Если с другом вышел в путь [СИ]

Дороти. Спасибо, сударыня!

Элли. А что насчет меня?

Виллина (разводит руками). Ничего, дорогая. Хотя подожди, я посмотрю еще в одном месте. (Достает из складок одежды маленькую книжечку, дует на нее, книжка увеличивается, Виллина открывает увеличенный том и читает.) «Великий волшебник Гудвин вернет домой маленькую девочку... если она поможет трем существам добиться исполнения их самых заветных желаний».* Ну вот, тебе тоже нужно идти в Изумрудный город.

Дороти. А мне тоже придется исполнять желания?

Виллина. Нет, тебе не обязательно.

Дороти. Ура!

Возвращается Тотошка.

Виллина. А сейчас подойди ко мне, дитя мое, я подарю тебе охранительный поцелуй. Нет, не ты, Элли, а Дороти. Вот так. (Целует Дороти.) Он будет оберегать тебя в пути.

Элли. А как же я, сударыня?

Виллина. Я буду присматривать за тобой. Буду читать про тебя в своей волшебной книге. (Исчезает.)

Тотошка. Тебя буду защищать я! Р-р-р-ав! (Снова убегает.)

Элли. Куда же ты?

Тотошка (вбегает с серебряным башмачком в зубах). Дер-ржи! (Убегает опять.)

Элли. Ой. (Вслед ему.) Где ты это взял?

Тотошка (прибегает с вторым башмачком). Тут ррядом. В пещерре! Полной стррашилищ!

Элли. Ой…

Тотошка. Я их р-р-распугал!

Элли (гладит песика). Ты мой герой! Спасибо. (Дороти.) Ну вот и хорошо, я возьму эти туфельки, а ты — те, из-под домика. Ты их заработала.

Дороти (оборачивается, под домиком нет ни ног, ни башмачков). А где же туфельки? Я их только что видела. На ногах. У них еще носки были загнуты.

Элли. Так ноги же растаяли, ты что — не заметила? Наверное, вместе с туфельками. (Подумав.) С загнутыми носками ходить неудобно…

Дороти. Мне показалось, что их взяла эта старушка-фея, Виллина. Специально для меня.

Элли. Нет, их принес мой Тотошка. Специально для меня. И это мне не показалось.

Дороти. Может, она унесла их в домик? (Заглядывает внутрь своего домика, чтобы убедиться.) Нет, там ничего нет.

Элли. Жаль, что так получилось. (Быстро надевает серебряные туфельки.) Как на меня сшиты!

Дороти. А почему это они тебе?

Элли. По справедливости. Твой поцелуй, мои туфельки.

Дороти. Хитрая!

Элли. Это кто еще хитрый! Хочешь все себе загрести, и поцелуй, и туфельки, да?

Дороти. Я домой хочу.

Элли. А я не хочу, что ли?

Дороти. Ну нас же двое.

Элли. А туфельки одни. И они уже у меня.

Дороти. Ну и ладно. Пойду позавтракаю и переоденусь. (Уходит в домик.)

Элли (оглядывая себя, Тотошке). Переодеться? Зачем? Мне не во что. (Оправляет платье в красный горошек и одергивает красный жилетик.)

Тотошка. Мне тоже!

Жевуны приносят Элли продукты.

Элли (смущенно). Ой, что вы, куда мне так много, я столько не унесу. (Наполняет корзинку.)

Из домика выходит Дороти. Она тоже с корзинкой, в новом платье, белом в голубую клеточку, и в розовом капоре.

Жевуны (с восторгом, Дороти). Ты как настоящая Жевунья и настоящая фея!

Дороти. Почему вы так говорите?

Первый Жевун. Потому что голубой — это цвет Жевунов, а белый — волшебников, а на твоем платье есть оба этих цвета.

Тотошка (погрустневшей Элли). А ты — как наш чайный сервиз в красный горошек!

Элли. Ох, Тотошка, от него осталась всего одна чашка… совсем как я. (Вытирает глаза, берет корзинку и пишет мелом на двери фургона: «Меня нет дома». Оборачивается к Дороти.) Пошли, что ли, фея?

День второй

Дорога, вымощенная желтым кирпичом. По обе стороны дороги — голубые изгороди, за изгородями золотые поля. По дороге идут две девочки и бегут две собаки.

Элли. Почему твой пес не говорит?

Дороти. Наверное, у него шок. Когда мы летели сюда, он выпал в люк.

Элли. В какой люк?

Дороти. Обыкновенный. В полу. У нас под полом яма… То есть была яма… (Голос дрожит, на глаза наворачиваются слезы.)

Элли (рассудительно). Ну яма же, наверное, осталась. И мы вернемся. Не плачь.

Дороти (вытирая глаза подолом). Мы прятались там от ураганов. Но в этот раз я побежала за Тото…

Элли. И я. Только у нас погреб рядом с домом, это удобнее. Никаких люков в полу, падать некуда.

Дороти. Я думала, что никогда больше не увижу моего Тото.

Элли. Как же получилось, что он все-таки с тобой?

Дороти. Я поймала его за ухо и втащила обратно. Это было ужасно! Понимаешь, ведь Канзас, он такой серый… там все серое — земля, трава, тетя Эм и дядя Генри… Тото был единственным светлым пятном во всей этой серости. То есть черным. То есть ты понимаешь.

Элли. Не понимаю. Никогда не считала Канзас серым. Он золотой. (Оглядывается.) Какое забавное пугало!

Дороти. О да, он очень милый.

Тотошка (презрительно). Пугало! Скажешь тоже! Такой разве напугает кого-нибудь?

Дороти. Наверное, его сделал такой же милый Фермер. А у нас дома фермеры все какие-то серые, озабоченные и злые. Как собаки.

Тотошка. Ну-ну, полегче!

Элли. Смотри-ка, птицы совсем его не боятся. Клюют себе пшеницу, как будто его тут нет.

Дороти. Кукурузу.

Элли. Пшеницу. (Лезет на изгородь и тянется сорвать колосок.)

Пугало. Эй!

Элли и Дороти (хором). Ой!

Пугало (откашлявшись). Мне вообще-то не жалко, но так положено. Добрый вечер! То есть доброе утро.

Элли. Привет!

Дороти. Послушай, можно тебя спросить? Что ты охраняешь: кукурузу или пшеницу?

Пугало. Да мне все равно. (Оглядывается.) Похоже, что и то, и другое. Но рвать лучше кукурузу: по-моему, она уже совсем спелая.

Элли. В самом деле можно?

Пугало. Лучше вы, чем вороны. Я вас угощаю. Только слезть отсюда не могу.

Элли (живо). Тебе помочь?

Пугало. Будьте так добры.

Дороти. Еще и вежливое! А ну-ка, мисс Смит, давайте на счет «Три!» Раз, два… (Вместе стаскивают пугало с шеста.)

Пугало. Ура! Теперь бы еще мозги раздобыть…

Дороти. Зачем тебе мозги?

Пугало. Чтобы стать человеком.

Элли (настораживаясь). Это твое заветное желание?

Пугало. Можно и так сказать.

Элли (с энтузиазмом). Ну так идем с нами к Гудвину. Он исполнит твое желание, а заодно и мое.

Пугало (подозрительно) А связь?

Элли (вздыхая). Прежде моей просьбы он должен исполнить три других.

Пугало. Понятно. Пошли. Кстати — меня зовут Страшила. (Раскланивается.)

Элли. А это — Дороти.

Дороти. Это Элли.

Страшила. Очень приятно. Давай понесу твою корзинку.

Дороти. Да у меня там только хлеб.

Элли. А у меня тяжелая.

Дороти. Откуда у тебя столько?

Элли. Жевуны натащили — пока ты переодевалась. (Смотрит на Дороти и двух собак.) И вовсе не «столько». (Озабоченно.) Как бы еще не мало — дорога длинная… говорят.

Дороти. Тут еда на деревьях растет, сама видела.

Элли (Страшиле). Давай я для тебя палку найду, чтобы ты не спотыкался.

Поля по обочинам дороги сменяются лесом. Начинает смеркаться.

Дороти. Я устала.

Элли. И ничего не видно, куда идти.