Темный призыватель. По ту сторону призыва

Чем ближе мы подходили к городу, тем, казалось, легче становилось дышать. И это только оттого, что мы приближались к источнику магии, так как в плане погоды ничего не изменилось – все те же два палящих солнца и красный песок, который затруднял передвижение в и так не самых лучших условиях. Даже Церби, казалось, стал двигаться плавнее и легче, будто почувствовал долгожданный отдых.

Именно в этот момент на нас решили напасть. Два десятка демонов до поры до времени скрывались в песках, и как только мы пересекли условную границу, они резво выпрыгнули из своих укрытий, вместе с этим подняв пыльную взвесь, которая несколько заволокла обзор, но нам не надо было смотреть, чтобы оценить угрозу.

Краснокожие мускулистые демоны в легкой тканевой броне, которая для защиты использовала кости монстров, больше всего напоминали мне орков из книжек и мифов. Их почти человеческие лица украшали огромные клыки, что делали и так яростное выражение их морд еще более свирепым и хищным. Большинство воинов были покрыты какими-то татуировками, которые, скорее всего, должны были нам о чем-то сказать, но никто из нас не был в курсе таких особенностей. Пользуясь неожиданностью, они, потрясая своим оружием, бросились на нас.

Самым боеспособным членом нашей группы по понятной причине был Церби, так что я отступил назад и встал за его спиной. Треххвостый волк прыгнул вперед, встречая самого близкого к нему противника, ну а я достал меч и занял выжидательную позицию.

Орков в первую очередь интересовал именно Церби, причем они старались его схватить, а не убить. Это было видно по тому, как аккуратно они его атаковали, чтобы не нанести слишком серьезных ран и при этом не подставиться самим. Правда, последнее у них получалось не очень, так как демонический волк оказался более опытным в схватках и не давал себя захватить.

Мне же досталось всего двое противников, и по их презрительным усмешкам было видно, что даже такое количество они считают излишним. На их фоне я вообще, должно быть, казался ребенком, но это были их личные проблемы. Недооценив меня, они, что-то коротко бросив другу другу, решили, что будет достаточно одного из них, чтобы справиться со мной. По всей видимости, жребий пал на орка с двумя топорами, который был не особо доволен таким успехом.

Похоже, я как добыча задевал его чувство гордости или что-то вроде того. На этом я решил сыграть. При его приближении я сжался и постарался изобразить испуг, благо под плащом мои движения не так просто разглядеть и понять, что я лишь выжидаю удобный момент.

Демон настолько расслабился, что даже опустил руки, вообще не ожидая от меня активных действия, за что, собственно, и поплатился. Быстрый и незамысловатый удар в горло почти закончился его смертью, но на одних звериных инстинктах он успел немного сместиться, и мне удалось оставить лишь длинную кровоточащую рану и тут же пришлось отпрыгивать назад, чтобы меня не схватили за вытянутую руку, да и подался я слишком далеко, и в случае чего у меня не было возможности заблокировать атаку.

Возможно, уделяй я больше времени тренировкам с мечом, у меня бы вышло исправить ситуацию и обернуть ее в свою пользу, но, как бы ни хотел этого Миямото, у меня просто не было лишнего времени на это. Применять же магию я пока не решался, так как надо было еще протестировать призывы в более спокойной обстановке, и этот момент я откладывал, пока хотя бы большая часть моей энергосистемы не подстроится под этот мир, а то мало ли что я при неудаче призову, потом и не избавишься от него.

Перекат в сторону помог мне избежать копья, которое метнул второй орк. Правда, при этом он не сдвинулся с места, по всей видимости, давая моему противнику справиться со мной самостоятельно. Он даже насмешливым тоном прокомментировал это, отчего его товарищ яростно зарычал.

Говорили они на языке демонов, который мне был известен, но использовали какой-то диалект, который я пока улавливал через слово. Уж слишком сильно они коверкали слова, чтобы я с лету мог понять, о чем они говорят.

Вот только поразмышлять об особенностях языка мне не дал орк с топорами.

Чему меня действительно хорошо сумел обучить Миямото, так это выживанию в таких ситуациях. За то короткое время, что я мог уделять тренировкам, пускай он и ворчал, но все же мы сумели подтянуть мое физическое состояние и наработать хотя бы основные навыки в работе с мечом. Главный же упор был сделан на уклонение от атаки и блоки, так как я сам не особо умело мог атаковать в ответ. Точнее, меня на данном уровне навыков слишком легко было подловить, так что и делать упор на атаку мне не следовало. Да и моим основным преимуществом были призывы, а значит, достаточно было лишь мало-мальски себя защищать в случае опасности, а все остальное сделают призванные существа.

В этом плане стихийным магам намного проще, так как простые техники, не требующие концентрации, они могут создавать очень быстро. Да и в принципе на голом выбросе стихийной энергии могут отмахнуться от опасности. Я же был ограничен временем на создание печати и ее активацию, чего в битве на ближнем расстоянии добиться сложно.

Можно было бы, конечно, использовать для удержания противника на дистанции огнестрельное оружие, но, во-первых, им еще надо уметь пользоваться, а во-вторых, это столько бюрократических проволочек, чтобы его оформить по всем правилам. И даже в случае успеха с бумагами список оружия довольно ограничен, и ничего из предложенного мне все равно не подходило. Чего не скажешь о мече, разрешение на который выдавали спустя всего неделю после подписания всех бумаг.

Так вот. Я продолжал уклоняться от атак орка, используя то, что я был меньше его и быстрее. Хоть мой противник был опытным воином, но он полагался на свою силу и выносливость и пока не мог угнаться за мной. Правда, именно я первым стал выдыхаться, чего не скажешь об орке, который нисколько не потерял в темпе.

Отвлекаться на то чтобы посмотреть, как дела там у Церби, было некогда, но и ситуация выходила пока что патовая. Я еще некоторое время мог уклоняться от пускай и сильных, но не особо сложных атак орка, но и он не мог никак приспособиться к моим движениям.

– Миямото, бери управление, – тихо произношу я, так как старый дух, по всей видимости, посчитал, что это для меня хорошая тренировка и не спешил помогать, а вот отказаться от такого приглашения уже не мог.

Как всегда, я хоть и все видел и чувствовал, но находился будто в стороне. Стоило японцу взять под контроль мое тело, энергия из источника небольшим потоком полилась в духа и одновременно с этим мои движения изменились. Я сразу стал двигаться плавно и очень экономно (до такого уровня мне еще далеко).

Первый же выпад орка после этого изменения я пропустил мимо себя и сделал стремительный шаг вперед и вправо, слегка касаясь мечом кожи моего противника на правой руке. Уж очень удачно он ее выставил, да и не были его руки по какой-то причине защищены броней.

В итоге я оказался за спиной орка и вращающимся движением ударил мечом на уровне его живота, но был остановлен подставленным под удар топором, которым он явно намеревался увести мой клинок в сторону. Пришлось выкручиваться, напрягая связки, и смещаться в сторону, чтобы не попасть под другой топор.

Если бы не все эти ощущения, то было бы вообще замечательно, но Миямото не отстранял меня полностью от управления, и все его действия я ощущал как собственные, как и все последствия для тела. Другими словами, хоть он и руководил мной, но действовал я, и болеть все после будет у меня, а не у него.

Стоить отметить, что при таком подходе я мог переключаться на другие задачи и не заботиться о том, что происходит передо мной, так как все равно на все атаки реагирует дух, но в то же время я подсознательно невольно запоминал все его движения и то, как он действует в той или иной ситуации. Без закрепления навыков это не давало сильного прогресса, но все же он был, и я уже давно заметил, что после таких слияний начинаю работать с мечом куда уверенней, чем до этого. Скорее всего, Миямото делал это специально, чтобы я хоть как-то изучал его науку, а то он пообещал сам себе сделать из меня достойного ученика, но я-то им не хотел быть. Вот и выкручивается старик как может.

Орк быстро сообразил, что я и не собираюсь останавливаться, и решил удвоить напор. В какой-то момент, избегая удара обоих топоров, я отпрыгнул назад, и вслед за мной прыгнул орк, замахнувшись топорами с явной целью меня располовинить.

Будь здесь только я, то, скорее всего, попытался бы увернуться или подставить меч под удар, что при разнице веса и силе краснокожего демона меня бы и погубило, но Миямото был куда опытнее в схватках и за доли мгновения просчитал всю ситуацию. Стоило только орку совершить прыжок, как я уже бросился вперед, стелясь по земле так низко, что чуть не упал от резкого изменения положения тела. Дух куда лучше воспринимал это изменение и не дал мне совершить такую глупость и, напрягая ноги, выставил меч над собой. Достаточно было поставить клинок в правильное положение, как орк сам себе пропорол всю грудь и чуть не нанизался на меч, когда я (или Миямото, в такой ситуации сложно разобрать, кто именно действовал) сделал резкий выпад вверх, но демон каким-то немыслимым образом извернулся и отделался лишь глубоким порезом на левом боку, из которого стала течь густая темно-красная кровь.

Мой противник упал и скатился по песку, но все же встал и только лишь поморщился от ран. Вот это выдержка! Я бы на его месте уже, скорее всего, потерял бы сознание от боли, но орк все еще держался, и его, казалось, нисколько не волновало, что песок попал в рану, и если ее быстро не обработать, то он может не выжить. Правда, я не знаю, какой тут уровень лекарей, но сомневаюсь, что хороший.

Не обращая внимание на раны и на то, что доспех на груди стал разъезжаться и мешать движениям, орк с приглушенным рычанием метнул в меня один из топоров. Сила броска была такова, что даже Миямото не успевал на него среагировать, и пришлось подставлять меч. Удар оружия орка отозвался болью и дрожью в руках, но я все же смог его отклонить. Боюсь, если бы меч не был одержимым предметом, то он бы точно не выдержал и треснул.

Пока я пытался избежать атаки, орк побежал вперед и взмахнул топором снизу вверх. Я отшатнулся в сторону и пропустил замах мимо себя, но тут же получил удар в грудь, когда краснокожий ударил меня кулаком, который был размером чуть ли не с мою голову. От силы удара меня слегка подбросило вверх, и я болезненно скривился под маской, но даже в такой ситуации Миямото воспользовался нашим положением и ухватился за руку орка, чтобы в следующее мгновение оттолкнуться от его груди и подбросить себя вверх. В самой верхней позиции я крутанулся юлой и ударил мечом, прочертив длинную полосу на голове и спине своего противника.

Приземлившись, я тут же откатился в сторону и выставил меч в направлении краснокожего, чтобы иметь возможность в случае чего заблокировать его атаку, но никто и не планировал на меня нападать. Орк стоял спиной ко мне и не спешил поворачиваться, а мешало ему наличие копья в груди, любезно воткнутое его товарищем, который до этого стоял в стороне и не вмешивался в наше сражение.

– Слабак! – отчетливо с презрением произнес он, проворачивая копье в ране, и резким движением вытащил его.

Оружие с чавкающим звуком вышло из тела. Орк, с которым я до этого сражался, зажал рану рукой и повалился на землю, испустив последний вздох.

Краснокожего нисколько не смутило убийство своего же товарища. Наоборот, он притянул копье к себе и слизал с него кровь, кровожадно оскалившись. Наверное, хотел таким образом произвести должное впечатление или запугать меня, но я был к этому равнодушен и пользовался секундами передышки для восстановления дыхания.

Неожиданно воткнув копье в песок, орк так же быстро его вытащил, взмахнув широкой дугой в мою сторону. Вместе с оружием поднялась небольшая часть песка, которая должна была ухудшить мне обзор, а то и вовсе запорошить глаза, но Миямото еще в начале движения разгадал этот маневр, и я оказался чуть в стороне и впереди, как раз рядом с концом копья, которое было уж в очень удобной позиции.

Правда, когда я уже почти схватился за древко, орк сделал неуловимое для моего восприятия движение и оказался рядом с ним, и тут же мне прилетел удар в спину другим его концом, когда краснокожий сделал быстрое круговое движение. Упав на песок, я тут же крутанулся в сторону и избежал протыкания своего тела от очень уж быстрого противника.

Этот орк был куда быстрее моего прошлого соперника и продолжал демонстрировать свое превосходство, постоянно нападая на меня и вовсю пользуясь длиной своего оружия. Я просто не мог к нему подобраться, а он забавлялся этой ситуацией и не спешил атаковать серьезно. Слишком уж много он оставлял удобных зон для нападения, но я не спешил попадаться в ловушку, в которую меня точно ведет более опытный воин.

Как я и говорил, сражения – это не мое, и я никогда не стремился к ним. Возможно, Миямото и мог бы что-то сделать в данной ситуации, но не с моим телом, которое просто не могло проделать то, на что был способен дух, находись он в физическом воплощении.

В какой-то момент орк все же смог подловить меня, когда я не слишком удачно блокировал копье (все же руки порядком подустали), и оно оказалось слишком близко ко мне. Вот только и развить успех он не смог, так как в следующий миг его просто снес Церби. Краснокожий почти сразу поднялся, но взмах лапой огромного волка решил проблему с его дальнейшим жизненным путем.

– Что-то ты долго, – с придыханием произнес я, повалившись на землю. Ноги совсем меня не держали, и я чувствовал себя хуже выжатого лимона.

– Опытные попались, – ворчливо отозвался демонический волк. – Еле вывернулся. Ты-то как?

– Дай мне передохнуть часиков… пять, и буду в норме, – вяло махнул я рукой на его объяснения. – Ты мне лучше скажи, как ты их не почувствовал, если всех монстров до этого определял без ошибок?

– Так я же говорю – опытные, – вздохнул Церби. – Они не только скрылись в магическом плане, как я обычно находил всех монстров, но и замаскировали свой запах, да и вообще я не ощущал никого живого в округе, пока они не выпрыгнули из песка.

– Думаешь, какая-то магия? – заинтересованно спросил я.

– Я с таким видом демонов еще не сталкивался, так что не знаю, – махнул волк хвостами. – Хорошо еще, что и они не знали, на что я способен, а то, думаю, подготовились бы куда лучше.

– Что они вообще тут забыли? – нахмурился я, смотря на мертвые тела демонов.

– Близость к городу, – хмыкнул Церби. – Они просто охотники и отлавливают монстров или демонов, а потом продают их в городе.

– Что, у вас и своими торгуют? – впервые я услышал о таком.

– Ну да, – вновь махнул хвостами волк. – Если ты слаб, то либо прячься, либо ищи сильного покровителя. Иначе будь готов стать добычей более сильного. Рабство – еще не самое страшное, что может произойти.

– Ладно, – тяжело вздохнул я и предпринял попытку подняться, что, к моему удивлению, сразу вышло успешно. – Пошли отсюда, а то, боюсь, трупы этих орков привлекут еще какую-нибудь живность. Кстати, далеко до города еще идти?

– К вечеру должны добраться, – ответил мне Церби, и мы направились подальше от места недавнего сражения.

На горизонте уже было видно какое-то нездоровое шевеление, и нам лучше всего было оказаться как можно дальше от этого места, чтобы ни с кем не столкнуться.

Глава 5

Я почему-то был уверен, что город, в который мы идем, мало отличается от того поселения, где мы уже побывали. Но сначала я не поверил своим глазам, а потом, когда мы приблизились, понял, что мне не показалось и все, что я увидел, было реальным.

Посреди пустыни стояла настоящая крепость, как будто вырванная из какой-то лесной местности. Вопреки тому, что вокруг были только песок и камни, сам город укрывался в зелени. Создавалось такое ощущение, что солнца этого мира не властны над этим кусочком реальности.

Сама крепость находилась в центре города, и уже вокруг нее выросли целые кварталы, где дома порой достигали высоты в пять-шесть этажей, что при условии их уровня развития было довольно необычно.

– Производит впечатление, да? – ухмыляясь, спросил Церби, специально остановившись, чтобы я мог спокойно все рассмотреть.

– Неужели все благодаря источнику силы? – задал я ответный вопрос.

– Да, – важно кивнул волк. – Благодаря ему можно сделать и не такое. Здесь достаточно магической энергии, чтобы сопротивляться влиянию окружающей среды и создать на голом месте настоящий оазис, что, собственно, и сделал Лорд данного города.

– А у города хоть есть название?

– Да какая, собственно, разница? – махнул хвостами Церби. – Раньше назывался Кросс, а сейчас даже не знаю. Может и так же.

– Это как понять? – не понял я.

– Просто город принято называть именем Лорда, им владеющего, так как по сути город и есть Лорд, – пояснил он, как будто изрек прописную истину.

– Как-то у вас все просто, – покачал я головой.

– Зато точно все понятно, – ухмыльнулся Церби. – Демоны вообще не любят сильно умничать. Для многих нормальный разговор – уже достижение. Все же постоянный поиск энергии накладывает свой отпечаток. Остается не так много времени, чтобы развивать общество, когда находишься в постоянном поиске пищи.

– И откуда ты такого понабрался?

– Телевизор смотрел, – фыркнул волк. – Ты же меня оставлял одного, а мне было скучно. Вот и увлекся различными передачами.

– Ладно, телевизионный маньяк, – улыбнувшись, махнул я рукой на демона. – Что делать дальше будем?

– Не знаю, – вяло махнул хвостами Церби. – Это же ты сюда стремился. Можем сразу пойти в город, если хочешь.

– Пожалуй, нет, – немного подумав, ответил я. – Я могу определить только направление, но не расстояние до Лены. Так что давай попробуем обойти город. А то вдруг окажется, что он просто был на пути к нашей цели?

Спустя два часа мы по широкой дуге обошли город Кросс, и я пришел к неутешительному выводу, что девушки тут нет.

– Было бы проще, если бы она оказалась тут, но что поделать, – попытался поднять мне настроение Церби.

– Действительно, – вздохнул я. – А что дальше находится в этом направлении, ты знаешь?

– Нет, – отрицательно махнул своей башкой волк. – Этот город я знал, по сути, из-за того, что он единственный настолько крупный в этой пустыне. По крайней мере, был таким, – поправился он, очевидно вспомнив, что его уже давно тут не было и все могло измениться.

– Понятно, – задумчиво протянул я. – Значит, пойдем в город. Надо закупиться провизией и местной картой, чтобы понять, как нам добраться до нашей цели и не умереть в пути.

* * *

Вход в город был возможен только через одни из трех ворот, к которым вели мощенные камнем дороги. Раньше мы их не замечали по той причине, что пришли с той стороны, где они попросту отсутствовали. А так у демонов была налажена связь между поселениями и развивалась инфраструктура.

Сам город был окружен высокой каменной стеной, и даже на мой неискушенный взгляд было видно, что в случае чего он без проблем выдержит осаду. Все же оборона строилась, исходя из того, что она должна выдержать атаки демонов, а те, может, и не поголовно владели магией, но имели свои особенности, которые могли использовать даже разрушительнее, чем заклинания. Да и великаны среди демонов встречались, хотя не думаю, что таких подпустят к стенам Кросса.

Только одно мне непонятно: как за всего несколько веков они смогли так развиться, если покидали наш мир из-за угасания магии. Или же часть демонов жила в этом мире? К сожалению, Церби не мог дать на это ответ, а спрашивать у кого-то из демонов… Ну, это спорный момент, и такие расспросы могут вызвать нездоровый интерес к нам. Вот чего-чего, а привлекать внимание мне на данный момент совсем не хотелось.

В этот раз на воротах стояли куда более внушительные демоны. Пятерка прямоходящих варанов (по крайней мере этот вид демонов мне больше всего напоминал их) никак не отреагировала на появление Церби в их поле зрения, да и волк не торопился вести себя нагло с этими стражами. Прошли мы через ворота, сопровождаемые взглядом одного из этих демонов, но все же никто нас не остановил. Правда, мне показалось, что этот ящер особое внимание по какой-то причине уделил мне, но, наверное, именно что показалось.

Немного углубившись внутрь города, я по витавшему запаху определил, где находится ближайшая таверна, и направился туда. Вообще, у демонов многое перекликалось с нашим средневековьем, что, с учетом того, когда они вернулись сюда, было не так уж удивительно.

Да и в целом лишь немногие демоны были способны к созиданию. Сама их природа больше была направлена на разрушения. Но все меняется, и древние тексты о демонах могут уже не соответствовать истине, так что лучше все воспринимать как есть.

Таверна встретила нас гомоном люд… демонов самых разных видов и вкусной едой. Тут даже Церби нашли что приготовить, чтобы ему удобно было есть. Хотя тут удивляться нечему, скорее наоборот: как они нашли подходящие под мой рост столовые приборы? В целом я видел очень мало низкорослых демонов, а все, что встречались, были выше двух метров и предпочитали обходиться вовсе без каких-то приборов, пользуясь тем, чем одарила их природа.

С такими высокорослыми гуманоидами почувствуешь себя еще карликом. Отмахнувшись от этих мыслей, я приступил к трапезе, внимательно выхватывая из разговоров интересную для меня информацию. Правда, к моему разочарованию, все разговоры по большей части были ни о чем. Обычные повседневные заботы и обсуждение последних слухов. Даже в последнем не было ничего интересного, и в то же время я не знал всех реалий этого мира и не мог понять, насколько слухи были приукрашены.

Не знаю, из чего была приготовлена лежащая передо мной мясная отбивная, но я определенно не ел мяса вкуснее этого. Так что я уделил пище должное внимание, и только когда тарелка полностью опустела, а приятный напиток на травах показал мне последние капли на дне стакана, я наконец-то оторвался от еды. И вся эта красота стоила всего пять энергов, что говорило о том, что у меня довольно приличная сумма в кармане, а значит, кристаллы, скорее всего, не придется обменивать.

После таверны мы пошли искать магазин, в котором можно было найти карту местности и этого мира.

Самостоятельные поиски ни к чему не привели, так что пришлось Церби останавливать демонов и спрашивать у них о месте, где это можно приобрести. Но то ли демоны не интересовались таким вопросом, то ли не спешили отвечать треххвостому волку, но только на девятой попытке нам указали направление. Дальше лишь пару раз пришлось уточнять, куда именно идти, и вот мы у книжной лавки.

Честно говоря, не думал, что демоны умеют читать, но, по всей видимости, встречаются и такие уникумы. Да и сама лавка находилась практически у самых границ внутренней части города с крепостью, что говорило о ее достатке. В этой зоне вообще все здания выглядели куда дороже тех, что встречались на окраине. Так что я даже стал сомневаться, а хватит ли у меня денег, чтобы приобрести карту, раз этим товаром мало кто интересуется.

Войдя внутрь, я обнаружил несколько столов со стульями и ряды полок, заполненных книгами различного формата. Кроме одного демона в лавке никого не было, и я предположил, что это и был хозяин данного заведения.

Демон в данный момент сидел за одним из столов и внимательно читал какую-то книгу, даже не повернувшись в нашу сторону. Сам хозяин лавки больше всего внешне походил на фавна из европейского фольклора. По крайней мере, козлиные рога и копыта явно намекали на его природу. При этом лицо имело удивительное сходство с человеческим, если бы не обилие коричневой шерсти и вытянутые глаза с черными зрачками.

Я сделал еще один шаг вперед, и фавн дернул своим заостренным ухом и тяжело вздохнул, с явным сожалением оторвавшись от книги.

– Если вы хотите научиться читать, то это не ко мне. Что, не видели надписи на входе? – спросил он, посмотрев на нас. Мы с Церби удивленно переглянулись. Как-то не ожидал, что нас встретят так. Тут фавн еще раз тяжело вздохнул. – Конечно, не видели, вы же читать не умеете! – сокрушенно покачал он головой и пробормотал себе под нос: – Нарисовать, что ли, схематически? Вот только поймут ли?

– Извините, но мы умеем читать, – прервал я его бормотания. Возмущаться таким поведением козлорогого я посчитал неосмотрительным. Как-никак, мы в чужом городе и не знаем всех правил, так что лучше быть вежливым. Насколько это вообще возможно. – Вообще, мы хотели бы приобрести у вас карту.

– Карту? – удивленно посмотрел на нас фавн. – Ах, да. Это же рисунок, – продолжил он бормотать себе под нос. – Возможно, и правда поймут, или нет? – задумчиво посмотрел он на нас, но по огорченному выражению на лице демона было понятно, что он не особо надеется на успех. – Раз так, то давайте посмотрим, что у меня есть.

Козлорогий отложил свою книгу в сторону и скрылся среди стеллажей, оставив нас вдвоем.

– Он какой-то странный, – поделился шепотом со мной Церби.

– Тихо, – шикнул я на него. Еще не хватало, чтобы его услышали и выставили нас из лавки. Мне нужна была карта, чтобы иметь хоть какие-то ориентиры.

Сделал я это вовремя, так как спустя всего несколько секунд фавн появился перед нами и развернул большой рулон бумаги. На деле это оказалась очень подробная карта Кросса. На ней были изображены все улицы и магазины со всеми подписями и пометками. Уровень детализации просто поражал. Никак я не ожидал, что демоны способны на такой уровень, сравнимый с цифровыми картами нашего мира.

– Только руками не трогайте, – ворчливо отозвался хозяин лавки. Но судя по тому, что у него стало меньше презрения во взгляде, фавн оценил мой восторг принесенной картой.

– А есть карта с другим масштабом? – спросил я после пары минут рассматривания и незаметного ее сканирования коммуникационным браслетом, когда демон отворачивался на шумные действия Церби, который специально стал ходить между стеллажами.

– С другим масштабом? – переспросил меня хозяин лавки. – Эта самая подробная карта Кросса, что есть в этом городе! – возмутился он.

– Вы меня неправильно поняли, – покачал я головой. – Мне нужна карта окрестностей, а желательно всего этого континента.