Палачи ада. Уроки Хабаровского процесса

Вопрос: Как вы теперь относитесь к тем деяниям, в которых вы признали себя виновным и за которые вы преданы суду?

Ответ: Я должен ответить, что все, что я сделал, — я считаю это плохим делом, поправляюсь, очень нехорошим делом.

Вопрос: Вы раскаиваетесь в совершенных деяниях?

Ответ: Да, я хочу, чтобы так признали.

«Внутри шоколадки были бактерии сибирской язвы»(Из допроса подсудимого Ниси)

Вопрос: С какого по какое время и в каких должностях вы служили в отряде № 731?

Ответ: С января 1943 года по июль 1944 года я был начальником филиала 731-го отряда в городе Суньу. С июля 1944 года по июль 1945 года я был начальником учебного отдела 731-го отряда.

Вопрос: Какие установки по поводу развития средств бактериологической войны привез с собой генерал Исии тогда, когда он прибыл в отряд на должность начальника отряда?

Ответ: Генерал-лейтенант Исии после вступления на должность почти ежедневно говорил нам, что работу в области чумы надо активизировать.

Вопрос: Именно в области чумы?

Ответ: В области чумы и размножения блох. После приезда Исии, в связи с поставленной перед отрядом задачей усилить массовое разведение блох, были созданы курсы, где специально изучался вопрос массового выращивания этих паразитов.

Вопрос: Расскажите суду о конфетах, которые изготовлял полковник Оота.

Ответ: Речь идет не о конфетах, а об обыкновенном шоколаде, который должен был быть начинен бактериями и затем обернут в бумагу. Форма этого шоколада должна была быть круглой.

Вопрос: Полковник Оота показывал вам образцы такого шоколада?

Ответ: Он показывал примерно 10 изготовленных им шоколадок.

Вопрос: Какими бактериями были заражены эти шоколадки?

Ответ: Полковник Оота сказал, что внутри шоколадки были бактерии сибирской язвы. Эти шоколадки были предназначены для диверсионных целей.

Вопрос: Расскажите, что вы сами видели в отряде № 731, относившееся к экспедиции в Китае.

Ответ: Я видел документальный фильм о действиях экспедиции 731-го отряда в Центральном Китае в 1940 году. Вначале на экране было показано, как аппарат, содержащий блох, зараженных чумой, прикрепляется к фюзеляжу самолета. Дальше показывается, как к крыльям самолета прикрепляется аппарат для распыления. Затем следует пояснение, что в аппарат вложены чумные блохи. После этого 4 или 5 человек садятся на самолет, но кто это садится, я не знаю. Затем самолет поднимается в воздух, и следует объяснение, что самолет летит в сторону противника. Затем самолет показывается над противником. Затем показываются кадры, изображающие самолет, передвижение китайских воинских частей и китайские деревушки. Затем виден дым, отделяющийся от крыльев самолета. Затем из последующего объяснения становится понятным, что этот дым — чумные блохи, рассеиваемые на противника. Самолет возвращается на аэродром. На экране появляется надпись: «Операция окончена». Затем самолет приземляется, подъезжают люди — дезинфекторы, и показана дезинфекция самолета. Затем показываются люди: первым из самолета показывается генерал-лейтенант Исии, за ним майор Икари, остальные лица мне не знакомы. После этого появляется надпись: «Результаты», и показывается китайская газета и перевод на японский язык. В объяснении говорится, что в районе Нимбо внезапно появилась сильная вспышка чумы. Наконец, последний кадр. Китайцы-санитары в белых халатах работают над дезинфекцией в чумном районе. Я со всей отчетливостью узнал о применении бактериологического оружия в районе Нимбо именно из этой картины.

Вопрос: Что еще вам известно о применении бактериологического оружия?

Ответ: Мне известно о применении отрядом Исии бактериологического оружия во время инцидента у Халхин-Гола. Отряд смертников из 20–30 человек заразил бактериями реку. Но о результатах я ничего не знаю.

Вопрос: Что вам известно о производившихся в отряде опытах по обмораживанию?

Ответ: От научного сотрудника Иосимуры я слышал, что в большой мороз — речь идет о температуре ниже 20 градусов — людей выводили из тюрьмы отряда, затем оголяли их руки, и с помощью искусственного ветра руки обмораживались. После этого небольшой палочкой стучали по обмороженным рукам, пока они не издавали звук, подобный звуку дощечки. Кроме того, я читал его отчет об экспериментах. На эту тему была снята также и кинокартина. Четыре или пять человек в ножных кандалах выводятся на улицу в теплой одежде, руки у них оголены. Затем большой вентилятор искусственным образом ускоряет обмораживание. Затем показывается, как ударяют палочкой по рукам с тем, чтобы проверить, обморожены ли окончательно руки, или нет. Затем показывается, как обмороженные люди вводятся в комнату. Иосимура сказал мне, что это изыскание ведется в целях будущей войны против СССР.

Вопрос: Расскажите все известное вам об опытах на полигоне на станции Аньда.

Ответ: В 146 километрах от Харбина находится станция Аньда, вблизи нее находился полигон отряда. На этом полигоне 2-й отдел проводил различные эксперименты в полевых условиях. По приказу начальника 731-го отряда в январе 1945 года я отправился на станцию Аньда. Здесь я видел, как проводились опыты по заражению газовой гангреной под руководством начальника 2-го отдела Икари и научного сотрудника Фу- таки. Для этой цели было использовано 10 узников. Эти люди были привязаны лицом к столбам на расстоянии 5–10 метров друг от друга. Головы этих заключенных были закрыты металлическими шлемами, тело — щитком. Тело все было закрыто, были оставлены оголенными только ягодицы. Примерно в ста метрах электрическим током была взорвана осколочная бомба для заражения. Все 10 человек были ранены в оголенную часть. После окончания этого опыта все 10 человек были помещены в специальный автомобиль и отправлены обратно в тюрьму на ст. Пинфань. Позднее я спрашивал у Икари и научного сотрудника Футаки о результатах. Они сказали, что все 10 человек были ранены и умерли от заражения газовой гангреной.

Вопрос: Вы упомянули, что после прибытия генерала Исии на должность начальника отряда он начал проводить совещания офицерского состава отряда?

Ответ: Исии после прибытия в отряд каждый день устраивал такие собеседования. Однажды Исии сказал, что в 1945 году, между июнем и сентябрем, предвидится решающая, окончательная битва, когда ожидается десантная операция Америки на территории собственно Японии, и он сказал, что нам необходимо тщательнейшим образом готовиться к войне против Америки и против Советского Союза.

Вопрос: Вы, передавая то, что говорил Исии, показывали следующее: «Военное положение на фронтах ухудшается… нам придется в конце весны или летом 1945 года применить последние средства, в том числе и бактериологическое оружие, для того чтобы добиться перелома в пользу Японии». Вы подтверждаете эти показания?

Ответ: Подтверждаю.

Вопрос: При каких обстоятельствах прекратил свое существование филиал отряда № 731 в Суньу, кто отдал приказ относительно уничтожения филиала?

Ответ: 9 августа 1945 года началась война. В ночь на 10 августа я получил шифротелеграмму из штаба. Было бесспорно, что эта шифротелеграмма исходит от начальника отряда, но расшифровать ее мне не удалось. Я оставил телеграмму в нерасшифрованном виде и вместе с отрядом отправился на позиции в районе Суньу. Я приказал группе из 5–6 человек, в том числе подпоручику Иноуэ, остаться в отряде и явиться на позицию после сожжения филиала.

Вопрос: Следовательно, вы отдали приказ об уничтожении филиала?

Ответ: Да, правильно.

Вопрос: А как было далее?

Ответ: Я выдал каждому сотруднику филиала цианистый калий и сказал, что если вы попадете в плен к Советской армии, выпейте цианистый калий. После этого я отправился на позицию. Это было вызвано следующим: мы никак не думали, что Япония капитулирует, и поэтому решили удалиться в горы и там совершить коллективное самоубийство.

Вопрос: Но вы не совершили коллективного самоубийства?

Ответ: Япония капитулировала, и мы получили приказ от командира дивизии и капитулировали в полном порядке.

Вопрос: Скажите, кто-нибудь из подчиненного вам персонала покончил самоубийством?

Ответ: Один человек покончил с собой.

«Тайна из тайн»(Из допроса подсудимого Кадзицуки)

Вопрос: Подсудимый Кадзицука, какие должности вы занимали в японской армии?

Ответ: С декабря 1939 года до капитуляции Японии я был начальником Санитарного управления штаба Квантунской армии.

Вопрос: Какую вы имеете ученую степень?

Ответ: Доктора медицинских наук.

Вопрос: Какова ваша врачебная специальность?

Ответ: Бактериолог.

Вопрос: Вы вели научную работу в области бактериологии?

Ответ: Да, вел.

Вопрос: Когда вам присвоено последнее воинское звание?

Ответ: Последнее звание генерал-лейтенанта мне было присвоено в 1940 году в августе месяце.

Вопрос: Скажите, подсудимый Кадзицука, когда и кем был создан отряд № 731?

Ответ: 731-й отряд был организован в конце 1935 года или в начале 1936 года, точно не помню, по указу японского императора.

Вопрос: Кто завизировал в Санитарном управлении проект приказа, изданного в соответствии с этим указом?

Ответ: Это было сделано от имени императора Японии.

Вопрос: Я понимаю, от чьего имени, но я вас спрашиваю, чья виза стояла на проекте. Ваша виза стояла под проектом?

Ответ: Должна была быть моя виза на проекте приказа.

Вопрос: Вы принимали участие в укомплектовании отряда кадрами квалифицированных специалистов-бактериологов?

Ответ: Да, я в этом участвовал.

Вопрос: Где вы познакомились с Исии Сиро, впоследствии начальником отряда № 731?

Ответ: Впервые с Исии Сиро я познакомился в токийском 1-м военном госпитале.

Вопрос: Кто был назначен впервые на должность начальника отряда № 731?

Ответ: Исии Сиро.

Вопрос: Тот самый Исии Сиро, который, возвратившись из заграничной командировки, начал развивать планы о необходимости активной подготовки Японии к бактериологической войне?

Ответ: Да, правильно.

Вопрос: Вы разделяли эти взгляды Исии Сиро?

Ответ: Да, я был согласен с ним в части необходимости таких исследований… После возвращения из заграничной командировки из Европы Исии Сиро в 1931 году работал преподавателем Военно-медицинской академии в Токио. Он стал говорить, что наиболее могущественные государства ведут подготовку бактериологической войны, и если Япония не будет вести подобную подготовку, то в будущей войне она встретится с большими трудностями. Я слышал, что в кругу руководящих ответственных работников Военного министерства и Генерального штаба Японии Исии говорил о том, что бактериологическое оружие с оперативно-стратегической точки зрения является очень выгодным как оружие нападения.

Вопрос: Правильно ли будет сказать, что как начальник Санитарного отдела Военно-санитарного управления Военного министерства Японии вы принимали непосредственное участие в организации и формировании отряда № 731, и во всяком случае были согласны и поддерживали назначение Исии Сиро на должность начальника отряда?

Ответ: Правильно.

Вопрос: Вы знакомы со вторым секретным указом японского императора о расширении и реорганизации отряда № 731?

Ответ: После того как я был переведен в Квантунскую армию, мне стало известно об этом.

Вопрос: Расскажите содержание секретного указа императора Хирохито, на основании которого был реорганизован отряд.

Ответ: Первое время после организации отряд носил наименование «Управление профилактики» или «Управление противоэпидемической службы», а после реорганизации он стал называться «Управление профилактики и водоснабжения». Первое время Управление профилактики имело численный состав менее 1000 человек, а Управление профилактики и водоснабжения после реорганизации имело численность до 2000 человек. Кроме того, после реорганизации отряд стал делиться на отделы: общий отдел, 1-й отдел, 2-й и т. д. Вот это главные изменения, происшедшие во время реорганизации.

Вопрос: Из тех отделов, которые были учреждены по второму указу императора, какой отдел занимался водоснабжением?

Ответ: 3-й отдел.

Вопрос: Значит, из всех восьми отделов вопросами водоснабжения занимался только один отдел. Это так?

Ответ: Да, правильно, 3-й отдел занимался работой по водоснабжению, а все остальные отделы никакого отношения к водоснабжению не имели.

Вопрос: Когда вам Исии Сиро рассказал о «тайне из тайн» отряда?

Ответ: Как я помню, в начале 1941 года.

Вопрос: В чем заключалась эта «тайна из тайн» отряда № 731, о которой вам рассказал начальник отряда полковник Исии Сиро?

Ответ: «Тайна из тайн» — это были исследования и другие работы по подготовке бактериологической войны, результаты этой работы и опыты над живыми людьми. Исии рассказал мне, что для бактериологической войны существуют различные методы и такими методами являются: во-первых, метод диверсий, во-вторых, применение артиллерийских снарядов и, в-третьих, применение авиабомб. Исии Сиро дальше рассказывал мне, что обычно артиллерийские снаряды и авиабомбы делаются из металла, но если начинить эти бомбы и снаряды бактериями, то при разрыве металла, вследствие высокой температуры, развивающейся в результате взрыва большого заряда, бактерии гибнут. Поэтому в отряде Исии остановились на фарфоровых бомбах, исследования над которыми ведутся. Он говорил о том, что если применять бактерии путем рассеивания их с самолетов, то рассеивать приходится с большой высоты, но это не дает должного эффекта, и для того, чтобы бактерии не гибли, необходимо рассеивать их с небольшой высоты. Далее Исии говорил, что если разбрасывать бактерии в чистом виде, то при рассеивании с большой высоты они гибнут. Надо придать им какую-то оболочку. Этой самой оболочкой являются блохи. Поэтому остановились на том, чтобы применять зараженных чумой блох. Затем, по словам Исии, применение патогенных возбудителей путем заражения питьевой воды, продовольствия является удачным методом применения бактериологического оружия. И он говорил, что только при условии изучения физиологических особенностей человека можно узнать условия возбуждения искусственной эпидемии.

Вопрос: Значит, это изучение физиологических свойств должно было производиться путем опытов на живых людях?

Ответ: Да, правильно.

Вопрос: Следовательно, вы знали о том, что опыты, которые первоначально производились в отряде № 731 в лабораторных условиях и в условиях полигона, в дальнейшем приняли массовые масштабы и перешли в разряд бактериологических атак против мирного китайского населения?

Ответ: Да, правильно.

Вопрос: Вы врач по специальности. И, будучи врачом по специальности, представителем гуманной профессии, вы считали, что применение десятков миллионов чумных блох против китайского мирного населения является только экспериментом?

Ответ: Конечно, это было экспериментом, но это было бесчеловечным экспериментом.

Вопрос: Вы докладывали командующему Квантунской армией генералу Ямаде о том, что в отряде № 731 проводятся секретные работы по изучению на практике бактериологического оружия?

Ответ: Да, говорил, что это делается.

Вопрос: Скажите, подсудимый Кадзицука, какую форму носили военнослужащие отряда № 731? Это была обычная медицинская форма или это была общевойсковая форма?

Ответ: Военнослужащие медицинской службы отряда № 731 не носили знаков различия своего рода войск.

Вопрос: А для чего это было сделано?

Ответ: С целью конспирирования работы 731-го отряда.

Вопрос: То, что вам сообщил генерал-майор Исии о работе 731-го отряда, он сообщил вам в порядке служебной обязанности или это носило характер беседы?

Ответ: Это было в форме беседы.

Вопрос: Вы имеете ученую степень, имеете ученые труды по медицине. Считаете ли вы совместимыми ваши труды врача и специалиста с тем, что вы разделяли взгляды сторонников бактериологической войны?

Допрос подсудимого

Ответ: Я разделял мнение и идеи Исии с точки зрения необходимости противоэпидемической службы, но всю дальнейшую деятельность этого отряда я считаю злодейской, и тем, что я сам имел отношение к этой работе и участвовал в ней, я также считаю себя причастным к злодействам и раскаиваюсь.

«…Чтобы произвести опыт над живыми людьми»(Из допроса подсудимого Хиразакуры)