Корейский дрифт

"Говорят, в новогоднюю ночь сбываются все мечты. Врут, наверное, потому что о таком я бы и черта лысого не попросила…"©из личного дневника гореневестки

Корейский дрифт

Когда-то мне одна подруга сказала: "Бодька! Ты страшная, как усохший кактус!" И я бы ей поверила и ещё добавила бы эпитетов, если бы через годик-второй моим законным мужем не стал чувак из корейского норэбан*(караоке-бар), с которым мы расписались там же, по пьяни. А это значит, что усохший кактус оказался пустым кокосом, без мозгов и элементарного чувства самосохранения.

Спросите: как это произошло? А где ЗАГС? Где белое платье, толпы приглашенных родственников, палатка на пол деревни и бухой дядя Лёша, толкающий речь про детишек, колхоз и перестройку?

Нет, ребят! Это вам не СНГ, и даже не Прибалтика. Тут всё налажено, как часы, и выверено, как диагноз у проктолога: "Месяц лучше на пятой точке не сидеть!"

Это Корея, и когда твой "псевдомуж" богат, ему плевать, где заключать брак. Тем более, когда у него свой личный адвокат, который в поклоне трижды переспросил в своем ли уме мой будущий супруг, и чуть галстук не сожрал, когда встретил взгляд господина Ки.

Таким простым способом, я получила новую фамилию, булыжник на палец, который узрела только с утра, и головную боль в виде вопроса: мы с ним переспали этой ночью или нет?

Это было первое, что я спросила у парня, который зевая и поправляя майку, вышел из ванной в гостиничном номере. И ответ меня не то чтобы смутил, я немного охренела.

— Не уверен. Вряд ли. Обычно я не сплю с женщинами…

В любом случае, меня можно смело назвать идиоткой, но с "голден-карт" в руке. Потому что мои долги перед корейским горе-работодателем были выплачены в то же утро, а я стала фиктивной женой непонятного парня, но с идеальной рожей. И вёл он себя слишком странно, дико и непонятно.

Поверьте, эта история смешной покажется только на первый взгляд. Потому что один месяц расставит всё на свои места, как и моя подпись в фиктивном договоре, о том, что я стала женой Ким Ши Вона.

А наша сказка начиналась… Как угар…

Когда ты забугорный гастарбайтер, тебя может настичь любая участь. Достаточно врубить свое "фэнтези" в голове на полную, и через час ты уже безвольная заложница ситуации… Новый год? Да. Полное попадалово под ёлочку, которая в этой стране просто украшение? Легко! Фиктивный брак по пьяни с непонятным чуваком? Скажете "фэнтези"? Нет. Это моя горькая реальность.

Но начиналась она, как натуральная корейская мечта. Ведь Бодечка Билык — девочка, которая выросла в то время, когда каждый мазюкал лицо мукой и рисовал черные губы. Готы, эмо и ещё куча совершенно диких способов, чтобы самоутвердиться. И я не стала исключением. Тем более столица моей славной страны, мой родной город обязывал следовать трендам. Именно потому неокрепшая психика киевляночки требовала именно выделяться из толпы. Но это только начало моей истории, которая привела меня в самый обычный Сеульский супермаркет, бутик или просто магаз, из которого под моим жалким присмотром спёрли всю кассу.

Как я попала из Киева в Сеул? Я же говорила про корейскую мечту. Всё дело в том, что когда готеса дозрела и смыла весь "хеллоуин" с лица, она ударилась в другие не менее чужие для нас вещи — халю. Корейская волна ворвалась в стан нашей компании ударным штормом, и мы с подругами решили не мелочиться и поступать в универ Шевченка на отделение востоковедов. А проще говоря, я стала студенткой иняза и отделения корейского языка.

Не нужно думать, что я автоматом получила билет к звездам. Нет, я получила пластиковую карточку, которая гласила, что Богдана Владимировна Билык переводчик. Однако, годилась эта штучка лишь для того, чтобы нарезать на ней хлеб. Ну, или как делала моя подруга Славка — использовать, как коврик для мышки.

Между тем, когда я реально укатила в Сеул и моментом, когда получила заветный диплом во взрослую жизнь прошло дофига времени. Целых пять лет.

За которые я успела получить права и стать частью стритрейсеров, гоняя на байке. Обзавелась несколькими татухами на причинных и нет местах, а так же успешно развелась, послав к черту свою "первую любовь", которая считала, что "дота" это верх всех мечт и желаний бабы в самом соку.

Нет, Димка парень хороший, но пусть он хороший, проживает подальше от меня плохой.

В общем череда всех этих событий и привела меня в магазин органической косметики в районе Итэвон, на улице "Сундон" или чего-то там.

Получить рабочую визу в Корее — это вам не прийти в консульство и сказать: "я знаю корейский и английский — берите меня, я вся ваша". Нет, это как прожить сто жизней, одна из которых пройдет на коврике у того самого консульства. Но, у меня получилось.

Днём я работала в магазине, а вечером преподавала в языковой школе для корейских школьников инглиш.

Так и прошли мои первых два месяца в сердце Кореи. Но кто ж знал, что под самый Новый год, который тут всем почти побоку, я получу такой подарок от седого скверного старика, который ни разу не Дед Мороз? Этот старик весьма состоятельный кореец господин Кан Хиль.

Именно ему я теперь должна почти миллион вон, или проще — пять десятков тысяч зеленью. А всё потому что одна из девушек, таких же гастарбайтерш, решила, что легче свистнуть деньги, чем их заработать. А поскольку в эту смену я отвечала, как старший менеджер, за продажи, то я очень желала прямо сейчас придушить японку и депортировать её на историческую родину вне очереди.

— Это попандос, Славка, — мы с подругой сидели прямо на деревянных ступенях одного из общественных парков и смотрели на реку Хан.

— Приятного мало. Ты предкам звонила? — Славка открыла бутылку соджу и разложила между нами кучу закусок и жаренную курицу.

— А что им звонить? Откуда батя возьмёт пятьдесят косарей? Разве что халупу нашу продаст в Белой Церкви. Но тогда муське не будет, где помидорчики с огурчиками окучивать, — я подобрала под себя ноги и начала растирать руки.

— Может позвонишь Нику? Он ведь из этих, как их, крутелыков. Одолжил бы тебе? — Славка протянула куриное крылышко в мою сторону, а я только покачала головой.

— Тогда мне придется расплачиваться его излюбленным методом. Прости, но я себя не в подворотне нашла.

— Но делать что-то надо? Тебя посадить могут, Бодька!

И моя гаркуша была права. За подобное вполне могут и посадить, или обязать к ежемесячным выплатам. Тогда я не потяну даже свой барак на крыше.

— Когда я сюда ехала, Слава, у меня было совершенно другое представление о том, как я буду жить.

— Ну, конечно. Можно подумать Я хотела работать аниматором для наших детей? Здесь, кто не замужем за корейцем, тот зря приехал.

Я откинулась на руки, и уперлась ладонями о деревянные влажные балки за спиной.

— Значит, всё что нужно — выйти замуж за корейца?

— Ну, да, — Славка продолжала жевать курицу, запивая соджу, пока я раздумывала над вариантами.

"Управляющий языковой школой? Нет, это финиш, а не мужик. Он работниц заставляет ходить на работу, как в церковь. У меня в гардеробе по его милости одни водолазки остались. Боюсь даже представить какими латентными талантами в койке владеет этот мужчина. Судя из его хищных взглядов японское порно — это его любимый вид кинематографа.

А кто ещё? Парни из мастерской? Нет, там глухо как в танке. Они конечно крутые и красавчики, но как-то не тянет меня на мальчиков. А они реально мальчики, да ещё и моложе меня. Хочется мужика…"

— Беда… Список пуст, как моя черепная коробка. Нет ни одного варианта.

— Ты просто не умеешь с ними знакомиться! — прицыкнула Славка и открыла свой "снеп-чат", листая целый список красавчиков "один смазливее другого".

— Выбирай! — она отдала мне телефон, а я скривилась и отобрала у нее бутылку.

— Ты, вижу, за этот вариант уцепилась мертвой хваткой. Целый кастинг в телефоне устроила. Ты от всех мерки требуешь высылать? Ну там, сантиметраж пониже пояса, к примеру? — я хохотнула, за что тут же получила тычок.

— На самом деле, всё просто. Мужики… — она взмахнула куриной костью, зажатой в руке, в воздухе и продолжила, — …всюду одинаковые. Различия только в физических показателях и привычках.

— Да что ты…

— Поверь! Ты же была замужем. Вспомни! Поначалу всё, как в шоколаде. Жаркие ночи, бельишко и смазочки на тумбочке. Храп в волосы и утренний секс во всех позах. А потом что? Потом как и у всех — бы-то-ву-ха!!! Она всё и убивает. Сначала тебя начинает бесить, как он чешет ноги, когда за компом сидит. Потом ты замечаешь, что накачанный пресс сдулся после ваших пивных вечеров под кинчик, а после начинаются "танчики", "доты" и перепихон в "миссионерской позе", длительностью в пять минут, со словами: «Крошка, прости, мой малыш устал…" От чего это интересно? От горизонтальных движений "туда-сюда-обратно"… И вот ни хрена не "о, боже, как приятно…"

— Напомни мне купить тебе вкусняшку на рынке. Ты прям мою личную жизнь описала.

Мы посмотрели друг на друга и сказали одновременно:

— Едем бухать!

— Совершенно согласна! И естественно одобряю!

Суббота в Корее — это не просто конец рабочей недели, это время, когда улицы Сеула наполняют они! Люди, которые пашут, как не в себя, и отдыхают точно так же. Поэтому долго искать компанию для похода в норэбан*(караоке-бар) не пришлось. Нас охотно позвали с собой, и даже не упрекали, что мы долго ехали до заветного места.

Поэтому спустя час, наш задушевный разговор продолжился уже в шумной компании. Конечно же, как это всегда случается, половину присутствующих я видела впервые в жизни. Но мою гаркушу это совершенно не волновало. Славка всегда была в состоянии найти общий язык даже с собакой, или котом. К слову, мой Рич — кот, который жил со мной на квартире в Киеве — ненавидел всех, кусал и старался исцарапать исподтишка. А вот Славку, гад такой, никогда не трогал.

Небо на потолке плыло, а с глазами явно начались траблы, и окулист не тот доктор, который мог мне помочь. Мне нужен был психиатр. И как не странно я его нашла.

— То есть… Ты приехала к нам не для того, чтобы выйти замуж?

Я даже не знаю с кем говорила. Вот честно. Просто в один момент, пока Слава решила, что должна переходить к "горячей фазе" в своем плане и окручивать хоть кого-то, послышался голос за спиной.

Он звучал где-то надо мной, или позади меня. Я даже не могла понять, что за мессия со мной разговаривал и выслушивал весь бабский бред, как на духу.

"Как бедный мужик ещё не начал выть и рвать на себе волосы?" — подумалось мне, пока мою спину, согревала очевидно спина неизвестного.

— Я уже была замужем. И мне хватило, — ответила и повернув голову и руку с рюмкой, стала ждать, когда мой психиатр чокнется со мной своим пойлом.

Парень протянул точно также банку с чем-то и ударил в мой стакан.

"А руки то рабочие… Даже очень…" — хмыкнула, а он ответил.

— Значит, разведенка.

— Айгу… А такого слова в корейском нет. Ты спёр его!

— Из английского… — послышался глубокий смешок, и незнакомец продолжил, — Тогда зачем ты здесь, Дана?

— Просто… — я нагло легла на его спину, и даже голову откинула, — Мне нравится ваша страна.

— А чем своя не нравится?

— Там… У меня чувство такое, что там мне не место.

— Интересное заключение. И что же? Где твое место? — не смотря на гомон и горлопания всех присутствующих, я хорошо слышала его голос и мне он странным образом казался чертовски приятным.

— Его пока нет…

— А когда появится?

— Если я не верну почти миллион моему Сонбэ, оно у меня точно появится — койко-место в вашей тюрьме.

Парень застыл, а у меня реально стали бегать зайчики перед глазами от превышения дозировки алкоголя в крови.

— У тебя рисунок на предплечье. Что он значит? — вдруг спросил незнакомец, а я ощутила, как по моей руке с татухой начало двигаться тепло.

Он провел пальцами вдоль рисунка, а я замерла и прищурилась от того, что это движение мне уж очень понравилось. Поползновения со стороны незнакомца стали набирать обороты?

"Нет, ну, от такой экзотики только дура откажется. Мы же не наследников штамповать будем? Почему бы и нет?"

— Ничего… — тихо ответила, нагло соврав, — Это просто рисунок.

— Сколько тебе лет?

"Неожиданно, однако…"

— Двадцать семь, — спокойно ответила, и последовал другой вопрос:

— И документы с собой?

— А ты хочешь проверить?

— Желательно.

— Зачем?

— Хочу взять тебя замуж, — было брошено совершенно флегматичным голосом, и в тот же момент моя рюмка совершила падение и соприкосновение с полом.

Я медленно и, пытаясь усидеть на пятой точке, выпрямилась. С опаской повернулась, чтобы встретиться наконец, взглядом с парнем, который выслушивал моё нытье, потому что поначалу я перепутала его со Славкой.

Нет, ну она реально пропала, и когда за моей спиной кто-то сел, я правда подумала, что это моя гаркуша.

— Не стоит издеваться над обездоленной иностранкой, — пьяно ухмыльнулась, на что мне холодно бросили:

— Я выплачу все твои долги и помогу с нормальной работой, если ты поможешь мне, Дана.

Надо признать, вариант более чем выигрышный, учитывая кто сидел передо мной. Действительно красивый парень. Не напомаженный, в простой черной футболке и обычных зимних спортивках. Правда кроссы на нем не из дешёвых, да и серьга в ухе. А в остальном обычный корейский красавчик. Хотя почему обычный? Вот взгляд — это конечно нечто.

— Ты айдол? Или просто решил, что неотразим? С чего мне соглашаться тебе помогать? Да ещё и таким способом… диким?

Вокруг продолжали развлекаться наши общие знакомые и незнакомые, выбирая новый трек, а меня легко и нахально схватили за руку, притянув ближе. Наклонились к уху, и медленно, очень медленно заправили за него из без того короткие, из-за каре, волосы.

— Мы заключим сделку, Дана, — послышался шепот, который заставил меня замереть, — Ты станешь госпожой Ким всего на один месяц, а я помогу тебе остаться в этой стране навсегда и найти своё место?

— Ты извращенец? — я повернула лицо в его сторону и тут же пожалела.

— Хуже… Я ненавижу то, где живу, поэтому считай, что мы спасаем друг друга, — его губы двигались, а глаза внимательно осматривали моё оголенное плечо, — Мне, как раз нужна невеста, которая, скажем так, не похожа на других.

— И чем же я не похожа?

— Всем… — отрезал парень и посмотрел на мои губы, — Ты вызывающе выглядишь и чужая. Всё это явный плюс.

— Я не собираюсь спать с тобой, и не приехала сюда, чтобы раздвигать ноги перед каждым.

— Это прелестно и очаровательно. Но меня твои ноги не интересуют совсем, как и другие места.

Мы говорили слишком близко, и я была уверена, что ещё момент и меня бы поцеловали, будь это не норэбан, или Корея. Но, бл***, это выглядело реально так, словно этому парню я вообще на хрен не сдалась для жарких целей.

"- Если вы не вернёте деньги, Дана. Боюсь мне придется обратиться в полицию. Я не собираюсь ждать, пока найдут воровку. Вы несли ответственность за смену, вам и брать её сейчас на себя! А потом будете разбираться с Мияко!"

— Правда поможешь? — воспоминание вызвало страх, тогда как передо мной сидело живое решение моей проблемы.

— А ты?