Черный Джек. И виски тоже неплох!

Бармен. Виски закончился! Салун закрывается, господа!

Вся компания, кроме Джо, спешно собирается и выходит из салуна. Слышны раскаты грома. Джо некоторое время сидит за столиком, потом вытаскивает пистолет и стреляет в бармена. Бармен падает за стойку. Джо выходит из салуна. Слышен шум дождя.

Дверь салуна открывается. Входит бармен, наливает себе неразбавленный виски и залпом выпивает стакан, потом поворачивается к зрителям.

Бармен. Хао, бледнолицые! Вам виски с содовой?

Занавес.