Перевод с украинского.
Приказ командира отряда имени Колодинского группы УПА «Заграва» Лайдака о нападении на польскую колонию и немцев
28 сентября 1943 г.
Приказываю командиру Гуку послать два отделения в сторону колонии Галиция для уничтожения пяти семей поляков, и одно отделение в сторону Теребежова, чтобы разведать о немцах и, если можно, собрать немецкий скот, который пасется недалеко от Теребежова.
Одно отделение из отдела командира Ярко в сторону Нечатово и Колодни как боевую разведку.
Слава Украине!
Героям слава!
Командир отряда Лайдака
Літопис УПА. Нова серія. Т. 14. Київ; Торонто, 2010. С. 143. Перевод с украинского.
Из донесения командира Пинской партизанской бригады И.Г. Шубитидзе об участии в бою с украинскими националистами
8 октября 1943 г.
[…] Со дня прибытия в новый лагерь, т. е. 27–28 сентября с.г., выделенная часть от бригады совместно с соединением Федорова (черниговского) участвовали в бою против украинских националистов. Выделенная группа с бригады показала образец боя и вышла на первое место […]
Командир бригады им. Пинска[35] Шубитидзе
НАРБ. Ф. 1407. Оп. 1. Д. 10. Л. 112—112об. Подлинник. Рукопись.
Из отчета командования партизанской бригады имени В.М. Молотова о численности убитых украинских националистов
15 октября 1943 г.
Командир бригады им. Молотова Герасимов
Комиссар бригады им. Молотова Куньков
Нач. штаба бригады им. Молотова Удовиков[36]
НАРБ. Ф. 1450. Оп. 4. Д. 344. Л. 46-46об. Подлинник.
Из отчета командования партизанской бригады имени В.М. Молотова о бое с украинскими националистами
15 октября 1943 г.
[…] 27 сентября 1943 г. Объединенные силы бригады под командованием М. Герасимова участвовали в бою с националистами в районах деревень Пневно, Дворынки, Вулька Любешовская. В результате боев националисты были выбиты из 15 населенных пунктов. Уничтожено 100 националистов, одна паровая мельница, склад с зерном в имении Пневно […]
Командир бригады им. Молотова Герасимов
Комиссар бригады им. Молотова Куньков
Нач. штаба бригады им. Молотова Удовиков[37]
НАРБ. Ф. 1450. Оп. 4. Д. 344. Л. 97. Подлинник.
Из отчета о боевой деятельности партизанского отряда имени А.В. Суворова бригады имени В.М. Молотова в период с 20 апреля по 15 октября 1943 г.
15 октября 1943 г.
[…] 17 июня 43 г. группой в кол. до 70 чел. окружен националистический посторунок д. Черче. В завязавшемся бою было уничтожено более 20 чел. националистов и сожжено до 50 жилых домов. При горении каждого дома были огромные взрывы патронов и гранат […]
Командир отряда им. Суворова Истомин
Комиссар отряда им. Суворова Чубарев
Нач. штаба отряда им. Суворова Кораблин[38]
НАРБ. Ф. 1450. Оп. 4. Д. 344. Л. 63, 64, 66. Подлинник.
Из краткого отчета о политмассовой работе партизанской бригады имени В.М. Молотова на 15 октября 1943 г.
15 октября 1943 г. Совершенно секретно
[…] Бригаде приходится вести большую борьбу с украинскими националистами, главным образом с бандеровцами, которые имеют влияние на ряд деревень Волынской области, а также стараются проникнуть и на территорию Пинской области. Их влияние проявляется в следующих деревнях и местечках области: Сухое, Иваново, Снитово, Новая и Старая Стрельна. В связи с этим в ряде деревень были проведены беседы и доклады на тему: «Кто такие украинские националисты», написан ряд обращений к населению с разъяснением сущности национализма как прямых врагов украинского народа и пособников немецкого фашизма, обращения к рядовым националистам ит.д. […]
Командир бригады им. Молотова Герасимов
Комиссар бригады им. Молотова Куньков
НАРБ. Ф. 1450. Оп. 4. Д. 344. Л. 36, 40, 45. Подлинник.
Из отчета о боевой деятельности партизанского отряда имени А.В. Суворова бригады имени В.М. Молотова о бое с украинскими националистами с 15 сентября 1942 г. по 20 октября 1943 г.
20 октября 1943 г.
[…] 27 сентября. Отрядом под командованием помощника ком. отряда Истомина был выезд по уничтожению украинских националистов в с. Деревок и Пневно, где была проделана следующая операция: прочесывание леса, затем был принят бой, который продолжался 2–3 часа. В результате боя было убито 10 чел. националистов. Взяты небольшие трофеи. После чего ворвались боем в населенные пункты, где было сожжено до 30 вражеских домов, из которых обстреливали националисты. При горении в каждом доме рвались патроны и гранаты […]
Командир отряда им. Суворова Истомин
Комиссар отряда им. Суворова Чубарев
Нач. штаба отряда им. Суворова Кораблин[39]
НАРБ. Ф. 1450. Оп. 4. Д. 344. Л. 98, 101. Подлинник.
Из отчета о боевой деятельности партизанской бригады имени В.М. Молотова Пинской области, о бое с украинскими националистами
22 октября 1943 г.
Совершенно секретно
[…] Объединенные силы бригады под командованием Герасимова участвовали в бою с националистами в районах дер. Пневно, Форники, Вулька Гребешовская. Уничтожено 10 националистов, ранено — 6. Уничтожена 1 паровая мельница, склад с зерном, имение Пневно.
Командир бригады Герасимов
Комиссар бригады Куньков
Нач. штаба бригады Удовиков
НАРБ. Ф. 1407. Оп. 1. Д. 10. Л. 113. Подлинник.
Из дневника боевых действий партизанского отряда имени Г.К. Орджоникидзе Пинской бригады о боях с украинскими националистами
26 октября 1943 г.