Помоги проекту - поделись книгой:
Джаннетт Энджелл
ДЕВОЧКА ПО ВЫЗОВУ
Меня часто спрашивают: «Ты этим занималась? Ты шутишь? Как ты начинала? На что это похоже? Какие люди пользуются этими услугами? Какие женщины там работают?»
Мужчин эта тема просто завораживает. Они не могут остановиться, рассуждая об этом, задают одни и те же вопросы по нескольку раз, не в состоянии удовлетворить свое любопытство. Они не в силах оторвать взгляд от приоткрытой двери в таинственный запретный мир, который карикатурно отображается в порнографии, подвергается ярым нападкам консерваторов и интересует практически каждого, без исключения. Мужчины приходят в сексуальное возбуждение, просто размышляя о нем. Женщины пытаются представить, что было бы, если бы им платили, причем немалые деньги, за то, что они регулярно делают за плату иного рода.
Люди пугаются, глядя на меня. Я могу быть одной из них, я и в самом деле одна из них. Я могла быть их сестрой, соседкой или подругой.
Я совершенно не похожа на шлюху в общепринятом представлении. Наверное, поэтому им становится так страшно.
Общество предпочитает, чтобы девочки по вызову были легко узнаваемы и отличались от простых людей, - это дает им ощущение безопасности и определенности. Однако реальность такова, что мы обычно такие же, как все. Девочки, которые стоят на улицах, - другое дело. С ними все понятно, сами знаете. Честно сказать, я сама боюсь этих девочек. Однажды вечером, проезжая с Персиком мимо них на машине, мы закрыли все двери на замок. Это мы, люди, предположительно занимающиеся тем же! Суть в том, что мы не имеем с ними ничего общего.
Девочки по вызову, особенно работающие в службах эскорта, особенно в дорогих службах, которыми руководят женщины, - внешне ничем не отличаются от простых обывателей. Они далеко не всегда красавицы. Этим мы вас и пугаем: вы начинаете понимать, что сами могли бы оказаться на нашем месте.
Может, так оно и есть.
Терпеть не могу писать о телевидении, но мне придется это сделать. В то время я регулярно смотрела передачу «Западное крыло» - умную, острую, политически корректную и гуманную еженедельную программу.
Каждый раз я поражалась цельности ее героев, их вдумчивости и серьезному отношению к теме разговора. Тем не менее, в одном из сюжетов главный герой, говоря о девочке по вызову, заявлял, что она не имеет права рассуждать об этике, способна на все ради денег и что в данном случае нельзя отделить человека от профессии. То есть, по сути, она является проституткой. Это, мол, не та профессия, которой можно гордиться.
Кто из нас согласится с подобными измышлениями?
Пожалуйста, выслушайте нас. У девочек по вызову есть представления об этике. Мы принимаем решения так же, как и все остальные, основываясь на собственных религиозных и/или моральных принципах. Среди нас есть сторонники демократической, республиканской, независимой, социалистической и либеральной партий. Некоторые из нас проявляют заботу о животных. Мы не сексуально озабоченны и не нимфоманки. Мы умеем строить взаимоотношения с другими людьми, завоевывать их доверие и хранить секреты. Мы - дочери, сестры, матери и жены.
Реальность такова, что мужчины нуждаются в нас, но не хотят этого признать. Они предпочитают винить во всем нас. Поэтому ислам предписывает прятать женщин от мужских взглядов: они, судя но всему, сами виноваты в том, что, глядя на них, мужчины чувствуют искушение.
Вот почему профессия «шлюхи» считается аморальной: мы имеем дело с тем, что считается аморальным.
Попробуйте на время отложить в сторону все многочисленные предположения и выводы. Освободитесь на время от своих предрассудков, чувства вины и осуждения. Только так вы сможете услышать мою историю.
В 1995 мне присвоили докторскую степень по социальной антропологии, и я предвкушала напряженную, захватывающую работу в каком-нибудь признанном ВУЗе. Вместо этого мне предложили цикл преподавательских лекций, поскольку университеты не могли предоставить мне должность профессора в той области, которая меня интересовала. В те годы гранты и хорошее финансирование не были распространены так широко, как раньше. Тем не менее, я решила не отступать от своего профессионального выбора. Это было мое призвание.
Начав работать в службе эскорта, я по-прежнему читала лекции, семестр за семестром. За них мне платили в конце каждого семестра, причем оплату нельзя было назвать щедрой: 1300 долларов за каждый курс без учета налогов.
Персик - я буду называть ее так - руководила агентством, которое можно отнести к службе эскорта среднего уровня. Как бы это вам объяснить…
К ней не обращались рок-звезды, заезжавшие в наш город: ее клиентами была их свита. Звонили ей и владельцы не очень крупных компаний. Она обслуживала совладельцев «Времен Года», но у нее редко бывали административные деятели. К ней не обращались за быстрым минетом прямо в машине, но и на Багамы ее девушек приглашали тоже редко.
В поисках работников Персик публиковала рекламные объявления, которые выделялись из общей массы требованием как минимум среднего образования. В сущности, она помогла расплатиться с кредитами на образование многим выпускникам ВУЗов. У нее была своя ниша на рынке интимных услуг: ее клиентами были те, кто вместе с сексом хотел получить возможность содержательной беседы. Она требовала лояльности и от клиентов, и от девушек, стараясь быть справедливой к каждому.
Ей звонили преподаватели университетов, биржевые маклеры и адвокаты, криминальные персонажи, предлагавшие свою помощь в «решении вопросов», и компьютерные «гении», оторванные от реальной жизни. Ее клиенты владели ресторанами и салонами красоты. Среди них были люди неполноценные, постоянно занятые, социально не адаптированные или готовящиеся вступить в брак. Они принимали девушек в офисах, ресторанах, в супружеской постели, в сомнительных мотелях при стрип-барах, шикарных номерах «Парк-Плаза отеля» или на яхтах.
Они составляли самую незаметную и ничем не примечательную группу мужчин в Бостоне, которых объединяло лишь то, что каждый из них мог позволить себе потратить двести долларов за час в компании девушки.
Они использовали оплаченное время по-разному, и этой фразой я отвечаю всем, кто в разговорах о нашей профессии осуждает кажущуюся деградацию отношений, обмен секса на деньги. Мой опыт свидетельствует о том, что это суждение не логично.
Вы, наверное, думаете, что я отвлеклась на семантику? Это не так. Выслушайте меня, и вы поймете, что я не пытаюсь сменить тему. Во многих профессиях человеческий труд оплачивается на почасовой основе, так? Работодатели, например, нанимают консультантов для того, чтобы воспользоваться их опытом в определенных сферах. Неважно, каким именно образом этот опыт будет потом использован. Работодатель, или клиент, оплачивает каждый час времени, потраченного на него консультантом. Консультант же в течение этого времени выполняет заранее оговоренные и согласованные обеими сторонами задачи.
Консультант использует свои знания и опыт для того, чтобы выполнить задание клиента, а не «продает» свой опыт. Он является профессионалом в области знаний и навыков, которые в данный момент пользуются спросом, и получает плату за свой труд в форме фиксированной ставки за час.
Консультант продает только свое время. Знания и опыт остаются у консультанта, клиенту достается результат его труда, а время, потраченное на его получение, уходит безвозвратно.
Девочка по вызову - это консультант, использующий свои знания и опыт в соблазнении и доставлении удовольствия, установлении вербального контакта с клиентом, который оплачивает ей каждый час времени, необходимого для выполнения заранее согласованной задачи. Она - профессионал, обладающий знаниями, на которые есть спрос в данный момент времени, и клиент готов платить за них заранее оговоренную сумму. Она использует свой опыт для того, чтобы создать «продукт», необходимый клиенту, а не «продает» его.
Если вы считаете, что между клиентом и консультантом лежит глубокая пропасть и один из них деградировал сильнее, чем другой, то объясните мне, как именно это происходит, потому что я этого не понимаю.
У меня есть подруги, работающие официантками в так называемых роскошных ресторанах на Ньюбери-стрит, Колумбус-авеню и набережной. Мне очень жаль, но я ни при каких условиях не соглашусь на то, с чем они вынуждены мириться каждый вечер. Ни за какие деньги.
Кстати о деньгах. Девочкам по вызову неплохо платят.
Помните: то, что мы зарабатываем, нам не приходится делить ни с государством, ни со страховыми компаниями. Я позволю себе повториться: платят нам очень неплохо.
Иногда нам нс приходится заниматься сексом. Одинокие мужчины часто ищут просто компанию, или человека, который бы просто их выслушал. С их точки зрения это стоит того, чтобы потратить такие деньги. Я вспоминаю сцену из фильма «Френки и Джонни», когда герой Аль Пачино, только что вышедший из тюрьмы, нанимает женщину просто для того, чтобы она была рядом с ним: позволила ему уснуть в ее объятиях, прижавшись к ее телу. Я нахожу эту сцену удивительно трогательной.
Некоторые клиенты просят девушек сопроводить их на светский раут, в ресторан или на концерт. Это происходит потому, что им действительно некого пригласить, или они хотят убедить окружающих в своей способности «закадрить» хорошенькую девушку. Некоторые принимают нас за психотерапевтов и вызывают лишь для того, чтобы рассказать о своих проблемах, непонятости и одиночестве.
Однако большинство клиентов все же хотят секса. Кто-то предпочитает сделать все быстро и без затей, после чего девушка может идти, даже если время еще не истекло. Кто-то любит начинать все с прелюдии, напоминающей свидание, а потом спорит, если вдруг ему показалось, что он получил хоть на минуту меньше оплаченного времени.
Произойти может все, что подскажет вам ваше воображение.
В этой книге все имена, кроме моего, - вымышленные. Я уверена, вы поймете почему. Тем не менее, все описанные события реальны. В них участвовали реальные люди. Я тоже реальна. События происходили в Бостоне, в середине девяностых годов. Даю честное слово.
И так… Вам это интересно? Вы хотите узнать, о чем мы думаем, что мы чувствуем, кто мы такие?
Тогда добро пожаловать в мой мир.
«Будьте осторожны! Смотрите под ноги!» Я стояла на платформе лондонского метро, в подземке, и слушала, как обезличенный голос говорил мне тоном суровой няни, что я должна быть осторожна. Я была признательна за заботу, но мне не нравилась форма ее выражения.
Итак, я стояла и смотрела под ноги, размышляя об объявлении в газете, которую несла в сумке. Мне казалось, будто каждый пассажир, стоявший в этот момент рядом со мной, мог точно сказать, что это было за объявление.
Я купила «Феникс» в день отъезда из Бостона, подчинившись осознанному импульсу. Я хочу сказать, что на самом деле это был вовсе не импульс, но я предпочла отнестись к нему именно как к таковому. Мои импульсы обычно хорошо и заранее обдуманы. Я приехала в Лондон на неделю, чтобы прочитать курс лекций в Экономическом университете, но моя голова была занята мыслями, далекими от работы.
Конечно, я должна была бы думать о лекциях, потому что этим приглашением мне оказали большую честь.
К тому же я не должна была позволять своей личной жизни влиять на карьеру. Однако такое часто случается, правда? Вам кажется, что вы способны отделить одно от другого, разложить свою жизнь по полочкам, где ничто ни с чем не смешивается, но опыт показывает, что это не так.
Моя личная жизнь отчаянно взывала о внимании. Этот зов был очень внятным. Мне срочно требовались деньги. Много денег и очень быстро.
Мне нужны были деньги потому, что Питер, мой последний любовник, не только решил улететь в Сан-Франциско, чтобы воссоединиться с кем-то из своих «бывших» (как оказалось, они продолжали трахаться все время, пока мы были вместе), но и прихватил с собой содержимое моего банковского счета. Редкостное благородство!
Я должна была оплатить аренду квартиры. Разграбленный счет содержал в себе деньги, на которые я должна была жить до конца семестра, пока мне не заплатят два общественных колледжа, где я читала лекции. Мне и без того приходилось строго планировать свой бюджет, не позволяя себе никаких непредвиденных расходов.
Бегство Питера я отнесла к категории непредвиденных расходов.
В любом случае, до конца семестра оставалось два месяца, и поэтому мне срочно требовалось много наличных денег.
Я выходила из кризиса привычным способом: в первый вечер напилась, отчаянно жалея себя, на следующее утро приняла экстренные меры по борьбе с головной болью и составила список.
Я люблю составлять списки и всегда делаю это с удовольствием. Списки дарят мне иллюзию власти и способности управлять событиями. Я составила список всех возможных способов добыть деньги.
Он получился угнетающе коротким.
Прежде всего, я не собиралась ни у кого просить помощи. Ошибку совершила я, и не было никакого смысла просить кого-то другого принять на себя ответственность за нее. Так что, даже написав в одном из пунктов об обращении в «государственные фонды», я не собиралась всерьез обдумывать эту возможность.
Я хмурилась, разглядывая оставшиеся пункты. Мне пришлось сразу вычеркнуть «присмотр за детьми», поскольку, во-первых, я не компетентна в этой области, и во-вторых, за эту работу мало платят.
Я нахмурилась еще сильнее. Итак, мне придется воспользоваться одним из вариантов, поскольку ничего другого не остается. Глубоко вздохнув, я отправилась на работу.
Я набрала номер, который нашла в рекламе одной из студенческих газет. Объявление гласило, что предприятие ищет сотрудников для работы на телефоне в специальных кабинках. От вас требовалось говорить о сексе, убедить клиента, что вы страстно его хотите, и так далее.
Ну что ж, подлец Питер как-то говорил, что у меня сексуальный голос, поэтому я решила, что могу хотя бы попробовать заняться этим.
Только попробовать, разумеется.
Совершенно очевидно, что я недостаточно хорошо подумала, прежде чем решиться на этот поступок, потому что оказалась абсолютно не готовой к сальности моего собеседования. Я не представляла, насколько пугающей может оказаться действительность: ряды малюсеньких кабинок, в которых сидели постоянно разговаривающие женщины в наушниках. Женщины не умолкали, на их телефонных аппаратах вспыхивали и гасли какие-то лампочки. В основном дамам было за сорок, и яркий макияж лишь подчеркивал дряблость их лиц.
Я не могла представить себе скользкого, слишком молодого человека, который чрезмерно увлекался пирсингом и ни разу не посмотрел мне в глаза за все время разговора. Если можно было назвать разговором мои вопросы и его реплики, процеживаемые сквозь зубы, в которых он сжимал зубочистку. За все время нашего общения он лишь однажды оторвал взгляд от порножурнала.
- Хорошо, дорогуша. Восемь баксов в час, минимум - два вызова.
- В каком смысле минимум два вызова? Два звонка в час?
Я удостоилась взгляда. Непонятно только, чего в нем было больше: удивления или жалости.
- Два вызова одновременно.
Теперь настала моя очередь разглядывать его с недоумением.
- Вы хотите сказать, что я должна разговаривать сразу с двумя разными клиентами?…
- Да. - Он умирал от скуки. - Если один хочет, чтобы ты была украинской гимнасткой, а другой - татуированной лесбиянкой, ты будешь делать все, чтобы они в это поверили. Время - деньги. Тебе нужна работа?
Я никак не могла отделаться от мысли о том, что может произойти, если я случайно их перепутаю. Это было неслыханно. Конечно, за восемь долларов в час еще не такое может случиться.
Итак, я сдалась. Порвала свой список и снова предалась панике из-за отсутствия денег. Счета все приходили, это было уже привычной рутиной. Времени нет дела до денег. Я читала официальные надписи на конвертах сквозь матовое окошко почтового ящика. На некоторых конвертах была красная полоса. Мне не требовалось открывать их: я и так знала, что находится внутри.
По удивительному стечению обстоятельств одна из тем моих лекций звучала так: «Смерть: процесс и результат». Для этой темы мое состояние оказалось очень подходящим, поскольку у меня теперь было предостаточно темных мыслей. Я разбивала группу на дискуссионные команды, предоставив студентам возможность обменяться мнениями, а сама смотрела в окно поверх их голов, чувствуя где-то у горла холодную лапу страха.
На одной из этих лекций мы говорили о самоубийстве.
Тогда оно не казалось мне совершенно неприемлемым выходом из положения.
Между тем мои мысли все настойчивее возвращались к той газете. Иногда я просматривала в «Фениксе» раздел «Полуночники». Правда, поняв, что не смогу быть одновременно украинской гимнасткой и татуированной лесбиянкой, я больше не интересовалась рекламой с кодом 900. За страницами с рекламой телефонных служб шли объявления об эскортных услугах.
Я просмотрела их и закрыла газету. Я даже позволила своему коту Скуззи вздремнуть на ней, пока проверяла сочинения студентов и старательно делала вид, что никакого объявления не существует. Но все же… все же…..
Почему бы нет?
Что в этом невозможного? Неужели я так рвусь работать дополнительные пятьдесят часов в неделю в книжном магазине «Бордерс» или кофейне «Старбакс», получая за это смехотворную зарплату? Последние две вакансии стояли в моем списке следом за этим объявлением. Я даже ходила на собеседование. В «Бордерс» мне сказали, что я могу приступить к работе в любое время.
Где-то около десяти в моей голове зазвучал голос, подозрительно похожий на голос моей матери, причем он был явно недоволен ходом моих мыслей.
Интересно то, что этот голос молчал, когда я обдумывала идею с сексом по телефону, но это уже совсем другая история. Теперь же голос явно проявлял чрезмерное рвение.
«Подожди, - говорил он, - не торопись. Подумай об этом хорошенько. Ты можешь сидеть в своей кабинке и делать вид, что занимаешься сексом с мужчиной (или не с одним, что следовало из разговора с управляющим), удерживая его у телефона как можно дольше. Ты можешь двадцать или тридцать раз за вечер повторять этот разговор. Или - один раз сделать это по-настоящему. За сумму, значительно превышающую восемь долларов».
«В чем же разница? - подумала я. - Только честно!»
«Разница колоссальная!» - ответил возмущенный голос, копируя интонации, с которыми мать реагировала на наши разногласия в вопросах морали. «Хорошо, - согласилась я, стараясь разобраться. - В чем она заключается? Где именно проходит граница между сносным и неприемлемым? Нельзя заниматься сексом за пять долларов, с этим я согласна. А дальше что? За пятьсот - можно? А за пять тысяч? А пять миллионов? Да, конечно, тогда другое дело! Выходит, прав был Черчилль, сказав когда-то: «Теперь, когда мы знаем, кто ты такой, осталось выяснить, сколько ты стоишь»».
Голос неловко молчал, и я его понимала: трудно спорить с Черчиллем.
Позже, познакомившись с девочками по вызову, я задала им тот же вопрос. Почему секс с мужчиной, которого ты подцепила в баре, считается приемлемым, а секс в качестве частного предпринимательства - нет? Что из этого более этично? Мэри ответила, что решилась работать в эскорте, когда задумалась, скольким мужчинам она совершенно безвозмездно позволяла пользоваться собой, позже содрогаясь от отвращения.
Эти слова заставляют задуматься.
Я позволяла уроду Питеру прикасаться к себе, целовать и трахать себя. Теперь меня начинало тошнить от одной только мысли о его члене, руках или языке. Я чувствовала себя грязной.
К тому же оказалось, что я заплатила ему.
Поделиться книгой: