И снова инцидент исчерпан. Пострадавший не только на вас не обидится, но еще и отрежет все имеющиеся у него пуговицы, чтобы у вас был не один сувенир, а много…
Эти примеры достаточно красноречиво говорят об огромных перспективах, которые таит в себе предлагаемый способ…
Кроме того, можно вообще оградить себя от всяких грубых выражений, если выпустить специальные словари-разговорники для людей, работающих под иностранцев…
Дело в том, что любая грубая фраза в дословном переводе звучит очень мило и безобидно…
Например, вам говорят: «Слушай, ты, шляпа, чего прешь, как на буфет?» Вы, естественно, не реагируете, достаете разговорник и читаете: «Прислушайтесь, головной убор, зачем вы стремительно надвигаетесь на сервант?..»
Это уже не оскорбление, а скорее задача для урока логики в сумасшедшем доме…
И так каждый раз…
Со временем вы вообще отвыкнете от грубых слов, если, конечно, определенные индивидуумы не выучат специально иностранные языки, для того чтобы свободно хамить по-английски, по-польски или, скажем, по-эсперанто…
Итак, я предлагаю немедленно начать эту кампанию…
Конечно, данный способ страдает некоторым недостатком… Он обиден для чувства собственного достоинства…
Обидно прикидываться иностранным туристом у себя дома, для того чтобы с тобой вежливо разговаривали…
Наверное, существуют и другие, более простые способы для достижения абсолютной вежливости.
Но если они есть, то почему же мы до сих пор грубим друг другу?..
Ф. Камов
Ешьте на здоровье
ПОЛУМЕРТВАЯ ПЕТЛЯ
На высоте одиннадцать тысяч метров и на скорости девятьсот километров в час мужчина с бородой говорил мужчине с усами:
— Кончил я институт, получил диплом ветеринара и пошел работать На швейную фабрику. Сначала я в швейном деле ничего не понимал, а потом сразу все понял: нужно найти опытного заместителя. И я его нашел… Теперь работаю начальником цеха. Я командую, а заместитель вопросы решает.
— А у меня другой метод, — сказали усы. — На любой работе сижу по три года. Не больше, не меньше… Первый год я делаю ошибки, а меня за них не ругают, потому что новичок. Второй год меня уже ругают, а третий год подыскивают мне замену.
Вот так и живу…
Неожиданно самолет тряхнуло, и в салон быстро вошел первый пилот.
— Простите, — обратился он к бороде и усам, — вы случайно не умеете управлять самолетом?
— Нет, — сказала борода. — А в чем дело?
Летчик потупился.
— Дело в том, что я не знаю, как надо снижаться. Взлетать-то я взлетаю, это не трудно, а вот садиться не умею…
— А как же вы раньше летали?
— Второй пилот сажал самолет. Он все умеет.
— Ну и прекрасно… Пусть он и сейчас сажает, — сообразила борода.
— Так он же больной, — ответил летчик. — А вместо него летит первый пилот с другого экипажа. Он тоже поднимал самолеты, а сажал у него второй пилот. Вот мы и попали — взлетать умеем, а садиться не умеем.
— Стыдитесь! — закричали усы. — Командир корабля, а ничего не умеете!
— Как это — не умею?.. — возмутился первый пилот. — Да я первую половину мертвой петли могу сделать. «Полумертвая петля» называется… Хотите, попробую? Только надо, чтобы кто-нибудь вторую половину за меня доделал.
Усы не унимались:
— Вам доверили жизнь пассажиров. На вашей работе недопустима халтура.
— А на вашей допустима? — съязвил летчик.
— Не ссорьтесь, — примирительно сказала борода. — Я нашел выход: радируйте на землю, пусть вам скажут по радио, как надо садиться.
— Это бесполезно, — уныло сказал первый пилот. — Радист не умеет радировать. Он на самом деле не радист, а зубной техник. Не захотел в село ехать, устроился на самолет.
Усы вскрикнули и упали без сознания на пол. На шум прибежала стюардесса и стала совать усам под нос какие-то пузырьки.
— Что вы делаете? — закричала борода. — Это же касторка, а не нашатырь! Где вас только учили?
— Не кричите на нее, — строго сказал первый пилот. — Она летает первый год. Через год мы ее начнем ругать, а еще через год уволим.
— Это настолько дико, что я отказываюсь верить, — пролепетала борода. — Скажите, что вы шутите.
— Какие тут шутки, — ответил первый пилот, когда ко всему прочему еще и бензин кончается. Я ведь сегодня не заправлял самолет, думал, что остатков хватит.
Последних слов борода уже не слышала. Она лежала на полу рядом с усами.
На земле им сказали, что первый пилот пошутил.
После этого случая борода и усы поняли свои ошибки, раскаялись и сделали для себя выводы. Они перестали летать на самолетах.
ВОТ ЭТО ЦИРК!
По районному центру бежали ребятишки:
— Цирк!.. Цирк!.. Скоро приедет цирк!..
Первым приехал администратор.
— В составе нашего цирка три слона и пять обезьян, — сказал он главному начальнику по снабжению города фруктами и овощами. — Нам нужны огурцы, морковь, капуста, репа и яблоки.
— Лук не нужен? — спросил начальник.
— Не нужен.
— Это хорошо. У нас его как раз нет.
— А остальное есть?
— Есть. Фаршированный перец, маринованные огурцы, консервированный борщ и укроп. Хотите?
— Это безобразие! — возмутился администратор и обещал позвонить куда следует.
Начальник испугался, и работа закипела. В короткий срок построили склад, закупили массу овощей и с перепугу построили две теплицы. Хватило и слонам, и обезьянам, и всему, населению районного центра.
Когда цирк уезжал из города, на вокзал пришли десятки людей.
— Приезжайте еще раз, — кричали они, — и привозите с собой удава! Давно мы кроликов не ели!
— И медведя везите! Медом охота побаловаться.
— Милые… Привезите зверя, который бы дрожжи ел.
— И носки мужские…
По всем чувствовалось, что цирком зрители остались очень довольны.
ЗУБНАЯ ЩЕТКА
Я зашел в нашу аптеку купить себе зубную щетку.
У прилавка стояла очередь. Встал и я — пятьдесят первым.
Когда я был сорок вторым, у меня заболела голова.
«Возьму зубную щетку и пирамидон», — сообразил я.
На номере тридцать три закололо в боку.
«Возьму зубную щетку, пирамидон и капли Зеленина».
На номере двадцать семь пошли круги перед глазами.
«Возьму зубную щетку, пирамидон, капли Зеленина и валерианку».
Номер двадцать один был критическим.
«Возьму зубную щетку, пирамидон, капли Зеленина, валерианку и походную аптечку сельского врача».
На номере тринадцать пришло второе дыхание. На номере двенадцать второе дыхание ушло. Оставшийся путь к прилавку я проделал, разглядывая с живым интересом медицинские носилки. Меня интересовал только один вопрос: с какой стороны на них кладутся ноги?
Наконец я стал первым.
— Походная аптечка, валерианка, капли Зеленина, пирамидон, зубная щетка, — подсчитывала продавщица. — С вас три рубля двадцать копеек.
— Но у меня с собой только три рубля…
— Это не страшно, — сказала продавщица. — Лекарства берите сейчас, они вам необходимы, а зубная щетка подождет.
Я так и сделал.
А зубную щетку я все равно куплю. Только сначала приму все лекарства.
НА НЕОБИТАЕМОМ ОСТРОВЕ
Когда волна отхлынула от берега, на песке осталось три предмета: начальник, секретарша и пишущая машинка. Налицо — организация.
Начальник отряхнулся, вытащил из кармана красный карандаш, символ власти, и приступил к исполнению служебных обязанностей.