот! — сказал он.
— Вова! Разве можно так обращаться с книгами, — начала ругаться Вовина бабушка. — Сейчас же приклей вырванную страницу на место!
— Я нечаянно! — виновато ответил Вова и достал из письменного стола клей. — Я сейчас ее приклею!
Когда книга была склеена, Саша взял ее и аккуратно поставил на полку.