Попаданка под соусом

Попаданка под соусом

Даниэль Брэйн, Анна Лерой 

Глава первая

Это какая-то ошибка, потому что я есть, а фирмы, в которой я с сегодняшнего дня официально работаю, почему-то не существует.

— Девушка, — в третий раз повторил мне мужчина в заляпанной краской спецовке, — я не знаю, что вы там видели и куда приходили, но этот бизнес-центр еще не сдан! Как вы могли тут быть неделю назад? Неделю назад здесь даже асфальта, — он ткнул пальцем для наглядности, — не было! Ни дверей внутренних, ничего! А вы говорите — телефон.

— Ну да, был, — кивнула я. Я даже не испытывала растерянность. Досаду, скорее, на свою глупость. Я и сама видела, что это не то место, где я была, очевидно, что тут вовсю несет краской и ничего не подключено.

Значит, я просто ошиблась и приехала не туда. Бывает. Все эти бизнес-центры похожи, а новые станции метро… я вообще второй раз в жизни была в этих районах города. Необходимости не было и желания, а теперь вот расплачивалась.

— Извините, — растерянно мяукнула я и закусила губу. Только бы не заплакать, только бы не задрожал голос. А, нет, какая-то влага на щеке. Ну все! Молодец, Лилечка, проявила себя с лучшей из всех возможных сторон. Теперь бери свой чемодан и чеши отсюда обратно на съемную квартиру. Планы твои коту под хвост, работа туда же. Самолет тебя ждать не…

Я успела сделать с десяток шагов, накренившись под тяжестью чемодана. Я же умница, я начиталась форумов и теперь знаю, что аниматору все надо везти с собой — от шампуней до банки кофе. Потому что аниматор не турист и никто его на халяву кормить не будет. Да и вообще халявы никто мне не обещал, но лучше уж заморочиться развлечением скучающей публики возле бассейна, зато на воздухе и на солнце, а не торчать который год в городе, где ничегошеньки не происходит — ни со мной, ни вокруг меня. Особенно если учесть, что мои доходы на прежней работе сильно упали…

Да, самолет. Он меня ждать не будет, но билет же у меня есть!

Я быстро вытерла выступившие слезы. Да, обидно, что с адресом так вышло, но руки-то опускать не нужно. Допустим, я сейчас минусую свой бюджет — такой себе бюджет — на две с половиной тысячи рублей, но успеваю к нужному рейсу. Ничего, потом заработаю, аниматоры в отелях зарплату в валюте получают! Да и любое начинание требует вложений.

Нужно взглянуть на билет первым делом. Я поставила чемодан, стащила рюкзак и начала в нем копаться. Я точно помнила аэропорт, номер рейса, начало регистрации… Но прежде чем в очередной раз оплошать, лучше все перепроверить. А потом еще раз перепроверить на всякий случай. Потому что вот будет номер, если я приеду опять куда-нибудь не туда! И так уже я проворонила первый этап: все добираются от правильного офиса в микроавтобусе, а я вынуждена как идиотка ловить такси в этой заднице мира. Господи, сюда ведь ни один таксист не поедет, хотя, конечно, аэропорт… заказ хороший, должны клюнуть!

Я дрожащими пальцами вбила адрес и смотрела, как тоскливо растекается по экрану синяя точка. «Опрашиваем водителей»… Черт, котики вы мои, у меня поджимает время, через полчаса начнется регистрация, конечно, это чартер, скорее всего, его еще и задержат, и… Ура!

«Машина прибудет через 20 минут», — сменилась надпись.

Нет, ну это хоть что-то, я немного успокоилась и прикинула: три часа, и на карте, конечно, пробки, но если мы поторопимся — непременно успеем. Да без всяких «если». Это чартер! Я в интернете читала, что они будут каждого пассажира ждать! Или нет?..

Не так уж и часто я летала, честно говоря, по заграницам, да и не только по ним. Ну чтобы легкомысленно что-то утверждать, касающееся самолетов.

А если быть до конца откровенной, я за границей была всего один раз. В Беларуси лет пятнадцать назад на чьей-то свадьбе. И да, вот и причина моих дрожащих пальцев, из которых билет на самолет не вытащить, разве что разорвать. Смотря на то, какая я вся из себя успешная — и карьеру построила (нет), и дом полная чаша (тоже нет), и самореализовалась дальше некуда (определенно нет), я и решила поработать аниматором. Да, тяжело. Да, не деньги, а смех какой-то по сравнению с тем, что можно заработать там — на заработках. Но, во-первых, это практика языка, не зря же я его учила две недели, пока был пробный период в приложении. Во-вторых, я по специальности не менеджер по продажам, а педагог дошкольного образования. А туристы, они хуже детей. И будет опыт — будет и повышение зарплаты!

«Машина прибудет через 20 минут», — снова мигнуло сообщение.

Он издевается, подумала я. Перед моими глазами возникла безразличная ко всему сотрудница аэропорта, и абсолютно бесстрастно она захлопнула передо мной дверь. Моя красивая жизнь пошла прахом, так и не начавшись. А ведь я уже почти видела… Пальмы, кокосы, бассейн и разноцветные зонтики в коктейлях — не моих, естественно, но как знать, как знать, может, и на моей улице перевернется коктейльный КАМАЗ.

«Машина прибудет через 14 минут», — ну наконец-то!

Эти четверть часа показались мне вечностью. Но такси я увидела даже раньше, чем пискнуло приложение, и рванула к нему с этим чертовым чемоданом наперевес.

— В аэропорт? — уточнил таксист. Я кивнула.

— Поскорее получится? — всхлипнула я и постаралась сделать просящие глазки. Кажется, переборщила и изобразила нервный тик, потому что водитель поежился и теперь старался смотреть куда угодно, но не на меня. Впрочем, он меня чуть обнадежил:

— Постараюсь.

В кино бы какая-нибудь богачка достала пачку денег и потрясла перед носом таксиста, мол, вот, я тебе заплачу. В жизни богачи приезжали в аэропорт за час до начала регистрации. Черт знает, где они экономят деньги, где время, а может, берегут свои нервы?.. Не быть мне миллионершей.

Как ни странно, таксист миллионером тоже не был. И вообще молчал, не рассказывая, какое у него необычное хобби — людей возить, не объяснял, как устроить все так, чтобы в мире была не жизнь, а малина, не выдавал государственные секреты, не рассказывал, с кем из олигархов он на короткой ноге, словно он и не таксист вовсе. Мужик как мужик, но вез аккуратно.

И самое интересное: он привез. И даже регистрация еще не закончилась. Полчаса, чтобы найти стойку, сдать багаж и пройти все формальности, у меня еще были. Я, не веря собственному счастью, волокла чемодан, смотрела на небо и думала, что все-таки я везучая. Даже чемодан не распался, хотя и поскрипывал от моих потуг. А попала бы в пробку — и все, пока. Gule-gule, как говорят в стране, где я буду уже часа через четыре, если опять что-нибудь не произойдет.

Поэтому, когда я не увидела рейс на табло, я даже не удивилась. Облизала губы, утерла пот, еще раз внимательно все проверила. Аэропорт правильный, терминал тоже, дата верная, время тоже, но где, черт возьми, рейс?

Я вцепилась в чемодан и решительно пошла к стойке авиакомпании. Ну да, написано «charter», но знать-то они должны, что с их самолетами происходит? Задержали, конечно, рейс, а может, он уже улетел?..

Я похолодела, а девушка за стойкой заученно улыбнулась и вернула мне билет, что-то проговорив.

— Что? — мгновенно осипнув, спросила я.

— Это не наш рейс, — повторила она несколько громче. — Где вы купили этот билет? Хотя дайте сюда, я проверю по…

Билет я не дала, смотрела на него расширенными от ужаса глазами и не верила. Это что, сон? Может, мне головой посильнее удариться?

— Как не ваш?..

— Код не наш, и вообще мы не летаем в дальнее зарубежье, — теперь она улыбалась сочувственно. — Вообще не летаем. Только местные рейсы и в сезон — в Таиланд. Из Екатеринбурга. Где вы его купили?

— Нигде.

Вот какой смысл?..

— А в других аэропортах города ваша авиакомпания есть? Ну, мало ли?.. Нет?..

Я отошла, отвернулась, снова шмыгнула носом, запрокинув голову. Это чтобы слезы не полились. Потому что… Ну какой смысл? Что происходит? Я сплю или это розыгрыш такой недобрый? Но кому это выгодно? Мне тридцать три, я уже не гожусь на всякие там… главные роли в гаремах. Фигура так себе, потому что есть надо меньше, хотя и гибкая. Не красавица, прямо скажем. Да и никуда не лечу, билет-то не тот. На органы? Так тогда вообще смысла нет совать мне фальшивый билет. Органы-то без меня целиком сами по себе никуда не приедут! Да даже если у меня собирались паспорт отобрать и заставить работать в этом отеле бесплатно, зачем давать мне неправильный билет? Ну зачем?

И так как теперь уже не мне нужно было бормотать оправдания, где меня носит и почему я не явилась вовремя к месту сбора, я позвонила по всем указанным в договоре телефонам. От и до. И никакого, конечно же, результата.

Трубку никто не брал, а время шло. Аэропорт жил своей жизнью, менялись цифры на электронном табло, суетливо неслись опоздавшие пассажиры, мигала реклама на стенах, сменяясь то одним, то другим объявлением, и вот уже и оставалось до взлета меньше сорока минут, а рейса не было и мне никто не отвечал.

У меня буквально голова пухла от предположений. Вплоть до того, что это дурной сон. Да только я все бедро себе исщипала — без толку.

Но какой смысл? Его просто не было. Если бы с меня взяли деньги за трудоустройство, за какие-то тесты, анализы, рекомендации, да за этот проклятый билет, но ведь нет! Все бесплатно, хотя и немного конвейерно, без души. Я утерла слезу, сморгнула, чтобы видеть все четче, что там в бумажках изложено. «ООО “Драконий мир” с одной стороны и я с другой перетерли и добазарились…» Не смешно.

Конечно, написано в договоре было все как положено. И даже Василек, сосед, студент юрфака, сказал, что нормальный такой договор. Агентство выступает посредником между мной и моим работодателем и за счет работодателя предоставляет мне билет до места работы… Ну смысл меня так кидать! Ну какой?..

Я смотрела, как потихоньку истекает время, и не могла ни единой причины придумать зачем. Ни серьезным криминалом не пахнет, ни мошенничеством, ни обманом. Они даже копии паспорта не взяли! Заграничного! По которому все равно ни кредит не оформить, ни квартиру отжать… Была бы она еще у меня, эта квартира, на которую кто-то кроме моего братца мог бы позариться. Хотя, может, и подозрительно, что не взяли? Надо было еще тогда задуматься, что без тонны бумажек ты никто и никому не нужен?

На какой-то рейс в одно время с моим закончилась посадка. Минута в минуту вылет, подумала я. Правда, в ближайший город и всего час полета. Зачем вообще на самолете туда лететь? До аэропорта добираться придется дольше. А я все сжимала в руках измятые уже порядком договор и билет. И старалась не реветь, а то люди думают, что у меня кавалер не явился. Правда, плевать, конечно, что они думают, но злорадствуют наверняка?..

Никому же в голову не придет, что кому-то могут дать билет на рейс, которого вовсе не существует. Вот такой вот розыгрыш, чтобы я понадеялась, планов наделала, потом перенервничала и не улетела вообще никуда.

Я сжала выдвижную ручку чемодана. Рейс, на который я смотрела, мигнул, меняя статус, кто-то меня толкнул — сама виновата, стою как пенек и мешаю всем, пол поплыл из-под ног, перед глазами все помутилось. Взрослая девочка с виду, а падает в обморок от обиды. И еще меня неприятно мутило, но это, наверное, от голода и стресса.

К черту!

Я шмыгнула носом, утерла глаза. Подумаешь, какая трагедия. Потеряла пять часов времени и две тысячи с небольшим. Зато есть над чем поразмыслить, ведь правда?.. В следующий раз я и фирму проверю, и десять раз переспрошу условия, и контакты прозванивать буду каждый день, чтобы от меня никто не скрылся, не предупредив. А уж билет, когда получу, то первым делом в авиакомпанию отнесу, чтобы точно признали, что он существует. А пока, что ж, домой?..

Я тщательнее протерла глаза и отступила на шаг. Потом еще и еще. Чуть не запнулась о чемодан…

Аэропорта больше не было. Точнее, он был, но какой-то… неправильный? Очень странный. Зал огромный, где-то каменный, стены чуть ли не мраморные, хотя и грубовато сделанные, пол под ногами деревянный, мигающих табло нет, пахнет лошадьми и почему-то дымом, какой-то мужик в кружевах орет на другого в высоченном котелке, мимо стайкой пробежали девицы с зонтиками и в платьях, и только я стою опять посредине всего этого с чемоданом в зеленую полосу, в синих джинсах «шире только море» и с билетом и договором в руках…

А потом прямо в ухо мне кто-то крикнул:

— Поберегитесь, бонна! — И мимо меня прямо по залу проехала карета с вензелями, запряженная динозавром. Правда, маленьким. Размером с лошадь. Динозавр вильнул хвостом задорно, как котик, а мне моментально захотелось обратно в нормальный аэропорт. Пусть бы меня лучше кинули. Даже не кинули — обманули.

Да и не обманули — так, дурацкая шутка. Подумаешь. Ерунда. Все лучше, чем смотреть, как вместо самолета виднеется какое-то совсем уж монструозное подобие поезда, а мужик в черном закидывает в его огромную пасть что-то, наверное, уголь.

Или у меня от расстройства шок? Да я ведь совсем ничего не потеряла, откуда галлюцинации?..

— Бонна Лилия Сидорова? — раздался вкрадчивый голос, и я обернулась, хотя ударение как специально сделали на неправильный слог. Субтильная женщина средних лет, затянутая в строгое темное платье с пышностью в районе зада, смотрела на меня очень сурово. Даже укоряюще, будто имела право. — Я Джейвиль Криес, ваш куратор от министерства миграции. Вы опоздали, это возмутительно. Давайте мне ваши билет и договор.

Глава вторая

— Как твои дела?

— Замечательно, — промурлыкала я, откинувшись на шезлонге, а Нина, такая же, как я, иммигрантка, уселась рядом со мной на деревянный стульчик.

А дела и правда шли замечательно, хотя начало пробежало перед моими глазами как страшный сон. Из здания вокзала меня под руки потащили куда-то, я едва успевала головой вертеть и вякать «а куда, а что», потом была поездка в карете с тем самым динозавром — трясло, укачивало и попахивало нагретой на солнце кожаной сумочкой. Кондиционера тут точно не было, температура регулировалась открытием деревянного окошка. Но я его тронула — створка с визгом лязгнула и отвалилась, и остаток поездки я провела под таким пристальным взглядом дамы-куратора, что даже дышать приходилось реже.

Конечным пунктом было то самое министерство — здоровенное такое здание — не ввысь, а вширь, монолитное, с крылатыми каменными тварюками на колоннах. Наверное, химеры или драконы, или еще какие сказочные существа.

Бонна Криес, когда меня оформляла, только ахала. Или охала, было неясно. То ли она возмущена, то ли недовольна, и если возмущена или недовольна, то чем: мной или теми, кто мне все объяснял. Потому что «какая непроходимая тупость» — такая фраза, которую я могла и на свой счет принять.

Бонна Криес выдала мне документ от министерства миграции, пособие в двести гелдов и пачку листов с вакансиями, написанными от руки. Я, не придя в себя еще от шока, просмотрела верхний лист и уточнила:

— А аниматор в гостинице?..

— Кто? — удивилась бонна Криес. — Кто вам вообще про это сказал?

— Ну… — смутилась я.

На самом деле тогда, в самом начале общения с нанимателем — интересно, кто это был, я спросила: «А вакансии аниматора в гостинице есть?», а мне ответили: «Да, вакансий у нас очень много, на месте выберете» Ну и… Никто мне не сказал, что именно аниматором меня и берут, вот такая вот петрушка. А бонне Криес я лишний раз решила нервы не портить.

Она дала мне подписать кучу бумаг, ворча коронное «непроходимая тупость», вручила мне адрес, где я могу временно жить, и пожелала всего хорошего. Ее пожелание, в общем, вполне сбылось, и два месяца я наслаждалась жизнью здесь — в Еронии.

Город-государство Ерония расположился на юге местного континента — это мне карту показали, чтобы я не совсем темная была. По климату что наша родная Италия, разве что похолоднее, ну, я сама не проверяла, но в интернете рассказывали, что в Италии должно было бы быть именно так с погодными условиями. Про управление и другие штучки я не читала, хотя брошюру мне дали и даже пропуск в библиотеку выписали, но…

Честно, у меня было чем себя занять!

Во-первых, пансион, где мне выделили комнату, был очень даже неплох — скажем, ухоженный частный сектор на нашем юге. Расположение, конечно, далековато от центра города, но ближе к природе, как раз возле озера. А тут и песочек, и шезлонги, и водичка экологически чистая, поскольку никаких заводов я пока так и не увидела. Внутри кровать, тумбочка, стул, стол, подобие шкафа и место, где поместился мой чемодан. Общий туалет, общий душ, зато хозяйка — само очарование и кухня вкусная.

Проживание оказалось бесплатным первые два месяца, и хотя завтра срок истекал, я не переживала: деньги у меня были, мне в конце первого месяца прислали еще двести гелдов, а тратить я их никуда особо не тратила. Местная одежда мне не нравилась — длинные платья неудобны ужасно, не показывают пальцем, что я в джинсах, и ладно. Косметики нормальной, химической с ароматизаторами, нет, кремов-шампуней тоже, а натуральными средствами я и сама приучена себя в порядок приводить — купила местных огурцов и обложилась ими для свежести и увлажнения, или сметанкой лицо еще можно помазать, пока хозяйка не видит.

Опять же: с развлечениями здесь туго. Или бесплатные для толпы, типа уличного театра, или музыкальная группа какая выступит, но там шум, гам и ноги оттопчут. Или идти на выступление более высокого класса, так это только в специальных театрах, и нужно купить платье, билет, найти компанию, иначе неприлично, и ехать на экипаже, а скорость у диссов, то есть у ездовых динозавров, совсем как у лошадей. Лошадь, кстати, дороже. А если что-то смотреть близко — в местечковых «клубах», конечно, и пешком можно добраться, вот я и смотрела — и магические фейерверки, и представления театра теней, и даже какую-то трагедию с пронзанием мечами и воплями слезными в конце.

Кстати, магия-то тут была, правда, в основном в виде амулетов и артефактов всяких, то есть не получилось у меня стать великовозрастной волшебницей.

Телевизор не придумали, интернета не было. Так что я устроила себе информационный вакуум и расслаблялась: ходила, любовалась рассветами и закатами, парками и зданиями, немного общалась с местными, хотя они и вечно заняты, пару раз попробовала местное пиво — не то, так что все мои затраты были только на перекус на прогулках… Так что сколько бы ни стоило жилье у бонны Маррон, хозяйки, я была уверена, что денег мне хватит. Тем более что завтра или даже сегодня вечером придут еще двести гелдов.

Не жизнь, а малина.

Тепло, комфортно, после сплошной беготни и бесполезной работы, где ты никто и звать никак — просто рай. Я понимала язык. В договоре они прописали это — «Базовое владение языком обеспечивается», и изначально я поняла это так, что у меня будут курсы, но оказалось, снова магия. Просто кулончик дали, носи на здоровье и не напрягайся. Никакого контроля. Можно спать, можно не спать, можно жить как нормальный дауншифтер: без шика, зато и без проблем.

Конечно, я попробовала пройти по вакансиям из выданного мне списка, так, для интереса. Я честно побывала в пяти или шести местах, но… откровенно: это вообще не современный труд. Не совсем как в средние века, конечно, магия какая-никакая была, но в целом не мой уровень. К тому же вакансии все низкооплачиваемые и связанные с тяжелой работой руками. А здесь ни электромясорубок, ни волшебной химии, чтобы залил и оно само все очистило, ни роботов-пылесосов, ни программируемых швейных машинок — ничего. И я решила, что чем так работать — нет, я готова, но не в таких же условиях! — я буду просто существовать.

Я устала за ту свою жизнь. Могу же я устать?! Я нашла в договоре пункт: «предоставляется работа на выбор». На выбор, не обязательство. Как подвернется, я пойду, как только мне самой сидеть вот так в шезлонге наскучит. Правда, я никогда не сидела столько, чтобы наскучило… Вот и проверю. К тому же и компания была на отдыхе.

— Что у тебя с работой? — спросила Нина. Да что она, мысли читает? Я вздохнула и не ответила. Зато Нина поспешила поделиться: — Я нашла место в гостинице. Хорошее, на ресепшн, и платят неплохо. Триста гелдов.

— Триста? — переспросила я. — В месяц? — Нина кивнула. — Смысл работать за такие деньги? Двести гелдов и так платят, а зарплатный минимум тут вроде бы… триста и есть?

— А больше нам никто и не даст, — вздохнула Нина. — Зато интересно. Люди, общение… Правда, придется посменно работать, то есть и в ночь придется выходить. Смена двенадцать часов. Зато отпуск дают — целых две недели! Правда, взять можно не более четырех дней за раз, но…

Да, подумала я мрачно. Люди и общение. А потом сверхурочные, переработки, недосып, круги под глазами, чур меня! То есть я не то чтобы не любила людей или не смогла бы на ресепшн посидеть… Интересно, там хоть сидят или стоят все двенадцать часов?.. Но эти лишения хороши для ситуации, когда нет выбора. Потому что, например, обзванивать «холодные» базы намного напряжнее, чем волочить разомлевшие тушки на аэробику, размахивая флажками отеля, но — что закономерно — лежать у бассейна самой намного лучше.

Сто гелдов разницы не стоят того, чтобы так париться. Чтобы убивать здоровье на работе. Когда можно вполне себе наслаждаться жизнью. Все это я и озвучила вслух своей подруге по счастливому билетику.

Кстати, бассейн у бонны Маррон был, но такой, мягко говоря, детский. Для трехлетнего возраста. А озеро, увы, все же не океан. Но если включить воображение, можно представить, что я на Мальдивах пожинаю плоды своего неимоверного трудолюбия…

— Сколько?.. — услышала я голос Нины и открыла один глаз, выныривая из грез.

— Что? — переспросила я из вежливости.

— Я говорю, ты здесь уже сколько?

Я даже не медлила с ответом, потому что точно знала. Сегодня-завтра придет мое пособие.

— Два месяца.

Жизнь хороша и жить хорошо. Нина же почему-то нахмурилась и даже заволновалась, посмотрела на меня откровенно странным взглядом.

— И когда точно они у тебя истекают?

— Сегодня или завтра, — проворчала я, тоже напрягаясь. Что это ее укусило? — Как раз пособие жду.

— Его больше не будет, — уверенно сказала она.

Что?.. Не то чтобы я поверила, но тут другой мир, мало ли, где и какие новости я пропустила!

— Как не будет?.. — Вот это сюрприз, если реально так. Прямо сказать, неприятный, но… Я себя почти сразу успокоила, ничего мне особо не грозило сию минуту, деньги-то были. Пока были, естественно, и надо будет, конечно, завязывать с сибаритством и искать себе место хотя бы для подработки, чтобы больше свободного времени было. А если постоянное место, то гелдов на пятьсот. Или хотя бы на четыреста пятьдесят, меньше ни-ни. — О как, спасибо за предупреждение. Ты меня прям обрадовала, мягко сказать… И почему они не предупреждают?.. Ладно, значит, завтра пойду работу искать. У вас в гостинице что-нибудь есть?

Нина помотала головой и брякнула:

— Завтра поздно.

— Что значит «поздно»? Вакансия куда-то испарится? Или… — начала было я, а потом серьезно напряглась, села, резко выпрямившись, и мысленно отвесила себе подзатыльник.

А вдруг дело не в вакансии? Черт, надо было договор до конца прочитать. Значит, у меня имелись два месяца, а потом меня депортируют… Хм, ну и ладно. Лишь бы гелды не отобрали, скажу, что я потратила их. Хотя, черт, ну где я их буду в нашем мире менять? Посадят еще, решат, что фальшивые. А в аэропорту с динозаврами на рубли поменять не удастся? Нет, конечно. Значит, сейчас пойду тратить. Гулять так гулять, особенно напоследок.