— А оперные дивы — это какой-то новый вид монстров? И кто такой маньяк? Зачем вы на него охотились?
Филипп с демоном переглянулись. Демон зашелся смехом, тыкая пальцем в магистра.
— Слышь, вот кто, оказывается, темнота несусветная. Это ж надо было назвать див монстрами. Хотя… чувак, а знаешь, ты прав, они те еще монстры, когда закатывают истерики, — произнес демон.
— Не путай народ, — строго заметил спецназовец. — Никакие они не монстры, а довольно очаровательные женщины… если находиться от них на расстоянии нескольких километров, а не вблизи. У вас что, нет опер? — удивленно воззрился он на ушастого. — А певцы и музыканты есть?
— Конечно, — гордо заметил магистр. — Очень талантливые тиарильи, они и поют, и играют на руэлье. Их часто приглашают в Императорский дворец. У нас всего пятеро тиарильев на весь мир.
— Филя, попробуй повторить, язык сломаешь, — заворчал демон. — Тиарыло какое-то, рульки… все, я жрать захотел от таких названий.
— Дикарь, — нахмурился магистр, оскорбившись за талантливых существ. — Сам-то ты что умеешь?
— Хочешь узнать, сладкий? — тут же принял соблазняющую позу демон, взяв в руку хвост, он начинал им игриво размахивать. — У меня много талантов. Раз испытаешь на себе хоть один и все, пиши пропало, я стану для тебя наркотиком, от которого невозможно избавиться, — демон вытянул губы трубочкой и послал магистру воздушный поцелуй.
— Тьфу на тебя, нечисть, — досадливо скривился остроухий. — Как ты вообще сюда попал? Я думал, зоопарк закрывают на ночь. И вообще, шел бы ты обратно, в Ад.
— Это вы шаблоны для построения идиотов, — набычился темный. — Да я бы с радостью свалил отсюда, только не получится. Мне тут год мучиться предстоит. Между прочим, из-за ваших недалеких адептов, которые даже призыв по всем правилам сделать не могут, — рыкнул темный, сев по-турецки на пол и скрестив руки на груди. — Я не знаю, что делает вас глупыми, но это работает, доказательства налицо, — он провел по себе ребром ладони, указывая на свою персону.
— Слушай, заткнись, а? Умник, — буркнул спецназовец. — Я даже не знал, что мне вручили. И вообще… — тут до Филиппа дошли слова темного. — Что-о-о-о? Целый год? — пораженно выдохнули в один голос Филипп, мэтр и магистр. — А где ты жить будешь?
— С Филей, где же еще? — как само собой разумеющееся, выдал демон. — Мне теперь далеко от него нельзя.
— Еще раз назовешь меня Филей, сверну голову, и мучиться тебе больше не придется, — спокойно заметил спецназовец. — Мое имя Филипп. Уясни это. И неплохо было представиться самому. Или в Аду этикета нет?
— Ой, не бухти, — отмахнулся демон. — Можешь звать меня… э-э-э… какое ж имя придумать? — темный застыл, приложив палец ко рту. — Придумал! Зови меня Рич. Буду Ричардом — львиное сердце, — гордо изрек демон.
— Паяц ты, шут гороховый, а не львиное сердце, — устало выдохнул Филипп. — Ладно, пусть будет Рич.
— А меня выпустят отсюда? — вскочил на ноги темный. — Надоело мне в этой клетке париться.
— Париться? Но там нет пара, — выдал мэтр, осоловело смотря на Рича. Кажется, у троих существ от разговора демона и попаданца закипел мозг.
Сеар махнул рукой, защитный круг исчез. Рич прошелся по кабинету туда-сюда, разминая затекшие ноги… цокая копытами по полу. Его хвост все время метался в разные стороны, норовя что-нибудь опрокинуть, кого-либо зацепить. Один раз кисточка хвоста внаглую прошлась по заднице остроухого, вызвав яростный взгляд и шипение магистра.
— Шипи, да, шипи яростнее, ты меня заводишь, — приблизившись к магистру, зашептал демон. Да так томно, что мурашки побежали у всех присутствующих. А Филиппа передернуло от отвращения.
— Рич, ты чего, педик, что ли? Со мной жить не будешь, этого мне только не хватало. Я хочу спокойно спать по ночам, а не ждать подвоха, — категорично выдал спецназовец, пристально глядя на демона.
— Ты, видимо, еще не знаешь, куда попал? — хитро усмехнулся Рич. Филипп напрягся. — Тут и браки между мужиками — обычное явление. Не факт, что твое новое тело уже с кем-то не помолвлено, — сделал контрольный выстрел темный, заставив спецназовца подавиться воздухом.
— Ты тяпку-то прикрой, пока я в нее чего не затолкал, — рявкнул адепт, зло сверкая глазами. — Даже если так и есть, хрен они что получат. Я не собираюсь окрашиваться в небесный цвет.
— Вот скажи, ты мозг в прошлом теле не забыл? — грозно поинтересовался демон. Напускная веселость с него разом слетела. И сейчас перед Филиппом возвышалось само воплощение зла: глаза горели красным, на шее вздулись вены, плечи напряглись, крылья за спиной яростно забились, волна исходящей от демона силы едва не сбивала с ног. — Кто тебя спрашивать будет? И еще, как ты думаешь, что с тобой сделают, если узнают, что Фратир копыта откинул, а ты занял его место? Никто и разбираться не станет — на костер или на плаху. Так что, тебе лучше вообще молчать в тряпочку.
— Не собираюсь я молчать, — сжал кулаки Филипп. — Вот придам этому телу немного формы, а потом…
— Ты сам-то веришь в это? — перебил демон. — И что потом? Один попрешь против всего мира? Конечно, русские не сдаются, у вас и один в поле воин. Только не в этом случае! — рявкнул Рич. — Ты не видел Императора и его армию. Да они тебя скрутят на раз-два.
— Слушай, грамотей, а как ты вообще понял, откуда я? — подозрительно прищурившись, спросил Филипп. — Да и ты как-то слишком много знаешь о Земле. И вообще, подозрительный ты весь какой-то.
— Что тут непонятного? — в свою очередь удивился Рич. — Я же демон, забыл? А твой мир — раздолье для нас, желающих получить души в свое распоряжение. Да и ауру твою я прекрасно вижу, так же, как и душу. Но… — демон поднял указательный палец вверх и хитро подмигнул. — Я даже знаю, почему ты здесь. И хочу предупредить: с девицами и не думай мутить, если не хочешь, чтоб они подохли. Иначе будет у тебя слава Черного вдовца.
— Что ты несешь?! — грозно двинулся на демона спецназовец. Эта сцена смотрелась настолько комично — маленький, щуплый адепт, грозно выдвинув челюсть, надвигался на могучего демона, выше его на две головы — что вампир не удержался, прыснул, за ним мэтр и магистр.
— Хочешь проверить мои слова? Вперед. Я ж не против. Удачи! Только не скули потом, не занимайся самоедством, что ты оказался виновником многих смертей, — наставительно заметил темный. Филиппу пришлось задуматься над его словами. А вдруг он прав? — Более того, на тебе метка стоит, ты ни с кем не сможешь быть, кроме того, кто штампанул тебе эту штуку.
— Какая метка? — спохватился Филипп, машинально разглядывая свои руки, ноги, ощупывая лицо.
— На шее метка, она видна только посвященным, — устало, как ребенку, пояснил Рич. И тут же две пары глаз собеседников: демона и адепта, вопросительно уставились на троицу, что за ними наблюдала.
— Ты помолвлен, — пояснил Сеар. — Твой будущий супруг — барон Ризантэйр ожидает твоего прибытия уже через полгода для заключения брака.
После этих слов у Филиппа закружилась голова. Он и представить не мог, что станет чьим-то мужем. Против таких отношений он никогда не был, но только в том случае, если они не затрагивали его самого.
— А отказаться никак нельзя? — надеясь на чудо, уточнил адепт.
— Нет, отказ приравнивается к измене, а измены у нас караются Императорским судом, — категорично произнес остроухий.
— Ладно, полгода у меня есть, — с оптимизмом заметил Филипп, надеясь, что за отпущенное ему время, что-то изменится. — Только неплохо было бы узнать об этом мире, если уж мне предстоит в нем жить.
— Я тебе все расскажу, — замахал руками Рич. И тут же, пока больше никто не успел ничего сказать: — Раз мы решили все вопросы, теперь можно и пожрать, — подвел итог демон, получив поддерживающий взгляд спецназовца. — А потом и поспать. Не бойся, как ты уже понял, к тебе я приставать не стану, мне моя голова дорога.
Филиппа и Рича отвели в столовую. Но прежде демону пришлось принять облик обычного студента. Он стал невысоким пареньком с ничем не примечательной внешностью, вот только взгляд так и остался злым, раздраженным и агрессивным. Адепты смотрели на странного новичка настороженно, а на Филиппа бросали недоуменные взгляды. Как понял Филипп, бывшего хозяина тела хорошо здесь знали и изменения заметили сразу. Мэтр и магистр показали парням их стол. После сытного ужина обоих провели в комнаты. Оба преподавателя все время следовали за парнями, чем озадачивали Филиппа. Но причина такого повышенного внимания оказалась проста: обоим мужчинам хотелось еще раз узнать о технике боя, который продемонстрировал Филипп.
В комнате адепт медленно показал несколько приемов, объяснил, как они действуют. После ухода мужчин спецназовец завалился на кровать, с удовольствием вытянув гудящие ноги. Рич устроился на кровати Сентиара.
А рано утром Филипп поднял Рича, вылив на него ведро воды. Демон ругался, орал, матерился, но ему ничего другого не оставалось, как последовать за Филиппом на тренировочную площадку, где с этого дня начались мучения-учения-тренировки…
Глава 4
— Ты изверг! — возмущался Рич, болтаясь на перекладине рядом с подтягивающимся Филиппом. — Тебе надо, ты и тренируйся! Меня-то зачем в это втягивать? Я и так красив и соблазнителен. Зачем мне еще накачивать тело?
— Не ной, а тренируйся, — осадил его адепт. Настроение Филиппа резко падало вниз. Все оказалось хуже, чем он думал. Вместо обычных и привычных пятидесяти подтягиваний, ему едва удалось выжать только восемь, да и то с большой натяжкой. Но сдаваться он не собирался.
Спрыгнув с перекладины, отправился на пробежку, несмотря на то, что мышцы гудели, тело ломило, кости выворачивало от таких нагрузок, ноги становились ватными, отказываясь двигаться. Но спецназовец пытался погасить боль, отрешиться от ломки, перед ним стояла цель, к которой он стремился. За пробежкой последовала растяжка и отжимание. Они отняли последние силы. Упав прямо на песок, юноша прикрыл глаза. Хотелось отдохнуть, плюнуть на все. Но он не мог себе этого позволить. Пришлось собирать себя в кучку и вставать. Когда с самокопанием было покончено, Филипп огляделся вокруг, нашел кусок фанеры и вручил ее Ричу.
— За каким надом? — удивился темный, крутя в руках предмет. — Что мне с ним делать?
— Держать на уровне груди, — буркнул Филипп, стягивая с себя рубашку, разрывая ее пополам и обматывая обе руки. — Сейчас проведем небольшую разминку. Побудешь грушей. Держи только крепко. Надеюсь, она не треснет после первого же удара.
— А если эта штуковина разломается? — с сомнением смотря на непрочный предмет, спросил демон.
— Переживешь, ты сильный, — отмахнулся от него спецназовец. — Все, меньше слов. Танцуем.
И Филипп начал оттачивать удары на дощечке, что держал темный. Она оказалась довольно крепкой. При каждом попадании раздавался только глухой звук. Оба парня кружились друг около друга. Демон уворачивался, усложняя задачу, Филипп в ответ проявлял чудеса акробатики, но доставал до заветной дощечки. Пот градом катился с полуобнаженного тела адепта, застилал глаза, он даже не смахивал его, настолько был увлечен. После рук в ход пошли ноги. И снова спецназовец заскрипел зубами. Растяжка совсем ни к черту. Ноги отказывались подниматься в нужный размах, но парень не собирался сдаваться, раз за разом целился ногой в доску до тех пор, пока конечности не стали ватными.
Демон и спецназовец не сразу заметили любопытных. Вокруг них уже собралась приличная толпа, с удивлением наблюдающая за действиями Филиппа. Невдалеке за ними пристально следили и магистры с мэтрами. На лицах всех присутствующих можно было прочесть недоверие и сомнение. Многих смущал и напрягал факт такого резкого изменения Фратира.
— Куда делся наш инфантильный Фратир?
— Какой зверь его покусал?
— Может, его оборотень заразил? Или лич ядом отравил?
— Откуда он взял такие приемы?
Из толпы то и дело раздавались реплики, которые Филипп старался игнорировать. Вот только чужое пристальное внимание отвлекало, спецназовец потерял концентрацию и ему пришлось закончить тренировку. Подхватив дощечку подмышку, он кивнул демону, и они оба, рассекая толпу словно два ледокола, поспешили в комнату, смыть пот и грязь с тел.
— А доска тебе зачем? — спросил Рич, заметив, что Филипп не расстался с деревянным предметом.
— Чтоб не сперли и не сломали, она нам еще пригодится. С ней и в комнате можно тренироваться, — ответил адепт. Темный жалобно застонал, хватаясь за голову.
— Всему есть предел, нельзя так изводить себя, — наставительно заметил он, для наглядности подняв вверх указательный палец.
— Ну да, ну да, лучше таким хлюпиком ходить, на которого дунь, он и рассыпется, — с сарказмом усмехнулся спецназовец. — Я отвык быть слабым и беспомощным. Поэтому новому телу придется подстраиваться под меня, даже если я его замучаю до полусмерти. Но я сделаю из него то, что надо мне.
— Удачи, — отмахнулся Рич, первым забегая в душ, пока Филипп исследовал недра шкафа с одеждой.
— Господи! Как это можно носить? — схватился за голову спецназовец. — В борделе шлюхи и то скромнее. И это одежда парня? — Филипп приподнял некое подобие туники, которая состояла из одних тесемок. — Вентиляция, наверное, — вынес вердикт адепт, отшвыривая вещь в сторону. — А это, типа, штаны? — на этот раз в руках оказалась тряпочка, тонкая как шелк, ее можно было скрутить и сжать в кулаке. Но больше всего она поразила Филиппа полной прозрачностью.
И эта вещица отправилась вслед за первой. Уже через полчаса разгребания позади спецназовца высилась целая гора, на которую он не мог смотреть без злости, а шкаф почти опустел.
— Что за погром? — раздался голос демона, вышедшего из душа. — Ты что это устроил?
— Пытаюсь выбрать одежду. А надеть-то нечего, — развел руками в стороны Филипп.
— Почему это нечего, — удивился Рич, вытаскивая из кучи понравившуюся ему яркую аляпистую рубашку. — Смотри, какая прелесть. Почему бы тебе для разнообразия не побыть попугаем? Сюда, кажется, даже штаны не требуются, она почти до колен. Будешь самым сексапильным и обворожительным…
— Пугалом, — оборвал Филипп, разворачиваясь и вырывая рубаху из рук темного, и со злостью швыряя ее обратно в кучу. — Не зли меня. Лучше придумай, где взять нормальную одежду.
— Эх! Темнота! — вздохнул демон. — Вон же форма висит на стуле, чистая и выглаженная. Чем она-то тебе не угодила?
Филипп обернулся, хлопнул себя по лбу, вскочил, осмотрел костюм адепта, удовлетворенно кивнул и отправился в душ.
Занятия проходили в напряженной обстановке. А все потому, что многие не смогли привыкнуть к новому Фратиру. Некоторые предметы были знакомы спецназовцу, такие как математика, основы тактики и стратегии — на них он в очередной раз отличился, поведав несколько новых и неизвестных этому миру приемов. Всего лишь взяв их из истории своего мира. Филипп рассказал, как выигрывали войну Цезарь, Македонский, Жуков и Рокоссовский.
Его слушали, затаив дыхание. А магистр Лайд даже попросил нарисовать несколько схем, что Филипп с удовольствием и сделал.
Но были предметы, о которых спецназовец впервые слышал: некромантия, практическая и теоретическая магия, зельеварение и основы и принципы левитации. Здесь Филиппу пришлось туго. Он не понимал, зачем кому-то воскрешать мертвых, да еще и наделять их разумом. Пытался доказать закон притяжения, что человек не приспособлен к полетам. Но ему продемонстрировали обратное. Недоумевал, зачем бойцу варить зелье, ведь его сила в другом, а первую помощь пострадавшему он и так сможет оказать. Ему прочли лекцию на тему того, насколько необходимо самому выбрать рецепт зелья и правильно его приготовить. Условия в жизни бывают разные.
Филиппу ничего не оставалось, как принять все объяснения на веру и продолжить учебу.
— Против системы не попрешь, — наставительно заметил демон, до этого все время молчавший и наблюдавщий за Филиппом.
В академии все привыкли к новому имени Фратира-Филиппа, хотя многие не могли понять, с чем связаны эти перемены. Сиер на одном из общих собраний адептов, объяснил, что Филипп с Сентиером проводили запрещенный опыт, в ходе которого Фратир потерял память, и единственное имя, всплывшее в голове, оказалось то, каким он себя сейчас называет. Спецназовец поражался, что все поверили в эту чушь. Видимо, у вампира был очень большой дар убеждения. Но уже через месяц о старом имени все забыли и называли попаданца только Филиппом.
Постепенно спецназовец освоился в новом мире. Магией с ним дополнительно занимались магистры: уже знакомый остроухий, оказавшийся эльфом, и оборотень — строгий, неулыбчивый, вечно смурной мужчина, на первый взгляд которому было не больше тридцати. Они вдвоем помогали адепту с заклинаниями, с концентрацией, с правильным произношением заклятий и магических формулировок. Стоило только ошибиться в одной букве и все — финита ля комедия.
Но и о тренировках попаданец не забывал. Каждое утро вместе с ним собирались на занятия человек пятнадцать адептов. Они повторяли за спецназовцем движения, проводили спарринги самообороны, которые демонстрировал Филипп. Взамен показывали приемы рукопашного боя их мира. Каждый день адепта был загружен работой под завязку. Никто больше не насмехался над ним, как это было с прежним хозяином тела. Он стал негласным лидером. Его уважали, к нему прислушивались, спрашивали совета по любым вопросам.
Единственное, чего он так и не успел — это узнать о мире, в котором ему надлежало жить. Сколько раз упрекал Рича в несдерживании обещания, данного им в день их знакомства, тот все время отмахивался. Но все же однажды вечером притащил карту, разложил ее на столе и стал рассказывать, что собой представляет место, где оказался Филипп.
— Вот это — мир Зериас, — демон обвел всю карту. — Мы находимся вот здесь, — ткнул он в точку на одном из четырех материков. — Геария. Кроме людей здесь живут эльфы в лесах, больше нелюдей нет, так как Император запретил селиться на одной с ним территории другим существам. Эльфы — исключение. Они маги жизни, спасатели природы, потому им дозволено расселяться где угодно.
— Местная элита — остроухие? — поинтересовался спецназовец, вспомнив магистра. — А вампиры?
— Клыкастые живут вот здесь, — Рич обвел материк на самом севере. — Лиадия. Во льдах способны жить только вампирюги, они не чувствуют холода. Больше там никто не может выдержать больше двух дней.
— Бр-р-р… — дернулся Филипп. — Не люблю холод. Он меня удручает. Лучше уж жара. Ладно, отвлеклись, давай дальше, — поторопил он темного.
— Третий материк — Рэйтания, — палец демона показал на кусок земли, находящийся восточнее Геарии. — Вот туда отправился твой сосед с напарником. Населяют материк личи, оборотни и зомби. Но… — Рич поднял палец вверх, призывая к вниманию, хотя адепт и так внимательно слушал темного. — Зомби — это не восставшие из могил, а потерявшие веру и тягу к жизни существа. Это и эльфы, и вампиры, и оборотни. Они инертны, из чувств могут испытывать только одну агрессию, остальные эмоции им неподвластны. Они теряют свой облик, превращаются в уродливых и страшных монстров, но, если их не злить, сами они первыми не нападут.
— А вернуть в обычное состояние их можно? — поинтересовался спецназовец. — Или процесс необратим?
— Вот тут не могу ничего сказать, — развел руки в стороны демон. — Еще не случалось ни разу такого.
— Хорошо, с тремя материками понятно. Что с четвертым? — продолжил тему Филипп.
— А четвертый — Эндрайд — самый загадочный и непостижимый. Вокруг него плотная стена. Это материк-призрак. Многие пытались на него попасть, чтобы узнать, что же там, но никому это не удалось. Его можно увидеть только ранним утром, когда луна еще не скрылась, и солнце не взошло. Он появляется перед глазами на несколько минут, а потом исчезает. Исследовательские корабли оказываются в другом месте и на совершенно другой широте и долготе, — поведал Рич. — Единственное, что запомнили мореплаватели, пытающиеся добраться до Эндрайда — адскую жару. Дышать нечем, пот ручьем, плавятся даже металлические перила. Градусов пятьдесят-шестьдесят, не меньше.
— Интересно, что же скрывает этот материк? — задумчиво буркнул адепт, ни к кому не обращаясь. — Хотел бы я там побывать.
— Не думай даже! — осадил его темный. — Я не договорил. Все, кому удалось увидеть материк-призрак, не прожили больше года. Они умирали страшной и мучительной смертью. Поэтому выброси эту идею из головы. Даже демоны не знают, что там, а ты хочешь попасть в то странное место.
Но, вопреки совету демона, Филипп стал все чаще задумываться о призрачном материке. Он с детства любил загадки. Ломать мозг, решая головоломки — вот что было для спецназовца самой лучшей тренировкой серого вещества.
Время текло. Попаданец окончательно освоился. Узнал много нового. Сейчас, спустя пять месяцев, он неплохо владел магией. Руки больше не дрожали, когда в них оказывался меч. Но не тот, светящийся, а вполне материальный. Магическое оружие ему больше ни разу не удалось вызвать, хотя и магистр Линидиэль, и вампир Сеар пытались помочь адепту — все было безрезультатно.
Спецназовца постигло еще одно потрясение — лошади. Он никогда и помыслить не мог, насколько сложно на них не только ездить, но даже просто взобраться верхом. Первая попытка не увенчалась успехом, Фил даже не смог вдеть ногу в стремя, она выскользнула, и юноша свалился под ноги коня. Со второй попытки он перелетел через тело коня. Если бы демон его не поймал — лежал бы с переломанной шеей. Третья попытка. Рич не выдержал, подхватил парня подмышки и сам усадил на спокойно стоящую кобылу, взгляд которой был слишком красноречив, она будто спрашивала: ты идиот? Это покоробило спецназовца. Но он понимал, что выглядит сейчас очень глупо. Первые шаги дались трудно. Сидя на спине животного, Филипп ухватился за гриву мертвой хваткой. У него было ощущение, что он вот-вот свалится на землю. Демон постоянно был рядом. Помогал и поддерживал.
Несколько месяцев понадобилось Филиппу, чтобы освоить езду на лошадях. Это не ногами и руками махать, стоя на твердой земле. Но все же, он смог.
Тело Филиппа налилось силой. Оно потеряло угловатость, щуплость, появились мускулы, он стал выше ростом, повзрослел. Глядя на него, больше никому и в голову бы не пришло назвать его хлюпиком. Взгляд уверенного в себе, циничного молодого человека, который светился недюжинным умом, довершал картину.
Вернувшийся Сентиар, увидев обновленного Филиппа, сменил комнату. Он больше не желал делить с ним одно пространство. Рич остался с адептом.
Подходило время выпускных экзаменов. Но больше всего спецназовца пугала предстоящая встреча с родными и… с тем, кто уже слишком скоро должен стать его супругом.
Когда Филипп думал о будущем муже, его передергивало от отвращения. Он вроде как смирился с возможностью таких отношений — несколько его товарищей успели сыграть свадьбы, и он сам присутствавал на их празднествах и радовался за них. Но одно дело — наблюдать и радоваться за других, и другое дело — самому быть в роли женщины. Этого спецназовец не мог принять. Ему было противно и гадко.
В день экзаменов приехали родители, два брата, кузен, дядя с женой, бабушка и, собственно, сам жених. Филипп и Рич только проснулись. И не ожидали гостей, когда они всем скопом завалились в комнату к опешившему Филиппу. Сон как рукой сняло. Он мгновенно вскочил с кровати, быстро натянул штаны и рубашку. То, что это родственники Фратира, они с демоном поняли сразу. Слишком велико было сходство его с ними.
— Фратир? — первой сделала шаг навстречу Филиппу приятная молодая женщина. Наверняка мать, решил адепт. Ее синие глаза изучающе и пристально разглядывали сына. — Как ты изменился, мой мальчик. Возмужал, похорошел, — ласково заговорила гостья.
— Молодец, сын, горжусь тобой, — крякнул один из мужчин, с гордостью оглядывая Филиппа. — Теперь ты не тот хлюпик, каким… — договорить ему не дала женщина-мать. Она так ткнула в бок супруга, что его согнуло от боли.
— Малыш Фра, не обращай внимания на отца, ты ведь знаешь, он может быть слишком груб, — она улыбнулась так лукаво и заразительно, что у Филиппа непроизвольно растянулись губы в ответной улыбке.