Ангел-Хранитель 320 (издательская редактура)

– Да? – озадаченно отозвалась девушка. – Странно, не замечала. Я много смеюсь, от этого скоро буду вся в морщинах.

– Да ладно вам, проходите, – Мэд непринужденно засмеялась и слегка подтолкнула его. – Если вам так хочется, можете снять ботинки.

– Не подкрадывайся, – не открывая глаз, тихо сказал Сергей. – Я все слышу. Подглядывать нехорошо.

– Господи, какой ты все же зацикленный! – Мэд улыбнулась. – Только в крайнем случае.

– Мне так хорошо, – сладко улыбнулась она в полудреме. Сергей тихонько прикрыл дверь и спустился в гостиную.

– Красное вино есть? – спросил Сергей.

Мэд остановилась возле его кресла, глядя на него сверху вниз.

– Я тоже, – улыбнулась она. – Пойду, приготовлю кофе.

– Какого века? – ошарашенно переспросила Мэд.

– Знаю, – улыбнулся он, – наш сержант первое время мне тоже так говорил. – «Ты, говорит, очень необычный солдат, Заноза. Отожмись-ка ты сто раз на кулаках, а то мне твое лицо не нравится – слишком умное».

Пока она возилась с домашним терминалом, делая заказ, Сергей залил специи вином, хорошенько размешал получившуюся жидкость. Лизнул кончик ножа, смоченного в маринаде. Подумав, добавил еще немного красного перца. Затем вывалил мясо в маринад, перемешал, закрыл крышкой.

– Сергей, – сквозь смех спросила она, – Твой сержант, что, не рассказывал тебе, как провести время в увольнении?

– Положительно. Что я должна делать? – спросила девушка.

– Заметно. Моя работа, Серж, заключается в том, чтобы создать для тебя атмосферу уюта и покоя, чтобы ты не свихнулся от постоянной муштры. Можешь просто спать, можешь смотреть визор. Если хочешь, я приготовлю тебе вкусный обед. Можешь тихо напиться и петь песни. Могу показать тебе город. Еще можешь валяться на диване и читать книгу. В саду есть шезлонг, можно выйти, позагорать, – Мэд встала с диванчика, прошлась по комнате. – Если хочешь, можно просто поболтать по душам, тут мало интересных собеседников.

– Мой сержант все больше заставлял меня палить по мишеням да ползать по болоту, – немного резко ответил Сергей. Смех Мэд неприятно царапнул его самолюбие.

– Сидеть рядом и не мешать, – он легонько коснулся пальцем кончика ее носа.

– Пойдем, – Сергей снова закрыл мясо крышкой.

– Знаешь, я вообще-то просто хотел удивить тебя национальным колоритом. Но в таком виде пить водку… – он покачал головой. – У меня просто нет слов.

Девушка, не отрываясь, смотрела ему в глаза. Сергей, не отводя взгляда, залпом проглотил ледяной напиток, поставил рюмку на стол. Отрезал маленький кусочек мяса, обмакнул его в розетку с кетчупом и, зажмурившись от удовольствия, начал медленно жевать.

– А-а-а… – с облегчением протянула Мэд. – ну, тогда пошли? Займемся чем-нибудь другим?

– Как здорово, – Мэд осторожно пошевелилась.

Наконец, Сергей отодвинулся от стола.

– Могу предложить сыграть в шахматы. Или хочешь позагорать? – девушка вопросительно посмотрела на Сергея.

Мэд встала и направилась в ванную.

Он сорвал с бутылки крышку, сделал глоток.

– А кто определяет, когда наступает край?

– Бывает, – невозмутимо согласился Сергей.

– Твоя карточка на кухне, рядом с холодильником. Если хочешь, ты можешь спать здесь. Это не запрещено. Тут очень тихо ночами, ты хорошо отдохнешь.

– Скажи, у тебя тут есть ванна?

– Оно ужасно кислое. Если хочешь, я закажу в супермаркете. Через десять минут доставят, – Мэд ждала ответа, вопросительно глядя на своего гостя.

– Если ты не против, я бы лег на диване.

Девушка кивнула.

Сергей ткнул сенсор воспроизведения, увеличил громкость.

– Мэд, я просто в восхищении!

Он кивнул. Не торопясь поднялся в спальню. Мэд посторонилась на лестнице, пропуская его. Скинув ботинки и комбинезон, он с наслаждением вытянулся на накрахмаленных простынях. Скрипнула ступенька – девушка спустилась вниз. Сергей закрыл глаза.

– Поесть пока не предлагаю – Марта наверняка под завязку набила тебя чем-нибудь вкусненьким, – девушка присела на подоконник, скрестила ноги.

– Марш на кухню, болтун! Я уже проголодалась, как тигрица!

– Ну что ж, отдыхать, так отдыхать, – сказал он, через плечо оглянувшись на Мэд. – Как ты смотришь на то, чтобы помочь приготовить мне мясо?

– А у тебя музыки нет? – спросил он.

– Мисс, у вас все так вычищено…

Мэд и Сергей взглянули друг на друга и расхохотались.

Он вошел в дом и в нерешительности остановился. Натертый паркет матово поблескивал в солнечном свете, пробивавшемся сквозь неплотно сдвинутые жалюзи.

Here come old flattop he come,

– Да нет, в общем. – он закрыл дверь.

Сергей потыкал пальцем по терминалу. Комнату снова заполнили басовитые звуки.

– Еще довольно рано. Я могла бы показать тебе город. Ночью в центре очень красиво, – обернулась она в дверях.

– Давай не будем об этом.

– Это и есть твоя русская кухня? – старательно скрывая брезгливость, спросила она.

– Конечно. В ней джакузи, автомассаж, смена терморежимов.

Сергей улыбнулся. Они немного помолчали.

– Кислое в самый раз. А вино все равно закажи. Если можно, виноградное. Полусладкое. Сорт выбери на свое усмотрение, – Сергей вытер руки и протянул ей свою карточку.

– Не хотел тебя будить, – он слегка улыбнулся.

Девушка улыбнулась, слегка порозовев от удовольствия и смущения.

Сергей уселся в легкое, удобное кресло, с наслаждением вытянул ноги.

– Потом – если я захочу.

Он вывалил раскаленные куски на блюдо, пересыпал их кусочками маринованного лука, сбрызнул вином. Войдя в гостиную, поставил блюдо в центр небольшого круглого стола. По комнате растекся восхитительный аромат.

– Что это? Где ты это откопал?

Мэд снова сидела на кухне и наблюдала за его действиями. Для начала он отключил автоповара. Затем настроил гриль на максимальную температуру и отключил термозащиту. Кухонный автомат протестующе пискнул. Сергей отключил и его. Потом высыпал мясо на решетку и задвинул его в раскаленную почти докрасна духовку.

Через десять минут она окликнула задремавшего в кресле Сергея.

– Пью за здоровье очаровательной хозяйки этого дома, – он коснулся рюмкой рюмки Мэд.

– Размечтался, – брызнув водой ему на лицо хихикнула Мэд, – Согласно инструкции проверяю, чтобы ты не захлебнулся.

Звякнул приемник пневмодоставки. Мэд открыла крышку, достала из контейнера пакет с заказом, протянула Сергею.

– Ну-ну, рассказывай…

– Я больше не буду ни о чем спрашивать, – добавила Мэд.

Вслед за ним Мэд неумело выпила водку, поперхнулась, испуганно прикрыла подбородок салфеткой, затем схватила вилку, услужливо поданную Сергеем, и быстро сунула кусочек в рот. Сергей выжидательно смотрел на нее. Проглотив, Мэд прислушалась к своим ощущениям, отрезала еще кусочек и, прожевав его, наконец произнесла:

Joo-joo eyeball he one,

Через час, посвежевший и повеселевший Сергей спустился в гостиную.

– У нас только душ и, не поверишь, за три месяца я его просто возненавидел. Душу готов продать за часок в горячей воде.

Мэд подошла сзади, встала за спиной.

Она поднялась из-за стола. Ее качнуло. Не удержав равновесия, девушка снова опустилась на стул.

– Фантастика… – покачала головой Мэд.

– В каком смысле? – смеясь спросил Сергей и едва увернулся от шлепка.

– Ты впервые в увольнении? Хочется уйти? – Сергей удивленно посмотрел на девушку. Та продолжала улыбаться, покачивая ногой.

– Ты такой забавный, – проговорила, отсмеявшись, Мэд. – Наверное, ты принял меня за проститутку, да? Должна тебя разочаровать – ты не туда попал. Эти девушки работают в массажных салонах по соседству. Если бы ты заглянул к ним, а не ко мне, ты бы даже не успел назвать свое имя, как оказался бы без штанов, – девушка снова залилась смехом.

Мэд умчалась хлопотать в гостиную. Сергей вынул решетку, поворошил мясо, сбрызнул его маринадом, задвинул решетку назад, продолжая поглядывать внутрь через стекло.

– Ничего подобного раньше не слышала, – сказала она.

– И у ее чая какой-то необычный вкус, – добавил Сергей.

– Наверху есть еще одна спальня. Как раз для таких случаев. Я постелю тебе там.

– Есть, сэр! – улыбаясь, Мэд отдала честь левой рукой.

– Если тебе нравится, то пусть будет комплимент, – ее широкая улыбка была заразительной.

Они выпили еще несколько рюмок, закусывая обжигающе острым мясом. Сергей сыпал шутками. Девушка охотно смеялась. Приглушенная музыка действовала на них расслабляюще. Щеки Мэд порозовели от смеха.

– У тебя красивая улыбка, – серьезно сказал ей Сергей.

– Я, – девушка продолжала улыбаться.

– И что – в программе никакого секса? – он откинул голову, глядя ей в лицо.

Over me…

– «Свинина. Выращено естественным путем без применения ускорителей роста. Не содержит консервантов», – прочитал Сергей на этикетке. То, что надо.

– Ты что, работал в ресторане? – наконец спросила она.

– Все, – сказал он, понюхав чашку.

– Что ты любишь? – спросил он у Мэд.

Он вытянул ноги, устраиваясь поудобнее. Мэд подобрала ноги под себя, пристроилась рядом, прижавшись к нему плечом. На этот раз они сидели, впитывая музыку, не меньше часа.

Девушка смотрела на действия Сергея, словно на колдовскую пляску древнего шамана.

Девушка тихонько подошла к прозрачной стенке ванной, осторожно заглянула внутрь.

Сергей быстро порезал лук, скинул в чашку с маринадом.

– Водку – в морозильник, кетчуп – в холодильник, – шутливо скомандовал он.

Сергей повернулся, коротко глянул ей в глаза:

– Это бывает с непривычки, – Сергей успокаивающе похлопал ее по руке.– Пойдем, я помогу тебе прилечь. Отдохни часок, все как рукой снимет.