— Все понятно. Теперь за феноменом будут гоняться все кому не лень. Так ты говоришь, полетал над деревней и много народу тебя видело… Где это было?
Архимаг уверенно махнул рукой, указывая направление, а Глеб помрачнел — теперь следует сделать приличный крюк, чтобы не попасться на глаза военным. Наверняка жители успели сообщить, кому следует. Государственная машина тяжела на подъем, но в особых случаях может работать быстро. Доказательство тому — вертолеты и специалисты, которые сейчас копошатся на месте перехода.
Возможности архимага позволяли дистанционное наблюдение; он сообщил, что люди успели развернуть небольшой палаточный городок. Внутри пятна возились ученые, расставляя приборы. Глеб подумал, что вряд ли власти оставят без внимания сильный взрыв и выжженный круг земли диаметром в полкилометра (так, во всяком случае, молодой человек понял меры длины, используемые в другом мире).
— Собираешься призвать демона Инжектора? Он оживит твою повозку? — поинтересовался черный, когда Глеб открыл капот.
— Нет, инжектор только в новых повозках. Здесь карбюратор — вот, эта круглая штуковина…
— Слишком маленькая, чтобы вместить элементаля, — проворчал Арциус.
После нескольких наводящих вопросов молодой человек понял, что архимаги не способны воспринять концепцию двигателя внутреннего сгорания. Четыре маленьких огненных элементаля в железных клетках… лучше использовать одного, но побольше. И зачем колеса, когда можно нанести руну уменьшения веса на днище платформы и призвать воздушного элементаля? Конечно, все это требует подпитки Силой, но зато не нужно тратиться на бензин и запчасти — когда нет движущихся частей, ломаться нечему…
Размышляя над крайне своеобразным подходом учителя к технике, Глеб копался в багажнике. Там стоял ящик с полезным хламом — все необходимое для экспресс-ремонта хозяева «УАЗов», как правило, возят с собой. Под грудой запчастей нашелся «кривой стартер». Арциус в это время пристально разглядывал грязный кузов автомобиля. Поковыряв пальцем металл, черный отломал с прогнившей двери большой кусок ржавчины.
— Не трогай! — возмутился владелец. — Высохнет — само отвалится!
Арциус засмеялся, когда загогулина с хрустом вошла в незаметное гнездо на морде аппарата. Мысли гостя из Изначального мира занимал мощный источник энергии, который научились делать местные. Жаль, что ученик имел только общее представление об этой «атомной бомбе», ведь чтобы покинуть негостеприимное место, требуется энергия — много энергии…
— С помощью этой железяки «козлик» скоро поедет! Хотя тебя он быстрее послушается, — Глеб показал пример, а потом перевел взгляд с могучих мускулов чернокожего на изогнутую рукоятку. — Не хочешь попробовать?
Арциус не стал возмущаться, а легко и непринужденно дернул загогулину, запустив двигатель. Автомобиль зарычал, испортив воздух выхлопом, а черный махнул рукой, отгоняя вихрем копоть.
— Как будто ты всю жизнь этим занимался… Сейчас прогреется — и поедем! — сказал Глеб, убирая в багажник «кривой стартер». — А сколько у тебя было учеников?
— За три тысячи лет — четверо, — отозвался архимаг. — Но с таким развитым мозгом — пока еще ни одного. Ты не похож на ученого…
— Эмм… я в свое время хотел стать им, но после третьего курса пришлось распрощаться с этой идеей, — признался Глеб. — Стоп, а что с ними стало, с твоими учениками?
— Первого съел призванный им демон. Второй попытался убить меня, так что он вполне заслуженно помучился перед развоплощением. Третьего разорвало на части, когда он неправильно создал локальный портал. Четвертый пропал — в одном из закрытых миров…
— Если возможно прыгать из мира в мир, почему Землю не посещают маги?
— А зачем? — удивился Арциус. — Если здесь и есть что-то ценное, все равно затраты на переход не окупятся. Открыть портал даже в соседний мир непросто — некоторые маги для этого копят силы несколько лет. Ну а для того, чтобы совершать дальние переходы, нужно собрать энергии на порядок больше. Именно этим я и собираюсь заняться! И ты мне поможешь!
— У нас есть легенды о могучих героях и магах, — задумчиво сказал Глеб. — Я раньше думал, что это ерунда, но теперь даже не знаю…
— Возможно, кто-то был, но скорее всего — тут и остался. Попасть в закрытый мир проще, чем выбраться. Я же сказал — создание портала требует огромных запасов энергии, а с этим у вас совсем плохо…
— И насколько огромных?
— В Изначальном мире я мог превратить в пепел небольшую деревню, а здесь этого количества Силы хватит только на парочку людей. Для путешествия в ближайший мир требуется в сотни раз больше… — сообщил черный. — Скоро я собираюсь разрушить поселение гномов — где тут поблизости они обитают?
— Кроме людей, на Земле никого больше нет, — серьезно ответил Глеб.
— Значит, разорю поселение людей! — сказал архимаг.
— Зачем?
— Просто потому, что я так хочу! — Арциус раздраженно нахмурился. — Возможно, получу необходимую энергию, одновременно уничтожив несколько тысяч существ. Это называется «жертвоприношение». Если это не сработает, для полного восстановления резерва и накопителей мне понадобится время…
Лицо Глеба выразило непонимание, а гость из иного мира соизволил объяснить:
— А, ты испытываешь сочувствие к своим собратьям… Напрасно!
Черный подошел к большому муравейнику и некоторое время наблюдал за суетой его крошечных обитателей. А затем стряхнул с ладони огненный шарик и испепелил всех.
— Пора тебе уже мыслить, как магу! Для тебя жизни этих существ не должны значить ничего. Существует три ступени развития. Это разумные, маги и божества. Между ступенями — огромная пропасть. Скоро ты это поймешь!
— Хм… может быть. Но у меня есть предложение получше. Люди строят заводы, которые вырабатывают энергию. Можно навестить такой — возможно, ты сможешь вытащить оттуда Силу!
— Где находится ближайший завод?
— Примерно километров двести отсюда, — сказал Глеб. — Это четыре часа на машине.
— Я подумаю над этим, — кивнул черный.
Маг подумал, что явиться на атомную электростанцию в компании крайне асоциального пришельца из Изначального мира — не самая удачная идея. Однако, поразмыслив над альтернативным вариантом, Глеб признал, что массовое жертвоприношение намного хуже. В конце концов, эти станции вырабатывают огромное количество энергии — никто не расстроится, если позаимствовать немного.
Потрепанный «уазик» весело полз по заброшенной дороге, а Глеб никак не мог разобраться в своих ощущениях. Голова работала неожиданно ясно, но больше никаких обретенных божественных свойств пока не появилось. Архимаг из другого мира обещал, что скоро все придет в норму, и молодой человек был склонен этому верить.
Глеб раньше не особо задумывался о перспективах и жил, что называется, исключительно сегодняшним днем. Глобальной цели как таковой у него не имелось. Желания других заработать как можно больше денег молодой человек не разделял. Какой смысл корячиться пять лет на ненавистной работе только ради того, чтобы купить новую тачку? Ведь по большему счету какой-нибудь «Крузер» за тридцать тысяч баксов мало чем отличается от старенького «уазика» за полторы тысячи — оба автомобиля кушают бензин и передвигаются на четырех колесах. В общем, повальное сумасшествие окружающих, гробящих свою жизнь в обмен на вещи, Глеба обошло стороной.
Теперь на горизонте появилась цель — обрести могущество и научиться путешествовать между мирами. Новоявленный маг понимал, что возврат к прошлой жизни теперь невозможен, — мир, совсем недавно простой и понятный, неожиданно заиграл новыми красками. Глебу очень хотелось расспросить учителя о магии и местах, в которых тот побывал, но на все вопросы следовал один ответ:
— Все потом! Лучше говори, что ты делаешь!
Глеба немного напрягала бесцеремонность учителя в некоторых вопросах. Однако, поразмыслив, молодой человек пришел к выводу, что мировосприятие бессмертного и могущественного существа (пусть даже бывшего когда-то человеком) должно сильно отличаться от менталитета землянина. Причем в худшую сторону.
Имея подобные таланты, Глеб и сам с удовольствием пришлепнул бы нескольких индивидуумов — например, тех, кто развязывает войны, придумывает очередные идиотские законы и всячески мешает жить остальным. Но разом прикончить население небольшого города — все-таки перебор!
Энергично нажимая на педали и переключая передачи, Глеб, как мог, объяснял свои действия пассажиру. Сначала черный слушал внимательно, однако, узнав, что магии в машине нет, безразлично махнул рукой.
— Все можно было сделать проще — колеса может крутить один низший демон, повинуясь приказам погонщика, — презрительно сказал Арциус. — Но я предпочитаю летающие платформы — им не нужны дороги, как повозкам. Ваши гномы сошли с ума, придумать такое!
— Говорил же, нет у нас гномов, — буркнул маг.
— Почему тогда эти кресла не рассчитаны на людей? — привел убийственный аргумент пассажир, который своей головой то и дело упирался в пластиковый потолок.
Проблема решилась магическим путем — крыша вздулась пузырем, отчего «козлик» стал выглядеть довольно авангардно. Арциус то и дело ерзал на сидушке, вслушиваясь в брутальный рев движка и скрежет трансмиссии. Хозяин автомобиля ехидно ухмылялся — в свое время он поставил передние кресла от иномарки, поскольку штатные смахивали на орудие пыток инквизитора.
— Да, — согласился Глеб, — по задумке конструкторов, на таких автомобилях должны ездить коротконогие и горбатые существа, хорошо разбирающиеся в механике. Допускаю, что это — гномы! Но я пока ни одного не видел. Наверное, умело прячутся…
11
Тишину и покой заброшенной дороги нарушало только громкое урчание «козлика», бодро скачущего по колдобинам. Глеб подозревал, что раньше здесь ездили исключительно тракторы, — дорога становилась все хуже и хуже.
По обочинам мелькали ободранные стволы, под колесами хрустели поваленные ветки, а в салоне пахло хвоей, смолой и легкой гарью. Глеб с наслаждением сделал глубокий вдох, подумав, что раньше не мог похвастаться настолько острым обонянием.
— Что ваши ученые будут делать с отсеченными головами Великих магов? — неожиданно спросил черный.
— Без понятия, — пожал плечами ученик.
— Жители отсталых миров почитают разный мусор, брошенный высшими существами, — задумчиво произнес Арциус. — Вполне вероятно, что здесь скоро появится новый культ.
— Скорее всего, спрячут в какую-нибудь секретную лабораторию и будут изучать, — ответил Глеб. — Поклоняться отрубленным головам — вряд ли… сейчас не Средневековье. У нас теперь другие боги. Я имею в виду зеленые бумажки с портретами американских президентов.
— Ты недооцениваешь смертных! — засмеялся черный. — Люди глупы; они легко поверят в любую чушь, если это кому-то выгодно. Ты можешь себе представить, чтобы целых три мира поклонялись мертвому богу? А ведь слуги Единого лезут и в другие миры…
Молодой человек подумал, что специалисты сильно обрадуются найденным головам инопланетных магов. Жаль только, что те не являлись какими-нибудь трехглазыми крокодилами, — вот было бы весело увидеть в новостях сюжет о вторжении инопланетных пришельцев…
Глеб с хрустом воткнул вторую передачу и покосился на пассажира. Тот в это время бесцеремонно копался в бардачке, пробуя некоторые предметы на зуб. Хозяин не возражал — сердить могущественного архимага глупо. Не обнаружив ничего интересного кроме карт, перегоревших лампочек, спутанных проводов и мотка изоленты, черный нашел новый объект для изучения — навороченный сотовый телефон. Видимо, тот принадлежал покойному Рафику или кому-то из его друзей-байкеров.
— Серьезная вещь, — наконец сказал архимаг, оторвав ладонь от коробочки. — Внутри есть слабое плетение, но что оно делает, неясно. Я трижды разрушил его, но через некоторое время оно восстанавливается…
— Это яблофон, — ответил молодой человек, повернув голову. — Устройство связи. По нему любой может отследить хозяина устройства. Выброси его!
— Я видел в одном мире нечто похожее. Артефакты, позволяющие переговариваться через Связующую Бездну. Богам это сильно не понравилось, и они прикончили всех обладателей таких устройств… — Арциус выбросил сотовый в открытое окно и неожиданно рявкнул: — Стой!
Не успел ученик полностью затормозить машину, а пассажир уже дергал ручку двери, выбираясь наружу. В кустах просматривался черный джип, а на полянке рядом — палатка и небольшая группа людей. В воздухе витали ароматы шашлыка, а возле большого мангала суетились мужчины в коричнево-зеленом камуфляже с множеством карманов и висюлек. Отдыхающий размахивал руками, что-то рассказывая блондинке. Девица часто прикладывалась к бутылке, а ее подруга глупо хихикала, прикладываясь к «косячку», — в общем, культурный отдых.
Арциус решительно направился к компании — только сейчас маг сообразил, что дело запахло нехорошим. Заглушив двигатель, Глеб бросился следом.
Высокий усатый дядька изобразил салют дымящимся шампуром, а подружка засмеялась, пролив на себя пиво, — наряд архимага ее развеселил. Одежда подчеркивала все достоинства девушки, хотя расшитая блестками короткая юбка и белоснежная майка смотрелись неуместно в этой глуши. Толстяк с дурацкой бородкой настороженно покосился на нежданного гостя, а затем шагнул к открытому багажнику и схватил ружье.
При виде оружия дружелюбная улыбка Арциуса сменилась гримасой гнева, и он положил ладонь на рукоять своей сабли. Прежде чем Глеб успел поинтересоваться намерениями черного, тот поприветствовал компанию по-своему. Остановившись шагах в десяти, пришелец из иного мира вытянул руку, и с растопыренных пальцев сорвались струи клубящейся черноты. Мужчины захрипели, когда дымные щупальца стали медленно душить своих жертв. Взмахнув рукой, архимаг оборвал черные нити; щупальца же никуда не исчезли, а продолжили свое занятие — мучительное убийство людей.
Затем Арциус молниеносно взмахнул саблей и снес голову блондинке, с лица которой уже успела сойти глупая улыбка. На мерцающем клинке не осталось никаких следов, когда черный вбросил оружие в ножны. Вторая женщина завизжала и бросилась прочь, однако ее обувь плохо подходила для бега по пересеченной местности. Каблук провалился в незаметную ямку, и беглянка протаранила головой ближайшую елку. Арциус спокойно подошел к барахтающейся женщине и воткнул в спину кривой кинжал.
— Что ты делаешь?! — возмущенно вскрикнул Глеб.
— У нее был слабый дар… — ответил Арциус, плотоядно улыбнувшись.
Толстяк сумел перед смертью издать невнятный булькающий звук. Тучное тело в последний раз дернулось и обмякло, когда клубящаяся тьма вокруг шеи рассеялась. Усатый с побелевшим от напряжения лицом пополз к ружью, но архимаг пресек попытку сопротивления, взмахнув рукой. Дымное щупальце подтянуло задыхающуюся жертву к мучителю.
— Кто тебя послал, ничтожество? — поинтересовался Арциус, нависая над усатым.
— Кха-кха… — закашлялся мужчина, открывая и закрывая рот, как выброшенная на берег рыба.
Арциус с ухмылкой наблюдал за агонией — усатый хрипел и остервенело тряс головой. Вскоре победитель перевернул ногой тело и принялся шарить по многочисленным карманам жертвы.
Потрясенный быстрой расправой, Глеб собирался высказать все, что он думает об увиденном. Торжествующая улыбка не сходила с лица архимага — похоже, он был очень доволен собой. Еще бы — прикончил четырех человек меньше чем за минуту.
— Зачем? — спросил молодой человек, приходя в себя.
— Охотники на магов, — пояснил победитель. — Видишь, у них такое же оружие, как и у того, что напал на меня! Посмотри на их одежду!
— У нас такие тряпки носит каждый второй. Ты в следующий раз спрашивай меня! И вообще, если ты будешь убивать всех встречных, это плохо кончится! — обеспокоенно заявил Глеб.
— Никто не узнает, — равнодушно ответил черный, ткнув пальцем в джип. — Ты можешь взять это средство передвижения!
12
— Плохая идея! — молодой человек посмотрел на непростые номера черного «лексуса». — Он, конечно, поудобней моего «козлика», но передвигаться на таком опасно. У нас на дорогах орудуют стражи, которые совсем не обрадуются появлению беспредельщиков на чужом автомобиле. К тому же наверняка там есть маячки, по которым воришек быстро найдут…
Черный деловито перетряхивал вещи покойников — рядом с телами росла кучка трофеев, где обнаружились бейсбольная бита, кастет и портмоне с документами. Деньги победитель присовокупил к трофеям, разложив по пачкам. Архимаг озадаченно покрутил в руках стопку пластиковых карт, но ученик посоветовал их бросить — воспользоваться средствами мертвого хозяина будет проблематично.
— ЧОП «Горыныч», — озадаченно прочитал Глеб, раскрыв одну из корочек. — Бандиты, значит…
— Этот когда-то убивал людей, а совсем недавно — животных. А второй — торговец запрещенным белым порошком. Я прочитал в их воспоминаниях, — подтвердил Арциус.
— Тогда ладно, — Глеб покосился на крутое ружье, к которому из последних сил полз усатый.
Оружие явно дорогое и эксклюзивное — чем-то похожее на киношный бластер с дырчатым пламегасителем. Похоже, бедные зверюшки умирали не от могучего заряда дроби, а от страха. На ребристой планке сидел навороченный прицел, а на стволе снизу — лазерный целеуказатель. Приклад с обрезиненным затыльником и кармашком для патронов выглядел солидно. Сразу видно, хозяин — матерый фетишист, поскольку навесил на свою игрушку все, что мог. Глеб не удержался и взял в руки тяжелый дробовик. «М4 Супер 90 Бенелли. Италия» — гласила выбитая на металле надпись. На другой стороне имелась гравировка готическими буквами: «Всех убью — один останусь».
— Это лучше бросить здесь… — Огорченно покачав головой, молодой человек протер вороненый металл рукавом и положил эксклюзив на землю.
— Чем ты недоволен, ученик? — с ухмылкой спросил архимаг.
— Да всем! Так неправильно, — сформулировал молодой человек. — Эти двое, может быть, и заслужили, но девчонок-то за что?
— Ты приверженец учения Единого? — В глазах черного промелькнул интерес. — Неизбежное воздаяние, да?
— Нет, — возразил Глеб, но, помолчав, добавил: — Хотя кое-кто в этом мире заслуживает воздаяния. Ну, мне так кажется! Справедливость — это ведь так называется…
— Отлично, просто отлично! — улыбнулся Арциус. — Уже думаешь как маг. Скоро у тебя появится возможность свершить задуманное и уничтожить врагов!
— У меня нет врагов, — сообщил Глеб. — В смысле тех, кого очень хотелось бы убить. Максимум — начистить физиономию. Но это я могу сделать и без магии…
— Враги будут! — пообещал учитель.
— Ну а как же моральные нормы и законы?
— Что ты имеешь в виду, ученик?
— Добро и зло. Правильно — неправильно.
— Это ярлыки, придуманные людьми, — засмеялся черный. — Маги стоят выше всех условностей. Есть только одно понятие — целесообразность. В разных мирах мораль и законы разные. Вот, например, в мире под названием Улд любого могут прикончить только за то, что у него всего пять пальцев на руках. Оказавшись там, ты нарушаешь закон и моральные нормы одним фактом своего существования, хе-хе…
— Жители этого мира — не люди?
— Они похожи на людей, только с шестью пальцами на каждой конечности и маленьким хвостом, — уточнил Арциус. — Есть миры, где магия вовсе запрещена, а одаренного ждет мучительная смерть. Там, где правят слуги Единого, любой может ограбить путешественника или сжечь на костре, если тот не поклоняется их божеству.