Упражнения в русском, или Прикольная филология

Сергей Воропанов

Упражнения в русском, или Прикольная филология

Часть первая. Пословорки и поговицы.

Пословорки-поговицы. Рецепт приготовления

Берём пого-ворок

пару стаканов,

посло-вицы к ним

без дрожжей,

без айранов

слегка замешать,

добавить к ним мемы,

крылатые фразы

и мифологемы,

цитатами сдобрить

вместо крахмала.

Нарезать случайно,

подать, как попало.

2021, весна.

Пословорки и поговицы. Ор. 1

Сбежала в лес волкА работа.

Что русским кайф, еврей в субботу.

На бабу влез не ной "Не дюж!"

Не сорван, а посажен куш.

-*-

И рыбка к пиву из прудА,

тебе досталась без труда.

На ветер деньги, если с водкой

не дружат пиво и селёдка.

-*-

Не можешь, бюргер, быть поэтом?

Отрежь чучок – стань поэтессой.

А в Англии зимой и летом

горохом пукают принцессы.

-*-

Вокруг все дуры такие бабы!

Не рыба – мясо люля-кебабы.

Всегда, где танки – нет порядка.

А много вредного, – как сладко!

2021, весна.

Чучок (тюрк.) – маленький член.

Пословорки и поговицы. Ор. 2.

Бог знает кто,

тот конь в пальто.

Учить дурака,

черт знает как.

Бог знает кто,

черт знает как,

тот конь в пальто

учил дурака.

2021, весна.

Пословорки и поговицы. Ор. 3.

Хитрожопый друг, -

что зловредный враг.

Сам не знаешь, вдруг

он не друг, а так.

2021, весна.

Пословорки и поговицы. Ор. 4.

Потёртый геморрой

не стоит свечки.

С утра перестаёт

быть томным вечер.

Не всё то спереди

что сзади.

Вы не поверите,

молчанье – злато.

А счастью своему

сам человек самец.

Мир хижинам, коро-

навирус – во дворец.

Двух очень старых шлюх

не лучше новый друг.

Коль сигарет один понюх, -

сиди, кури бамбук.

А если вдруг нельзя,

но хочется, то можно.

И если просто усложнять,

то упрощать-то – сложно.

2021, весна.

Пословорки-поговицы. Ор. 5.

А нам татарам -

баром бир:

был у вороны или

у лисицы сыр.

Они и левые

они и правые,

понеже прелые,

понеже валенки.

И те же яйца,

только в профиль:

что трын-трава,