Раздражение Крэлла

— Кто ты? — взревел Крэлл. — Как ты узнала о Мэво?

— Мне поставили блоки, — по ее щекам потекло еще больше слез. — Я не могу сказать, откуда его знаю, но мы с ним знакомы. Я — его друг.

На лице киборга отразилось непонимание, и часть гнева исчезла, но затем выражение снова стало холодным.

— Ты каким-то образом получила доступ к электронным отчетам того времени, когда мы еще жили на Земле. Там должны быть наши фотографии с подробной информацией о взаимосвязях, — он утробно низко зарычал. — Хватит пытаться меня одурачить. Я тебя убью. Это не та награда, которую ты хочешь получить за преданность правительству. У нас нет друзей на Земле.

Крэлл не верил в то, что Циан не желала им зла, и от этого у нее в груди зародилась боль.

— Это не уловка, а технология. Мне поставили блоки, чтобы никогда об этом не говорить. Если попробую, у меня начнутся конвульсии, — головная боль усиливалась. Циан знала, что уже почти теряет сознание, а значит, пора прекращать говорить и думать о прошлом.

— Отвечай. Ты здесь, чтобы шпионить для Земли? Люди знают о нашем существовании? Пока Зорус был в плену, из него извлекли какую-то информацию так, что он не узнал? Мои люди в опасности? Отряды военных летят в эту часть галактики, чтобы выследить нас? — рычал Крэлл. — Ты — их солдат? Разведчик? Тебя заставили заучить файлы, чтобы в случае встречи с нами ты втерлась к нам в доверие?

Циан смотрела киборгу в глаза и отказывалась отвечать. Она просто не могла. Головная боль начала отступать, и дышать стало легче. Может, киборг и в ярости, но Циан, по крайней мере, оставалась в сознании.

— Нет, — прошептала она. — Крэлл, пожалуйста, не делай мне больно. Мне нужно увидеть Мэво.

Крэлл взревел так громко, что у нее зазвенело в ушах. Он развернулся, и Циан ахнула, когда ее тело оказалось в воздухе. Она боком упала на пол и, откатившись к стене, лежала в состоянии шока.

— Нет! — закричал Оникс.

— Она представляет опасность для наших людей и только что угрожала Мэво, — прорычал Крэлл и, оттолкнув второго киборга, посмотрел на Циан. Взгляд темных глаз сулил смерть.

От удара о пол ломило все тело, но она проигнорировала боль и, подняв голову, наблюдала, как Оникс пытается удержать более крупного киборга от нападения. Изуродованное лицо исказил невероятный гнев, и Циан знала, что если Крэлл до нее доберется, то искалечит. Она окинула взглядом комнату.

Когда Крэлл ее отбросил, она ударилась о стул и отломила ножку. Циан схватила металлический прут и, превозмогая боль, села, прислонившись спиной к стене. Крэлл оттолкнул Оникса и зарычал на нее. В его леденящих душу глазах она видела свои пытки. Заметив оружие Циан, он сжал кулаки с явным намерением ее убить.

Глядя на Крэлла, она замешкалась, боясь того, что сейчас случится, но затем ударила себя в бедро так сильно, как только могла. Циан закричала. От сильной жгучей боли она чуть не потеряла сознание и выпустила металлический прут. Воткнув острую отломленную ножку в верхнюю часть бедра, Циан начала корчиться в муках.

От шока оба киборга замерли там, где стояли. Оникс пришел в себя первым.

— Медика! — закричал он. — Приведите медика!

Отведя взгляд от ошеломленного Крэлла, Циан посмотрела на свое бедро. У нее под ногой расползалась лужа крови. Черная ткань штанов выглядела мокрой в том месте, где из тела торчал металл, и от боли Циан едва сдерживала слезы. Она всмотрелась в Крэлла.

— Зачем ты это сделала? — он изумленно уставился на нее. — Я бы тебя не убил.

Открылись двери, и в комнату ворвался киборг с белой аптечкой в руках. Рухнув на колени, он выругался и рывком открыл коробку, чтобы добраться до лежащих в ней медикаментов.

— Это твой способ получить ответы? — новый киборг был возмущен. — Ты попал в артерию.

Чувство холода сняло боль, и Циан откинулась на стену, отказываясь отводить взгляд от Крэлла. Он мрачно наблюдал за ней. В ту же секунду, как медик сжал металлический прут и рванул его, Циан поняла, что сейчас начнется. Стиснув зубы, она зашипела, зная, что кровотечение усилилось. У нее в ноге было большое отверстие.

— Это сделал не я, — проскрипел Крэлл. — Она сама. Очень умно, но это не остановит допрос, человек. Просто отстрочит его на время лечения.

С треском ткани медик разорвал на Циан брюки, получая доступ к ране. Он вылил на кожу жидкость, останавливая кровотечение и смывая кровь, чтобы можно было осмотреть травму. Медик громко ахнул.

Вскинув голову, он уставился на Циан, и она повернула к нему голову. Его серая темноватая кожа изменила цвет на пепельный серовато-белый. Циан посмотрела вниз, но уже знала, что увидит — рваная рана на плоти и блестящий металл там, где должна быть белая кость.

— Этого не может быть, — прошептал медик.

— Чего? — Оникс подошел ближе.

Неожиданно врач, схватив Циан за лицо, заставил ее посмотреть на него.

— Ты выглядишь, как человек. Твоя кожа телесного цвета.

— Она — человек, — прохрипел Крэлл.

Циан и медик обернулись на него.

— Нет, она не человек. По крайней мере, не полностью. Она… — медик замолк.

Циан не могла отвести взгляда от Крэлла, и когда он придвинулся ближе, знала, в какой момент увидел то же, что и доктор. Крэлл вскинул голову и потрясенно уставился на Циан.

— Ты — киборг?

— Не совсем, — прошептала она, слишком страдая от боли, чтобы говорить громче. — Но близко. Я не шпион и никогда бы не навредила киборгам.

Крэлл пятился, пока не уперся спиной в стену. Циан наблюдала за ним, поэтому видела, как его голубые глаза широко раскрылись, а их выражение стало ошеломленным и, может, немного испуганным. Медик, казалось, пришел в себя и склонился к болезненной ране. Замораживающая жидкость оттаяла, поэтому кровотечение возобновилось и, когда рану начали прижигать, Циан изо всех сил старалась игнорировать дикую боль.

Выругавшись, Оникс бросился прочь, но внимание Циан было сосредоточено на длинноволосом киборге с льдисто-голубыми глазами. Он был ее связью с Мэво и единственным, кто был ей знаком с момента встречи с киборгами.

Глава 3

— Кто она?

Совет в составе минимум десяти киборгов стоял в коридоре возле комнаты, где сидела Циан, за руку прикованная к медицинской койке. Через открытую дверь киборгов было видно и слышно.

Доктор колебался.

— Честно говоря, я никогда ничего подобного не видел. Она в основном органическая, но скелет сделан из металлического вещества, отличающегося от наших укрепленных костей. Грудная клетка… — доктор вздохнул. — Это не просто ребра. Они спроектированы полностью закрывать сердце и легкие. Я бы предположил, что это — устойчивый к оружию сплав. Ткани кажутся полностью человеческими, пока вы не увидите, как быстро они регенерируются. Я взял образец для изучения, но он кажется абсолютно обычным. Ни один человек не пережил бы полное удаление костей и замену их на то, что стоит у этой женщины. Я могу лишь предполагать, что сначала выстроили костную структуру и только потом на нее нарастили ткани. Удивительная технология.

— У женщины есть имплантаты?

— Да, — заявил доктор. — Четыре в мозге, но они практически не обнаружимы через материал, использованный при построении черепа. В процессе сканирования прибор выдает картинку мозга обычного человека. Все выглядело нормально, но мне удалось провести крошечную камеру под череп у основания шеи. Именно тогда я заметил тени устройств. Судя по расположению, я бы сказал, что два из них контролируют речь и область мышления. Понятия не имею, на что остальные два способны или для чего предназначены. Они размещены в той области мозга, где я ни разу не видел внедрений. Глядя на снимок, можно поклясться, что кости человеческие, но это не так. Когда я зашивал женщине бедро, смог хорошо рассмотреть металл. Я не стал брать образец, ведь это могло навредить ей. Единственный способ это сделать — удалить дюйм материала, а я даже не уверен, что смогу снять стружку. Пришлось бы отнимать всю ногу от сустава. Делать подобное я отказываюсь.

Один из советников повернул голову, чтобы глянуть на Циан.

— Она что-нибудь говорила?

— Только заявила, что ей установили блоки, не позволяющие выдавать информацию о том, кто она и о цели ее создания. Полагаю, внедрения связаны с мозгом и препятствуют тому, чтобы она делилась секретной информацией вроде своего имени. Кажется, имплантаты вызывают сильную боль при попытке рассказать даже о них. Но женщина старалась сотрудничать, — доктор глянул на Циан перед тем, как посмотреть на советников. — Она нанесла себе повреждения, чтобы показать нам то, что не могла выразить словами. Иначе мы бы никогда не узнали, что она не та, за кого ее приняли. Каждый тест и каждое сканирование говорят, что перед нами человек. Даже анализ крови не дает никакого намека. Кто бы ни создал эту женщину, он располагал технологией, какой я ни разу не видел и существование которой не считал возможным.

От группы киборгов отделилась советница, одетая в красный костюм-двойку, и зашла в комнату к Циан. Остановившись в дверном проеме, женщина тепло улыбнулась.

— Меня зовут Джейзл. Я — одна из двенадцати членов совета киборгов, — ее светлые волосы поразительно контрастировали с темно-серым цветом кожи. — Как тебя зовут?

— Циан, — она помолчала. — Официальное название — Циан Иос.

К ним осторожно приблизился высокий киборг.

— Ты вызвала в нашем обществе настоящий переполох.

— Надо думать.

— Ты на самом деле киборг?

— Нет, — Циан снова помолчала. — Не знаю. Я так не думаю, но у нас с вами есть общие черты.

— Ты была клонирована?

— Нет, я уверена, что не была клонирована, но у меня в теле много деталей, — затылок запульсировал болью. — Этот разговор причиняет мне боль. Мы на грани того, что я начну кричать в агонии. Мы можем сменить тему?

— Нам очень интересно.

— Я знаю.

— Правительство Земли послало тебя найти нас?

— Нет, — боль начала отступать. — Меня послали за Маркус Моделс. Это неудавшаяся линия моделей оборонных андроидов. Компания сделала их слишком умными. Жуткие штуки возомнили себя живыми, хотя это не так.

— То же самое говорили и про нас.

— Они ничем на вас не похожи. Я знаю ваш вид. Андроиды — не люди. Они — холодные машины для убийства, считающие себя живыми, но не имеющие душ. У них одинаковый разум и нет индивидуальности. Они убивают все живое, считая свою так называемую расу лучше остальных.

В комнату вошло еще несколько советников и доктор, но все остановились позади Джейзл, позволяя ей быть их представителем. Циан всех осмотрела, но сосредоточилась на женщине-киборге.

— Правительство не в курсе, кто я, — она помолчала. — Только отец с его командой знали, что я не полностью человек.

— Кем был твой отец?

Появилась боль.

— Я не могу сказать. Мне нужно говорить, что его зовут Эдвард Пэк. Была придумана целая история, гарантирующая, что мое прошлое не раскроют, и меняющаяся каждые пятнадцать лет.

— Зачем?

— Я не старею, — Циан старалась не показывать, какое облегчение испытывает от того, что появилась возможность рассказать кому-то — кому угодно — хоть что-то правдивое. — Каждые пятнадцать лет правительство Земли отпускает меня на пенсию, и я поступаю на службу в другое подразделение. Люди считают меня моей собственной дочерью.

Вперед продвинулся один из членов совета.

— Меня зовут Ковал. И ты ждешь, что мы тебе поверим? Люди тщательно за всем следят.

— Я — превосходный хакер, — Циан встретила его любопытный внимательный взгляд. — Благодаря связи отца с правительством, у меня есть доступ к большей части информационного улья. Люди редко меняют пароли и не спешат модернизировать технологию. Обновить досье, подменить или стереть файлы не составляет труда. Когда я снова поступаю на службу, это не вызывает никаких подозрений.

— Если люди не знают, кто ты, тогда зачем тебе на них работать?

Циан вздохнула и посмотрела на Джейзл.

— А чем еще мне заниматься? Я сильнее большинства людей, обучена военному делу и, как солдат, почти не привлекаю к себе внимания.

— Мы — твои враги?

— Нет, — искренне заявила Циан. — Можно мне поговорить с… — она немного боялась, что в голове снова сработает блок, — …Мэво? Я знала его до того, как со мной это сделали.

Доктор медленно подошел ближе.

— Она утверждает, что ее изменили уже во взрослом возрасте. Большего выяснить мы не смогли, не вызывая приступов боли. Когда я спросил, была ли Циан человеком, она ответила «да».

Джейзл ахнула от шока и изумленно уставилась на Циан.

— Ты когда-то была полностью человеком?

— Да. Во время вашего побега с Земли я получила смертельное ранение, — голова снова начала пульсировать, и Циан потерла висок свободным запястьем. — Меня изменили, чтобы спасти мне жизнь.

Члены совета попятились, но тогда заговорил врач.

— Она утверждает, что помогла нам сбежать. Я попросил послать сюда Мэво, но мой запрос отклонили. По словам Оникса, Крэлл уверен, что это — ловушка.

Циан стало больно от того, что в ближайшее время Мэво к ней не придет, если приедет вообще. Она попыталась скрыть слезы, угрожавшие потечь рекой.

— Мне нужно увидеться с Мэво. Я дала ему коды запуска шаттлов. Мы были друзьями.

— Это невозможно, — пробормотал вошедший в комнату незнакомый темноволосый киборг. Циан с опаской его осмотрела. Он выглядел сердитым, расстроенным, и впивался в нее взглядом. Она колебалась.

— Если вы хотите понять, мне нужно поговорить с Мэво. Я на самом деле дала ему коды. Расскажите ему об этом, и он поймет, кто я на самом деле. Он сможет выяснить то, что я не могу сказать.

Новый киборг побледнел.

— Это невозможно. Тем человеком была Эмили Плева.

Голову пронзило острой болью, но Циан сумела не закричать. Некоторые киборги знали ее имя или то, что когда-то было таковым. Они знали об Эдварде Плева. Это он запустил проект по производству киборгов и создал их, как трудовые ресурсы для правительства Земли. Его все боялись.

— Да, — осторожно призналась Циан, тщательно обдумывая каждое слово из опасения, что имплантаты пошлют болевой импульс. — Вы же знаете, он был гениален в исследованиях по созданию живых существ, — она старательно избегала произносить фамилию «Плева». Оно бы моментально послало ее в конвульсии. — Он не мог смотреть, как я умираю. Какое-то время я болела, и он, чтобы найти способ продлить мне жизнь, запустил новый проект. После того, как во время вашего побега я получила смертельное ранение, отец со своей командой моментально отвез меня в лабораторию, а несколько недель спустя я проснулась вот с этим, — Циан указала на свое тело. — На шесть дюймов[8] ниже, совершенно другая внешне, но все же я здесь.

Темноволосый киборг продолжал прожигать ее взглядом.

— Я не верю. Ты каким-то образом получила доступ к файлам и пытаешься нас одурачить.

— Зорус, — тихо предупредила женщина-киборг, — выслушай ее.

Циан вздохнула, опасаясь приступа головной боли.

— Я понимаю вашу подозрительность. Честно. И не могу вас винить, но все мои слова — правда. Когда-то я была упомянутой вами девочкой, но теперь у меня это тело. Внутри я по большей части та же самая, но мой мозг поимели, чтобы защитить от раскрытия настоящей личности. В ином случае правительство в ту же секунду казнило бы меня как предателя за то, что я помогла вам сбежать. Отец больше не хотел меня терять. В мой мозг внедряли имплантаты и устанавливали разные спусковые механизмы, пока они не начали срабатывать на определенные слова или информацию. Конечно, до сегодняшнего дня я никому не хотела рассказать правду. Возможно, у меня нет жизни как таковой, но это лучше смерти.

— Если это так, в чем я сомневаюсь, — прорычал Зорус, — то почему же ты не разыскала нас раньше?

— Правительство продолжало утверждать, что не выжил ни один из вас. Иного я не слышала, не считая страшных историй, которые, как правило — ерунда, придуманная, чтобы люди не пошли пиратствовать в открытый космос. Если бы я знала, что Мэво выжил, можете поспорить, попыталась бы его разыскать.