Упражнение 4
get up (вставать)
drink tea \ coffee (пить чай \ кофе)
read a newspaper (читать газету)
watch television (смотреть телевизор)
talk to a friend (говорить с другом)
walk a pet (выгуливать домашнее животное)
go to work (идти \ ехать на работу)
start work (начинать работу)
have lunch (обедать)
finish work (заканчивать работу)
come home (приходить домой)
cook dinner (готовить ужин)
relax (расслабляться)
Упражнение 5
go to – идти, ехать куда-либо
understand – понимать
by bus – автобусом
read – читать
fruits and vegetables – фрукты и овощи
watch television – смотреть телевизор
get up – вставать (с постели)
cook – готовить
work – работать
bark – лаять
drive – водить (машину)
know – знать
do homework – делать домашнюю работу
parents – родители
smoke – курить
a lot of – много
meet – встречаться с кем-то
early – рано
a day – в день
in the street – на улице
Глава 3
Учимся говорить о себе и окружающем мире
В каждом правиле, как обычно, имеются определённые исключения. Это я о том, что не все глаголы в настоящем времени получают окончание —s, -es для he, she, it; оставаясь без изменений во всех остальных случаях. В английском языке таких, к нашему общему счастью, совсем немного.
В этой главе мы возьмём глагол «быть», который в настоящем времени имеет для каждого лица свой вариант. Несмотря на такую неразбериху, некоторые закономерности всё-таки прослеживаются, и мы обязательно обратим на них внимание чуть позже.
Английский эквивалент
I am (я есть, нахожусь, являюсь)
You are (ты \ вы есть, находитесь, являетесь)
He, she, it is (он \ она \ оно есть, находится, является)
We are (мы есть, находимся, являемся)
They are (они есть, находятся, являются)
Как вы уже заметили, he \ she \ it имеют одинаковую форму глагола to be. То есть, по сути дела, вам нужно запомнить всего 3 слова:
Am – только для I
Are – для множественного числа (you, we, they)
Is – для he, she, it
Ничего сложного, правда?
Теперь попробуем разобраться, зачем англичанам понадобился глагол to be, да еще и с разными формами. Как мы уже отмечали ранее, в английском предложении имеется определённый порядок слов. Этот язык просто поражает своей логикой.
Так вот, согласно английской грамматике в предложении обязательно должно быть какое-то «действие», даже если такого нет на самом деле. Что-то должно обязательно стоять на месте глагола, чтобы «работала» схема построения английских предложений. Именно to be играет роль своеобразного заменителя глаголов в тех случаях, когда в русском мы обходимся без них.
Русский:
Она красивая
Они дома сегодня
Моя ручка на столе
Английский:
She is beautiful (она
They are at home today (они