Кристина Юраш
Хозяйка найденного сада
Глава первая
Свернув за угол, я увидела служанку, которая со всех ног бежала в мою сторону.
- Госпожа! Госпожа! – кричала она, пока я смотрела на горящие окна поместья. – Вы где были? И почему платье на вас изодрано! О! Какой ужас! Откуда у вас такие раны на руках!
Она в ужасе зажала рот рукой, видя, во что превратилось мое платье и прическа.
- Госпожа! Госпожа! – задыхалась служанка, бегая вокруг меня с ужасом.
Я подобрала разорванную юбку и шагнула на ступеньку, ведущую к парадному входу. Но меня опередила служанка, которая ворвалась в поместье с криком: «Нашлась! Мадам нашлась!».
Два дня? Откуда? Я и в мыслях не могла подумать, что прошло целых два дня.
Все в голове перемешалось, пока ко мне со всех ног с топотом сбегались слуги во главе с маленькой хрупкой нянюшкой, которая сдвигала изумленных слуг, как вазы.
- О, мисс Жанетт! – всплеснула руками нянюшка, осматривая меня с головы до ног. – Вы…
Но договорить она не успела.
Слуги расступились, и абсолютно бесшумно в роскошный холл скользнуло магическое кресло, на котором, словно наследный принц, восседал Венциан Аддерли, мой муж.
- Мне кажется, сейчас самое время вежливо поинтересоваться, не так ли? – спросил он, осматривая застывших в изумлении слуг и няня. – Мне за сердце хвататься или за кошелек?
Он скользнул рукой по дорогому темному жилету от того места, где у него было сердце, а потом спустился ниже.
- Итак, где вы были? – спросил он с вежливой улыбкой голодного дракона.
- Гуляла, - ответила я, делая глубокий вдох и пряча старинный ключ за спиной.
- Мне говорили, что у меня гулящая, но я по своей пошлости подозревал немного другое, - заметил Венциан с усмешкой. Он подался вперед, но ноги его в дорогих туфлях так и остались неподвижными.
- Два дня? – спросил он, подозрительно сощурившись.
- Сколько? – спросила я, оглядывая лица слуг. Те едва заметно кивали. Два дня? Я помню свою последнюю мысль, о том, что мне удалось отвоевать свой тайный сад, и все… Неужели прошло два дня?
- А мне целители говорили, что свежий воздух и долгие прогулки полезны для здоровья! Итак, пользу я уже вижу! – язвительно заметил муж, глядя на мое порванное платье. – Видимо, они мне что-то не договаривали. Побочные эффекты, например.
Он улыбнулся, но глаза у него не улыбались. Холодные синие глаза смотрели на меня пристально, словно пытаясь вынуть душу и вытрясти из нее правду.
- Погодите! Я знаю, что вы делали! Судя по виду, вы пытались ограбить экипаж на полном ходу! – внезапно встрепенулся муж, слегка театрально взмахнув рукой с драгоценным фамильным перстнем. – Ну конечно! Теперь у меня все встало на свои места! Вы недавно настойчиво просили у меня разбойничью шляпу, нож и веревку!
Мне это нужно было для работы в саду! Но сказать я об этом не могла.
- Ну? Подняли уровень преступности в окрестностях? У меня жена исчезла на два дня, а в округе столько убийств и ограблений! Судя по виду, вы пытались ограбить карету, заскочив в нее на полном ходу, - едко усмехнулся он, пока я прятала отвоеванный ключ за спиной. – Если разбой удался, где деньги?
Он усмехнулся, а шрам на его щеке искривился.
- Что? Мисс Жанетт! Вы решили ограбить экипаж на полном ходу?! – схватилась за сердце няня. – Мисс Жанетт! Как вы могли!
- Поругайте ее, поругайте! Она ограбила мужа на нервные клетки! - кивнул муж, глядя на меня немигающим взглядом. Мне показалось, что он ничуть не беспокоился за меня. И от этой мысли мне стало так обидно.
- Как вы могли! – повторила няня. – Фу, как неприлично! Во-первых, как я вас учила! Никогда не грабьте экипаж на полном ходу! У вас будет развеваться юбка, и кто-то может увидеть ваши панталоны! А это такой позор для юной леди! Как я вас учила? Нужно дождаться, когда экипаж остановится! Распахнуть дверь, сесть в него, приставить нож к жертве и зашторить шторку, чтобы никто не видел, как вы садитесь в экипаж! Мало ли, а вдруг в экипаже мужчина? Юная леди сильно скомпрометирует себя, если сядет в экипаж к мужчине и пробудет там дольше минуты!
Слуги переглядывались, а потом косились на нянюшку.
- Ну неужели трудно запомнить, моя дорогая! Мы же несколько раз так делали! - всплеснула руками нянюшка, беря меня за талию. – О, неужели вы забыли, как мы с вами оставили карету с респектабельным джентльменом и обобрали его до нитки!
Я проходила мимо изумленного мужа, который забыл, что его только что ограбили на нервные клетки. Дважды.
- Так, я не понял! – послышался изменившийся голос. – Вы что? Грабили кареты? Мисс Миракл! Миссис Аддерли!
- Нам нужно было как-то выживать, - пожала худенькими плечиками нянюшка. – Тем более, что когда я тащила труп за ногу, нас никто не видел! Пойдем, моя дорогая!
Она завела меня в мою комнату, а я увидела старинный секретер, который разворошили полностью. Бумаги валялись на полу, колыхаясь от сквозняка.
- Он что? Приказал обыскать мою комнату? – спросила я, с ужасом глядя на беспорядок.
- О, нет, что ты, дорогая! Просто старенькая нянюшка увидела мышь и решила ее убить! – заметила нянюшка, утешая меня. – Секретером.
- Миссис, вероятно, хочет принять ванную? – послышался незнакомый голос. Я обернулась и увидела новенькую служанку.
Глава вторая
- Не миссис, а мадам, - строго поправила ее старая служанка, стоящая позади. – И не ванную, а ванну! Деревня! Простите, мадам, она у нас новенькая! Наняли сегодня с утра!
Я проследовала за служанками, которые привели меня в роскошную ванную, наполненную до краев.
- Я помогу, - послышался голос старой служанки, пока молодая испарилась. – Одну минутку! Вы пока отмокайте, мадам! А я принесу полотенца!
Пока я лежала в ванне, я вспоминала, что случилось до того момента, как я вышла из тайного сада. Венциан решил открыть магический замок и позвал чародея. А тот не смог и воспользовался заклинанием поиска и призыва ключа… Но я не отпустила ключ. Так что теперь сад мой!
Я разжала руку под водой, видя ожоги, оставленные магией, пытающейся вырывать у меня из рук самое дорогое, что у меня есть. Мою тайну, мой секрет, единственное место, которое принадлежит только мне.
- Самое красивое место на свете, - прошептала я, вспоминая целую стену цветущих роз, разросшихся на магических удобрениях. От этой мысли мне стало так уютно и тепло, что я с блаженной улыбкой погрузилась в воду.
- … и еще! – послышался далекий негромкий голос. – До тебя на этом месте работала Анна! Так вот, недавно ее вывели отсюда в наручниках! Ночью! Три жандарма! А все потому, что она дала наводку на особняк своим дружкам бандитам!
- Не может быть! – выдохнул второй перепуганный голос. Я нахмурилась, подслушивая разговор дальше. Кто-то где-то скрипнул дверью, а я так и не сумела разобрать начало фразы.
- … она была влюблена в хозяина! И все об этом знали! – послышался голос старой служанки.
- А он? – удивился голос новенькой. – Он тоже был в нее влюблен?
- Не говори глупостей! Он любит только свою жену! – послышался строгий голос. – Когда она исчезла, он не спал двое суток! Жандармы бегали туда-сюда! Как будто у нас тут не дом, а целая жандармерия! И мы все с ног сбились, прочесывая парк. Я зашла к нему принести чай, а он сидит возле камина и такой: «Если с ней что-то случится, то я себе не прощу!».
- О, я служила в доме, где муж терпеть не мог жену, и изменял ей с молоденькой няней! – с оживлением заметила новенька. – А мне приходилось прикрывать мою госпожу, когда к ней приезжал ее любовник! Знаете ли, стоять ночью на холоде и караулить мужа, чтобы вовремя подать сигнал, это ужасно!
- Хозяин у нас очень ревнивый, - заметила старая служанка. – Сначала он подумал, что она сбежала. А потом подумал, что у нее объявился любовник! Ты не представляешь, что вчера тут было! Он рвал и метал!
- Ой, как интересно! – оживилась новенькая. – В новом доме всегда интересно!
- Интересно! Ты здесь не лясы точить! Так, все! Бери полотенца! Да кто так берет! Несешь их, словно царица императрице! Гордо, красиво! Кто тебя учил! Деревня! – фыркнул голос старой служанки.
Послышались шаги и дверь отворилась.
- О, уже выкупались? – спросили служанки, пока я выжимала мокрые волосы. – А мы принесли полотенца.
- Может, я вымою вам голову? – спросила новенькая, как вдруг старая служанка ее одернула.
- Мадам предпочитает мыть голову самостоятельно!
Пока меня вытирали, я сердцем чувствовала каждое слово: «Если. С ней. Что-то. Случиться. Я. Себе. Не. Прощу». Они ворочались в сердце, заставляя взволнованно дышать и почему-то поглядывать на дверь.
Неужели это забота? При мысли о том, что обо мне кто-то заботится, у меня всегда такое уютное чувство, словно меня заворачивают в теплое одеяло.
- А я закрыла сад? – поймала я себя на мысли, от которой у меня перехватило дыхание. Словно холодный душ заставил меня вздрогнуть и дернуться из рук служанок.
- Осторожней, мадам! – послышался голос служанок, пока в голове была только одна мысль: «А я закрыла сад?».
Мне представлялась дверь, хлопающая на ветру. Мистер Квин, идущий мимо и тут же непременно замечающий ее. Все мои мысли унеслись в сторону сада, куда мне срочно нужно попасть, чтобы проверить!
- Давайте я сама, - отмахнулась я, успокаивая себя тем, что всегда закрываю двери. И, возможно, на этот раз я сделала это, не задумываясь.
Ужин мне принесли в комнату, передав приказ хозяина: «Лечь спать немедленно!». Я забралась в кровать, накрылась одеялом и пыталась успокоить себя и уснуть.
Но сон, словно плохой кавалер, так и не явился на свидание. Нянюшка уже дремала на софе, проклиная кого-то во сне.
Я убеждала себя в том, что закрыла. Но стоило только перевернуться на другой бок, как мне чудилась открытая дверь, ведущая в мой тайный сад. Измучившись от мыслей и догадок, я решилась. Распахнув глаза и найдя ключ в потайном месте между матрасом и деревяшкой, я поняла, что не усну, пока не проверю!
Я выдохнула, осторожно сползая с кровати. Сквозняк шуршал занавесками, приподнимая их над полом дыханием ночной прохлады. Где-то под окном пилил сверчок и слышался шелест верхушек деревьев огромного парка.
- Да я тебе кишки вырву и вокруг тебя намотаю, - бормотала нянюшка, пока я смотрела на ее хрупкие плечи с умилительной улыбкой. – Да я тебе сердце вырву…
Я накрыла ее теплым пледом, зная, что ей снятся родственники, о которых она никогда не рассказывала.
Мои босые ноги пошлепали в сторону двери. Ключ в руке едва слышно звенел цепочкой. Тихий скрип двери показался зевком страшного демона в ночной тишине спящего поместья.
- О, нет, - прошептала я, видя приоткрытую дверь в комнату мужа. Луч света падал на пол, словно очерчивая границу.
- … поиски результатов не дали, - слышался голос поверенного. О, как давно я не слышала его. – Но это не значит, что они бессмысленны. Сейчас в архивах работают наши люди. Недавно я был на королевской выставке растений. И спрашивал про цветок. Но даже там все валили друг на друга.
- Я вызвал тебя не для этого, - в голос Венциана слышался лед. –Она где-то пропадает целыми днями. И буквально сегодня вернулась. До этого ее не было два дня. У моей жены, я так подозреваю, появился любовник.
- Не может быть! – послышался изумленный голос поверенного.- Вы думаете, что где-то неподалеку живет …
- Да, и она ходит к нему на свидания, - послышался вкрадчивый голос с затаенной злостью. Эта злость, словно сталь резала слух.
- Вы уверены? – спросил поверенный. По голосу было слышно, что он слегка растерян. – Вы следили за ней? Вы знаете, кто это?
- В том-то и дело, что еще нет, - припечатал Венциан. – Запретить ей выходить из дома я не могу. Это уже чересчур. Сейчас она в своей комнате. Спит.
- Вы ее ревнуете? – изумился поверенный. По звуку было слышно, что он присел в кресло, двигая его.
Я затаилась, положив руку с ключом на стену. По ногам дул сквозняк, а я боялась пошевелиться.
- Нет, что ты! – внезапно выпалил Венциан. – Чтобы я? Ревновал? Никогда. Чтобы ревновать, нужно любить. А я, как ты уже в курсе, не способен на это.
- Я так понимаю, что вы хотите, чтобы я навел справки. Но осторожно. Вы не хотите скандала, - осторожно предположил поверенный.
- Нет, я просто хочу убить его. Своими руками, - отрезал Венциан. – Но осторожно. Без скандала. Я подумаю, что еще можно сделать. А теперь иди… Я хочу побыть один!
- Как скажете, - послышался голос поверенного. Я тут же дернулась, распластавшись по стене и прячась за колонной. Молодой, красивый мужчина прошел мимо меня и ловко сбежал по четырем ступенькам, ведущим к двери. Он открыл дверь и вышел, пока я терпеливо ждала стука уезжающей кареты.
Быстрым шагом, почти бегом, я добежала до сада, выдыхая и сползая по живой изгороди. Я все-таки закрыла дверь.
Осторожно открыв ее, я скользнула внутрь, тут же закрывая ее. В саду душисто пахли розы, огромный лопух, названия которого я не знала, колосился и дал еще раз, два, три стрелки. Горшок с красивыми цветами лопнул, как бы намекая, что им в нем тесно. Надо будет завтра спросить у мистера Квина, как называются эти цветы.
- А ты как там? – спросила я, глядя на сиротливый горшочек с каким-то унылым стручком. О том, что он жив, напоминала лишь зеленая почка на самом конце.
- Мне так много нужно узнать у садовника! – вздохнула я, поливая свои цветы и направляясь к двери. – Спокойной ночи…
Я замерла, вдыхая запах роз. Он напоминал мне о маме. Ее платье всегда пахло розами. Увы, но больше я ничего не помню…
Я закрыла сад, поймала на бегу струйку фонтана рукой и взбежала по ступенькам, ведущим домой.
Пустой коридор встретил меня тишиной, от которой я расслабилась и уже спокойней направилась к двери своей комнаты, как вдруг…
- Занятно, - послышался голос мужа, от которого я вздрогнула и подпрыгнула на месте.
Глава третья
Мне казалось, что в тишине было слышно, как бьется мое сердце. До двери, за которой пьяным могильщиком храпела нянюшка, оставалось все десять шагов. Абсолютно бесшумно кресло выехало мне навстречу, перегородив дорогу в комнату.
- Почему вам не спится? – спросила я, пряча ключ за спину.
- Это предложение тихо впасть в уныние и спиться? – поднял брови Венциан, медленно двигаясь ко мне. – И где же вы были на этот раз?
- Гуляла! – ответила я, глядя на его руку, в обрамлении красивой манжеты с бриллиантовой запонкой.
- В такую пору? – заметил Венциан. – Полуночные прогулки очень вредны для здоровья.
- Мне просто не спалось, - соврала я. – В комнате душно…
- Душно, да, - согласился муж, кивая. Присядьте мне на колени…
- Я не… - начала я, вспоминая, что такие вещи у нас заканчиваются поцелуем.