Анна и Эльза: Гениальный план Олафа

Элизабет Рудник - Анна и Эльза: Гениальный план Олафа

Литературно-художественное издание

Для среднего школьного возраста

ХОЛОДНОЕ СЕРДЦЕ. НОВЫЕ ПРИКЛЮЧЕНИЯ АННЫ И ЭЛЬЗЫ

Элизабет Рудник

ХОЛОДНОЕ СЕРДЦЕ. ГЕНИАЛЬНЫЙ ПЛАН ОЛАФА

Руководитель направления Т. Суворова

Ответственный редактор С. Мазина

Младший редактор Ю. Пичугина

Художественный редактор И. Сауков

Технический редактор О. Лёвкин

Компьютерная верстка А. Щербакова

Корректор Е. Холявченко

Страна происхождения: Российская Федерация

Elizabeth Rudnick

OLAE AND SVEN ON THIN ICE

Глава 1

В Эренделле наступило ещё одно замечательное утро. Ни облачка не омрачало ясное голубое небо, дул лёгкий ветерок, наполняя тёплый воздух ароматом свежих цветов. В такой приятный солнечный денёк казалось невозможным даже на минуточку представить, что совсем недавно королевство было погружено во власть вечной зимы.

В тот вечер, когда состоялась коронация принцессы Эренделла Эльзы, случилось просто невообразимое. Она случайно вызвала снежную бурю, заморозив всё королевство! Тогда ещё никто – даже её сестра, принцесса Анна, – не знал, что Эльза обладает особыми способностями. К несчастью, новоиспечённой королеве не всегда удавалось контролировать свой магический дар. В ужасе от того, что она сотворила с Эренделлом, Эльза пустилась в бегство и с помощью волшебных сил возвела ледяной дворец далеко на Северной горе. Она поклялась, что больше никогда не вернётся обратно, чтобы уберечь всех, особенно свою сестру, от ледяной магии.

Но беда заключалась в том, что после побега Эльзы из Эренделла снег всё шёл и шёл... Шёл не переставая до тех пор, пока всё королевство не покрылось белоснежным покрывалом, а каждый человек и животное чуть было не превратились в сосульки. Чтобы остановить снегопад, кто- то должен был отыскать Эльзу.

К счастью, принцесса Анна оказалась очень храброй и умной девушкой. Вместе с новыми друзьями – Кристофом, его верным оленем Свеном и отважным снеговиком по имени Олаф – она спасла Эренделл. Анна нашла сестру и смогла доказать ей, что любовь сильнее всякого страха, а Эльза вернула тёплое лето в королевство. Жители Эренделла не успели и глазом моргнуть, как полюбили новую правительницу.

Жизнь в королевстве заиграла новыми красками. По указу сестёр ворота замка теперь всегда были открыты для местных жителей и гостей из других государств, а по просторным залам эхом разносился радостный звонкий смех.

Но в это утро в замке слышался не смех, а пение. Голос не всегда попадал в ноты, но звучал очень весело и заразительно. Певцом был Олаф – снеговик, которого наколдовала Эльза, когда с помощью магии возводила свой ледяной дворец. Он очень напоминал снеговика, которого сёстры слепили в детстве, вот только теперь Олаф был живым и мог говорить! Несмотря на то что он жил в Эренделле совсем недолго, все успели полюбить очаровательного нарушителя спокойствия.

Шагая по коридорам, Олаф немного петлял. Маленький снеговик не особенно хорошо двигался по прямой.

– Ну и что? Так я замечаю вещи, которые другие упускают из виду, если идут только прямо, – говорил никогда не унывающий Олаф, когда принцесса Анна однажды обратила внимание на его забавную походку. – Ты тоже должна попробовать. Обещаю, тебе понравится!

Напевая песенку, он искал свою подругу принцессу Анну. Они должны были отправиться в город и найти особенный подарок для королевской поварихи, ведь уже завтра наступит её день рождения. Олаф просто обожал выбирать подарки. Может быть, они купят ей новый фартук. Или хорошую новую лопаточку! Остановившись, чтобы как следует подумать, снеговик поднёс одну из своих рук- веточек к длинному носу-морковке. Это навело его на мысль. «Может быть, именинница обрадуется корзине свежесобранных овощей?» Только подумав об этом, Олаф покачал головой. У королевского повара было и так предостаточно овощей. Нужно что-то особенное. То, что по-настоящему обрадует её в день рождения!

– Может быть, мы купим ей торт-мороженое? – начал размышлять маленький снеговик вслух. – Да, торт-мороженое звучит прекрасно. Вкусно так, что пальчики оближешь. Торт-мороженое в тёплый летний денёк... Он немного подтает и станет идеальным. Придворная повариха будет в восторге!

Услышав голоса неподалёку, Олаф ускорил шаг и оказался на одном из множества балконов замка. Зигзагами приблизившись к широким каменным перилам, он просунул голову между массивными балясинами и заглянул в комнату внизу. Его глаза загорелись. Там были принцесса Анна и Кристоф!

– Мои дорогие друзья! – восторженно взвизгнул снеговик. Олаф уже было набрал побольше воздуха, чтобы громко прокричать «Привет!», но остановился и прислушался. Анна скрестила руки на груди и хмурилась.

– Да, знаю, всё не совсем так, как мы обсуждали, – послышался голос Кристофа. – Но будет здорово, обещаю. Только ты, я и корзина для пикника, полная еды! Подумать только... Мы проведём вместе целый день!

Олаф увидел, что Анна слегка смягчилась, и на её лице появилась улыбка. Он облегчённо вздохнул. Фух! Дружелюбному снеговику гораздо больше нравилось, когда все улыбались. Но в этот же момент Олаф замер в ужасе. «Минуточку! – подумал он. – Кристоф и Анна собираются на пикник? Прямо сейчас?» Но ведь сегодня Кристоф должен был отправиться на сбор льда! Неужели он забыл о своей обязанности Почётного Магистра Льда и Ледовоза Эренделла... Если Кристоф не доставит лёд жителям королевства, то день не станет от этого менее прекрасным... Разве что ужасно жарким. Тут глаза Олафа расширились. Всё оказалось ещё хуже, чем он мог подумать вначале. Безо льда торт поварихи-именинницы растает за считаные минуты!

Снеговик ковылял взад и вперёд по коридорам замка. Нужно было срочно что-то придумать. Если Кристоф не может доставить лёд, то кому тогда это под силу?

И тут Олафу пришла в голову фантастическая идея. Он сам отправится на сбор льда и привезёт его в Эренделл! Да! Тогда всё сложится идеально. Кристоф и Анна насладятся замечательным пикником, придворный повар получит свой праздничный торт, у жителей королевства будет лёд, а Олаф станет Официальным Заместителем Почётного Магистра Льда и Ледовоза Эренделла на целый день!

Глава 2

Теперь, когда у Олафа появилась эта гениальная идея, нельзя было медлить ни секунды! Он знал, что Кристоф добывал лёд на каком-то особенном озере на горе, возвышающейся над Эренделлом. А ещё снеговик помнил, что Кристоф всегда начинал работать очень рано. Олаф посмотрел на солнце, которое поднималось в безоблачном ярко-голубом небе всё выше и выше. Нужно было отправляться в путь! Только вот мешала одна малюсенькая, крошечная проблема. Эльза создала Олафа снеговиком не самых внушительных размеров. Как же ему справиться с доставкой льда в одиночку?

И тут маленькому любителю приключений пришла в голову вторая гениальная идея за этот день. Ну конечно! Он позовёт на помощь своего доброго друга Свена! Он точно должен знать, где находится это особенное озеро, как правильно вырезать ледяные блоки и кому из местных жителей нужен лёд. Но самое главное, Свен был северным оленем, а, как известно, северные олени обычно гораздо сильнее и выносливее снеговиков. И тут Олаф вспомнил о своём приятеле Зефирчике. Может быть, он тоже сумеет помочь?

Взволнованно взвизгнув, Олаф повернулся и направился к королевским конюшням. Маленький снеговик очень торопился, он вихлял из стороны в сторону, двигаясь зигзагами, но всё равно получалось довольно-таки медленно.

Помимо прочего, у Олафа была ещё одна своеобразная черта... Он не мог ни на чём сосредоточиться больше нескольких секунд. Суетливо спускаясь по лестнице, снеговик отвлёкся на портрет королевы Эльзы.

– Какая же она всё-таки красивая! – восхитился Олаф, хлопая в ладоши-веточки. – Интересно, много ли у неё важных королевских дел сегодня? Может быть, она захочет пособирать цветы вместе со мной... Нет, нет, нет. О чём я вообще думаю! Думай о льде, Олаф. Только лёд, лёд, лёд, – пробормотал снеговичок.

Наконец Олаф добрался до конюшни, где нашёл Свена в стойле, жующего сено. Олень поднял голову и увидел воодушевлённого снеговика.

– Фррр? – фыркнул он в знак приветствия.

– Свен! Дружище! – воскликнул Олаф. – Сто лет не виделись. Ты сегодня просто ослепителен! Что-то сделал с рогами?

Свен приподнял мохнатую бровь. Чего это с Олафом? Они встречались буквально вчера.

– Фррр-фр-фр? – фыркнул Свен в ответ, что по-оленьи значило «Что тебе нужно?».

– Ах да, как раз хотел рассказать, – продолжил маленький снеговик. – У меня самые лучшие новости на свете. Я собираюсь стать Официальным Заместителем Почётного Магистра Льда и Ледовоза Эренделла на сегодня, и ты мне в этом поможешь, – гордо сказал он. После своего торжественного заявления Олаф поспешил ввести недоумевающего Свена в курс дела. Он рассказал ему и о том, что у Кристофа был выходной, и о блестящем плане, который только что придумал. – В одиночку мне не справиться, Свен. Нужно, чтобы ты показал, что к чему. Мы станем самой лучшей командой ледовозов в истории!

Свен, мягко говоря, не разделял восторг своего приятеля. Он знал, что Кристоф очень ответственно относится к поставкам льда. Тем не менее Олаф очень убедительно рассказывал, что план поможет Кристофу... А преданный олень был всегда рад помочь своему напарнику. Ведь он любил его больше всего на свете. Больше свежей травы и даже больше морковки! Кстати, о морковке... Свен, облизываясь, посмотрел на нос Олафа, и снеговик улыбнулся, даже не подозревая, что олень был бы не прочь немного перекусить. Увидев надежду в глазах маленького друга, Свен тяжело вздохнул и наконец кивнул, чуть не сбив Олафа с ног могучими рогами.

– Так ты со мной? – радостно воскликнул снеговичок. – Я знал, ты мне поможешь! Это будет великий день! Идём! Скорее! – Он повернулся, чтобы выйти из конюшни, и снова запел: – Нас ждёт приключение, нас ждёт приключение. Большое, большое, грандиозное приключение! – Он уже почти дошёл до двери конюшни, когда вдруг понял, что не слышит за спиной стука оленьих копыт. Олаф остановился и обернулся.

Свен не сдвинулся с места из стойла. В зубах он крепко сжимал широкие кожаные ремни, с помощью которых нужно было запрячь его в сани. Олень покачал головой, как бы спрашивая: «А ты ничего не забыл?»

«Так вот как Кристофу удаётся привезти столько льда с горы», – подумал Олаф.

– Какой же я глупый! – воскликнул снеговик. – Без саней мы не сможем возить лёд! Свен, спасибо, дружище! Что бы я делал без тебя? Видишь, мы уже работаем, как самая настоящая команда! – Он подошёл к Свену и встал перед ним. Олень разжал зубы, бросил кожаные ремни на землю и опустил голову чтобы Олаф надел упряжку.

Снеговик посмотрел на упряжку. Затем он поднял свои короткие руки-веточки, которые едва ли доставали Свену до груди. Олаф задрал голову и посмотрел на широкую спину оленя.

– Когда это ты так вымахал? – поинтересовался снеговик. – Не припомню, чтобы ты был таким высоким. – Олень покачал головой. – Не волнуйся, дружище! Ничего страшного! Даже здорово, что ты высокий... Очень-очень здорово, – ободряюще сказал Олаф. Он начал обходить Свена со всех сторон, раздумывая, как бы надеть ему на спину упряжь. – Может быть... Или, может быть... Хм... Так много способов, Свен! Нужно просто выбрать лучший!

Свен некоторое время смотрел на него, а потом покачал головой. У него уже был план, который точно должен сработать!

Свен снова взял упряжку в зубы и начал раскачивать головой вверх-вниз. Кожаные ремни подлетали всё выше, рассекая воздух. Наконец находчивый олень разжал зубы, упряжка перевернулась, перелетела через его ветвистые рога и приземлилась прямо на спину животному так, что осталось только застегнуть ремни. Он издал громкое победное «Фрррр!».

– Ура! – восторженно воскликнул снеговик, хлопая в ладоши-веточки. – Ты самый умный, самый гениальный олень на всём свете. – Затем он затянул ремни, болтающиеся на животе Свена. – Теперь-то всё? Можем отправляться? – нетерпеливо спросил Олаф.

Свен покачал головой. Оставалось кое-что ещё. Он указал рогами в сторону деревянных саней, о которых снеговик благополучно забыл.

К счастью, привязать упряжь к саням оказалось проще простого, и совсем скоро все приготовления были завершены.

Свен опустился на колени, чтобы его новый напарник мог вскарабкаться ему на спину. Как ни крути, олени гораздо быстрее снеговиков.

– Пора отправляться! – скомандовал Олаф.

Фыркнув, Свен вышел из стойла и последовал к главным воротам Эренделла. Их приключение началось.

Глава 3

– Это будет самый лучший день в моей жизни! – воскликнул Олаф. – Хотя подожди-ка... День, когда я наконец попаду на пляж, будет самым лучшим днём в моей жизни. Но, если хорошенько подумать, поездка на пляж никак не поможет Кристофу и Анне, моим самым дорогим друзьям во всём мире!

Свен остановился, едва не сбросив снеговика на землю. Потом он оглянулся через плечо и прищурился.

– Фррр?

– О, Свен! Как я мог! Конечно, ты тоже один из моих лучших друзей! – Свен удовлетворённо фыркнул, а Олаф восторженно продолжил: – Ой, всё равно, я просто обожаю сегодняшний денёк. Сначала мы поднимемся на гору. А потом как начнём... – Голос снеговика затих, когда он увидел, что к ним приближается один из мальчиков, работавших в конюшне. Мальчик пинал камни на ходу и смотрел под ноги, поэтому он не заметил Олафа и Свена, пока не оказался прямо над ними.

– Ой! – воскликнул юноша.

– Привет! – поздоровался Олаф.

– Фр-фр! – фыркнул Свен в знак приветствия.

– Я вас не заметил, – извинился конюх. Потом он присмотрелся и понял, что верхом на олене, запряжённом в сани, на которых возят лёд, сидит снеговик с облачком над головой. Мягко говоря, очень необычное зрелище. – Хм, а что вы задумали? – наконец решился спросить мальчик.

Олаф выпятил грудь посильнее. Он постарался придать своему лицу как можно более серьёзное выражение.

– Я – Официальный Заместитель Почётного Магистра Льда и Ледовоза Эренделла, и так получилось, что теперь всё зависит только от меня.

– Фррр? – возмущённо фыркнул Свен, поворачивая голову чтобы посмотреть на новоиспечённого напарника.

– Свен, прости, дружище. Я имел в виду, что всё зависит только от нас, – исправился Олаф, после чего снова обратился к мальчику: – Мы собираемся на озеро, где добудем лёд и доставим его в Эренделл вместо Кристофа.

Конюх с сомнением посмотрел на руки-веточки Олафа.

– И как же ты собираешься это сделать? Ты ведь просто снеговик.

Глаза Олафа мгновенно расширились.

– Просто снеговик? – повторил он. – Из чего, по твоему мнению, сделаны снеговики? – Мальчик растерянно пожал плечами. – Ну ты даёшь! Из снега, конечно! Снеговики знают всё о льде и снеге.

Нужно было отдать должное Олафу, выглядел он очень уверенным.

«Может быть, у них получится, – подумал конюх. – Всё может быть». Пожелав удачи путешественникам и помахав рукой, мальчик отпустил их.

– Видишь, Свен? – радостно воскликнул Олаф. – Люди любят меня!

Олень одобрительно фыркнул.

Направляясь к главным воротам Эренделла, они миновали несколько лавок. Некоторые торговцы даже вышли посмотреть, что происходит, заметив проезжающего мимо Свена без Кристофа.

– Что ты здесь делаешь, Олаф? – недоумённо спросил пекарь. – А где же Кристоф? Разве он не должен доставить лёд сегодня?

– Только не в этот раз! Сегодня я буду вашим Официальным Заместителем Почётного Магистра Льда и Ледовоза Эренделла! – гордо объявил снеговик.

– Официальный Заместитель Магистра Льда? – переспросил растерянный пекарь. – Как это может быть? Как маленький снеговик может добыть лёд для целого королевства?

Олаф улыбнулся.

– Может, я и маленький, но у меня большое сердце, – ответил он. – А Свен могучий олень. Вместе мы будем так же сильны, как Кристоф. Кто знает, может, даже ещё сильнее! Не бойтесь, господин пекарь! Вы получите свой лёд... Обещаю!

Олаф помахал рукой-веточкой, и они со Свеном двинулись дальше. Весть о том, что снеговик доставит лёд, быстро распространилась по всему Эренделлу.

Вскоре чуть ли не каждый встречный стал задавать вопросы вроде «Что ты задумал, Олаф?», или «Почему ты едешь верхом на Свене?», или «Где сегодня Кристоф?».

И каждый раз маленький снеговик улыбался и говорил:

– Не волнуйтесь, дорогие эрендельцы! Я ваш Официальный Заместитель Почётного Магистра Льда и Ледовоза! Ваш лёд в надёжных руках!

Независимо от того, сколько сыпалось вопросов и витало сомнений вокруг него, Олаф оставался решительным. Он ни за что на свете не подведёт королевство. В конце концов, снеговик очень серьёзно относился к своей работе, как и положено Официальному Заместителю Почётного Магистра Льда и Ледовоза Эренделла.