БЕРНАРД. А потом как шмякнет ей по лбу огромным молотком.
ДЭН. Да не пизди.
БЕРНАРД. Точно.
ДЭН. И как он потом выкрутился?
БЕРНАРД. Ты охренел: у короля по всей стране эмиссары, они все обставили так. будто секуха сама на рельсы легла.
ДЭН. О семье этой женщины?
БЕРНАРД. Да. Послал им пару тысяч и тысячу или две перевел в облигациях.
ДЭН. Мог себе позволить.
БЕРНАРД. А хули ты думал? Король Египта.
ДЭН. Угу.
БЕРНАРД. Древняя страна.
ДЭН. Ну само собой.
БЕРНАРД. Скажи мне, Дэн.
ДЭН. Что?
БЕРНАРД. Как у тебя там с этой?
ДЭН. Какой этой?
БЕРНАРД. С той, с которой ты меня тогда познакомил.
ДЭН. С Деброй?
БЕРНАРД. С Деброй или Зеброй, как ее там.
ДЭН. Ее зовут Дебра.
БЕРНАРД. А то я не знаю. Знаю я, как ее зовут. А спрашиваю, как у тебя с ней.
ДЭН. Все в порядке.
БЕРНАРД. Ну и ладно.
ДЭН. Я не сказал, что не хочу.
БЕРНАРД. Она тебе позволяет?
ДЭН. Что?
БЕРНАРД. Хочу знать: она тебе все позволяет?
ДЭН. Хочешь, чтобы я подшил эти двенадцатые?
БЕРНАРД. Да, сделай. Подшей их.
ДЭН. Ты когда-нибудь трахался с косоглазыми?
БЕРНАРД. Нет. В Корее все восемнадцать месяцев я дрочил. Так подошьешь или как?
ДЖОАН. Не знаю, не знаю. Я не знаю, не знаю. Я не знаю.
ДЕБ. Что ты не знаешь?
ДЖОАН. Не знаю ничего, Деб, клянусь Богом. Чем старше становишься, тем меньше знаешь.
ДЕБ. Я возьму трубку в другой комнате.
БЕРНАРД. Итак, что мы делаем завтра? Едем на пляж?
ДЭН. Я встречаюсь с Деброй.
БЕРНАРД. Правда? Это ты серьезно? В общем-то, она офигительна, хотя я с ней конечно, знаком мало. И там ничего, и здесь… На кого же она похожа?
ДЭН. А то.
БЕРНАРД. Так что вы, ребятки, все-таки будете делать… что? Пойдете в зоопарк или по магазинам? Она, кажется, духовка.
ДЭН. Угу.
БЕРНАРД. А это не обязательно плохо.
ДЭН. Ты прав.
БЕРНАРД. Я хочу, блин, сказать: если парень хочет общаться с телкой постоянно, кто ему может запретить?
ДЭН. Так расскажи о себе.
ДЕБ. Что?
ДЭН. Все. Правду обо всем. О менструации, например, мы не говорили.
ДЕБ. Если мужчина об этом знает, у нас проблемы.
ДЭН. Клянусь, что ничего не изменится.
ДЕБ. Ну конечно, мы ей пользуемся.
ДЭН. Я же подозревал!
ДЕБ. Скрываем, чтобы управлять вами.
ДЭН. Так я и думал.
ДЕБ. А теперь ты мне скажи.
ДЭН. Что?
ДЕБ. Что значит иметь член?
ДЭН. Странное чувство. Странное и необыкновенное.
ДЕБ. Ты комплексуешь, что у тебя нет сисек?
ДЭН. Хочешь правду? Это самый глупый вопрос, который мне задавали. Зачем мужчине нужны сиськи, если он, конечно, в здравом уме?
ДЕБ. Разумеется, ты прав.
ДЭН. Нравится ли тебе сперма?
ДЕБ. Нравится ли мне сперма?
ДЭН. Да.
ДЕБ. Да, Дэн, я ее люблю. Она имеет вкус всего, что вкусно… Когда она выскакивает из твоего члена, ну прямо как… «джуси фрут» без сахара.
ДЭН. А я-то думал, она похожа на «клеросил».