Айдарин Николай
ТЕЛЕПОРТ
— В общем, переходим мы к голосованию, — увлеченно рассказывая о моем прошедшем рабочем дне, я старался не захлебнуться борщом. — Нажимаем на кнопки. Я, конечно, «против». Тут я и думаю: вот если и во втором предварительном голосовании проект получит меньше половины голосов, то третьего голосования уже не будет, и принятие этого закона отложат еще лет на пять.
— Ты ешь, а то остывает уже все! — возмутилась Настя. Жена у меня самая лучшая! Даже не смотря на то, что моя красавица устает в частной поликлинике гораздо больше меня, она приходит домой, быстренько готовит что-нибудь вкусное и потом терпеливо выслушивает мою болтовню. Борщ действительно уже почти остыл, но мне было плевать — он и в холодном виде отменный. Однако словесный понос я уже не мог остановить, накопившиеся за день эмоции требовали выхода.
— Объявляют, в общем, результаты голосования, — продолжил я. — Половина «за»! И это еще не самое интересное! Василий Петрович тоже «за»! Представляешь? Вот козел!
— А до этого он был «против»? — осторожно поинтересовалась Настя. Я эмоционально взмахнул руками, чуть не опрокинув полупустую чашку с едой.
— Ты опять меня не слушала! Я же тебе вчера еще объяснял все!
Конечно он был против с самого начала, а тут бац — и «за»! Василий Петрович, ты его должна помнить по той поездке на Эдем — высокий такой старик с прической и усами как у Сталина. Это он уговорил меня голосовать против этого закона. Еще все так убедительно объяснял тогда, мол, постройка космопорта испоганит всю терраформированную атмосферу за куполом! А это означает, что двадцать лет работы по дальнейшей колонизации тут же перечеркиваются! А еще погибнут все наши колонии целебных бактерий за куполом, и Марс-сити лишится половины своих доходов. Землю, видите ли, не устраивают объемы экспорта нашего гелия-3, который мы телепортируем на орбиту. Типа, слишком дорого и в ограниченных технологиями объемах. Короче, загадит космопорт всю атмосферу, и придется снова преобразовывать и регулярно чистить воздух и почву вокруг, причем, каждые пять лет!
Представляешь? Да это же поднимет налоги процентов на пять, а то и все десять! Нас как ответственных за это сначала тухлыми яйцами закидают, а потом на кол посадят!
— Не посадят, — возразила Настя и отрезала мне еще один ломоть хлеба. — Колонистов много прибудет, начнем, наконец, нормально заселять Марс. А там глядишь и от купола избавимся.
— И при этом еще и уничтожим всю с таким трудом выращенную зелень!
Трава, цветы, деревья — все умрет! Будем опять ходить в респираторах как колонисты каких-нибудь рудников…
— Ешь давай, а то второй раз разогревать придется, — она встала из-за стола и, поцеловав меня в лоб, ушла в зал.
— И все-таки Петрович — козел! — крикнул я ей вслед. — Самое главное — раньше он никогда не менял своего отношения к принимаемым проектам. А тут на тебе! Извиняюсь, что не представился. Меня зовут Антон. Мне тридцать два, родился и вырос на старушке-Земле, потом переселился на Марс в пока еще единственный, но крупный город-колонию. Здесь же и женился на прекрасной медсестре по имени Анастасия. Лет пять как уже вместе, планируем завести детей и переселиться из тесной квартиры в высотке в небольшой частный домик в районе Ледника. Там попрестижней и поспокойнее, чем здесь, хотя и никакого ледника нет уже лет двадцать — с тех пор, как над колонией построили защитный купол там вместо ледника течет речка. Если точнее, то переселиться хочу я, а Насте здесь лучше — все друзья живут по соседству, да и до работы можно добираться пешком, без помощи телепорта. Работаю я в Городском Сенате, сенатором, конечно же — спасибо за это папе и его связям. В общем, я доел борщ в полном молчании, что мне стоило немалых сил, поскольку полностью высказаться я еще не успел, но слушать было уже некому. И, когда я прошел в зал и плюхнулся рядом с женой на не очень удобный жесткий диван, глядя в терминал, по которому транслировался какой-то новый сериал, продолжил:
— Почему-то многие, почти четверть сенаторов изменили свое мнение об этом проекте.
— Может, их подкупили? — спросила Настя, но явно больше для вида. — Местные бизнесмены только выиграют от космопорта.
— Может быть, — согласился я. — Но мне, почему-то кажется, что никто никаких взяток не давал. Я все-таки переборол себя и замолчал. Настя явно устала на работе, а тут еще я докучаю ее своим негодованием. Эх, переехать бы. Вот только где денег взять?
— Опять думаешь о том доме? — устало спросила она.
— Ну да. А ты не переду…
— Давай не будем об этом, ладно? Я так устала сегодня на работе. Она придвинулась ко мне ближе, и я обнял ее. Ее обесцвеченные волосы стали щекотать мне лицо. Тут по терминалу пошла реклама нового телепорта:
— Сентус — станция телепорта нового поколения! После тяжелых трудов целой армии ученых и долгих пяти лет исследований, мы, наконец, представляем Вам новое поколение Универсального Устройства Быстрого Перемещения! Больше никаких очередей — телепортироваться можно вдвоем, втроем или даже вчетвером, особенно с новой кабиной! Теперь вы не теряете десять минут своей жизни каждый раз, когда перемещаетесь! Две минуты! Не семь, не пять и даже не три! Только две минуты — и Вы уже в нужном месте, только установите точку назначения. Марс-сити уже начал оснащаться новыми станциями, их список с адресами Вы можете увидеть сейчас на Вашем терминале. И специальная акция! Только на два месяца! Цены — пополам! Быстрее, уютнее, дешевле и еще надежнее!
— Я, кстати, сегодня как раз опробовал новый телепорт, — похвастался я. — Он действительно быстрее, да и очереди почти нет.
Сейчас там кресла разместили в кабинах, все удобно.
— Ага, — ответила Настя. — Жди следующей версии, там поди уже кровати ставить будут.
— Единственный минус — все, кто телепортируется одновременно из одной кабины, должны так же перемещаться в одно место.
— Ясно, — немного грустно сказала она. То ли от того, что устала на работе, то ли от того, что телепортом она теперь пользуется разве что раз в два месяца, когда мы идем в магазин за мелкой бытовой техникой. Хотя чего в этом такого интересного? Закрылся как в туалете и переместился куда надо. Ничего экстремального. Остаток вечера прошел совершенно спокойно, безо всяких происшествий. И даже сосед-меломан не стал громко включать музыку, когда мы уже ложились спать. Уснули мы с Настей, как всегда — в обнимку.
Проснулся я лежа на правом боку и с весьма приятным ощущением — рука обнимала горячее женское тело и ладонь лежала аккурат на ее голой груди. Приятная такая, упругая, с острым соском, небольшая — чуть меньше моей ладони.
— Привет, — промурлыкал я как кот, добравшийся до крынки со сметаной, и слегка сжал ладонь. Стоп. Что-то не то. Настя вроде бы засыпала не голая, «ночного спорта» у нас не было, я бы запомнил. Да и… Я, по-прежнему не открывая глаз, ощупал подвернувшуюся под руку грудь. Сначала правую, а потом левую. Хорошие сиськи! Да вот только у Насти-то размерчик побольше будет. Теперь я открыл глаза. Ну да, так и есть! Грудь я щупаю у таинственной незнакомой брюнетки. В отличие от нее я проснулся почти мгновенно, когда слишком резко отдернул руку, да так, что по инерции свалился с кровати на пол. На чужой пол.
— Где я? — пытался сообразить я, оглядываясь по сторонам. Заснул я у себя дома, а вот проснулся в совершенно другом месте.
Низкая, почти без ножек полутораспальная кровать в углу комнаты, висящий прямо над изголовьем ночник, слева во всю стену панорамное окно со стеклянной дверью. Позади меня рабочий стол со стулом (на нем я заметил свою одежду, включая трусы и обувь под ним), рядом шкаф с какими-то вазами и чашками. Где я? Как я сюда попал? Кто эта девушка? И почему мы оба голые? Я встряхнул головой. Неужели я изменил своей жене? Нет, я, конечно, не исключаю такой возможности. Но почему, черт возьми, я ничего такого не помню?
Напился? Нет, голова не болит, сушняка тоже не наблюдаю. Да и должен был в таком случае запомнить хотя бы как встаю и ухожу из своей квартиры! Думай, думай! Что там за окном? Наверняка какой-нибудь сотый этаж или пентхаус — обстановка довольно роскошная, с моей зарплатой сенатора такого не позволишь. Стараясь не разбудить таинственную незнакомку, я максимально тихо и быстро оделся, заодно и посмотрел в окно. За стеклом я обнаружил бассейн с голубой водой, пляжные лежанки с большими зонтами от солнца, старинный мангал из двадцатого века, короткий как моя щетина зеленый газон, а чуть дальше несколько аккуратно постриженных деревьев и кирпичный забор. Забор! Я в частном доме! Так, нужно сматываться отсюда. Если кто-нибудь меня сейчас увидит, то будет плохо. Я прямо вижу заголовки новостей: «молодой сенатор и его бурная ночная жизнь». И моя живая фотография под ним, где я пьяный вдрызг лапаю какую-то проститутку. Ну, или не пьяный, а нанюхавшийся, что еще хуже. Хрен с ней, с карьерой! Как я Насте все объяснять буду? Или вдруг у этой незнакомки есть очень злой от регулярных измен жены и постоянных насмешек знакомых по этому поводу муж? Самое главное — сдержать панику. Опа! Ручка на стекле — значит, здесь дверь прозрачная. Через нее я и удеру. Я медленно повел ручку вбок, и стеклянная дверь стала беззвучно отодвигаться. Но как только появилась небольшая щель, тихая до этого комната стала заполняться звуками улицы — шелест листьев, крики где-то недалеко играющих детей, лай собак.
— Закрой окно, шумно… — пробормотала спящая красавица. В задницу тишину! Я рывком отодвинул дверь и со всей дури ломанулся к забору.
Быстрее, быстрее, пока она не сообразила, что я сматываюсь! Блин, забор выше, чем я думал. Еле допрыгнул, ухватившись за верх самыми кончиками пальцев. Так, вспоминаем уроки физкультуры и начинаем бодренько подтягиваться! Я сказал бодренько!
— Хотел же… спортом заняться… — кряхтел я, медленно, но упорно сгибая руки. Ноги почти беспомощно шаркали по плотно пригнанным друг к другу кирпичам, при этом смешно дергаясь, но зацепиться было не за что — стена оказалась неожиданно гладкой.
— Антон! — донеслось сзади, когда я уже ложился животом на эту кирпичную стену, благо, она была гладкой. Я посмотрел в сторону дома. В том же дверном проеме, через который я сбежал, стояла совершенно голая девица. Вернее даже женщина — примерно моего возраста, но с умопомрачительной фигурой двадцатилетней. Стояла и ни сколько не стеснялась.
— Вика? — узнал я ее. И, немного не рассчитав, свалился на другую сторону. Ничего не понимаю! Засыпал у себя в квартире со своей женой, а просыпаюсь в чужом доме, голый и в постели с бывшей одноклассницей?
Как я ее вообще нашел? Я ее и видел-то последний раз лет восемь назад. А она нисколько не изменилась, такая же красивая и такая же развратная.
— Вставай давай! — велел я сам себе. — Пока тебя никто здесь не узнал. Людей поблизости не было, лишь тупые жирные голуби нагло расхаживали по тротуару. Я встал, отряхнулся, вытащил пару листев из волос и, как ни в чем ни бывало, широким шагом пошел по тротуару. Вика, конечно, вполне может в чем мать родила и на улицу выбежать, но если мы просто «перепихнулись» (вот почему я этого не помню, а?), то догонять она меня не станет. Так что я могу спокойно дойти до ближайшего телепорта по развешенным указателям и отправиться…
Куда? Домой? Да, наверное, лучше всего домой, и побыстрей. У Насти сегодня выходной, так что она будет дома. Приду, все расскажу из того что помню, изменю парочку деталей, сделав Вику понекрасивей, поругаемся немного. Ладно, не немного. Придется, наверное, на время съехать из квартиры к кому-нибудь из друганов. К Диману или Витьке, например. Главное — сразу договориться с Настей, чтобы в прессу ничего не просочилось, а то станет еще хуже. Блин, надо было остаться и поговорить с Викой, чтобы она тоже молчала. Денег ей что ли подкинуть? Хотя, с таким домом у нее их должно быть много больше моего. Старое доброе честное слово?
Насколько я помню, в школе она держала слово и умела хранить секреты. Но это было уйму времени назад, все десять раз могло измениться. Двоечники стали сенаторами, спортсмены — сынами канцлеров, а отличники наверняка где-нибудь на Дальнем Рубеже бороздят просторы Вселенной. Или вкалывают шахтерами на каком-нибудь Ио… А райончик здесь хороший, примерно где-нибудь здесь я и хотел бы жить. Вроде бы, неподалеку даже тот дом стоит, который я полгода назад тайком от Насти ходил смотреть. Люди культурные, улицы чистые, много «понтовых» летающих навороченных автомобилей, стоящих скорее для вида — ведь есть же телепорты. Учитывая, сколько у нас под куполом этих автомобилей летает, ими поди пользуются раза два в год — на день рождения и на Новый Год. А, ну да, еще и на День Единения Человечества — у нас же все-таки теперь одна страна на всех уже лет десять как. Терранская Федерация! Никак не привыкну. Станция телепорта оказалась примерно в километре от дома Вики.
Сначала я следовал повсюду развешенным указателям, а затем, когда вокруг народу прибавилось — вместе с жиденьким потоком людей, бредущих как зомби к этому телепорту. Отсутствующие выражения лиц, шаркающая походка, а у особо одаренных даже рты раскрыты. Все идут на работу. Телепорт оказался стареньким, его еще не заменили на более продвинутый, так что небольшая очередь была неизбежна. Конкретно эта кабинка была оформлена как биотуалет с книжек по истории — узенькая синяя пластиковая будка с белой крышей. Рядом стоит такая же, но туда никто не идет — станция для прибывающих, которых сейчас нет, все только отбывают. Дождавшись своей очереди и, вроде бы, так никем и не узнанный, я вошел в кабинку и закрыл дверь за собой. Передняя стенка тут же исчезла, став экраном с нарисованной картой города. Нет, карта мне не нужна. Я приложил ладонь к свободному участку на экране, и рядом высветилось маленькое окошко с моими личными данными, а так же текущим балансом на транспортном счету.
— Доброго утра, Антон, — приторным мужским голосом поздоровался со мной терминал. — Куда желаешь отправиться?
— Домой. Немедленно.
— Принято. Приятного путешествия! Не успел я даже моргнуть, как терминал снова заговорил.
— Станция «Северная». Время в пути: десять минут пятьдесят восемь секунд. Рекомендуем пополнить баланс Вашего транспортного счета. Ничего не скажешь — для меня прошло мгновение, а на самом деле почти одиннадцать минут.
— Непременно, — пообещал я, открывая дверцу кабины и выходя наружу.
— Спасибо, что воспользовались Государственной Сетью. Приходите еще… Эти две кабины, тоже еще не замененные на новые, были похожи на несколько увеличенные напольные часы с маятником, голографическим, конечно. Вот не вписывается он в обстановку! Поменять их местами с тем биотуалетом — и все как будто бы на своих местах будет. А то вокруг серые унылые коробки высоток. И деревьев мало! И улицы узкие да грязные! А люди — все такие же зомби. Дом мой находился буквально за углом, так что через некоторое количество времени, сопоставимое с телепортационным, я уже стоял возле двери в свою квартиру. Но стоило мне только поднести руку к панели со считывателем биометрики (таким же, как и на станции телепорта, только меньше размером) чтобы открыть дверь, как звякнул мой портативный терминал в кармане. Я достал его из штанов и посмотрел на дисплей. «Любимая», входящий вызов.
— Да, любимая? — с замиранием сердца поднес я терминал к уху. Ой, что сейчас начнется…
— Я уже дома, — поспешно сказал я. — Открываю дверь!
— Антон, а что ты так быстро убежал? — донеслось из маленького устройства.
— Вика?! Что ты… как ты…
— Антон, тебе лучше вернуться назад! Похоже, она успела уже покопаться в моем терминале и заменить Настин номер своим. Шизанутая?
— Слушай, Вик, — начал я, собираясь с мыслями. — Все, что между нами было этой ночью — если оно было — пусть останется между нами, хорошо?
— Но Антон…
— Для меня это очень важно, понимаешь? Чтобы все осталось тайным.
Так всем будет лучше! Давай потом я тебе сам позвоню, и мы урегулируем детали, идет?
— Какие детали, Антон? Я же тебе ничего не успела об…
— Я перезвоню. Я отключил диалог на терминале и собрался уже убрать устройство обратно в карман, как снова поступил входящий вызов. «Любимая».
Опять она! Так, отклонить вызов, добавить в черный список. Готово.
Потом разберусь. И на работе поспрашиваю у коллег, как это вообще возможно — изменять что-либо в чужом терминале. Там же все на биометрике завязано! Воспользовалась моей рукой, пока я был в отключке? Зная Вику, она воспользовалась не только моей рукой, но и еще кое-чем более интимным. Эх, вспомнить бы… Коллеги. Работа.
— Дерьмо! — хлопнул я себя по лбу. — Голосование! Сколько там сейчас времени? Я достал терминал и, пропустив цифру отклоненных вызовов от Вики, взглянул на часы. Так, если буду бежать, то успею. Но я все же пару лишних секунд потоптался у двери, то намереваясь войти в квартиру, то отходя от нее. Эх, была ни была, пусть будет работа. Личные проблемы подождут, никуда они от меня не денутся. Лифт я ждать не стал, решив, что по лестнице я спущусь быстрее.
Пара десятков пролетов, дважды чуть не вывернутая стопа — и я на улице, мчусь сквозь реку людей, без труда маневрируя между ними, до того любящими свою работу, что к телепорту они не идут — все еле плетутся, а некоторые даже просто стоят столбами. По сравнению с ними я просто метеор. Минута беготни, разрывающиеся от одышки легкие и непривычно быстро стучащее сердце, как я врываюсь в длинную очередь на телепортацию. Нет, так я точно опоздаю, здесь человек сто, не меньше. И все не торопятся! Как назло.
— Разрешите, пропустите! Мадам, можно пройти? Спасибо! Дедуль, посторонись. Эй, мужик, дай пройду!
— Хрен тебе, стой в очереди! Как все. Высоченный мужик, в отличие от других, стал не просто возмущаться, а еще и преградил мне рукой путь и угрожающе навис сверху. Он был бы прямо дядей Степой из детской книжки, если бы не был таким озлобленным и раздраженным.
— Срочное дело! — воскликнул я. — Опаздываю на голосование!
— И что? А я на работу опаздываю! Но я же не лезу вне очереди. А теперь развернулся и встал в конец! Не то я тебя туда поставлю.
— Эй, я его знаю! — паренек впереди дяди Степы обратил на нас внимание. — Это же сенатор С.!
— Да, да, он сенатор, — подтвердил дедок позади нас. — Мы живем в одном доме! Здрасте, Антон Игоревич!
— Доброе утро, — в свою очередь поздоровался я.
— А мне плевать, — гнул свое дядя Степа. — Пусть он хоть папа Римский. В очередь, как все — и точка!
— Верно! Окружающие все больше обращали на нас внимание, и постепенно делились на два лагеря — кто позволял мне пройти вне очереди, и кто нет.
— А что у Вас там за голосование такое? — поинтересовался паренек.
— Случаем, не по поводу космопорта?
— Да, — кивнул я. — Сегодня принимаем решение. На секунду я замолчал, и после паузы на всякий случай добавил:
— Я голосую «против».
— Пропустить!
— Пустите его!
— Ну, раз такое дело…
— Нельзя его строить! Вся толпа мигом переметнулась на мою сторону, более того, даже сами начали толкать вперед, поторапливая меня.
— Не врешь? — прищурился дядя Степа.
— Чтоб я жил на одну пенсию! — пообещал я.
— Ладно, иди. Сейчас провожу, чтобы другие тоже пропустили. Он шел сквозь очередь как ледокол — напрямик, без труда расталкивая тех, кто его замечал, но при этом рискнул остаться на месте. А за ним шел я, ощущая на себе все прелести полной поддержки народа. Действительно, простые люди почти все были против постройки этого космопорта, прекрасно представляя, к чему это приведет. Я даже горделиво подумал, что от меня зависят их судьбы, судьба целого Марс-сити! Голова кругом идет! И теперь главное — прибыть вовремя.
На вступительные речи председателя мне никак не успеть — они уже начались, но, зная его болтливость, с учетом телепортации времени мне должно хватить.
— Все, иди! Дядя Степа буквально меня втолкнул в узкую кабинку больших часов, при этом придержав попытавшегося прорваться какого-то школьника.
— Подожди, малой. Важное дело. Дверь за мной захлопнулась, и я, не дожидаясь, пока передо мной появится карта города, приложил ладонь к теплому органическому пластику терминала-экрана.
— Доброго утра, Антон, — снова поприветствовала меня система. — Куда…
— Работа. Живо!
— Принято. Приятного путешествия! Один миг, даже короче самой быстрой мысли — и я уже на месте, хотя и на самом деле прошло…
— …двенадцать минут и три секунды. Реко…
— Двенадцать минут! Вообще охренели! Что так долго?
— Жалоба принята. Желаете дождаться ответа технической поддержки?
— Нет! Я пулей выскочил из кабинки — старинной телефонной будки середины двадцатого века — и побежал к пропускному пункту сената. Рядом было еще три точно таких же будки, и из одной кто-то тоже появился.
Наверное, еще один загулявший сенатор опоздал, как и я. Станция телепорта в Сенате имела большое преимущество перед любой другой — она была выделена строго под Сенат, и телепортироваться сюда и отсюда мог только персонал и доверенные лица высшего эшелона власти (канцлер, адмиралы, верховные сенаторы и т. д.). Поэтому он находился в здании, чтобы толстеющие ленивые сенаторы вроде меня не тратили ни времени, ни сил на долгие пешие прогулки к соседней станции через дорогу. Так что возле пропускного пункта я оказался очень быстро. Дернул рукой по маленькому прямоугольнику считывающего терминала, едва при этом его коснувшись, и, по привычке не дожидаясь ответного сигнала, ногой толкнул дверь. И больно ударился — та не поддалась, а терминал протестующе крякнул, на секунду включив красную лампочку у меня над головой. Я сообразил, что терминал просто не успел прочесть биометрику с мелькнувшей ладони, и повторил попытку, на этот раз положив руку на органический пластик и не отрывая ее до тех пор, пока тот не считает все, что ему необходимо для пропуска. Но он снова крякнул, причем быстро, почти мгновенно.
Красный свет, запертая дверь.
— Ну, давай же! Открывайся, чтоб тебя… Я снова и снова прикладывал то одну ладонь, то другую, но терминал упорно отказывался меня пропускать.
— Бесполезно, коллега, — внезапно глубоким басом проговорили у меня за спиной. Я обернулся. Там стояло трое сенаторов, не помню их имен, но мы довольно часто виделись и каждый раз здоровались.
— Нас он тоже не пропустил, — пояснил круглый как мяч сенатор, тыкая пальцем-сарделькой в дурацкий терминал. — Охрану мы уже вызвали, придут и разберутся.
— Разрешите, господа, — подбежал еще один опоздавший мой коллега, бесцеремонно подвинул меня в сторону и, едва дотронувшись до считывателя, со всего маху вмазался в бедную дверь. От неожиданности он отскочил назад и чуть не упал на меня — я вовремя отошел. Зажглась красная лампочка.
— Мой нос! — прогнусавил сенатор, держась за ушибленную часть лица.
— Не пытайся, Палыч, — посоветовал ему сенатор-мяч. — Не пропустит.