- Да, - Кристен улыбнулась.
- Я найду чем тебя занять, - сказал он вполне серьезно. Кристен нахмурилась - о чем это он?
- Я же говорю - он научит тебя плохому, - Лэсси пожала плечами, и Карри шутливо пихнул ее кулаком:
- Эй, я могу научить только хорошему! Не смей порочить мое честное имя, сестренка!
- Кому ты врешь? Я знаю тебя лучше всех!
Кристен улыбалась, глядя на них, и снова вдруг позавидовала Лэсси - ей показалось, что она никогда не сможет стать для Карри такой родной и близкой, как эта смешливая девчонка. Нет, она точно никогда не сможет... Братско-сестринская связь была по-особенному крепкой, она и сама это знала. И все же была безумно рада видеть их такими радостными и счастливыми.
21 глава
Ближе к вечеру дом снова наполнился шумом и голосами. Больше двадцати человек - весь действующий состав клуба, - собрались, чтобы проголосовать за или против новых реформ в отношениях с «Адскими гиенами». В воздухе витало напряжение - и Кристен, отпуская Карри в зал собраний, нервничала, кажется, сильнее его.
- Я бы хотела пойти с тобой...
- Нельзя, - отрезал он. В клубе Кристен была никем - она не была даже его старухой. А на собрания не допускался никто из женщин. В байкерском мире было, как на корабле: женщина - к несчастью.
- Я знаю, - слабо кивнула Кристен. Она мало что понимала в сложившейся ситуации, но знала, что сегодняшнее голосование определит и ее будущее. Она теперь была неразрывно связана с Карри, с клубом и со всем, что здесь происходило.
- Идем, - мягко позвала ее Лэсси. У Лэсси уже был большой опыт и стальные нервы: она тоже была женщиной и тоже не допускалась на собрания, а потому научилась терпеливо ждать и верить. Сейчас она хотела отвести Кристен в столовую и там вместе с ней дожидаться окончания голосования. Кристен ничего не оставалось, кроме как подчиниться.
- Готов? - спросил Лысый, и Карри иронично скривился: разве можно быть готовым к такому дерьму?
- У нас нет выбора.
- Выбор есть всегда...
- Если ты имеешь в виду со всей скорости врезаться в фуру - то да.
- Не нравятся мне твои настроения, - хмыкнул Лысый, и Карри скривился повторно:
- Не нравится мне это голосование. Нам нужно немного времени, чтобы мы придумали, с какого боку подобраться к Кэмерону и как его расколоть... Он ведь знает имя, наверняка знает... А сегодня мы точно останемся в меньшинстве...
- Я смотрю, наш принц пребывает в самом лучшем расположении духа! - пошутил Гас, проходя мимо и хлопая Карри по спине. Карри хмыкнул, но ничего не ответил: Гас был на стороне отца. «Надо задать жару этим тварям», - передразнил он его мысленно.
Зал собраний заполнился быстро. Карри сидел по правую руку от отца, Лиам - по левую. Братья обменялись взглядами, но по холодным голубым глазам Лиама Карри ничего не понял. Была ли у него хоть одна маленькая мысль, хоть самое ничтожное сомнение в правоте отца? Вряд ли. Младший из братьев Джонсонов всегда отличался особой верностью отцовским принципам. Своего мнения у него как будто бы не было. А если было - он его тщательно скрывал. Карри это никогда не нравилось. Но брата он все равно любил, пускай и не так сильно, как Лэсси или Киру.
Когда все двадцать пять человек устроились на своих местах, Брэдли Джонсон поднялся со своего кресла и ударил в гонг - его мощный металлический звук разнесся по всему дому. Через мгновение этажом выше послышался плач разбуженной Киры.
- Итак, - Брэдли уперся обеими ладонями в деревянную крышку стола, и все голоса послушно замолкли. - У вас была неделя на то, чтобы обдумать мое предложение: «Адские гиены» больше не станут вторгаться на нашу историческую территорию, не будут передавать свой товар в наших точках, и любое нарушение этих правил повлечет за собой последствия. Отныне все точки будут находиться под нашей охраной. Ривера получит от меня официальное предупреждение. И если сунется или пошлет своих ребят, хоть один раз, - заплатит.
- А он сунется, - хмыкнул Джонни.
- Мне насрать, - Брэдли резко оборвал его, и Карри посмотрел на друга с самым выразительным взглядом: лучше молчи!
Больше никто ничего не сказал. Только Пенни неожиданно закашлялся, но здесь дело было в его легких: бедняга вот уже тридцать лет выкуривал по тридцать сигарет в день. Пробовал бросить - бесполезно. Иногда Карри казалось, что скоро Пен начнет выхаркивать свои легкие с кровью и коричневой табачной жижей.
- Начинаем голосование? - спросил Брэдли. - Пес будет записывать.
Пес приготовил альбомный лист и зеленый погрызенный карандаш, явно стащенный у Киры. С канцелярией в клубе всегда были проблемы, да и никаких официальных протоколов не велось. Ключевые решения записывались на альбомные листы и подписывались президентом и вице-президентом, а потом складывались в потертую папку и хранились в столе. На этом бюрократия заканчивалась.
- Можешь свой голос записать первым, - небрежно бросил Брэдли, усаживаясь обратно в кресло, и Пес, чиркнув на листе, попытался ответить так же небрежно и непринужденно:
- Против.
Брэдли поджал губы. Видимо, надеялся, что тот сменит свое решение, принятое еще на предварительном голосовании. Но Пес оказался крепким орешком. Карри ободряюще кивнул ему.
- Пенни?
- За.
- Гас?
- За.
- Кэп?
- Против.
Голосование перевалило зе середину, и Карри окончательно убедился: они сегодня проиграют. Несмотря на то, что Джонни и Лысый проголосовали против, несмотря на то, что он сам тоже собирался голосовать против, голосов за было гораздо больше. Пятнадцать против семи. Оставалось проголосовать только им с Лиамом и отцу. Взглянув на последнего, Карри едва не заскрежетал зубами: на лице Брэдли выражалось полное довольство ситуацией. Когда-то он был терпелив - но теперь это терпение кончилось, и он хотел, чтобы пролилась кровь. Отчасти Карри понимал отца - но только отчасти. Теперь, когда он знал имя детектива, накрывшего их с «Гиенами» сделку, он был как будто бы на шаг ближе к предателю...
- Лиам?
- За, отец.
Брэдли кивнул и перевел взгляд на старшего сына:
- Карри.
- Ты отлично знаешь, что я против, - Карри пожал плечами.
- Шестнадцать против восьми, - подвел итог отец. - Ну, или семнадцать против восьми, если вам угодно посчитать и мой голос... Решение принято. Карри, ты будешь ответственным за установку камер наблюдения на точках... и за просмотр записей. Возьми себе в помощники кого-нибудь...
- Что?! - почти рявкнул Карри, вставая из-за стола. Его кресло дернулось и перевернулось.
- Тебе непонятен мой приказ? - спокойно поинтересовался Брэдли.
- Да я на члене вертел твои приказы, черт побери! Назначь на эту должность Лиама - это он голосовал за, а не я! У меня и без того хватает проблем! Или это такое наказание за непослушание и бунт?!
У Брэдли дернулся глаз - вряд ли это все заметили, но Карри заметил. Заметил он и то, как взгляд у отца налился кровью, а кулаки сжались. Он уже успел пожалеть о своем резком выпаде, но было слишком поздно забирать слова назад. На какое-то мгновение воцарилась тишина, потом отец продолжил все тем же невозмутимым тоном:
- Ты будущий президент клуба. Мой преемник. Будь добр выполнять приказы, а на члене верти ту девку... как ее? Я позволил тебе притащить в мой дом школьницу - давай ты не будешь качать еще какие-то права? Это сделаешь ты - и точка. Возьми в напарники Лайнела.
Закончив говорить, он ударил в гонг:
- Собрание объявляется закрытым.
- Ну что?
- Что решили?
Кристен и Лэсси почти в один голос обратились к Карри, стоило тому оказаться в столовой. Многие члены клуба уже разошлись, но в доме все равно было еще людно и шумно. Карри устало присел на стул.
- Война.
У Кристен как будто сердце вниз рухнуло.
- Теперь это надолго, - пояснила ей Лэсси, и брат кивнул:
- Нам с Лысым велено установить камеры слежения во всех возможных точках продажи, куда могут заявиться «Гиены».
- Нихрена себе! - хмыкнула Лэсси.
- Займемся этим прямо сейчас, чтобы угодить папочке, - решил Карри.
- Слишком поздно, - Лэсси покачала головой. - Займешься этим завтра на свежую голову. А сейчас отправляйтесь с Кристен спать...
- Нет, - Карри раздраженно прервал ее и вскочил со стула. - Пожалуйста, оставьте меня в покое. Обе.
Он передернул плечами, постоял несколько секунд в проеме, понимая, что нужно еще что-то сказать, но в конце концов просто развернулся и вышел из столовой.
- Карри, - нерешительно позвала вслед Кристен, но Лэсси ее остановила, приложив к губам указательный палец:
- Оставь его. Ему нужно подумать... Вернее, им с Лысым. Уверена, они что-нибудь придумают. А ты сегодня поспишь в моей комнате.
22 глава
- Ты это слышал, да? Твою мать!
Карри расхаживал из стороны в сторону по спальне Лысого, а сам Лысый с обреченным видом сидел на постели и провожал друга взглядом. Туда-сюда, туда-сюда, туда-сюда.
- Мы должны сейчас же поехать и поставить эти проклятые камеры!
Лысый посмотрел на наручные часы:
- Уже десять вечера.
- Да мне насрать! - взорвался Карри. - Он должен был назначить ответственным Лиама, а не меня! Он как будто бы мстит мне за что-то, только за что?! Вот проклятье!
- Сядь и успокойся, - Лайнел вздохнул. Он, конечно, как и Карри, не надеялся на благополучный исход дела, но черт возьми... президент и вправду поступил как-то неразумно. Впрочем, сейчас ему не очень хотелось думать об этом. Хотелось принять душ, опрокинуть в себя стаканчик чего-нибудь горячительного и просто лечь в постель. Как говорится, утро вечера мудренее. Но Карри приспичило ехать устанавливать камеры прямо сейчас, и он не хотел отказывать ему и оставлять друга в одиночестве.
- Где они?
- Кто? - не понял Лысый.
- Камеры, конечно, - раздраженно фыркнул Карри.
- На третьем этаже. В какой-то коробке из-под обуви.
- Я схожу.
Лестница была скрипучей, а воздух пыльным. Они нечасто поднимались на третий этаж. Только когда нужно было оттуда что-то забрать. Коробки были сложены там как попало, вдоль и поперек, одна на другой, чтобы занимать поменьше места. Понятие «коробка из-под обуви» было очень растяжимым - таких коробок тут был не один десяток. Спотыкаясь в полумраке (тусклого света от одной лампочки явно не хватало) и чертыхаясь, Карри принялся разгребать многочисленный хлам.
Чего тут только не было! Ржавые детали от сломавшихся машин и мотоциклов, пересыпанные столярными инструментами: пилами, лобзиками, ножовками, молотками, гвоздями и шурупами всех размеров и форм, шилами, сверлами, зажимами. На видном месте лежали дрель и топор. Все это было свалено кучами в деревянных ящиках и таких же обувных коробках, в какой должны были обнаружиться камеры. Карри перебирал их одну за другой, переставляя с места на место.
Тут же были и какие-то книги, журналы, газеты. Давно пожелтевшие от воды, выцветшие от солнечного света. Рядом лежали стопами, прямо на полу, старые семейные альбомы. Фотографии своего детства Карри хранил у себя в комнате - а тут лежали снимки времен отцовского детства. Черно-белые фотографии, такие же, как и у тысяч, миллионов других американских детей второй половины двадцатого века. Но кое-чего не было у тех детей, а у его отца - было. Байки. Много, много, много мотоциклов. Просто на каждом третьем фото. Отец был с малых лет к этому привычен. Как и он сам, Карри.
Здесь была и старая одежда, которую было жалко выбросить, и старые игрушки - его, Лиама и Лэсси. Вперемешку лежали разноцветные машинки и куклы с жесткими волосами и выпученными глазами. Любимой куклой Лэсси была, конечно, Барби. Но ее сестра хранила в своей комнате, а не отправила сюда гнить вместе с остальным хламом.
Можно было найти здесь и предметы быта, и посуду, и детали от оружия. Иногда Карри казалось: если хорошо поискать - можно откопать даже какой-нибудь клад. Но заниматься этим было некогда - да и лень.
Полки на грубо сколоченных деревянных стеллажах давно прогнулись, и теперь, пока Карри переставлял коробки, они трещали и гнулись еще сильнее. Как бы ничего не рухнуло, подумал он. О, а вот и камеры!
Они оказались в большой обувной коробке из-под зимних сапогов Лэсси. Вряд ли Лэсси об этом знала.
Карри пересчитал их. Одиннадцать штук. Должно хватить восьми, но остальные он возьмет на всякий случай, мало ли какая-нибудь окажется нерабочей?
В соседней коробке обнаружились и батарейки. Он быстро вскрыл восемь упаковок и вставил батарейки в камеры. Включил одну. Работает.
Надо бы было вернуть все коробки на место, но он решил оставить все, как есть. Может быть, однажды у него дойдут до этого руки, и он приберется на этом проклятом третьем этаже. Даже лампочку поярче вкрутит. Но когда это случится - неизвестно.
Засунув под мышку коробку с камерами, Карри прикрыл за собой дверь и спустился обратно на второй этаж.
Пока он искал камеры, его злость немного поутихла. То есть, нет, он злился, но хотя бы был способен снова трезво мыслить, а не метаться из угла в угол, как тигр в клетке. Он даже подумал, что стоило бы извиниться перед Кристен и Лэсси, но решил отложить это. И вернулся в спальню Лысого.
Поехали они, конечно, на мотоциклах. Можно было взять старый отцовский пикап - он даже благодушно разрешил им воспользоваться, - но на байках было привычней.
Первая точка была недалеко от дома, и до нее они добрались минут за десять. Припарковались, заглушили моторы, достали коробку с камерами.
Сообразить, куда прикрепить камеру, было самым сложным. Обычно это были деревья. Они устанавливали камеры на высоте двух или двух с половиной метров и направляли их объективами немного вниз. Две пришлось поставить на заброшенные здания. Одну - почти в траве.
- Если начнется дождь, ее зальет, - сообщил Лысый и без того очевидную вещь.
- Но больше негде.
- Можно на изгородь.
- Там ее будет легко заметить, - возразил Карри.