Мышка поражённо оглядывалась вокруг.
– Раньфе я знала только ночь и тьму, да свои старые развалины… Но, как видифь, фместе с тобой, Эдди, я могу летать и днём! Спасибо тебе, спасибо, мой дорогой друг!
Эдди смущённо шаркнул ногой.
– Да я тут вроде бы и ни при чём…
– Ефё как при чём! Если бы не ты, – наклонив голову, Евгения, лучась от счастья, искоса взглянула на мальчика, – меня бы здесь – уфть! – не было! Мы же с тобой просто предназначены друг для друга!
По щеке у неё катилась крошечная мышиная слёзка. Эдди был до того растроган, что не знал, что и ответить.
Глава 5
Эдди и Евгения идут в школу
Утром во вторник Эдди проснулся вовремя – его разбудила мышка, щекоча ему мочку уха и нашёптывая: «С добрым утром!». Вместе они изучили расписание, и Евгения проследила, чтобы мальчик ничего не забыл. Прошло всего пятнадцать минут – а они уже были готовы к выходу.
– Евгения может различать цвета! – радостно объявил мальчик, войдя в класс. Летучая мышь восседала у него на руке. – Правда, у неё фефект фикции. Но до чего это забавно звучит! Ну вот, например, у неё постоянно вырывается это присвистывание: «Уфть! Уфть!»… А прежде чем попасть в магический зверинец, она жила в Верхней Баварии!
Однако никто и бровью не повёл.
Ну, нет – так нет, решил Эдди и прошагал к своей парте.
Его сосед Макс уткнулся в учебник географии. Мамочки! Как же он мог забыть! Мисс Корнфилд собиралась сегодня устроить опрос по федеральным землям и их столицам!
Мальчик сразу схватился за атлас, но вместо карты Германии обнаружил в нем мигающую зелёным надпись:
Каких ещё посторонних? Эдди в недоумении огляделся по сторонам.
На Евгению никто не обращал внимания.
Макс перевернул страницу. Сидевший впереди Бенни, стараясь не привлекать внимания, задвинул свою обувную коробку за занавеску. «Палка, палка, огуречик – вот и вышел человечек», – приговаривала Анна-Лена, разрисовывая свою тетрадь для домашней работы. Хелена рассказывала подругам о занятиях в студии танца «Прима-балерина». Ида в задумчивости кусала нижнюю губу. А волшебные звери вдруг стали казаться неживыми, словно окаменели.
Обернувшись назад, Эдди всё понял: у задней стены стоял завхоз Вондрашек и прибивал новый плинтус. Отодвинув диван, он с унылым видом орудовал молотком и дрелью.
– Что за развалина эта школа, – сердито буркнул он, просверливая дырку в первой планке. – Работы невпроворот!
Всего в каком-то метре от него пингвин Юрий прятался за вешалкой среди халатов, которыми дети пользовались на уроках рисования. Он старался дышать ровно и размеренно, как учил его мистер Моррисон во время пребывания в зверинце. Без этого притвориться плюшевым было невозможно.
Захлопнув книгу, Макс подсунул Эдди записку:
В класс вошла мисс Корнфилд, одетая в длинный, почти по щиколотку, бархатный жакет фиолетового цвета. Увидев завхоза с инструментами, она на мгновение замерла, но тут же начала урок, как ни в чём ни бывало.
– Столица земли Баден-Вюртемберг? Шоки?
– Штутгарт!
– Земли Саксония, Джо?
– Э-э-э… Понятия не имею.
– Нет города с таким названием. Хелена?
– Лейпциг?
– Неверно, – учительница удивлённо вскинула брови. – Так какая столица Саксонии? – обратилась она к Максу.
– Дрезден, – ответил тот. Не зря у него было прозвище «Профессор». Не было такого предмета, в котором бы Макс не отличился. Двойку он получил лишь однажды – когда сдал домашнее задание, написанное древнеегипетскими иероглифами. Хотя мальчик честно приложил табличку для расшифровки.
– Столица Баварии? – продолжала опрос мисс Корнфилд.
– Я фнаю, фнаю! – раздался взволнованный голос над ухом Эдди. – Столица Баварии – Мюнфен! Давай, подними руку!
Немного помедлив, Эдди улыбнулся и так и сделал. Класс замер в ожидании.
– Эдгар, ты хочешь ответить?.. – Казалось, классная руководительница этого тоже не ожидала.
– Столица Баварии – Мюнхен! – просияв, отчеканил мальчик.
Одноклассники воззрились на него с изумлением. Ещё пару дней назад от него и «Мм-м-гм» нельзя было добиться! Если б его вызвали отвечать, все бы только рассмеялись.
– Спасибо тебе, Евгения, – прошептал Эдди. – Ты лучшая подруга на свете!
Весь урок прошёл в том же духе.
Приколачивая один плинтус за другим, господин Вондрашек даже и не глядел в их сторону. Евгения помогала Эдди чем только могла. Навострив свои крохотные ушки, она без устали транслировала Эдди вопросы учительницы.
И выяснилось, что на многие он знает ответы! Ребята были поражены.
Чем чаще он отвечал верно, тем больше оживлялась его волшебная спутница. В конце концов она не выдержала и взмыла под потолок, где уцепилась за мобиль, собранный классом на уроке труда, который с тех пор, покрывшись пылью, болтался прямо над головой Эдди, и принялась раскачиваться, сообщая ему оттуда, о чём в данный момент спрашивает мисс Корнфилд. Перепорхнув ненадолго к лампе, мышка вскоре вновь возвратилась на место.
Впервые в жизни Эдди оказался по-настоящему вовлечён в ход урока. Время пролетело незаметно. Когда под конец прозвучала просьба: «Эдди, не мог бы ты, пожалуйста, стереть с доски», он именно это и сделал – вышел из-за стола, взял губку и вымыл доску. Совсем недавно мисс Корнфилд пришлось бы приглашать его дважды, а то и трижды, все бы расхохотались, а поскольку ребята уже и так смеются, Эдгар наверняка ещё что-нибудь бы собезьянничал. Но сегодня был не тот случай.
Господин Вондрашек, закончив с плинтусом, тоже с грохотом швырнул гвозди, молоток и дрель обратно в ящик с инструментами.
– Вот и всё, – выдохнул он, кряхтя, приподнялся и задел при этом гимнастический мяч мисс Корнфилд. Тот отскочил, покатился в сторону вешалки и попал прямо в пингвина. Но Юрий даже не шелохнулся.
Коротко кивнув учительнице, завхоз удалился. Присутствия волшебных зверей он так и не заметил, не услышав их и не увидев.
Мисс Корнфилд с облегчением опустилась на стул.
– Что ж, замирать вы научились прекрасно, – смахнув пот со лба, обратилась она к животным. – Однако, Евгения, в следующий раз и тебе придётся застыть, ты меня слышишь? Эдди, она поняла, что я сказала?
Эдди и Евгения испуганно закивали.
Только сейчас ребята догадались, как переживала всё это время классная руководительница. Она пришла работать в школу Винтерштайн не так давно и поэтому постоянно боялась, что тайна магического зверинца раскроется.
– Всё хорошо, что хорошо кончается, – подытожила она. – Эдди, я рада, что ты сегодня так активно участвовал в уроке. – Мисс Корнфилд одобрительно кивнула мальчику.
От удовольствия тот даже покраснел. Эдгар даже не мог припомнить, чтобы в школе его когда-нибудь хвалили. Сделав ещё один глубокий вдох, мисс Корнфилд снова поднялась.
– Ну а теперь я наконец расскажу, что вас ждёт в воскресенье. Внимание, внимание! Я приготовила большой сюрприз!
Класс замер.
– Нас с вами ожидают ночные литературные чтения!
– Ещё этого только не хватало, – простонала из коробки Генриетта.
Глава 6
Посторонним вход воспрещён
Размечтавшись, мисс Корнфилд пустилась в рассуждения о том, как она представляет себе ночёвку в здании школы.
– В одном из спортивных залов мы разложим маты и спальники и будем читать вслух удивительные истории, – она окинула взглядом класс. – Девочки будут спать на втором этаже, мальчики – на третьем. С господином Вондрашеком мы уже обо всём договорились. В понедельник утром всех ждут на завтрак свежие булочки с какао!
Услышав слово «какао», сладкоежки Шоки и Пепперони издали возглас радости.
Со всех сторон посыпались вопросы:
– А можно нам самим придумывать свои истории?
– А давайте пойдём в ночной поход!
– А как долго можно не спать?
– Не спать будем, пока не начнут закрываться глаза, – пояснила учительница. – Придумывать собственные истории, разумеется, можно. В поход, может быть, и пойдём. – Тут она глянула в окно: на небе как раз сгустились тучи, и в классе вдруг потемнело. – Если погода позволит.
Она включила настольную лампу на своём столе. В классе сразу стало гораздо уютнее.
Вернувшись к столу, мисс Корнфилд принялась что-то искать в ящике.
– Я приготовила для вас напоминалки, – сообщила учительница, помахивая стопкой листовок. – Ваши мамы и папы уже в курсе, мы говорили с ними об этом на родительском собрании. Это должно было стать для вас приятной неожиданностью. Ну, что скажете?
– Йух-ху! – радостно завопили ребята.
– Читать всю ночь. Просто отлично, – буркнула Генриетта.
– Но это же прекрасная возможность попрактиковаться, – утешил её Бенни. – Ну-ка, попробуй!
И он сунул ей тетрадь, подписанную «Для домашней работы».
– Для вчерашней заботы, – прищурившись, прочитала черепаха. Не сдержавшись, Бенни захихикал.
Мисс Корнфилд начала раздавать листовки.
– Пользоваться мобильными телефонами, разумеется, запрещается, – предупредила учительница, переходя от парты к парте. – И обязательно приносите книги – столько, сколько сможете унести.
– В воскресенье я не могу, – капризно протянула Хелена. – По воскресеньям родители водят меня в ресторан есть суши.
– В это воскресенье будет пицца! – радостно сообщила классная руководительница. – Закажем прямо в школу. Об этом ваши родители уже тоже проинформированы.
– М-м-м, вкуснятина! – погладил себя по животу Шоки.
– А животных брать с собой можно? – подняла руку Ида.
– Разумеется, – кивнула мисс Корнфилд, вручая ей листовку. – Всех семерых.
Семерых? Ида взглянула на нее с непониманием.
– Раббат, Каспар, Евгения, Генриетта, Пепперони, Юрий… – принялась перечислять девочка. – Всего шесть!
– К воскресенью уже будет семь, – таинственно сообщила учительница.
В этот момент настольная лампа мигнула и погасла.
– Однако… – протянула классная руководительница и подошла к выключателю. Свет не включался. – Мы остались без электричества, – констатировала она.
– Это наверняка завхоз напортачил, – встрял Силас. – Кабель какой-нибудь проткнул или ещё что…
Мисс Корнфилд попыталась было включить графопроектор, но тоже тщетно.