— Если старухе Узенбаевой принесут обратно кинжал Салавата и на земле прибавится еще один могильный камень, прийти к нему?
— Приди, Садык!
— И взять с собой курай?
— Возьми и сыграй на ней по покойнику!
Бурнус ушел, а Садык запел снова:
В мае 1774 года близ Саткинского завода полковник Михельсон разбил Пугачева и башкирского богатыря Салавата Юлаева. Салават был ранен.
Степной конь мчал раненого богатыря, за ним скакали его ближайшие помощники и друзья. Двадцать верст во весь дух скакали кони, как при степном пожаре, двадцать верст гнались солдаты полковника Михельсона. Потом пошли горы и лес, где за каждым камнем и за каждым деревом прятался башкирский стрелок. Солдаты Михельсона повернули обратно, а Салават Юлаев пустил своего коня шагом. Богатырь ослабел от потери крови, его голова падала на грудь, он выпустил поводья и схватился руками за седло.
Всех мучила жажда. Они весь день в пыли, под горячим солнцем дрались с Михельсоном. У коней опали бока и под брюхо сползала грязная пена. Больше всех мучила жажда Салавата Юлаева. Его потные волосы высохли, губы потрескались. Он попросил пить.
— Батыр просит пить, найдите батыру воды!
Но никто не знал, где находится ближайший родник. Половина всадников разъехалась по лесу и горам. Прискакал первый и привез немного воды в кожаном мешке. Он собрал ее в маленькой гнилой луже.
Прискакал второй и сказал, что недалеко стоит кош. В нем живет молодая женщина, у нее много воды, молока и кумысу.
Салават Юлаев велел ехать туда. Кош стоял на поляне, под ветвями больших лип. По лесу бродили быки и кони, позванивали у них нашейные колокольчики.
Молодая красивая женщина вышла из коша с двумя маленькими сыновьями; они схватили ее за руки и крепко прижимались к ней. Она испугалась, но ей сказали, что приехал сам Салават Юлаев, ей ничего не сделают дурного, только пусть она принесет воды.
Женщина распахнула кош и попросила Юлаева войти. Богатырь спрыгнул с седла, будто и не был ранен, но вдруг у него закружилась голова, земля закачалась, леса и горы побежали куда-то, из зеленых стали черными.
Воины поддержали Салавата Юлаева, ввели в кош и положили на ковер. Женщина принесла холодной воды, молока и кумысу. Богатырь выпил воду, а молоко и кумыс отодвинул.
— Потом, — сказал он и закрыл глаза.
Лежал он с закрытыми глазами, а женщина промыла его рану и перевязала чистой материей.
На поляну упал вечерний мрак. От далеких болот пополз туман и холодок. Табуны на ночь собирались к кошу. Весь лес звенел колокольчиками. Салават Юлаев проснулся, вышел к воинам, которые отдыхали на поляне, и велел им ехать к Пугачеву.
— Как мы оставим своего больного начальника?
— Салават Юлаев ранен, но он все еще Салават Юлаев, а не ягненок! — ответил богатырь.
Тогда воины уехали к Пугачеву.
Богатырь подозвал женщину и велел ей сесть на ковер против него. Она села.
— Кто твой муж? — спросил он.
— Узенбаев.
— Где он?
— Убит.
— Кто убил его, скажи мне.
— Не знаю. Кто убил, тот не отметил свою пулю. Муж ушел к богатырю Салавату Юлаеву, богатырь послал его к Челябе, а там убили.
— Кто будет пасти твои табуны?
— Они, — женщина показала на своих сыновей.
— А кто пойдет к Салавату Юлаеву вместо убитого отца?
— У меня нет другого мужа.
— Кто подымет меч, когда Салават умрет, кто возьмет его кинжал?
— Салават сам подумает об этом.
— Я подумал, когда вошел в твой кош и увидел тебя.
Женщина опасливо поглядела на своих сыновей.
— Не бойся, они будут гонять табуны. — Богатырь отстегнул от пояса длинный кривой кинжал, подал его женщине. — Когда Салават Юлаев умрет, когда его рука не будет подымать меч, отдай этот кинжал ему, — сказал он.
— Мне некому отдавать, у меня никого нет.
— Видишь, кругом ночь. Не было бы такой ночи, не было бы меня. Есть ночь, будет и другой.
Женщина встала.
— Я подою кобылиц, — сказала она и вышла из коша.
Вышел и богатырь. Он снял узду и седло с своего усталого коня.
— Иди гуляй!
Конь заржал, ткнул мордой хозяина и радостно замешался в табуне.
Женщина доила кобылиц. Салават ходил среди табуна и хлопал коней по крутым бокам, по гибким шеям, точно хозяин.
Женщина подоила кобылиц, разложила костер и сварила мяса. Она взяла богатыря за руку и ввела в кош, поставила перед ним свежий кумыс и хлеб.
— Ешь!
Сама села рядом близко и доверчиво, будто был то не великий мятежник Салават, а мирный пастух, ее муж. Когда они кончили есть, женщина сказала:
— Ложись спать.
Салават расстегнул пояс с пулями, повесил на стену меч, снял сапоги и лег, как мирный башкирин.
Утром, когда зазвенели колокольчики и табуны пошли в лес, из коша на поляну вышел Салават Юлаев. На нем были сапоги, пояс с пулями, меч, за плечом ружье. Только не было с ним кинжала, он оставил его висеть в коше.
За Салаватом вышла женщина, она спросила:
— Где твой конь?
— Я его пустил в табун.
— Возьми из моего табуна лучшего коня.
Салават поймал за гриву молодого коня, надел ему узду, седло и прыгнул в него.
— Кинжал отдай ему! — сказал и тронул поводья.
Конь рванулся, но богатырь заставил его идти шагом, потому что женщина держалась за стремя и шла рядом. Она проводила богатыря до тропы, там он обнял и поцеловал ее, потом поднял нагайку и умчался.
Все шло своим чередом. Каждый день из-за гор подымалось солнце и вечером падало за горы. Ночью над горами бродила луна. Дни становились все горячей, ветер — жарче, но лесные холодные ключи были по-прежнему студены.
Каждый день молодая башкирка выходила на поляну и ждала, что появится перед ней богатырь Салават Юлаев и, пусть хоть на одну ночь, снимет свой меч, ружье и сапоги. В Башкирии все приходит из-за гор — солнце и дождь, гроза и ветер, друг и недруг. И осень пришла из-за гор. Пожелтели леса на вершинах, посыпался сухой лист в долины, в озера и ключи. Пожелтели липы, под которыми стоял кош, налетел дождь, мелкий, холодный и надоедливый; ночью, как вор, подкрался мороз. Вдова Узенбаева сложила кош и переехала в деревню на зимовье.
Зима долго с посвистом и гиканьем плясала по башкирским деревням, вокруг изб, под окнами. Пургами и голодом унесла она много телят и баранов, а потом издохла сама. Долго по горам и оврагам лежали остатки ее трупа — последние снега. С веселым шумом пробежали реки. Вдова Узенбаева собрала свои табуны и раскинула кош на той же поляне, как и в прошлом году. Ее два маленьких сына подросли за год и начали ходить за стадами, а в коше на коврах лежал третий, совсем маленький сын — Салават.
Когда стада расходились по полянам и по горам, когда мать оставалась одна со своим маленьким Салаватом, она брала его на руки, садилась на поляне и кого-то ждала. Маленький Салават лежал на коленях у матери и перебирал ее желтые бусы. Мать приносила с собою шерсть, чтобы прясть ее, но пальцы не хотели работать. Она приносила платок и бисер, но и шить бисером не хотели пальцы. Она слушала далекие колокольчики своего табуна и под их звон слагала песню:
Сидела вот так Узенбаева на поляне и пела свою песню над засыпающим Салаватом, как перед ней появился сам богатырь.
Она вскрикнула и бросилась ему на шею, а он спутал ее черные волосы.
Потом она взяла его за руку и подвела к сыну, который спал на траве.
— Твой, — сказала она, — маленький Салават.
— Отдай ему кинжал!
— Отдать кинжал?!
— Да. Скоро моя рука уронит меч.
Только тут женщина заметила, что богатырь в пыли и чем-то обеспокоен. Его конь был загнан, он поджал ноги и закрыл глаза.
— Пойдем в кош, я положу тебя на ковер и принесу свежего кумысу, — звала башкирка.
— Принеси мне сюда кумысу и дай коня из своих табунов.
— Я пригоню лучшего коня. Зайди в кош. Останься на одну ночь!
— Ночью я должен быть там.
Она еще просила его зайти в кош, но он не зашел. Тогда она принесла ему кумысу, и он выпил большую чашку; своего усталого коня расседлал и отпустил в лес, себе же поймал свежего коня из табуна Узенбаевой.
Она опять провожала его, держась за стремя.
— Иди в кош! — сказал он. — Зверь унесет маленького Салавата.
Она обняла богатыря и сказала ему слова своей песни:
Он молча снял ее руки со своих плеч и уехал. Она шла обратно к своему кошу и плакала.
Вечером, когда из-за гор вышла молодая, с полуприкрытым лицом луна, на поляну приехали царские солдаты, зашли в кош и стали спрашивать, где мятежник Салават Юлаев.
— Салават? Вот Салават, — женщина протянула к ним маленького сына.
— Это не тот. Мы ищем преступника, что с Емелькой Пугачевым бунтует. Он недавно уехал в этот лес.
— Не видала.
— Коня он не менял у тебя?
— Не понимаю, — башкирка беспомощно развела руками.
— Коня, коня! У него конь замучен вконец.
— Да чего с ней разговаривать, поищем!
Перерыли в коше все ковры, сундуки, искали в лесу, потом выпили бурдюк кумыса и уехали.
Вырос Салават Узенбаев, сын Юлаева, и стал большим охотником. Его братья пасли табуны, летом ставили кош, зимой уезжали в деревню, а он редко приходил домой. Бродил по горам за косулями, загонял оленей, стрелял в горных орлов. Когда он приходил домой, мать садилась рядом с ним и спрашивала, кого он бьет. Он рассказывал ей, из мешка доставал шкуры, и мать дивилась на них.
— Опять когда пойдешь? — спрашивала она.
— Скоро, утром пойду.
— На кого пойдешь?
— На Яман-Тау бродит большой медведь. Ходили на него разные охотники, ходили облавой, а он все жив. Теперь пойду я. Дай мне этот кинжал, — попросил сын.
— Нет, в другой раз, — отказала мать.