Тонкая бумага мгновенно полетела в сторону, открывая два увесистых и дорогих тома. Обложки из тёмной кожи, позолоченные уголки, тиснёные золотые буквы: «Великая война эльфов, людей и демонов» и «Краткая история правления династии Терилл».
Кит, прочитав названия, чуть удивлённо посмотрела на меня. Не совсем то, чего она ожидала? Еще бы!
— Вот увидишь, тебе понравится, — пообещала я, а затем наклонилась и прошептала ей на ухо: — Натаниэль передавал тебе привет и поздравление!
— Правда? — о, сколько восторга в голубых глазах. — А когда ты нас познакомишь?
Я только посмеялась. В этот момент из кухни выглянула мама. Прекрасная, как и всегда. Даже несмотря на фартук со следами муки, и растрепавшуюся причёску. Внешность, как и у всех полукровок: прямые пепельные волосы, высокий рост, светлая кожа и голубые глаза. Не эльфийка, конечно, и это сразу видно. Но и не чистокровный человек.
— Девочки, ужин уже почти готов. Пора накрывать на стол.
— Папа ещё не пришёл? — уточнила я.
— Скоро будет. Обещал сегодня подмениться на службе… Ой!
Дверь за нашими спинами в этот момент открылась, пропуская высокого темноволосого мужчину в черной форме с красной нашивкой на плече в виде герба с соколом.
Кит взвизгнула и тут же повисла у него на шее, болтая ногами.
— Ну, привет, привет, — папа засмеялся. — С днём рождения, малышка!
Он вытащил из кармана куртки маленькую красную коробочку, которая тут же оказалась в руках сестры. Последовала новая порция восторгов и смеха, и мне гордо продемонстрировали маленького золотого сокола на цепочке.
— Девочки, отпустите отца, он только что с работы, — мама решила внести немного порядка в наш хаос. — Киттен — марш на кухню, Элис — иди переоденься в домашнее и тоже спускайся. Рик, тебя тоже касается!
— Как скажешь, милая, — папа засмеялся и быстро чмокнул маму в щёку, заставив её улыбнуться.
Я сняла пальто, положила шляпу на комод и отправилась наверх. Наши с Кит комнаты находились на втором этаже и соединялись между собой смежной дверью.
Зайдя в свою комнату, зажгла светильник. Самый обычный, электрический, поскольку пользоваться магическим я не могла. Моя комната была не слишком большой, но уютной.
Кровать занимала всё место у большого витражного окна, к ней одним боком прижимался широкий письменный стол, противоположную стену занимал шкаф с книгами и бельевой комод. На полу лежал пушистый бежевый ковёр с длинным ворсом — по нему было приятно пройтись босыми ногами. Вот, в общем, и всё.
Я с удовольствием сняла рабочее платье — светло-синее, строгое, с пуговицами до горла и белым кружевным воротником, захватила чистую одежду и отправилась в душ.
Какое же блаженство — постоять под горячей водой после трудного рабочего дня! Горячие струи упруго массируют и расслабляют уставшие мышцы, а в голове так и звучит знакомая навязчивая мелодия, требуя подпевать.
На моё счастье, водопровод, который изобрели не так давно, штука совершенно не магическая. В старых домах такого нет. Там, чтобы наполнить ванную, нужно прибегать либо к помощи слуг, либо мага.
Пока я намыливала плечи, мурлыкая мелодию под нос, мне почему-то вспомнился Натаниэль, сидящий на бортике фонтана.
Наверное, ходит сейчас по заброшенным, когда-то прекрасным залам, и вспоминает дни, когда был жив. Когда замок был наполнен светом и всюду сновали расторопные слуги, а каждый сезон устраивали шикарные балы, на которые съезжались гости со всех уголков страны и даже прибывали иностранные делегации!
Вздохнув, подставила голову под струи воды. Да… Такой судьбы никому не пожелаешь.
— Элис! — Кит забарабанила в дверь ванной. — Ты скоро? Помоги мне со скатертью.
— Уже иду, — я выключила воду, быстро оделась в домашнее платье и спустилась в гостиную.
Кит изображала приведение, замотавшись в белую длинную скатерть, заунывно воя и бросаясь на папу, который только довольно смеялся, пытаясь ущипнуть её сквозь ткань.
Пришлось поймать сестру, выслушать порцию визгов и писков, и с боем отобрать скатерть. Минут через пятнадцать стол всё же был накрыт, и вся семья поздравляла маленькую негодницу.
Кит получила ещё несколько подарков от мамы и папы, самый большой кусок торта и огромную чашку с горячим какао. Спать отправились только поздней ночью.
Я почти уснула, когда Киттен пробралась в мою комнату, держа в одной руке магический кристалл, который распространял вокруг себя мягкий тёплый свет, и с увесистой книгой в другой.
— Он, правда, такой красивый? — спросила шепотом сестра и протянула мне книгу, открытую на последней странице.
Отчаянно зевнув, я рассмотрела крупное изображение. Это был искусно выполненный портрет Натаниэля. Совсем как живой, эльф надменно смотрел на читателя со страницы. Холодный взгляд из-под тёмных бровей, чётко очерченные скулы и тонкие губы в едва заметной усмешке.
Я закусила губу, чтобы не рассмеяться: таким забавным и нелепым показался мне портрет. Внизу значилось: «Наследник династии Терилл». Книга была выпущена ещё до войны, и данных о смерти наследника внесено не было.
На соседней странице было представлено фамильное древо династии. Был здесь и брат Ната — Антаэль. В отличие от наследника, черты его лица были значительно мягче, а взгляд — наивнее. И это неудивительно. На тот момент, Антаэль был очень юн.
— Элис?
— Он ведь призрак, Кит! — вздохнула я, откидываясь на подушку и позволяя сестренке устроится рядом. Она забралась на кровать, сворачиваясь клубочком под моим боком. Раньше она приходила, когда боялась темноты, или ей снились кошмары.
Теперь же приходила просто так.
— Всё равно, он красивый, — упрямо прошептала Киттер, откладывая книгу и кристалл, который тут же погас, стоило выпустить его из рук. — И его брат тоже красивый.
— Спи.
Глава 3
Утро встретило меня весьма неприветливо. Мало того, что из-за Киттен я не могла повернуться во сне, и теперь всё тело ломило, так ещё и погода за окном стремительно портилась.
— Может сегодня не будет экскурсий? — предположила мама, наливая мне чашку травяного чая.
В окно как раз ударил очередной порыв ветра, заставив сонную Кит испуганно вздрогнуть и облить себя чаем.
— Всё равно, нужно идти, — я вздохнула, грея пальцы о бортики горячей чашки. — Проверить, все ли порядке. И сегодня должен прийти управляющий забирать деньги.
Мне и самой не хотелось выходить из дома в такую погоду. Никогда не любила дождливые и ветреные дни. Что ж, зато завтра выходные и можно будет наконец-то отдохнуть.
Я вспомнила о новых книгах, что ждали своего часа в комнате. Очень надеюсь, что завтра я смогу провести несколько часов с ними наедине!
Перед выходом из дома, пришлось захватить зонт и плотный плащ. По небу стремительно неслись тяжёлые темно-фиолетовые тучи, подгоняемые резкими порывами отнюдь не летнего ветра. Гром угрожающе рокотал где-то вдали, над горами.
К счастью, наш дом находился совсем недалеко от дворцового комплекса: стоило только пройти по улице до старого фонтанчика и свернуть направо, чтобы оказаться у широкого моста, который вёл на остров, окружённый каналом.
А на острове светлело здание дворца с тонкими шпилями и фигурные беседки у воды, полускрытые живой изгородью, окружавшей остров по периметру.
Раньше остров был центральной и шумной частью города, но после переноса королевской резиденции на север Антара, здесь стало достаточно спокойно. Мне нравились эти старые, узкие и неудобные для повозок улицы. Казалось, что цветные неровные камни на дороге еще помнили первых жителей города.
Мост поскрипывал под порывами ветра, и мне пришлось придерживать шляпу рукой, иначе бы её тут же унесло.
И что за погода в середине лета? Похоже, собирается настоящий ураган!
Ладно, дождусь управляющего и сразу домой. Может быть, даже успею до того, как пойдёт дождь.
Но когда я добралась до острова, на землю уже упали первые крупные капли. Здесь у входа стоял небольшой домик, в котором сидела девушка и продавала билеты. Она и сейчас была здесь — поправляла свои пышные светлые волосы, глядя в небольшое карманное зеркало.
— Привет, Лили.
— Привет, Элис. Ну и погодка, правда? Просто ужас, — прощебетала она, скосив на меня зеленые кошачьи глаза. — Сегодня работать точно не будем. Я уже собиралась уходить.
— Хорошо, но мне нужно дождаться Элиота.
Услышав это имя Лили фыркнула, всем своим видом показывая крайнюю степень неприязни:
— А я точно не хочу сталкиваться с этим напыщенным индюком! Деньги я собрала, смотри, вот здесь за билеты, здесь пожертвования, — она по очереди показала мне деревянный ящичек и банку с позвякивающей мелочью. — Все отчёты в журнале. Распишись, что получила.
Я быстро поставила росчерк, просунув руку в маленькое окошечко.
— Ну всё, свою часть я забрала. — Лили поправила пышный розовый шарф и вышла из домика, захлопнув дверь. Передала мне ящик и банку с деньгами и быстро поцеловала в щёку, наверняка оставив след от яркой помады. — Не стой здесь, простынешь. До следующей недели!
Она быстрым шагом направилась в сторону города, кутаясь в тонкий лиловый плащ, а я пошла к зданию дворца. Капли падали всё чаще и чаще, того и гляди разразится настоящий ливень. Что ж, управляющего можно и в замке дождаться.
В моей каморке было сумрачно и холодно. Я поискала глазами светильник, но увидела только парочку магических кристаллов. Один в подставке на стене, второй на полу, рядом с зеркалом. Положив вещи на комод, я начала по очереди открывать ящики.
— Что-то ищешь?
Я подскочила, чуть не прищемив себе пальцы.
Ну конечно, принц был тут как тут! Натаниель наполовину высунулся из стены над комодом, заглянул в ящик и медленно опустился на пол рядом.
— Свечи. Мне казалось, я оставляла здесь несколько, — объяснила я, с жутким скрипом выдвигая последний ящик. Пользоваться кристаллами я не могла, поэтому позаботилась о свете заранее. — Отлично!
На пол посыпалась пыль и парочка сухих насекомых. Но главное — в ящике обнаружилась коробка с толстыми восковыми свечами и уже открытая коробка спичек.
— Зачем тебе эти убогие приспособления?.. — Нат было сморщил нос, но потом спохватился, — Ах, да. Забыл, что ты у нас бездарь.
— Я ведь могу и обидеться, — предупредила, осторожно зажигая одну из свечей.
Почему-то слышать об отсутствии своих способностей именно от Натаниэля было особенно неприятно, ведь он при жизни был одним из сильнейших магов своего народа.
— Это так важно для тебя?
— Ты шутишь, да? — я села на потёртый стул, который жалобно скрипнул. — Я даже в собственном доме не могу пользоваться половиной вещей, потому что они работают от магии. Моя сестра тратит на простейшие вещи вдвое меньше времени, чем потребуется мне. Ты пробовал когда-нибудь перемыть гору посуды после праздника своими руками?
— Я? — переспросил призрак изумленно.
— Ах да. Забыла, что ты у нас принц, — вернула я шпильку.
Натаниэль задумчиво посмотрел на меня, а потом расхохотался.
— Ладно, хватит, твой замогильный смех пробирает до костей, — дрожащий огонёк свечи наполнил помещение оранжевым светом, и у меня немного улучшилось настроение.
— Будь я жив, отправил бы тебя в ссылку за такие слова, — Нат улыбаясь, присел на комод, фривольно скрестив ноги.
— К моему великому счастью, это не так.
— Ты знаешь, что мои кости ещё здесь? — неожиданно спросил призрак, резко перестав улыбаться.
— Нет, — я внимательно посмотрела на него, пытаясь разобрать выражение призрачных глаз. — Поэтому ты не можешь выйти за пределы дворца?
Натаниэль коротко кивнул.
— И… где же они? — я никогда не была в главном здании дворца, так как оно пострадало сильнее всего, и все входы были либо разрушены, либо завалены обломками. Для посещения были доступны лишь несколько залов на первом этаже.
— Чтобы их найти, нужно пройти через отражение.
— Что еще за чушь?
Призрак только пожал плечами, не спеша раскрывать свои тайны.
В этот момент комнату осветило яркой вспышкой, и на улице громыхнуло особенно сильно. С потолка даже посыпалась мелкая пыль.
— Ужас какой… — я выглянула в окно. Там стало совсем сумрачно, хотя солнце ещё даже не достигло полуденной черты. — Наверное, не стоит сегодня дожидаться Элиота…
В стекло с силой ударила ветка, заставив его зазвенеть. В этот же миг входная дверь распахнулась под порывом ветра, а свеча опрокинулась и погасла.
— Что это такое? — я прислушалась.
Сквозь завывание ветра доносился и другой звук, непохожий на шум грозы. Это был… какой-то треск?
Натаниэль удивлённо поднял голову, глядя на улицу. Он выглядел встревоженным. Если призраки вообще могут тревожиться из-за чего-либо.
— Что-то не так, — сказал он напряженно.
— В смысле?
— Такого магического фона тут не было… уже лет пятьдесят.
— Ты о чём? — я поплотнее укуталась в плащ и вышла из комнаты. Холодный ветер тут же вызвал озноб. — Ты слышишь это?
Странный звук стал отчётливее. Кажется, он шёл с той стороны сада, где располагался источник.
— Надо проверить! — еще не хватало, чтобы что-то произошло на вверенной мне территории!
— Элис, подожди, — призрак проскользнул сквозь дверь, когда я её уже закрывала. — Это может быть небезопасно.