Да, этот инцидент с Экслом послужил основой текста для Out Ta Get Me, верно? (Примечание: более подробно случай описан в книге басиста Guns N’ Roses Даффа Маккагана
Да, думаю, это так. Таким образом, я бы сказала, его действия придают словам больший вес. Сама по себе песня It’s So Easy, по моему мнению, неплохая, нахальная, рок-н-ролльная. Только стоит ее автору нарваться на неприятности из-за ужасного отношения к женщинам, ты начинаешь видеть ее в новом свете. Сам текст меня не особо не задевает, но вот если знать, что ее автор, возможно, реальный женоненавистник, это уже проблема. Все же, как по мне, для ее появления слова и действия должны идти рука об руку.
Да и, кроме того, многих рэп-исполнителей обвиняют в мизогинии уже долгие годы…
Да. Однажды я брала интервью у Ice-T[46], близкого как к рэп-, так и метал-сообществу. Мы обсуждали песню его группы Bitch In The Pit («Сучка в яме»), и он пытался повернуть все так, что слово «сучка» якобы использовалось в уважительном смысле. По его словам, на одном из концертов Body Count он кинул взгляд на слэм[47] перед сценой, увидел там женщину и крикнул: «Мать вашу! Да там сучка слэмится!» По его мнению, это было очень круто: женщина ввязалась в слэм на хардкорном метал-шоу. И так как это было еще до появления #MeToo[48] и всего подобного, я упустила свой шанс вмешаться и сказать: «А свою жену или дочь ты бы тоже назвал сучкой?» Только вот, боюсь, на это он ответил бы положительно. [
Как женщине тебе было сложно вчитываться в тексты метал-песен, содержащих женоненавистнические смыслы?
Нет, не сказала бы. Помню, однажды пошла на концерт Poison. Меня слегка зацепила песня Unskinny Bop. Я не до конца уверена, что верно поняла ее смысл, а именно подсчет количества толстушек, с которыми удалось переспать. И спустя годы они дали комментарий: «Нет. Песня была не об этом». Но сам секс с женщинами ради банального пополнения своей статистики, что частично было затронуто в песне, это то, чем они вполне могли бы заниматься будучи рок-звездами, и это
Опять же, мне неприятно так говорить, но большинство подобных песен слишком глупые и бессмысленные, чтобы удостаивать их вниманием. Примерно такого и ожидаешь от Mötley Crüe и им подобных. Скажем, если бы Боб Дилан написал нечто в таком духе, это было бы воспринято совсем иначе, ведь он более серьезный автор и рассказчик, и относятся к нему соответственно. К сожалению, в мировом масштабе, как мне кажется, KISS не воспринимаются как серьезная угроза феминизму.
Как ты думаешь, почему аналогичные тексты и настроения считались допустимыми в хэви-метале и поп-культуре тогда, но не сейчас?
Это любопытно, наверное, все дело в том, что времена изменились. Шокирует факт того, что лишь относительно недавно женщины получили право голоса. Мысль о том, что ровесницы моей матери едва ли обладали какими-то правами, а контроль рождаемости еще не был изобретен, меня просто повергает в шок. Так что, полагаю, времена изменились, женщины получили право распоряжаться своим телом и охотней заявляют о себе. Очевидно, те годы уже позади. Многие считают, что гранж или конкретно группа Nirvana уничтожили хайр-метал. А по-моему, Курт Кобейн, надевавший платье, сочувствующий женщинам, упоминающий средство для абортов в песне Pennyroyal Tea[49], вместе с альтернативными музыкантами ранних 1990-х и представительницами Riot Grrrl[50] дали толчок обсуждениям и представлениям о том, что женщины могут дать отпор. И популярные совсем недавно темы уже стали неприемлемы.
03 Creatures Of The Night
СТОРОНА ОДИН
Creatures Of The Night (Пол Стэнли/Адам Митчелл)
Killer (Джин Симмонс/Винни Винсент)
Keep Me Comin’ (Стэнли/Митчелл)
Rock And Roll Hell (Симмонс/Брайан Адамс/Джим Валланс)
Danger (Стэнли/Митчелл)
СТОРОНА ДВА
I Love It Loud (Симмонс/Винсент)
I Still Love You (Стэнли/Винсент)
Saint And Sinner (Симмонс/Микель Джепп)
War Machine (Симмонс/Адамс/Валланс)
СИНГЛЫ
I Love It Loud / Danger (1982, только для США, № 102)
Killer / I Love It Loud (1982, только для Великобритании, не попал в чарты)
Creatures Of The Night / Rock And Roll All Nite (live) (1983, только для Великобритании, № 34)
Наверное, вы задаетесь вопросом: какого черта здесь забыла пластинка 1982 года еще
Четырех раскрашенных парней с обложки альбома они весьма находчиво заменяют на одну из недавних фотографий группы без грима на фоне зданий и заката. Задняя сторона альбома также претерпела изменения (молнию на темном небе сменил крупный план чьего-то טאָכעס [тухеса] [то ли женского, то ли мужского] в обтягивающих кожаных штанах). Другое отличие между альбомами – перестановка двух песен со сторон А и В (Saint And Sinner и Killer), а также добавление созданных Дейвом Виттманом «ремиксов» трех песен: титульного трека, I Love It Loud и War Machine.
Причина, по которой я поставил слово ремиксы в кавычки, состоит в том, что услышать разницу между тремя треками с оригинального альбома и записью 1985 года практически невозможно. Когда в 1988-м для сборника
А самый коварный момент я оставил напоследок. На смену оригинальному снимку Эйса, Эрика, Джина и Пола пришло фото с Брюсом, Эриком, Джином и Полом. Другими словами, оба раза KISS могли показать на обложке, кто же, блин,
Что касается качества материала,
Эрик Карр: «Мы сделали завершенную мастер-версию этой песни. Я сыграл на ударных, и барабаны на этом треке звучали точно так же, как на альбоме Creatures Of The Night. Я сыграл партию баса и исполнил все партии ритм-гитары. Я спел всю ведущую партию, а затем все бэк-вокалы. Единственное, что я не сделал здесь, так это не сыграл партию лид-гитары. Полагаю, что я даже записал на этот трек кое-какие дополнительные партии перкуссии.
Мы очень старались дать этой песне ход, но она так и не вошла на альбом KISS по двум причинам. Первая: мой голос не очень подходил для этой песни, я спел ее не очень выразительно по сравнению с тем, как ее впоследствии исполнил Брайан Адамс. Ну а вторая причина заключалась в том, что эта песня, Don’t Leave Me Lonely, просто-напросто не подходила для самого альбома Creatures Of The Night.
Однако эта песня была записана Брайаном Адамсом и вошла в его альбом Cuts Like A Knife, реализованный в 1983 году».
В 1979–1981 гг. KISS начали постепенно отходить от прямолинейного хард-рока/хэви-метала (пластинка
Но, несмотря на грандиозное возвращение KISS в форму c
Увы, переиздание и внесенные в альбом изменения так и не создали ажиотажа среди потенциальных покупателей, и в итоге «новая и улучшенная» версия даже не попала ни в один из чартов. Так или иначе, с течением лет и фанаты KISS, и металхэды в целом признали
Что к чему: Стив фаррис
Фаррис не только сыграл соло в титульном треке
Как ты попал на запись
Я играл на гитаре в группе под названием Mambo Jets. Интересный был коллектив, с Кимом Буллардом, который сейчас работает с Элтоном Джоном. Все началось в 1982-м, мы давали концерт в местечке Blue Lagoon Saloon в окрестностях Марины-Дель-Рей[51]. В группе я много солировал и был на переднем плане. Как-то вечером, закончив концерт, я направлялся к выходу и увидел в конце зала высокого парня. Он спросил, не будет ли мне интересно поучаствовать в прослушивании для KISS. Я прокручивал в голове: «
На другом, голливудском конце провода девушка сообщила, что мне нужно прислать пленку с демонстрационными образцами моих работ. Я связался с парнем по имени Тони Пелузо, гитаристом Carpenters. Мы сдружились с Тони, потому что он в те годы работал продюсером; он всегда заставлял мою гитару звучать в записи так, как я себе это представлял, никогда не перебарщивая с обработкой. А мы говорим о 1982-м, еще до цифровых технологий. Так что я собрал все свои кассеты с отрывками игры, где я звучал особенно хорошо – несколько песен, записанных в Айове, лос-анджелесские демки, какие-то живые выступления, – и отправился к нему домой. Из всего принесенного мной материала мы составили подборку. Я снова позвонил той девушке и затем заглянул к ней в офис на пересечении Сансет и Гоуэр[52]. В моем присутствии она прослушала кассету… и, кажется, была нисколько не впечатлена. Я подумал: «
Спустя пару недель у меня зазвонил телефон… «Стив Фаррис? Это Пол Стэнли из KISS. Мы с Джином вчера послушали твою запись, и нам очень понравилось. Звоню узнать, не хочешь ли завтра зайти на Record Plant[53] – в рамках прослушивания мы позволяем парням играть на записи нашей пластинки». Я ответил: «
Что происходило на Record Plant?
Мне хотелось быть героем студии – этаким крутым наемником, который быстро врубается в расклад и дает жару. Я уже бывал там, но только поздно вечером. Мы говорим о
Они приветствуют меня: «Привет, чувак, ты как? Посиди тут – у нас пока другой парень на записи». Наконец Боб выходит, и нас знакомят. Дальше меня приглашают внутрь, и Пол говорит: «У меня Marshall в соседней комнате. Вот твой кабель». Я принес с собой педаль громкости, что-то еще и свою гитару Valley Arts Strat. Он обозначает: «Соль-мажор, шеститактовое соло. Мы подведем к бриджу[56] и дадим счет за такт до твоего вступления». Итак, они играют бридж, он подает сигнал рукой, я играю партию, и они говорят: «Давай еще дубль», – и я играю снова.
Джин останавливает запись и спрашивает: «Волосы в черный покрасишь?» А я: «Конечно». Он продолжает: «Умеешь ходить на высокой платформе и каблуках?» Я говорю: «Могу попытаться». А он добавляет: «
Мы писались где-то в пятницу или субботу. И они сказали: «Ладно, опять соберемся уже на следующей неделе. Не строй других планов». Так что я отправился на выходные с мыслями:
Мне выдалась сомнительная честь сыграть с KISS Honky Tonk Women[58], да еще и спеть! Будь у меня видеозаписи репетиций,
Заметьте, это был мой первый опыт записи альбома. В дальнейшем я не раз еще записывался и стал довольно востребованным сессионным музыкантом. Таким образом, я продолжил играть для KISS на гитаре. В то же время я прошел отбор в коллектив Эдди Мани[59]. Одно из самых приятных воспоминаний о работе с KISS: когда я присоединился к субботней сессии в Record Plant, играл с ними до двух часов ночи, а затем рванул в международный аэропорт Лос-Анджелеса для вылета в Канаду – там я играл свой первый концерт с Эдди Мани. В тот момент все в моей жизни и завертелось.
А что касается KISS… даже сейчас, если я где-то столкнусь с Полом Стэнли или Джином Симмонсом, что за последние годы случалось не раз, они начинают вспоминать то соло: «Мы его дали послушать Эдди Ван Халену!» – и все в этом духе. Странная штука, мы собрали группу Mr. Mister и спустя какое-то время добились больших успехов. В 1986 году мы выступали на премии American Music Awards, собирались выйти на сцену и исполнить очередной будущий хит номер один, Kyrie… когда за кулисами я наткнулся на Пола Стэнли. Со времен прослушивания мы встретились с ним впервые. Он окликнул меня: «Эй, Стив!» – и крепко обнял, словно мы братья родные. – «Мы с Джином следили за твоей карьерой – мы так рады за тебя». А мне подумалось: «Ни хрена себе…
Твое соло можно услышать только в песне Creatures Of The Night или еще в каких-то других?
Хотел бы я сам знать ответ на этот вопрос… но не знаю. Никогда не заострял на этом внимания. Я точно уверен, что других соло на этом альбоме не играл. Но исполнял множество прочих партий наряду с Полом, конечно. Все вспоминается как в тумане. И, само собой, они не добавили мое имя на обложку, как и имена других музыкантов. Мы были, можно сказать, тайными исполнителями. В прослушиваниях участвовало много ребят. Может, и Роббен Форд играл что-то [соло в песнях Rock And Roll Hell и I Still Love You]. Боже, ну и странный выбор. Я большой фанат Роббена Форда, но не в
Они платили тебе за участие в сессиях Creatures?
Платили. Звукозаписывающая компания заключает контракт с каждым сессионным музыкантом – это обязательно по правилам профсоюза музыкантов. Поэтому с выпуска альбома им приходится тебе что-то платить. Даже не обсуждается. Это стало моей первой в жизни официальной зарплатой.
Спустя сколько времени ты присоединился к Mr. Mister?
Как я сказал ранее, за KISS последовал Эдди Мани, и с ним я отправился в первый крупный тур, длившийся примерно с августа до Рождества 1982-го. Затем я вернулся и, как принято у музыкантов, стал суетиться в поисках новой работенки. В то время у меня был Rolodex, вращающийся каталог с карточками компаний. Я перебирал его, звонил и завязывал контакты с людьми.
Мне удалось выйти на парня по имени Джордж Гиз, менеджера группы Pages. Она играла, так сказать, «музыку для музыкантов», записала три альбома, но они так и не взлетели. В состав входили: вокалист Ричард Пейдж (чье имя носила группа) и Стив Джордж (на клавишах). Джордж Гиз сказал мне: «Ричард и Стив планируют попробовать что-то новое. Интересно поучаствовать?» Я, конечно, согласился. Затем отправился в дом Ричарда Пейджа, где помимо нас с ним были еще Стивен, какой-то басист и барабанщик. Мы поиграли, и я быстро нашел с ними общий язык. Так что следующие месяцы мы пребывали в поисках постоянного басиста и барабанщика, но нашли ударника Пэта Мастелотто и решили остановиться на составе из четырех человек вместо пяти. Так и появилась Mr. Mister, полагаю, весной 1983-го.
KISS одновременно с Mr. Mister пользовались популярностью на MTV. Что ты думаешь об их «безгримовых» годах?
Я скажу, что думаю обо
[Я помню] наши первые видеосъемки, клип на песню Hunters Of The Night с дебютного альбома. Нам притащили игуану. Неписаное правило гласит:
Ты знал, что в 1985 году
Я был в курсе перевыпуска. Я повсюду давал автографы на этой пластинке – особенно в Японии, где, кажется, они знают всю твою подноготную. Я попал туда с гастролями Whitesnake, и новая обложка
Что к чему: Wednesday 13
Сольный исполнитель и вокалист хоррор-панк-группы Murderdolls рассказывает о своей любви к
Ты познакомился с KISS именно в «безгримовую» эпоху?
Я родился в 1976-м, но хорошо помню то интервью на MTV, где они показали свои настоящие лица. Это было целым событием – мой брат следил за творчеством группы, и я решил, что мне тоже стоит присмотреться. Сначала я играл в солдат GI Joe, а в пятом или шестом классе начал вникать в музыку. Первым из новых альбомов KISS я купил
Впервые увидев обложку, ты подумал, что
Ага, ведь вокруг него не было шумихи. Я пришел в полное замешательство. Только представьте, интернета нет, и ты не можешь просто вбить в поисковую строку «что это такое, черт возьми?». Некоторые из слушавших альбом с «безгримовой» обложкой моментально заявляли, что им не нравится. Но стоит им увидеть раннюю версию этой пластинки с гримом, они сразу заявляют: «Какой офигенный!» Увы, такова суть людей.
Как тебе сам альбом?
Хм, из эпохи без грима я больше всего люблю
Джин Симмонс: «Да, это был Боб Эзрин, кто изрек следующее: “Это ты, Джин, должен спеть на God Of Thunder. А ты, Пол, не можешь петь такую песню, в тексте которой тебя превозносят, как бога грома». Ну что говорить, Полу Стэнли весьма не понравилась эта сентенция Боба. Ну а я такой: «Ну ладно, пожалуй, я воспользуюсь выпавшим мне шансом». –
Согласишься, что
По мне, он очень последовательный. Складывается ощущение, что, работая над ним, KISS были очень сосредоточены – намного сильнее, чем на предыдущих альбомах. От них требовалось показать себя в новом свете, в записи это прослушивается. Но для некоторых это оказалось
Одна из звуковых фишек
Это большой шаг вперед. Эрик Карр был
Эрик Карр: «Ларс Ульрих из Metallica и Чарли Бенанте из Anthrax. Они, вероятно, лучшие барабанщики в своем стиле. Ну а другие… Стюарт Коупленд (Stewart Copeland – The Police) – один из моих кумиров. Я думаю, что Алекс Ван Хален феноменален, и я считаю, что его незаслуженно обделяют признанием – он достоин гораздо большего. У него потрясающий саунд, иновационная техника игры и очень уникальный стиль – на что иногда не обращают внимания…». –