— Не злитесь, вам не идет, — заметил Трандуил.
Я буквально задохнулась от возмущения. Конечно, перечить королю не хотелось — я ведь все-таки гостья здесь.
Демонстративно взялась за перевод. Нужно было отвлечься и привести хаотичные мысли в порядок. Трандуил не ушел, хоть я и надеялась. Продолжил наблюдать за мной.
Первые часа два я терпела голубые глаза, внимательно наблюдавшие за мной. За каждым моим движением. Интересно, у короля других дел нет, кроме как наблюдать за Смертной, Пришедшей Следом, Второрожденной, Непостижимой и Неуклюжей. Последнее точно про меня.
Когда я дошла до легенды о Сильмарилях и смуте среди нолдор, словарь выскочил из моих рук и упал прямо под ноги королю. Получилось будто я специально бросила книгу Трандуилу.
— Аккуратнее, — проговорил Владыка, — этот словарь очень дорог мне.
И я, кажется, догадываюсь почему. На форзаце я обнаружила подпись: «Сильмариэн, принцесса Нуменора».
Трандуил протянул мне книгу. Когда я уже коснулась обложки, то король нечаянно коснулся моих пальцев. По моему телу будто стадом единорогов промчались мурашки. Стало невыносимо жарко. А ещё я отчего-то покраснела.
Конечно, это не укрылось от внимательных глаз. Но я умудрилась воспользоваться ситуацией и задать ещё один вопрос: «Почему вы не отказались от бессмертия ради Сильмариэн, раз так сильно любили её?».
Трандуил застыл как изваяние. Улыбка, появившаяся на мгновение, растаяла. Черты лица ожесточились. Вот теперь я по-настоящему испугалась. Но король ушел, хлопнув дверью напоследок.
Глава 11
Потихоньку Глорфиндел стал уходить из моих мыслей. Его сменил образ Трандуила.
Я все чаще и чаще стала думать о владыке лесных эльфов. Он притягивал меня, манил…
Я стала проводить время с пользой. Помимо перевода в библиотеке я осваивала стрельбу из лука под чутким руководством Тауриэль.
Кладешь стрелу, натягиваешь тетиву, прицеливаешься… и промахиваешься! И так раз за разом. Я тратила целые часы, чтобы освоить это занятие.
— Нет, локоть неправильно держишь, — произнесла Тауриэль, выдергивая меня из плена мыслей, — смотри.
Так. Ещё раз. Кладешь стрелу, натягиваешь тетиву, локоть держишь прямым, прицеливаешься… Промахиваешься.
— Сильмариэн, у тебя все получится, — поддержала меня эллет, с легкостью ребенка попадающая в цель.
Сосредоточиться. Попытка двухсотая. Сосредоточиться. Ногу чуть вперед, стрелу на тетиву. Тянем, держим правильно локоть…
Чья-то рука ласково коснулась меня. А потом исправила мою неправильную стойку — предплечье и плечо наконец находились на одной линии. Отпускаю стрелу… и попадаю! Почти в десятку.
Оборачиваюсь назад и встречаюсь с голубыми глазами короля Трандуила. Он улыбается. Мне.
Беру ещё одну стрелу, стараясь не замечать того, кто следит за мной.
— Думаю, на сегодня достаточно, — произносит Тауриэль, вытаскивая из мишени стрелы.
Эру, Тауриэль — моя спасительница!
Тауриэль частенько вытаскивала меня из библиотеки. Конечно, я была этому рада. Но меня удручало другое — не было вестей от Глорфиндела. А эллет волновалась за Леголаса.
Однажды Тауриэль провела меня в заброшенную комнату. Там пылились музыкальные инструменты. На мой безмолвный вопрос она ответила: «Я давно нашла это место. Но король запрещает ходить сюда».
Эльфийка начала петь, а я искала достойный аккомпанемент для чудесного голоса. Мой взгляд наткнулся на что-то большое. Сорвав ткань, я закашлялась от пыли. Это была арфа. Самая настоящая арфа.
Прикоснувшись к струнам, я и сама не заметила как втянулась — голос Тауриэль и извлекаемые мной звуки слились воедино. Пока нас не прервали.
— Гэндальф Серый погиб в Мории. Пришли вести из Лориэна, — произнес Трандуил, нарушая музыкальную гармонию.
— Леголас в Лориэне? — спросила Тауриэль.
Кивок ей был ответом. В ту же секунду девушка сорвалась с места, не слушая криков короля: «Они там долго не задержатся! Тауриэль!»
Я не могла поверить, что Гэндальф погиб. Сколько историй он мне рассказывал! Как причудливо кольца дыма из его трубки складывались в сюжеты… Но мне не дали поразмыслить над этим.
Один на один с королем лесных эльфов. В заброшенной комнате, заваленной музыкальными инструментами.
— С арфой нужно нежнее, — произнес Трандуил. Его пальцы коснулись струн, а нога нажала на педаль, опуская её ниже.
Мы играли в четыре руки, заставляя несчастную арфу буквально стонать в наших руках. Это было мощно. Красиво. Необычно.
— Спасибо, — одними губами произнесла я.
В ту же секунду король посмотрел в мою сторону. В его глазах будто застыли слезы.
— Принцесса Арнора любила играть на арфе, — сказал Трандуил, — мы играли… Она прожила долгую жизнь. И все это время я не переставал любить её. А теперь я понимаю, что это была лишь подготовка Валар к нашей встрече.
— Что? — видимо, вопрос отобразился на моем лице потому что владыка Лихолесья подошел ближе.
— Разве ты не видишь, что я…
Нет! Пожалуйста, не продолжайте! Я замотала головой, стараясь не встречаться с ним глазами. Меня не может любить король эльфов! Не может! Это просто плохой сон. Просто сон.
— Сильмариэн… — это прозвучало как просьба. Я нашла в себе силы заглянуть в глаза Трандуилу. И тут же попала в плен, — Останься со мной. Останься здесь.
Я просто стояла. Ничего не говорила. А потом страстный поцелуй, которому я была не в силах противиться. Его жаркие губы, целующие мою шею. Его нежный шепот… Его сладкие речи о свадьбе, отказе от бессмертия ради меня.
Вот он. Мой выбор. Я ведь правда могу остаться в Лихолесье. Стать женой Трандуилу.
Жалко, что я не могу выразить словами все, что накопилось!
Тауриэль вернулась на следующий день. Счастливая. Улыбчивая. Меня же грызли сомнения.
А вдруг Трандуил хочет на мне жениться только из-за имени? Или, чтобы заполучить Сильмариэн наконец? Эру, столько вопросов! Но был и положительный момент — на моем пальце красовалось помолвочное кольцо.
Помолвка была стремительной, не спорю. Но, если твой дом охвачен Тьмой, стоит ли терять время зря?
За то время, что я провела в Лихолесье, не только узнала чужую историю, но и написала свою. Лихолесье стал моим домом. Здесь я чувствовала себя в безопасности.
А тем временем произошла кровопролитная битва у Хельмовой пади, выстоял Минас Тирит. Война Кольца подходила к концу.
Я больше не стремилась попасть в Лориэн — незачем было. Я получила весточку из Ривинделла — моя мать умерла. Я сильно любила её, старалась во всем помогать… Но то был знак Валар — пора отпустить собственное прошлое.
Отца я никогда не видела. Я знаю, что он погиб, сражаясь в Битве Пяти Воинств. Мама говорила, что на тот момент ему исполнилось сто лет, и она уже ждала меня.
А потом наступила Тьма. Орки стали все чаще нападать на эльфов. Тауриэль часто пропадала, помогая раненым.
Я осталась одна. В неизвестности. Шум битв не достигал стен дворца. А вот крики раненых, плач женщин… Затем все изменилось.
15 марта 3019 года орки вторглись в Лихолесье. Горели деревья, гремели мечи нападавших, крики разносились по всему лесу.
Я увидела Трандуила во главе войска, которое с помощью стрел отбивалось от врага. В этот раз орки были на подступах ко дворцу. Раньше они так далеко не заходили — по словам Тауриэль. Спасибо ей же, что сказала, что Трандуил сражается. В тот день мне было неспокойно — я боялась, что король может умереть.
— Тебе здесь не место, — произнес владыка, отбиваясь от очередного орка.
Ох, Трандуил был неправ! Я попала в орка из лука, тем самым спасая его от удара в спину.
— Хорошо, оставайся, — сказал Трандуил, во всю орудуя мечом.
Нападение было отбито. Подожженный лес тлел. Место битвы было усыпано телами. Я цеплялась за руку Трандуила, стараясь не смотреть на павших.
28 марта 3019 года войска Трандуила и Галадриэль соединились, чтобы идти на штурм Дол Гулдура. Развевались флаги, эльфы были облачены в боевые плащи. У каждого — лук и меч.
Противники были сильны — орки, пауки, варги. Какой только нечисти не было!
Я сражалась бок о бок с Трандуилом, отбивая яростные атаки. А перед глазами мельтешили противники.
А скоро последняя крепость Саурона пала — владычица Галадриэль обрушила стены и очистила подземелья с помощью своей силы.
Война Кольца завершилась. Лихолесье было очищено от Тьмы. А вот эльфов осталось в Средиземье немного.
Свадьба с Трандуилом казалась мне сказкой. Но кольцо было доказательством того, что это все-таки не сон. Его поцелуи дарили мне спокойствие и нежность. Только рядом с ним я чувствовала, что я на своем месте. Необычное ощущение. И жаль, что я не могу сказать об этом! Но, кажется, что король понимает меня без слов.
Глава 12
Я думала, что Глорфиндел больше не появится в Лихолесье. Но нет — дело было в другом.
— Моя миссия закончена. Я отплываю вместе с Галадриэль и Элрондом, — сообщил Глорфиндел.
Поцелуй в лоб — вот все на что был способен Глорфиндел по отношению ко мне. Я отпустила его. Раньше, чем сама думала.
Мы распрощались как друзья. Я знаю, что он будет счастлив в Валиноре.
Во дворце вовсю шла подготовка к свадьбе Тауриэль и Леголаса. Я периодически успокаивала явно нервничающую невесту.
На поляне, среди цветущего леса появились длинные столы с угощениями. Жених в зеленом облачении с нетерпением ждал свою будущую жену. Тауриэль появилась в белом платье с венком из лилий.
— Я, принц Леголас, беру в жены Тауриэль из племени телери. Эру Илуватар, призываю тебя в свидетели!
— Я, Тауриэль, из племени телери беру принца Леголаса в мужья. Эру Илуватар, призываю тебя в свидетели!
Молодожены обменялись серебряными кольцами, надевая их на указательный палец. Леголас поцеловал Тауриэль под аплодисменты гостей. Их осыпали лепестками роз.
А затем я увидела его — Трандуил стоял возле дерева. Весь в блеске величия и красоты. Только в облике короля что-то неуловимое изменилось.
Я, конечно, знала, что скоро произойдет коронация Леголаса. Но сердце зашлось как сумасшедшее. Трандуил не может умереть! Это же нереально… Наверное.
— Валар дали нам шанс. У меня было видение, — произнес владыка, разрушая мои страшные предположения, — я теперь смертный.
Только сейчас я заметила, как же он устал! Подойдя ближе, я подставила плечо любимому. Он с благодарностью посмотрел в мои глаза. Его рука коснулась моих волос.
Прошло пять лет…
Я чувствовала нестерпимую боль в животе. Наверно, мои крики слышал весь дворец. Эльфы заботливо помогали мне произвести на свет новую жизнь.
Мой вопль слился вместе с криком младенца. Я упала на белые простыни. Не важно, что сейчас почти все в крови. Почувствовала на щеках влагу — это были слезы радости.
— Поздравляем, у вас девочка, — произнесла эллет.
Моя вечность теперь рядом с Трандуилом. Поверьте, это достаточно много времени.