Помоги проекту - поделись книгой:
«Дорогой Владимир! Тебе из тюрьмы прислал его привет мой брат, Идрис. Он говорит, у тебя долг для него еще с 1999 г. И ты не отдал его. Этот долг теперь перешел ко мне. Прошу тебя, дорогой Владимир, пусть ты отдашь его поскорее. Если через три дня твой долг не будет у меня, у твоей фирмы есть проблемы. Идрис говорит, ты знаешь, где меня найти в Брюсселе, я использую его адрес.
P.S. Не создавай проблемы тебе и твоей фирме, не шути».
Что ж, письмо отправлено, завтра утром его получит секретарша в офисе и тут же передаст Максу, в этом Лазарев не сомневался. Теперь разборки с неким бельгийским Умаром как минимум выглядят объяснимыми, если вдруг действия Владимира попробует отследить контрразведка. Во всяком случае, если она раньше его не найдет этого Умара…
Теперь Малыш… Лазарев включил на этот раз случайный выбор IP и зашел на сайт московского мобильного оператора. Припомнить бы номер телефона, который он регистрировал на этот случай в Москве сто лет назад, и тем более пароль. Все-таки память на цифры его начала периодически под водить.
Лазарев вспомнил своего главного наставника по Школе, легендарного советского разведчика Ивана Ладыгина. Тот постоянно повторял ученикам, что любой разведчик должен руководствоваться «тремя П» — патриотизм, память, пунктуальность. На отсутствие первого и третьего «П» Лазарев пожаловаться не мог, а вот второе с годами явно начало подводить, и это его очень волновало…
С третьей попытки он все-таки правильно набрал номер и пароль. Проверив деньги на счету (а баланс он периодически пополнял, бывая в Москве) и сверившись со своим календарем двухлетней давности, Лазарев отправил СМС Малышу:
«Сергей! Это бывший твой коллега, с которым ты встречался на берегу моря 3 марта 2012 года. Спасибо, что не расквасил нос официанту, пытавшемуся нас кинуть… Срочное дело! Есть возможность заработать. Жду тебя во вторник, в 15:00, в ресторане отеля “Атланта”. Если подтверждаешь, шли “OK” на этот номер.
Лазарев знал, что фраза «есть возможность заработать» будет для Малыша ключевой. Если он на месте, в Роттердаме, то обязательно придет.
Затем Владимир хотел порыться в Интернете, поискать что-то по теме «Чеченская мафия в Бельгии» или порыскать по социальным сетям известных ему командиров 15-й аэромобильной бригады. Но вдруг почувствовал, что силы окончательно покинули его. Он выключил ноут, бухнулся на кровать и практически тут же провалился в сон. Обычно ему если и снилось что-то, то вполне спокойные, размеренные, даже порой «познавательные» сновидения — такие, которые потом было любопытно вспоминать. Кошмары Лазареву практически никогда не снились. Но сейчас перед ним явственно встала жуткая картина: он, связанный по рукам и ногам, вокруг тьма, а рядом с ним посреди яркого светящегося круга бьющийся в смертельных конвульсиях седой мужчина в оранжевом одеянии с перерезанной глоткой. Неестественно красная кровь лилась из горла, изо рта, из глаз, из ушей… Когда старик перестал дергаться, в круг откуда-то из темноты втолкнули в таком же оранжевом одеянии его Таню…
Вторник, 22 июля 2014 г
«Боже! Танечка! Дима! Сегодня вечером!» — Лазарев подскочил в холодном поту. Как же он мог забыть! Конечно, теперь и речи быть не могло о том, чтобы Дима приходил в его дом. Да и вообще их обоих надо теперь держать на безопасном для них расстоянии — и от этого дома, и от него самого! Но как это объяснить Татьяне?
Он глянул на часы, было уже начало восьмого утра. А значит, Танюша уже проснулась и собирает Диму в школу. Владимир схватил трубку и… И ощутил непривычное для себя чувство — робость. Он понимал, что сейчас ему предстоит очень тяжелый разговор.
— Привет, моя девочка. Как вы спали? — набрался мужества Лазарев.
— Привет, мой хороший, — радостно закричала в трубку Таня. С той стороны трубки раздался грохот посуды. — Извини, я тут Зайке готовлю завтрак. Не мог бы ты попозже позвонить, а то мы опоздаем? Люблю тебя…
— Я тебя тоже люблю. Но я сегодня…
— Все, я перезвоню сразу же, как отведу Димасю в школу. Люблю, целую! — крикнула Танечка и повесила трубку.
— М-да, я тебя тоже люблю, — проговорил в пустоту Лазарев.
В принципе это было даже к лучшему. Объяснять свое вынужденное исчезновение он должен будет Тане после звонка Макса. А Макс позвонит в 9.00-9.10 — Лазарев не сомневался в пунктуальности бизнес-партнера. Поэтому стоило чуток подождать.
Сквозь стеклянную крышу модерновой спальни уже ярко светило солнце, за окном вовсю пели птицы, облюбовавшие Дворцовый сад. Все выглядело мирно и спокойно.
«Может, не все так плохо? — подумал Лазарев. — Может, это всего лишь еще одно “п” — паранойя?»
Он оказался в углу комнаты, включил ноутбук, быстро зашел в анонимную программку и проверил, есть ли сообщение от Малыша. Тот ответил «OK». Эсэмэска сопровождалась набором знаков, которые, видимо, на телефоне должны были выглядеть в виде неких морд «эмодзи», но с компьютера они не читались. Лазарев вышел из режима анонимности и под своим профайлом быстренько просмотрел основные местные новости. Голландские СМИ трубили о выступлении своего министра иностранных дел в Совете Безопасности ООН по поводу сбитого «Боинга», о «черных ящиках», переданных повстанцами, о грядущих санкциях против России, были даже фото первых шагов британского принца Джорджа. Но ни единой новости о джихадистах и жестоком убийстве в Ворсхотене.
Может быть, в самом деле, ему нет смысла беспокоиться? Может, убийцы спрятали труп и вместо того, чтобы выложить видео, наложили в штаны из-за нежелательного свидетеля да ударились в бега? Может быть, «камень» с десятками тысяч евро спокойно себе лежит под скамьей и надо просто приехать за ним? Нет, риск был большой, слишком большой. Может, новостей и нет потому, что контрразведка устроила засаду на получателя «камня».
После душа Владимир поднялся на второй этаж, в свой «средневековый зал», как он называл гостиную. На этом этаже он фактически сохранил интерьер, доставшийся от хозяев, — лепка, камин, мебель «под старину», витражи в окнах, антикварные картины. Тут же располагались кухня и выход на террасу, которая одновременно являлась крышей его спальни.
За окном уже развевался королевский флаг. Это означало, что его величество во дворце с утра пораньше. Честно говоря, Владимиру не верилось, что голландский король в такую рань приезжает на работу. Дворец Ноордайнде был рабочей резиденцией монархов, а с момента, когда принц стал королем, он переехал в жилую резиденцию, расположенную в Гаагском лесу. До этого-то он с семьей жил прямо здесь, в домике, примыкающем ко дворцу. То есть Владимир долгие годы был соседом его высочества и не замечал ранее за ним такого рабочего рвения, какое наблюдает в последний год, когда тот стал уже королем.
Лазарев усмехнулся, вспомнив, как предшественник Потапова, ничего особо не смысливший в деле, пытался обязать разведчика сообщать о рабочем графике королевы, «анализируя» время поднятия и опускания флага над дворцом. «Ну, раз уж ты там все равно живешь», — пояснял начальник. Кому нужна была сия бесполезная информация, никто, конечно, пояснить не мог. Слава богу, теперь этот тип отправлен на почетную пенсию и служит вице-президентом «по безопасности» в какой-то нефтегазовой корпорации с офисом в Питере.
Владимир включил телевизор и бросился на кухню — нестерпимо хотелось кофе, без которого пробуждение не считалось засчитанным. Кофейная машина предательски загудела и даже не выплюнула ни капли живительной черной влаги. Лазарев нажал второй раз, третий. Все это время кофейный аппарат исправно молол дорогой кенийский кофе, выбрасывая деньги на ветер, но не выдавал напитка. Разведчик в сердцах стукнул по аппарату, потряс его, прочистил внутри, но результата не было.
— Так, я тебя последний раз предупреждаю, сволочь, — грозно сказал Лазарев машине. — Если и сейчас ты мне ничего не дашь, ты — металлолом!
Но даже эта смертельная угроза не подействовала — аппарат все так же выбрасывал в мусор порцию за порцией драгоценных кофейных зерен.
Лазарев плюнул, покопался в загашнике и вытащил на свет старую запыленную турку, приобретенную им когда-то в Стамбуле. Промыв ее и насыпав молотый кофе, он поставил турку на печь. Но на всякий случай нажал и аппарат. Тот, как ни в чем не бывало, наполнил до краев чашку крепкого напитка. Видимо, турка все-таки подействовала в качестве аргумента.
Внизу раздался звонок — Лазарев понял, что оставил телефоны на первом этаже. Добежав до телефона и пролив часть кофе, добытого таким нелегким трудом, Владимир увидел пропущенный звонок от Макса. Ну да, на часах значилось «9:12» — Макс всегда был пунктуальным, если речь шла о работе.
— Алло, Макс, привет! — Владимир уже залпом выпил остаток кофе и поднимался наверх в надежде вымолить у машины новую порцию. — Все в порядке?
Голос его заместителя и бизнес-партнера звучал встревоженно:
— Извини, если разбудил тебя. Я помню, что ты взял выходной. Но посмотри свою почту, я тебе переслал письмо одно интересное, которое мы на твой корпоративный мейл сегодня получили.
Лазарев открыл айпад и вошел в электронную почту. Там уже лежало письмо «от Умара», написанное Владимиром этой ночью. Теперь надо было изобразить серьезную озабоченность — с тем чтобы Макс осознал всю угрозу и понял мотивы поведения начальника.
— М-да, любопытно…, — протянул Владимир.
— Это что, отголосок войн 90-х?
— Похоже на то. Если я правильно понимаю, то это тот Идрис… Да, собственно, я только одного Идриса и знаю! Помнишь, был отморозок такой, держал мафию в Брюсселе?
— Не помню. Но ты же знаешь, что все эти разборки между вами были твоим делом, не моим.
— Ха, «между вами»! Как будто это не касалось тебя и нашей фирмы!.. Ладно-ладно, — Владимир поспешил пресечь протесты заместителя. — Я все помню. Наши договоренности тоже помню прекрасно.
— Скажи, нам что-то сейчас угрожает? — с явным волнением в голосе спросил Марк.
— Да кто ж знает! Честно говоря, понятия не имею, кто такой этот Умар, но братец его был серьезной занозой в заднице, пока его не посадили. А посадили его за то, что ударился в исламизм и начал финансировать отправку боевиков в Сирию.
— А ты им что-то в самом деле должен? — после слова «исламизм» Марк еще больше напрягся.
— Ну, ты же знаешь, я у них никогда ничего и не занимал бы. Но это же мафия, они считают, что им все и всегда по жизни должны. Так что все-таки будьте там осторожны, найми дополнительную охрану. А я сделаю пару-другую звонков и, возможно, исчезну на пару деньков, пока не утрясу все эти вопросы. Если что будет подозрительное, скидывай мне сообщения на мою «русскую» почту. Помнишь, я тебе когда-то давал адрес на подобные случаи?
— «Русскую»? — Макс явно что-то пытался мучительно вспомнить. — Да, помню… Но ты в самом деле считаешь, что все настолько серьезно?
— Макс, я же тебе сказал, пока не знаю! Выясню все, разберусь и доложусь тебе первому.
Так, с Максом вопрос был решен. Если вдруг Лазарев находится уже под пристальным наблюдением спецслужб, то в их глазах пока все выглядит так, что его «телодвижения» связаны исключительно с угрозой от каких-то чеченских гопников из Брюсселя, а не с убийством в Ворсхотене и тем более с «посылкой» под скамьей.
Раздался звонок, которого Владимир очень боялся. Это была Танюша. Признаться, в данный момент звонка от шефа AIVD он опасался бы меньше.
— Привет, родненький мой, — радостно прокричала она в трубку. — Извини, что не успевала с утра поговорить — опаздывали в школу.
— Лапушка моя, я не смогу взять сегодня Диму, — поторопился высказать основную мысль Владимир, пока его стремительная девушка снова по какой-то причине не бросила трубку.
На той стороне «прогремела» длительная пауза. Именно прогремела — во всяком случае, чем больше Лазарев слушал эту тишину, тем сильнее стоял звон в ушах, вызванный ею.
— Родненькая моя, мне нужно…, — не дождавшись ответа, начал Владимир.
— Ты не можешь так поступить с нами! — голос Тани звучал очень жестко. — Мы же заранее договаривались. У меня самолет завтра в шесть утра, и я не могу отменить эту поездку. Я тебя очень прошу!
— Танюша, милая, любимая моя, хорошая моя, прости меня, но я должен пропасть на несколько дней. Я тебе…
— Это же нечестно, — в ее словах уже явно чувствовались слезы. — Ты ж не можешь так… Меня уволят с работы, если я не полечу. И я не могу оставить Димочку одного.
— Танечка, миленькая, прости меня, я не виноват. Так сложились обстоятельства, от меня не зависящие. Давай что-то придумаем, давай наймем няню. Я не знаю, есть же ночные няни какие-нибудь!
— Какие няни? Дима будет бояться один с чужими людьми. Он так ждал этого дня, чтобы поночевать у тебя и поиграть с тобой. Как ты можешь с нами так поступать? — Таня уже плакала навзрыд, разрывая сердце своего любимого на части.
— Ты знаешь, моя девочка, как я вас люблю, но…
— Нет, ты не любишь нас! — прокричала Таня. — Если бы любил, никогда с нами так не поступил бы! Скажи честно, это из-за той женщины, к которой ты летаешь в Москву? Ты там кого-то встретил? Ты думаешь, я ничего не чувствую и не знаю?
«Ревнивая дура!» — почему-то вспомнился Владимиру фрагмент классического советского фильма.
— Танюша, давай я попрошу Макса… Алло, Таня…
Но на той стороне уже стояла тишина — его любимая девушка бросила трубку. Как ни странно, Владимир почувствовал облегчение. Он понимал, что не мог поступить иначе, он понимал, что Таню и Диму пока что надо держать подальше от этого дома и от него самого… Лазарев на мгновение задумался: «Заметь, она даже не поинтересовалось, опасно ли это лично для тебя». Но затем отогнал эту мысль: в конце концов, вполне понятно, что главное для нее сейчас — это ребенок, безопасность которого она обязана обеспечить. Все остальное — вторично. Собственно, обеспечением безопасности этого ребенка был занят сейчас и Лазарев. Но вряд ли его девушка сие осознавала.
Он попробовал нажать кнопку кофейной машины и, не получив опять кофе, плюнул и засобирался в ближайшее кафе. Благо под его домом располагалось несколько кафешек, работающих с раннего утра — большая редкость для Нидерландов, где рестораны открывались к пяти-шести вечера, не раньше.
Лазарев взял в сейфе большой конверт, проверил наличие в нем денег и закинул их в легкую плечевую сумку. Он уже хотел выйти на улицу, но тут вспомнил, что сегодня вторник, день, когда в центре Гааги собирали мусор. Чертыхнувшись, вернулся на второй этаж за мусорными пакетами. Наконец он вышел на улицу и снова не обнаружил лета. Солнце вроде бы светило ярко, но дул довольно прохладный морской ветер и было где-то градусов пятнадцать, не больше. Пройдя по ароматной аллее, ведущей от его дома и дворца к улице Ноордайнде, разведчик выставил на улицу пакеты, привычно свернул направо, в сторону парадного входа во дворец. И тут он сразу увидел его! «Хвост»!
Заметив Лазарева, один из «туристов», доселе скучавший за конной статуей Вильгельма Оранского, вдруг засуетился и начал деловито фотографировать дворец, почему-то периодически наводя камеру на Владимира. Он сидел на круглой лавочке вокруг развесистого «филателистического дерева». Лазарев понятия не имел, почему этот огромный каштан назывался «филателистическим» (возможно, под ним когда-то собирались коллекционеры марок, кто знает), но многие коренные «гаагеры» называли это дерево именно так.
Паренек был молодой, лет 15–16, на вид марокканец, с каким-то подобием растительности на подбородке. Судя по его суете и неопытности, это, конечно, никак не была спецслужба.
«Значит, они меня таки вычислили, — подумал Лазарев. — Значит, это не просто уличная босота какая-то, раз смогли так оперативно пробить номера машины и найти адрес. В принципе, это не очень сложно, но как минимум связи в полиции для этого надо иметь».
Пройдя дворец и дом, где жил король в бытность принцем, Лазарев зашел в знакомую кафешку, заказал двойной эспрессо, налил себе воды с мятой, вооружился парой местных газеток и сел к окну, глядя на то, что же будет делать «турист». Паренек куда-то звонил, продолжая усиленно фотографировать напротив кафе Валлонскую церковь — единственное наследство, оставленное Гааге Луи Бонапартом. В кафе войти не отважился — видимо, побоялся засветиться перед объектом и решил дожидаться его снаружи, так и сяк фотографируя слова над входом в церквушку: «Je suis le chemin, la vérité, la vie».
«Как дети, чессс слово», — подумал про себя Лазарев. Допив кофе и дождавшись десяти утра, когда открываются магазины на торговой Ноордайнде, он пошел в задний конец кафе — как бы в санузел. Знал бы юнец этот район, как Владимир, то знал бы и то, что в конце зала есть выход на узенькую Моленстраат, находящуюся уже в пешеходной туристической зоне — еще одна причина, по которой Лазарев любил этот район и свой дом. В этой зоне уйти от слежки было парой пустяков. Во всяком случае, если у «туриста» и есть где-то за углом «кавалерия» на машинах, то в этих кварталах в центре Гааги она была бесполезна.
Вообще-то, первой мыслью Владимира было заманить юнца в какую-то подворотню (он подумал о монастыре, который располагался за углом — там был чудесный для этих целей садик, совершенно пустой по утрам). Разведчик не сомневался, что легко справится с этим «хвостиком». Но лишний риск был не нужен. Если за ним уже следит AIVD, то нападение на юного марокканского туриста-фотографа вызовет большие вопросы, не говоря уже о теме возможной «беседы» с юнцом, который скорее всего и не знает, кто и ради каких целей послал следить его за «русским дядей».
Лазарев, выйдя незамеченным, быстренько свернул на боковую улочку в сторону от Моленстраат, затем еще один поворот, снова Ноордайнде, но уже в двух кварталах от «туриста». Он чуть было не поскользнулся на банановой кожуре, валявшейся на улице. По вторникам центр Гааги всегда превращается в сплошную помойку — законопослушные бюргеры строго в этот день выставляют мусорные пакеты, которые являются лакомой добычей морских чаек, без особого труда прорывающих полиэтилен своими мощными клювами. В итоге улицы центра всегда в этот день засыпаны различными пищевыми отходами. Лазарев вспомнил недавний разговор Анжелы по поводу лозунга «Чисто не там, где убирают» и представил, что было бы в припортовых городах Европы, если бы мусорщики взяли на вооружение этот лозунг. «Боже, это было только вчера?», — подумал разведчик. Ему казалось, что прошла уже целая вечность.
Владимир заскочил в магазин элитных интерьеров. Даже если «турист» не один и кто-то еще «пасет» разведчика, то он будет уверен, что Владимир зашел в небольшой магазин. Еще одна прелесть центра Гааги — снаружи никто не мог отличить мелкую лавочку от огромного супермаркета. Однако Лазарев тщательно изучил за эти годы данный район и каждый вариант возможного ухода от слежки. Он быстро нырнул под лестницу магазина, который на самом деле был огромным и объединил в себе некогда три отдельных средневековых дома. В итоге в нем было множество переходов, лестниц и лабиринтов. Пока возможный «хвост» бегает (возможно) по этажам в поисках объекта, сам объект спокойно прошел в конец этих лабиринтов и вышел со стороны Плаца, площади, примыкающей к Тюремным воротам и Бинненхофу. Лазарев не сомневался, что уже ушел от «хвоста».
Честно говоря, разведчик даже почувствовал некий азарт. Он разрабатывал мириады сценариев ухода от слежки, но еще ни разу за всю свою шпионскую карьеру в Нидерландах не применял их на практике. Нет, в былые времена, когда его «вели», за ним следили не раз. Но тогда смысла скрываться от «хвоста» не было: во-первых, это только подтвердило бы подозрения, во-вторых, следили за ним все-таки специалисты, а не такие «туристы».
Он зашел в парламентский двор и позвонил Питеру ван дер Пюттену. Тот поднял трубку не сразу, пришлось перезванивать, дабы не общаться с автоответчиком.
— Привет, старик! — сказал Владимир, услышав ворчливый голос старого друга.
— Это кто старик? Я на три недели тебя младше!
— Скажи, ты в Брюсселе или на родине? Мне очень надо с тобой встретиться, где бы ты ни находился.
— У нас, евродепутатов, заслуженный отдых. Так что в Брюсселе мне делать нечего. Но тебе повезло: потому что послезавтра тебе пришлось бы ради этой срочной встречи лететь в Малагу. Ну, если, конечно, вы не начнете сбивать все самолеты и над Испанией…
— Поди, берешь и какую-нибудь из ассистенток с собой?
— А что не так? — с вызовом произнес Питер. — Евросоюз любезно оплачивает нам молоденьких талантливых девушек для работы над важными законопроектами. Может, я хочу в отпуске поработать над законопроектом о создании единой европейской армии. Как я справлюсь на курорте без ассистентки?
— Однако вы, сэр, осмелели, рассказывая мне такие вещи по телефону. Раньше не рискнул бы.
— Молодой человек, — сказал Питер, явно забыв, что парой минут раньше рассказывал о своей молодости по сравнению с собеседником, — я депутат Европарламента, избранный на второй срок. Это значит, что заслуженную пенсию я уже заработал. Что мне теперь терять?
— Один американский конгрессмен когда-то говорил: «Я достиг такого возраста и положения, что меня можно скомпрометировать только в случае, если у меня в постели найдут мертвую девочку или живого мальчика». Но в вашем положении, я так понимаю, нахождение в постели живого мальчика на карьеру повлиять уже не может?
— Эх, да если бы у меня в постели нашли живого мальчика, я, возможно, мог построить себе большую политическую карьеру в Нидерландах. Но ты знаешь, не могу! Пробовал себя пересилить, но все равно люблю девочек…
— Так, ладно. Ты мне скажи, можем встретиться на нашем старом месте? Я уже на Пляйне, — Владимир действительно прошел насквозь двор Биннен-хоф и находился на подступах к площади, рядом с недавно открытым после двухлетней реставрации музеем Маурицхёйс.
— Хм… Ты вообще-то поднял меня с постели, я еще в неглиже. Но раз уж так приспичило, давай через две минуты.
Вообще-то «наше старое место» — это был сам Пляйн, центральная площадь Гааги, на которой находился парламент и на которой, собственно, и жил депутат Европарламента Питер ван дер Пюттен, если он находился в этом городе. Они много лет встречались с Лазаревым возле памятника тому же Вильгельму Оранскому (только теперь пе шему) и дальше уже определяли, в какое из многочисленных кафе им идти, стараясь не повторяться с местом.
На площади было еще довольно малолюдно, кафе только начали открываться. Правда, у Маурицхёйса уже выстраивалась изрядная очередь — любители искусства явно соскучились по Вермееру за годы реставрации музея. Прямо перед входом в парламент какой-то прохожий с блаженным лицом самозабвенно мочился в уличный писсуар, избавляясь от ночного пива. Владимир, прожив пару десятилетий в Нидерландах, так и не привык к подобным сценам, типичным для этой страны, потому решил сосредоточиться на разглядывании двух китайских туристов, которые увлеченно фотографировали памятник, а точнее его фрагмент — собаку Вильгельма, сидящую у его ног. «Может, это не китайские, а корейские туристы?» — подумалось Лазареву.
Через пару минут у памятника появился Питер, как всегда подтянутый, чисто выбритый, стройный, в светло-сером костюме, свежей белой рубашке и ярко-красном галстуке.
— М-да… В неглиже, говоришь?
— А что? — удивленно поднял брови Питер. — Это для меня как домашний халат. А я вот тебя давно в джинсах не видел, даже неожиданно.
Троекратно обнявшись, они направились в кафе «Дюпон», которое только открывалось. Официант нехотя снимал стулья со столов и лениво помахал вошедшим. Они привычно прошли в самый конец длинного, темного, прохладного зала, расположившись там за длинным столом на диванчике.
— Перед тем, как ты начал, скажи: ты знаешь, кто сбил «Боинг»? — серьезно спросил Питер.
— Точно не знаю. Но у меня есть версия. Боюсь, она не понравится никому — ни вам, ни нам. Ты уверен, что хочешь знать правду? — повторил вопрос Потапова Владимир.
— Нет-нет, — Питер, как бы защищаясь, поднял обе руки. — Если «она не понравится никому», то лучше ее и не знать, эту правду. «Любопытство сгубило кошку». Как писал китайский товарищ Сунь-Цзы в своем знаменитом трактате, «держи воина в неведении — и он совершит подвиг, не догадываясь, какая опасность его подстерегала».
— Это у вас особое брюссельское издание «Искусства войны»? Специально для депутатов Европарламента?
Питер рассмеялся.
— Ах да, тебя ж не проведешь с цитатами. А многие верят, когда я им выдаю экспромтом подобные цитатки. Даже записывают. Так что не удивляйся, если вскоре увидишь второй, третий и так далее том с фразами Сунь-Цзы. Кстати, о книгах. Скажи, ты Пикетти читал уже?
Поделиться книгой: