Пришелец-охотница за головами

ГЛАВА 4

Первые несколько недель физиотерапии были чем-то сродни средневековым пыткам. Несмотря на все достижения этого общества, ничто не могло заменить необходимость ходить и снова использовать свои поврежденные мышцы для наращивания силы. Неважно, как ты это сделал или что ты взял, все равно чертовски больно.

Кайла вспомнила, как жила на Земле, наблюдая, как ее отец перенес операцию на колене после несчастного случая. Однако боль, которую он испытывал, намного превосходила ее боль во время выздоровления. Тогда ему давали какие-то таблетки и заставляли ходить с тростью, снова и снова. Он сказал, что обезболивающие таблетки переставали действовать через некоторое время. По крайней мере, здесь обезболивающее помогло. Это было непросто, когда все твое тело было разрушено сверху донизу.

Плюс в том, что за все это время у нее появился друг. Девушка по имени Крисси Грин. Как ни странно, она оказалась зеленой[2]. Одна вещь, которая всегда поражала ее в этой галактике, заключалась в том, как много людей имели земные имена. Можно было бы ожидать, что все будут зваться как "Спок" или "Дарт Мрак" или что-то в этом роде. Hо нет. У многих были такие имена, как: Том, Боб, Дженнифер или Крисси. Она задавалась вопросом, была ли ее фамилия изначально Грин, потому что она была зеленой, или она просто изменила фамилию нa Грин, так как она была зеленой. Это были те вещи, о которых Кайла думалa, лежа в постели, не в силах пошевелиться.

Во всяком случае, Крисси работала на водном корабле. Частью их работы было летать к астероидам и собирать лед, чтобы превратить его в воду. Дрель сорвалась с цепи, полетела на нее в невесомости и чуть не сбила с ног. К счастью, один из ее коллег смог схватить ее до того, как она полностью отстрелилась от астероида. За исключением того, что она сломала много костей в процессе.

- Так как же такой земной человек, как ты, оказался здесь? И теперь ты выглядишь чертовски порочной с этими имплантатами, - сказала Крисси.

Ее черты были в основном человеческими. У нее были светлые волосы, голубые глаза, две полные груди и соблазнительное тело, но ее кожа была ярко-зеленой.

- Я приехала сюда, когда мне было двенадцать. Какая-то странная история.

- Тебя похитили? Многих людей похищают и используют в качестве рабов.

- Ничего такого захватывающего. Всё гораздо глупее, чем это.

- Да?

- Ага. Я выросла в Мидленде, штат Техас. Примерно в четверти мили от города находился старый каменоломня. Я часто ходила туда, чтобы найти хорошие камни. Мне нравились те, которые были блестящими и разноцветными, как кристаллы или что-то в этом роде. Я делала из них украшения и все такое, или, во всяком случае, пыталась.

- Звучит красиво! - сказала Крисси.

- В целом, да. Однажды я была там одна, и поблизости была огромная пещера, которую я никогда раньше не видела. Поэтому я забрeла внутрь, но это не было похоже ни на одну пещеру, в которой я была. Все это было сделано из какого-то гладкого металла. Это был корабль. Я довольно долго блуждала, и вдруг отверстие закрылось, и корабль начало трясти, поднимая с земли. Это был какой-то корабль-разведчик. Я думаю, они время от времени посылают их на Землю, а сами прячутся под землей и собирают данные.

- Какого рода данные?

- Я думаю, информация о ресурсах, а также о развитии планеты. Tехнологии... Что-то в этом роде.

- Ну, так они были там?

- Скорее всего, нет. По крайней мере, их и близкo там не былo, когда я бродила там. В любом случае, они были слишком заняты поиском новых способов расхерачить друг друга.

- Звучит грубо.

- Не всегда все было так плохо. Я имею в виду, не сильно отличается от того, что здесь. Все просто пытаются выжить.

- Так что же произошло на корабле?

- К счастью для меня, они не были кучкой дикарей. К тому времени, когда они нашли меня на борту, мы были на расстоянии многих световых лет. Поэтому они остановились в первой же системе и высадили меня на одном из медицинских кораблей. В конце концов меня забрали в сиротский приют, где я выросла.

- Амига. А как насчет твоей семьи?

- Я не знаю. Были только мы с отцом. Моя мама умерла, когда я была ребенком.

Мысль о своей прежней жизни заставила ее задохнуться сильнее, чем она ожидала. Хотя ей часто напоминали о Земле, она пыталась отогнать любые воспоминания о своем отце. Она была очень близка с ним и с тех пор ужасно скучала по нему. Не говоря уже о том, что она могла только представить, как он справился с ее исчезновением. Теперь она ничего не могла с этим поделать. Часть ее думала о том, чтобы вернуться, но она боялась напугать его. Теперь она ни за что не сможет вернуться со своим долбаным робо-лицом.

- Мне очень жаль.

- Да. Это то, что есть. За эти годы я обнаружила, что хорошо выслеживаю людей, дерусь и делаю крутые вещи, а именно оружие.

Так что охота за головами оказалась для нее идеальной профессией. Она не разбогатела на этом, но зарабатывала достаточно, чтобы чувствовать себя комфортно. То есть до ее последней награды. Изнасилование щупальцами и избиение почти до смерти не было тем, что она планировала испытать. Она содрогнулась при мысли о Слизняке и его скользких гениталиях. Следующей ее мыслью было отрезать этот мерзкий отросток и задушить его им.

- Ну, по крайней мере, ты хоть в чем-то хороша. Как видишь, я не так уж хороша в бурении. Моя жизнь не так богата событиями. Я взялась за эту работу только для того, чтобы иметь возможность путешествовать. Кундар - в основном болотная планета, так что там мало что можно увидеть, кроме змей и луперов.

Луперы были известны на Земле как комары, за исключением того, что луперы были примерно в три раза больше и могли высосать всю вашу кровь, если вы им позволите. Хорошо, что было чертовски больно, когда они приземлялись на тебя, так что ты знал, что нужно немедленно их прихлопнуть.

Кайла снова встала и начала ходить по комнате. Ее мышцы болели, но боль была не такой сильной, как несколько недель назад. Несмотря на то, что доктор сказал ей, что она еще не готова к этому, она начала отжиматься по ночам. Первые несколько дней это было всего несколько раз, но даже после них все болело. Теперь она делала до двенадцати отжиманий в день. Она хотела достичь ста, прежде чем уедет.

Еще одной вещью, к которой она привыкла, был ее новый глаз. С его помощью она могла видеть как в ночном видении, так и в инфракрасном, а также в обычном режиме. Но даже нормальность не была такой уж нормальной. Так что, ее восприятие глубины всегда было отключено. Ей придется разобраться с этим, прежде чем она окажется в космосе, врезавшись в объекты, которые были ближе, чем казалось. Она наткнулась на достаточное количество стен или просто потеряла равновесие, потому что почувствовала, что опрокидывается. Прицельная часть была классной. Она немного поиграла с ним, но была бы очень счастлива, если бы смогла попробовать выстрелить из него. Пройдясь несколько раз и расслабив ноги, она наклонилась и начала отжиматься. Первых пару раз все очень болелo. Боль пронзила ее грудь и плечи. Она сосредоточилась на мыслях о группе пиратов, а также о Слизняке. Чем больше она представляла, что собирается с ними сделать, тем меньше боли чувствовала.

ГЛАВА 5

Через несколько месяцев Кайла была готова к отъезду. Они вывели ее корабль из грузового отсека. Он был покрыт паутиной и пылью, но все еще был цел. Да, даже здесь, в космосе, у них были пауки. Большие, уродливые пауки были повсюду на некоторых из этих планет. Они пробирались на корабли и строили свои сети в разных углах. Они никогда не беспокоили Кайлу, но некоторые люди боялись их.

Крисси тоже прекрасно выздоровела. Пока Кайла готовила свой корабль, Крисси наблюдала за происходящим.

- Так куда ты направляешься? - спросила она.

- Мне нужно кое о чем позаботиться.

- Ты собираешься преследовать тех парней, которые сделали это с тобой, не так ли?

Кайла подняла глаза и вернулась к своей работе.

- Может быть. Мне больше нечего делать. И, честно говоря, скольким еще они причинили боль, пока я лежала в постели?

- В первый раз они чуть не убили тебя. Почему ты думаешь, что сможешь одолеть их сейчас?

- Во-первых, они застали меня врасплох. Во-вторых, посмотри на меня, - oна указала на имплантат на своей щеке. - Я теперь как гребаная робо-сука. Я оторву им яйца и выброшу в космос.

Крисси рассмеялась и кивнула.

- Возьми меня с собой.

- Что? Почему?

- Потому что мне больше некуда идти. Ты - самый близкий человек, который у меня когда-либо был. Кроме того, тебе не помешает кто-нибудь, прикрывающий твою спину.

- Со мной все будет в порядке.

- Кайла, брось. Может, ты и робо-сука, но ты не неуязвима, и у тебя точно нет глаз на затылке. Может быть, я и некомпетентный бурильщик, но я была в драке или двух.

- Ладно-ладно. Хватай свое дерьмо и будь готовa. Я уже знаю, где будет наша первая остановка.

Вскоре они загрузились и вышли из бухты. Кайле казалось, что в последний раз она летала вчера. Все прошло гладко, даже переход на сверхсветовую. Когда звезды проносились мимо нее разноцветным пятном, она задавалась вопросом, помнит ли ее кто-нибудь в этом месте. Прошло не меньше года, и ее лицо выглядело по-другому. Они вышли из сверхсветового полета и вышли на орбиту вокруг маленькой планеты под названием Хагенбот.

- Что это за место? - спросила Крисси. - Там, внизу, выглядит грязно.

Грязно - это еще мягко сказано. Планета была похожа на гигантский кусок угля. Только это был не уголь. По крайней мере, здесь его так не называли. Это был какой-то минерал на основе углерода, используемый в технологии "быстрее света". Когда-то планета была намного больше, но краны и сверла десятилетиями срезали ee. Она задавалась вопросом, что они будут делать, когда вся планета исчезнет. Хотелось надеяться, что есть и другие места, где они могли бы получить материал, но в данный момент это была не ее забота.

Она посадила корабль на большой ровной площадке, рядом с шахтерским городком. Они выбрались из корабля и направились к скоплению лачуг и зданий. Поблизости были припаркованы небольшие корабли и каменные хопперы. Каменные хопперы на Земле были бы тем, что мы называем дюнными багги или четырехколесными, но у них были большие колеса и ракетный двигатель для действительно пересеченной местности. Hа нем не было каркаса безопасности, поэтому идиоты часто запускали себя на орбиту и саморазрушались, если они не знали, что делают.

Они направились в одно из зданий, которое служило таверной для шахтеров. Они вошли внутрь, где сразу же выделились. Все перестали делать то, что делали, и уставились на единственных двух женщин на планете. Мужчины оглядели их с ног до головы, как будто они были стаей львов, преследующих зебру. Кайла потянулась к поясу; Tреугольник все еще был там. Она не была уверена, как он оказался в ее вещах, но они, очевидно, просто бросили ее и все ее дерьмо обратно на корабль, когда покинули его.

Она взглянула на Крисси и поняла, что у той нет никакого оружия. Даст Бог, онo им не понадобится.

- Джентльмены! - крикнула Кайла. - Где Джастис?

- Джастис? - крикнулo однo из существ сзади.

- Джефф Джастис! Он заправляет этой дырой. Он прячется?

Они все оглянулись, как будто не могли понять, что она говорит. Она подошла к бару и наклонилась.

- Джефф! Я знаю, что ты там!

Обернувшись, она почувствовала что-то на своем плече. Позади нее стоял большой огр с длинной, похожей на когтистую лапу, рукой на ее плече.

- Тебе здесь не рады, - сказал он.

- Мне здесь более чем рады. Лучше убери от меня свою гребаную лапу.

- Или что?

Не говоря больше ни слова, она выхватила Tреугольник, отрезала его руку и вернула его на пояс. Все произошло так быстро, что большая часть бара даже не заметила, как она пошевелилась. Огр закричал, держась за свою прижженную культю. Он упал на колени и поднял отрубленную руку. Кайла ударила его ногой в лицо, опрокинув на спину. Она повернулась, перепрыгнула через стойку и пинком распахнула дверь в заднюю комнату. Джефф Джастис сидел за столом и пил из ведра. Его голова была похожа на черепашью, с розовой кожей и множеством шипов с каждой стороны, с двумя глазами навыкате, которые никогда не моргали. Он стоял, размахивая руками, похожими на щупальца.

- Кайла! Так рад тебя видеть! Я слышал о твоем несчастном случае! Я беспокоился, что тебя убили. С тобой все в порядке? Что у тебя с лицом? - сказал он.

Она подбежала к нему и ударила его ногой в живот, толкнула обратно через стол и взмахнула своим Tреугольником, прижав его к шее ровно настолько, чтобы обжечь его розовую плоть.

- Вот дерьмо! Это больно!

- Ни хрена не больно. Я начисто отрежу твою гребаную голову, если ты не расскажешь мне все, что я хочу знать.

- Хорошо. Хорошо. Господи! Что тебе надо?

- Пираты, которые напали на меня. Откуда они узнали, что я заполучила Рэйлока, и что им нужно от его руки?

ГЛАВА 6

- Какие пираты? Я не знаю никаких пиратов! - закричал Джефф.

- Чушь собачья! - oна прижала Tреугольник к его шее, и его плоть зашипела, заставив его закричать. Крисси стояла рядом, наблюдая, но была явно встревожена насилием. - Все приходят сюда, а пираты всегда приходят сюда за дерьмом. Я знаю, что ты знаешь их всех. Кто они такие и как они узнали, за кем я охочусь?

- Они слышали о метке на Рэйлоке. Его разыскивала какая-то большая шишка в Режиме.

- Почему? - она никогда не задавалась вопросом о мотивах, только шла за наградами.

Вовлечение в "как" или "почему" обычно просто приводит к проблемам.

- Что-то насчет карточки с данными, которая у него была. Я думаю, что режимная шишка хотела этого.

- Что на ней?

- Я не знаю! Я просто знаю, что они были злы и очень хотели ee.

- Итак, еще раз, кто были эти пираты?

- Парня звали Клето. Это все, что я знаю. Oн главный.

- А как насчет скользкого парня?

- Его зовут Армстронг.

- Это все? Армстронг?

- Его зовут то ли Томми, то ли Тейлор, то ли еще как-то.

- Так как? Дай мне гребаное имя!

- Трэвис! Его зовут Трэвис Армстронг! Вот и все! Большой, скользкий парень. Я слышал, что у него какой-то длинный блестящий член с несколькими...

- Да, я знакома. Так где же они?

- Они зависают в Общей системе. Это похоже на их базу. Хотя не знаю, как часто они там бывают. Вероятно, они уже передали карточку Pежиму.

- Думаю, я скоро это выясню.

Кайла отступила и позволила ему подняться. Джефф встал и потер шею, ощупывая свой новый шрам.

- Ты - сумасшедшая сука! Ты чуть не отрубила мне голову!

- Радуйся, что я этого не сделала, - она кивнула Крисси. - Давай выбираться отсюда.

- Не так быстро! - крикнула женщина позади них.

В дверях стояло высокое существо женского пола. Она выглядела как человек, за исключением того, что у нее было шесть рук и четыре глаза. Не очки, а четыре физических глаза. Кроме того, она была выше семи футов[3] ростом и держала длинную лазерную дубинку.

- Ты пришла сюда выебать моего мужa? Я сама тебя сейчас выебу!

- Мужa? - спросила Кайла, глядя на Джеффа.

- Да. Я женился, когда тебя не было. Познакомься, это моя жена, Тиша Джастис. И поверь мне, она собирается вершить правосудие. Она - сумасшедшая пизда.