Аякс продолжал хрипло хихикать, пока они ставили ящик пива "Циндао", который купили в Баллард-маркет по пути. Аякс балдел с восточного пива. Дину же было все равно. Он сплюнул в раковину табачный сок.
- Вот это я понимаю, - заметил Аякс, осматриваясь.
- Полагаю, ты прибрался в квартире, после той истерики у твоей женушки.
- Вообще-то, нет, - ответил Дин.
- Но здесь же прибрано!
- Не совсем. Не мешало бы пропылесосить и вытереть пыль.
- Мужик, ты - подкаблучник. Дафна превратила тебя в раба. - Аякс открыл две бутылки "Циндао", протянул одну Дину. - Она должна была делать это дерьмо. Не удивлюсь, если ты еще и готовишь.
- Ага, но только потому что я люблю готовить.
- Хм-ммм, - недоверчиво протянул Аякс, продолжая осматриваться. Это был скромный, но уютный новый дом, со светлой отделкой и новой мебелью. - Приличная хата, - одобрительно произнес он. Но когда он снова повернулся к Дину, тот поднимался вверх по темной лестнице.
- А, любовное гнездышко, - заметил он, обнаружив Дина стоящим посреди спальни. - Так значит здесь ты кувыркаешься со своей красавицей-женой... раз в месяц?
Дин его не слушал. Он искал что-то в открытом шкафу, стоя спиной к Аяксу.
- Ты заставил меня кое-что вспомнить, - пробормотал он.
- Что?
Дин вытащил выдвижной ящик, набитый книгами и сел вместе с ним на кровать. Отхлебнул пиво, затем принялся рыться в книгах.
- Позволь тебя спросить? - сказал Аякс. - Как ты можешь жевать свой вонючий табак и одновременно пить пиво?
- Пятнадцать лет опыта, вот как. С десяти лет и до двадцати пяти ежедневно выпивал по банке.
- В прежние времена, да? - ухмыльнулся Аякс. - В
- Все крутые фермеры едет и пьют с жевательным табаком за щекой. Слабаки так не умеют.
- Буду иметь в виду, - заметил Аякс. - А что ты ищешь?
- Просто... кое-что...
- Ты как-то странно себя ведешь, мужик. Но мне нравится.
Что-то в глубине шкафа привлекло его внимание, что-то длинное, похожее на гигантские клещи. Он подошел, вытащил предмет, и взвесил его в руке. Параллельные стальные рукоятки, два фута длиной, пересекающиеся в рабочем конце, оснащенные двумя полукругами, окаймленными заточенными зубцами и пересекающимися при разведении рукояток в стороны.
- Что это за хрень?
Дин с равнодушным видом поднял глаза.
- Мои клещи.
- Что за...
- Мои роголомы, - поправил себя Дин.
Аякс выпученными глазами уставился на инструмент, словно боясь, что тот каким-то образом обожжет ему ладонь.
- Так ты этой штукой вырывал рога у невинных быков?
- У бычков, - поправил Дин. - У молодых кастратов, еще не достигших полного развития. Рога - это, в общем-то, шишки от трех до шести дюймов длиной.
- И ты просто выдергивал их, как зубы. - Аякс повертел инструмент в руках. - Скажи, ты когда-нибудь возвращался в Де-Смет, защитить свой титул?
- Черт, нет же. А они больше и не проводили больше конкурс по ломанию рогов. Сейчас уже все не так, как прежде. Все автоматизировано. Сейчас у них механические штуки на рельсах ездят вдоль загона и автоматически извлекают рога. Просто выдергивают их один за другим.
- Прогресс - это отстой, да?
Аякс положил клещи на место.
- Ну же, признайся. Ты же скучаешь по всему этому дерьму, хотя бы чуть-чуть, верно?
Дин не ответил.
- Ну же? По былым временам на ранчо? По ломанию рогов и жеванию табака? По траханью любой доступной телки? Напиваться вдрызг каждый вечер в барах и шлепать своих сучек?
Дин не ответил.
Пока Дин продолжал перебирать свои книги, Аякс повсюду совал свой нос. Он заметил наполовину выдвинутый ящик комода.
Ящик был полон кружевного женского белья а ля "Викториаc Сикрет".
- Срань господня, мужик. Представить не могу более прекрасного зрелища, чем Дафна, расхаживающая в таких.
Дин бросил взгляд в его сторону, пожал плечами, затем вернулся к своим книгам.
- Спустя какое-то время это наскучивает.
Аякс разинул рот.
- Да, ты точно какой-то странный. Женщина с телом как у Дафны, расхаживающая в таких трусиках, не может наскучить. Это же вечный "стояк", мужик. Железобетонный "стояк".
- Позволь рассказать тебе кое-что, Аякс, - сказал Дин, не глядя в его сторону. - Покажи мне самую красивую женщину в мире, и я покажу тебе парня, которому до тошноты надоело трахать ее.
Аякс ахнул рот. Он едва не поперхнулся своим "Циндао".
- Говоришь... тебе надоело трахать Дафну?
- Совершенно верно. До тошноты. Это властная, чопорная сучка. Она все равно никогда не хочет секса. И, между нами, меня это устраивает. Я лучше трахну тыкву, чем снова суну свой член в ее "дырку".
Аякс разинул рот от изумления.
- Ага, вот она. - Дин вытащил книгу в черном твердом переплете, озаглавленную "Инкуб", какого-то лоха по имени Эдвард Ли.
Аякс прищурился.
- Это что, роман ужасов? Только идиоты читают такое. Типа наркоманы и им подобные.
Дин открыл книгу.
- Вот та "дырка", которую мне никогда не надоело бы трахать.
Внутри книги было вырезано углубление, которое служило тайным хранилищем. В нем лежала пачка полароидных снимков. Дин пролистал фотографии, затем передал их Аяксу.
Аякс... ахнул. И тут же поймал "стояк". Примерно на десяти снимках была запечатлена в разных позах одна и та же девушка. Красивая. И совершенно голая. Дерзко торчащие груди с розовыми сосками, размером с большой палец руки, длинные золотистые волосы, синие, как морская вода глаза, крепкий плоский живот и идеально выбритая...
- Блин, мужик, - пробормотал Аякс. - Это же та самая телка, которую ты показывал мне в "рыбном баре". Твоя последняя бывшая из Де-Смета.
Каждая развратная поза била в глаз, словно разнузданная порнография. Один снимок, где девушка развалилась на кровати, задрав вверх ноги и сжимая пальцами свой размером с вишенку клитор. Другой, где она стояла на четвереньках, озорно ухмыляясь через плечо и выпятив идеальную задницу. Третий, где она лежала на боку, целиком засовывая в себя фаллоимитатор размером с бутылочную тыкву. И много, много других.
- Арианна, - прошептал Дин.
Аякс снова и снова мотал головой, обуреваемый недоверием.
- Эта девчонка жарче, чем уголь из костра... и ты бросил ее?
- Не просто бросил, - напомнил Дин. - Я изменял ей, обращался как с куском дерьма, и избивал. Несчетное количество раз.
Аякс выпучил на Дина глаза.
- Да ты чертов псих. Эта девчонка даже жарче, чем Дафна. В десять раз жарче.
- И в постели в десять раз круче. Арианна умела своей "киской" сосать член, как ртом. Всякий раз, когда мы меняли позицию, она делала мне минет. А попка у нее была такая узкая, что казалось, будто трахаешь щенка. Она была лучшей "давалкой" в моей жизни. Каждый день вытрахивала из меня все мозги, и каждую ночь я засыпал с членом у нее во рту.
- Круто, - пробормотал Аякс, не сводя со снимков глаз и неловко поправляя топорчущуюся промежность. - Твоя жена когда-нибудь позволяла фотографировать себя вот так?
- О, нет, конечно. Эта неуравновешенная тварь? Она скорее сдохнет. Если б я даже предложил ей, она отправила бы меня к психиатру. Послушай, я знаю, что ты думаешь, будто Дафна мне изменяет. Но именно поэтому, я так не считаю. Она - капризная ханжа, она - недотрога. Я знаю, что хорош в постели. Спроси любую девчонку в Де-Смете. Но Дафна? Секс ее не интересует. Она будто делает мне гребаное одолжение, когда "дает" мне раз в два месяца. Но вот, что я тебе скажу. Всякий раз, когда я трахаю эту сварливую кошелку... я представляю, будто это Арианна. Арианна была настоящей секс-бомбой, и она по-настоящему любила меня. Боже, она вытрахивала мне яйца под чистую, стирала мне, прибиралась в доме, готовила мне. Черт, да она все для меня делала.
- А ты изменял ей, избивал ее и бросил, - добавил Аякс.
Дин мрачно кивнул.
- Ты не в своем уме, братан. Неважно, насколько потрясно выглядит Дафна, Арианна жарче ее, и она никогда не морочила тебе голову. Дафна обращается с тобой хуже, чем с собакой.
В этот момент зазвонил телефон.
- Ты не ответишь? - спросил Аякс.
- Черт, нет, конечно. Это она.
Телефон звонил еще какое-то время, затем включился автоответчик.
- Это я, - сказала Дафна. - Просто подумала, что тебе будет интересно узнать, что я благополучно добралась до Вегаса. Очевидно, тебя нет дома. Наверное, пьянствуешь с тем кретином, Аяксом. Честное слово, Дин, разве ты не можешь завести себе друзей, которые не являются паразитами общества? И не забудь прибраться в доме к моему приезду, иначе накажу.
Дин и Аякс обменялись взглядами.
- Извини, - сказал Дин.
- Рад, что меня так высоко ценит хозяйка дома.
- Не бери в голову. Она ненавидит всех моих знакомых.
Аякс допил пиво и поставил бутылку на комод.
- Послушай, меня не волнует, что твоя жена считает меня кретином и паразитом общества. Ответь, почему ты позволяешь ей так обращаться с собой.
Дин молча покачал головой.
- Это любовь? Это уважение?
- Нет, - согласился Дин.
- Будешь слушать подобное дерьмо, пока смерть не разлучит вас?
- Это полный звиздец.
- Тогда какого черта вы поженились?
Дин сел, обмякнув, на кровать.
- Моя прежняя жизнь... казалась мне неправильной. Вот почему взял и переехал сюда. Я чувствовал, что мне необходимо меняться.
Аякс вздохнул.
- Дин, меняются времена года, отливы и приливы, составы бейсбольных команд, но люди не меняются. Я такой, какой я есть, и ты такой, какой ты есть. Ты говоришь не о перемене, а об адаптации. Ты пытаешься
- Действительно плохо, - парировал Дин. - Дрался в барах каждый вечер, гонял на "тачках", пива и виски выпил столько, что можно наполнить озеро Юнион, и плохо обращался с единственной женщиной, которая по-настоящему меня любила. Так не должно было быть. Мне нужно было меняться.
- Нет, - сказал Аякс, - тебе нужно было скорректировать некоторые аспекты своей жизни. Это совсем другое. - Заметив, что Дин не смотрит на него, Аякс сунул один из снимков себе в штаны.
- Ты покинул свой дом и женился по совершенно неправильным причинам.