Помоги проекту - поделись книгой:
— Мне уже нет разницы, Верони. Ты предала меня, как и он.
— Да чёрт с тобой, малолетняя шлюха. Можешь убегать и кричать, что ты не виновата. Я прекрасно понимал, что тебе были нужны лишь мои деньги. А ты что встала в позу, тварь старая? Думаешь, что копы тебе помогут? Я им отвалю денег, и они ничего не будут делать. Ха, напугала. А ещё лучше я позвоню ему сейчас, чтобы он приехал сюда — с наглостью ответил Эдриан, и набрал номер на своём смартфоне. Он смотрел на Стеф и улыбался, но потом услышал звук ринг тона в гостиной. Из-под лестницы на второй этаж вышел человек. На его обуви были бахилы.
— Нет, не сможешь — сказала Стеф, и отвернулась от него. После чего начала подыматься по лестнице, и последним, что она сказала, были слова:
— Сделайте, как я сказала.
— Хорошо — ответил парень и достал пневматический пистолет. После чего выстрелил дважды. Эдриан схватился за шею, и пытался выдернуть дротик, но упал мешком на пол, и потерял сознание. Веронике попали в грудь, поэтому она почти успела добежать до двери. Но упала без сознания.
Даниель и Агата на обратном пути решили заехать в кафе перекусить. На двести восемьдесят шестом шоссе была пробка, и поэтому смысла стоять в ней они не видели. Заказав себе картошки с курицей, Даниель и Агата ожидали приготовление заказа.
— Я бы на её месте оторвала ему яйца. Чертов кабель.
— Сказала та, что говорила о его жене, как о мышке, которой не грех изменить — отрезал детектив, и хлестким взглядом окинул Агату. После чего спросил:
— Иногда я не могу понять, кем мне тебя считать: развратным демоном или исправляющимся моралистом? — после этого вопроса им принесли еду. Он взглянул на Агату. И увидел, что она не начала есть, хотя всю дорогу ныла, что голодна. На её лице было задумчивое выражение.
— Ты почему не ешь? Не то блюдо выбрал?
— Нет, Дэнни. Дело не в этом — она замялась, но потом решилась спросить:
— Как ты не устаешь от постоянного потока человеческого дерьма?
— Раньше меня это угнетало, но со временем пришло смирение с подобными вещами. Будто привык к человеческой грязи. Но знаешь, что самое глупое в этом всём? То, что я слышал от людей, когда они узнают правду о своих близких. «Счастье в неведении». Многие хотят знать о них всё, а когда это всплывает на поверхность по их желанию, плюются. После того, как они нашли эту правду. Они повторяют это снова и снова. Без конца — закончил говорить Даниель, и в этот момент пронеслись две машины пожарной службы.
— Да, действительно — ответила Агата, и начала есть картофель. Через полчаса уведомление от приложения-карты сообщила, что пробка на шоссе закончилась, и можно ехать. Дорога обратно была легкой и не принуждённой. Огни одиннадцатой Авеню как маяки указывали путь домой. Многоквартирные дома спального района мелькали в окне машины, как одинаковый фон. Лишь городской парк по другую сторону имел что-то неповторимое в своём виде.
— Неплохо мы подняли с этого дела — сказала Агата, пересчитывая деньги в конверте.
— Десять тысяч.
— Хм, этого не хватит на оплату распечаток. Надо будет ещё что-то взять, чтобы заработать пять тысяч.
Часы показывали без пяти девять, когда Даниель припарковал Шеви возле своего дома. Детектив устало крутил ключом заевший замок в двери квартиры, а Агата тем времени просто растворилась в воздухе. После чего изнутри открыла ему дверь.
— Моё вам мерси — устало ответил Даниель.
— Ну, спасибо на хлеб не намажешь. И губы не обласкаешь — игриво подметила Агата, и стала приближаться к нему.
— Спасибо за помощь, Агата — холодно ответил Дэни.
— Ооо — проскулила она, держа в руке карту. Вскоре её объяло огнём.
— И даже не оставишь меня на ночь? Я бы тебя согрела…
— На сегодня всё — отрезал Даниель.
— Зануда — буркнула Агата, и метнула карту в стену, открывая подобие огненного портала. И вошла в него. После того, как она исчезла в нем, огонь потух, оставив на стене выжженные слова:
— До завтра, мой бессердечный мальчик — и через минуту слова исчезли.
Даниель достал из холодильника колу и бутылку виски, чтобы навести себе коктейль. Он заметил, что голоса утихли. А это значит…
— Это дело уже позади, Дэнни. Отдохни родной, ты заслужил — прошептал голос Тришы. В отражении окна он увидел, что позади него стоит она, и прислонилась головой к его спине, и обняла его сзади. Детектив ощущал это кожей. Его разум шокировал и пугал одновременно: насколько были сильны галлюцинации, что он мог чувствовать её прикосновения.
— И не стоит снова пить. Так ты себе делаешь только хуже.
— Это единственное, что заглушает твой голос, Триша. И поможет мне спокойно уснуть — ответил ей Даниель, и взглянул на телевизор. Там передавали последние новости в городе:
— Сегодня вечером случился пожар в особняке Лэйков. Погибли двое: Эдриан Лэйк и Вероника Икен. Причина возгорания — неаккуратное обращение с огнём. По данным экспертизы, оба были в алкогольном опьянении, и возможно, Эдриан курил в доме.
— Я просто не могу… потерять двух близких людей за одну ночь.…Какой кошмар… — говорила на камеру Стефани, изливаясь в слезах. Диктор продолжил вещание новостей:
— Так же сегодня утром возле района Хеверли Хайтс произошло ДТП. Столкнулись несколько автомобилей. Погиб один человек, несколько раненых.
В десять вечера на смартфон Даниеля пришло сообщение:
«На вашу карту перечислено 10 000 $. Переводчик — ООО „LakeWood“»
После чего пришла следующее: «Надеюсь, это поможет вам промолчать о том, что хотел сделать Эдриан. Стефани».
— Потеряла двух близких за одну ночь… — саркастично повторил фразу Стеф Даниель. Осушая стакан за стаканом, он ощутил накопившуюся усталость. Осознав, что Триша исчезла, он поставил стакан на кофейный стол, и лёг на диван. Детективу было лень идти до кровати, поэтому он так и уснул на диване в гостиной.
1.3 Начало клубка
Утро для Даниеля оказалось весьма жарким и резким, учитывая, что заканчивался второй месяц лета, и жара шла на спад. В голове звенело похмелье от выпитого виски, и детектив решил пойти искупаться под душем, чтобы стало легче. Взял одежду в руки, и направился в ванную. Он почувствовал ногами теплый ковёр. Белоснежный, махровый. Ковёр контрастировал на фоне светлых стен, которые были обклеены бежевыми обоями. Рисунок или узоры на них отсутствовали. Светильники в виде белых выпуклых треугольников были так же включены со вчерашнего вечера. В правой стороне комнаты стоял компьютерный стол из черного дерева, и кожаное кресло темно-вишнёвого цвета. На столе стоял его компьютер — серый моноблок. Рядом со столом на стене висели полки — полоски из пластика черного цвета. На них стояли папки с рабочими документами, и дела: оконченные, и свежие поступления, которые ждут одобрения и начало работы. Справа находился серый двухместный диван и стеклянный кофейный столик. Напротив них стоял на подставке плазменный телевизор. Приоткрытая дверь на кухню лишь немного открывала интерьер этой комнаты — черно-белые кухонные шкафчики, напоминающие своим дизайном костяшки домино. Черный холодильник и плита. Вязанные из ротанга два стула и стол, окрашенные в черный цвет. Вся квартира Даниеля была выполнена в стиле черно-белого минимализма. Детектив зашёл в ванную, повесил одежду на крючки рядом с зеркалом. Залез в кабинку и начал принимать душ.
В гостиной запылало жаром, и в водовороте огня, образовавшемся в стене, появилась Агата. Датчик пожарной безопасности пищал сигналом тревоги. Даниель неприятно кривился от звука сигнализации. Похмелье давало о себе знать болью в голове и нетерпимостью к громким звукам. Агата щелкнула пальцами, и писк датчика закончился.
— О боже, ты можешь появляться в моей квартире менее эффектно? Просто заходить через дверь, например? — пробубнил Даниель.
— Ооо, у тебя головка болит, бедненький ты мой — саркастично сказала Агата. После чего она подошла к дивану, и увидела пустую бутылку из-под виски. Агата покачала головой, тяжело вздохнула и взяла бутылку в руки. С раздраженным взглядом она искала, куда бы метнуть её, чтобы звон был громким. Увидев несколько пустых бутылок, стоящих возле стола, хитро улыбнулась. И ловким броском разбила их той, что держала в руке.
— Страйк! — крикнула Агата после удачного попадания.
— Господи, женщина, ты действительно чертов демон! — гаркнул Даниель из душа. В его голове звон разбивающихся бутылок гремел так, будто во дворе рота артиллерии проводила стрельбы. В ответ Агата лишь ехидно хихикала.
— Ладно, дьявол с этим. Ты уже слышал об Эдриане и Веронике.
— Из первых уст — ответил Даниель, выйдя из душа уже одетым. У него была странная привычка одеваться сразу после душа. Он взял смартфон со стола и показал Агате смс от Стефани.
— Хм… ничего себе. Значит, ты сможешь заказать распечатку звонков.
— Да денег теперь хватит — ответил Даниель, и стал искать номер в смартфоне. После чего начал звонить.
— Привет Эдвард.
— Давно не слышал тебя. Как ты? Говорят, ты уже переехал в Денвер. Соскучился по мне?
— По тебе скучают только проститутки на Баллпарке.
— Ну, они хотя бы рады меня видеть. Чего хотел?
— Мне нужен король.
— Черный или белый?
— Черный. На Е3.
— Готовь пятнадцать пешек. Семь сейчас, восемь по окончанию игры.
— Понял. Ты в отделении?
— Нет на выезде, но скоро вернусь. Через час примерно.
— Через полтора часа буду у тебя.
— Давай — сказал Карнби и положил трубку. Увидев озадаченное лицо Агаты, он понял, что она не вникла в суть разговора.
— Король? Черные, белые? Пешки?
— Его телефон прослушивают. Поэтому если мне что-то нужно от него в плане его должностных возможностей, мы говорим с ним о шахматных фигурах. Чем сложнее помощь, тем дороже фигура. Конь, например, удалить мелкие штрафы или сбить с толку офицера, который едет по выезду туда, где я нахожусь. Ферзь уже будет помощью куда серьёзнее. Цвет фигуры означает то, какой помощь будет — легальной или нелегальной. А пешки — деньги в тысячах. Король черный за пятнадцать пешек: замести следы после убийства преступника. Либо слежка за человеком. В общем, рисковое для него мероприятие. А цена — пятнадцать тысяч долларов.
— Теперь я поняла — ответила Агата — приготовишь мне ризотто? Пожалуйста.
— Тебе повезло, что я тоже проголодался — сказал Даниель, и ушёл готовить на кухню.
Даниель ехал рядом с Баллпарком, надеясь увидеть там машину Эда. Не найдя её там он понял, что по времени Эдвард уже должен быть в отделении полиции. Он развернулся, и направился к центру города, где находился полицейский участок. И, проехав буквально пару кварталов по Парк-Авеню, застрял в пробке. «Чертов демон со своими прихотями» — подумал детектив. Он мог быстро позавтракать бутербродами за несколько минут и выехать раньше. Но Агата попросила приготовить что-нибудь, поэтому завтрак занял чуть более получаса. И поэтому Даниель выехал в час-пик. Но пробка была не долгой, и дорога до центра заняла около получаса. Он свернул на Стейтс-стрит и вскоре увидел здание отделение полиции.
Парковка полицейского участка была усеяна служебными машинами, но в рядах черно-белых полицейских седанов нашлось место и для Шеви. Выходя из машины, Даниель окинул взглядом здание. В начале двадцатого века это был особняк знатного фермера, Престона Китлза. Он занимался торговлей мяса, и разведением скота. До той поры, пока не стал главным преступником города, убив всю свою семью и соседей мясницким топором. После его казни мэрия города отдала его дом шерифу. В тридцатых годах он был реорганизован в полицейский участок. Дом претерпел много изменений и капитальных ремонтов, но всё так же хранит в себе нотки готического стиля того времени. Трёхэтажное здание, выложенное из сечёного камня, с правильными пропорциями и крышей-конвертом. Окна были пластиковыми, белого цвета. Хотя раньше деревянные окна придавали больше шарма этому зданию. Детектив вошёл в участок и направился к стойке дежурного полицейского.
— Привет, Къёрсед. Ты опять нас решил без хлеба оставить? — ответил капрал и протянул ему руку.
— Конечно, вы же только животы и наедаете, а у меня заказов много — ответил ему детектив и поприветствовал рукопожатием.
— Карнби здесь?
— Он предупредил, проходи — после чего Даниель проследовал к лестнице. Он поднялся на третий этаж, открыл вторую дверь справа, и проследовал до самого конца коридора. И зашёл в кабинет с табличкой:
И всё так же плохо стёртое под вторым именем «Д. Экстон»
— И не лень было тащить её сюда? — подумал Даниель, увидев ту же табличку, что висела в их кабинете в Ирвинге.
Внутри было душно, и на весь кабинет был один маленький вентилятор, который дул на единственного человека, согласного в такую жару находиться здесь. Эдвард вальяжно сидел на кресле, словно расплываясь на нём. Ноги были закинуты на стол. Кабинет во всём отражал своего хозяина. В шкафах беспорядок, на столе навалены кипы папок и материалов. Пепельница полна окурков. Монотонные зеленые обои, наполовину подбитые деревянными панелями, в некоторых местах слезали со стен, обнажая каменную кладку. Деревянные полки были в разводах от влаги, и немного щетинились занозами на углах. Но хозяину было плевать. Увидев Даниеля, он не встал из-за стола, и закурил сигарету.
— Давно не виделись, алкаш.
— Уже отжучил своих проституток? А то я тебя там не застал. Как дела с игрой?
— Я договорился. Король уже на Е3. Ход пройдёт в твоей половине.
— Спасибо. Как всегда, электрон?
— Да, так будет удобнее. И меньше следов.
— Отлично.
— Объект хода?
— Патриция Истас. Последний месяц.
— Ты уверен? Не боишься, что тебе станет хуже? Когда я тебя видел в последний раз, мне было не по себе. Ты нёс такую чушь, что была мысль отвезти тебя в психиатрическую клинику.
— Знаю, но нужно кое-что проанализировать.
— Хорошо, смотри сам. Как я и сказал, ход пройдёт в твоей половине.
— Спасибо — ответил Даниель. Эдвард устало посмотрел на место своего напарника. По выражению лица было видно, что он был рад его вообще никогда не видеть. Эд затушил сигарету, и метнул окурок в фотографию семьи на столе напарника. После попадания пепел остался на лице мужчины. А окурок упал в урну под столом. Детектив понял, что напарники не особо ладят.
— Не хочешь вернуться обратно? — спросил Эд, и взглянул с мольбой на Даниеля.
— Мне уже надоело работать с тем, кто постоянно копает под меня. К тому же стелиться под итальяшек за бабки. Хочется хоть кому-то доверять в участке, кроме себя самого.
— Прости Эд, я не могу. У меня есть одно важное дело.
— Ладно. Будь осторожен, Даниель.
— Бывай.
— До встречи — сказал Эд в след уходящему Даниелю.
Детектив спускался вниз, и в голове расшифровывал всё сказанное им и Эдвардом в кабинете:
— «Ход пройдёт в твоей половине». Значит, распечатка звонков Тришы придёт электронным письмом на его почтовый ящик в сети. И там уже станет понятно, что за странные личности появились в окружении Тришы.
Он завёл мотор Шеви, и выехал с парковки в сторону улицы Гумбольт. До дома оставалось практически пятнадцать минут езды, когда смартфон Даниеля зазвонил в кармане. Он посмотрел на экран — звонила Агата.
— Приезжай в офис. Я нашла для тебя дело. И оно того стоит.
Глава 2. Зависть
Поделиться книгой: