Помоги проекту - поделись книгой:
План кампании на 1770 год был составлен самим Румянцевым, добившимся от императрицы невмешательства Петербурга в его распоряжения. Ошибки своего предшественника он резюмировал так: «Никто не берет города, не разделавшись прежде с силами, его защищающими». Главной своей целью он положил уничтожение живой силы неприятеля, для сего 1-й армии надлежало действовать наступательно, воспрепятствовать переходу турок через Дунай, 2-й армии поручалась наступательно-оборонительная задача, 3-я обсервационная армия упразднена и вошла отдельной дивизией в состав 1-й. Большие надежды возлагались на флот Орлова, которому из Средиземного моря надлежало проникнуть в Дарданеллы и угрожать Константинополю.
Весть о приготовлениях хана к походу заставила Румянцева поторопиться с открытием кампании. Сознавая всю трудность удержания княжеств небольшими силами, он предписал Штофельну очистить Валахию и ограничиться лишь обороной Восточной Молдавии, области между Прутом и Серетом.
Не ожидая укомплектования, Румянцев выступил в поход, и 12 мая его войска сосредоточились у Хотина. Под ружьем насчитывалось (за исключением 5000 нестроевых и 2000 больных) 32 000, составивших 10 пехотных и 4 кавалерийские бригады. Пехота сведена в 3 дивизии – Олица, Племянникова и Брюса.
Свирепствовавшая в Молдавии чума побудила было Румянцева остановиться в Северной Бессарабии, однако критическое положение Молдавского корпуса заставило его идти вперед. Значительная часть этого корпуса и сам Штофельн погибли от чумы. Принявший команду князь Репнин собрал остатки корпуса на Пруте у Рябой Могилы, где с 20 мая стойко отбивал атаки татарской орды Каплан-Гирея. Высланный Румянцевым конный авангард генерала Баура вошел в связь с Репниным 10 июня. Главные силы, задержанные плохими дорогами, подошли лишь 16 числа, и в ночь на 17-е Румянцев, невзирая на крепкую позицию и превосходные силы турко-татар, атаковал их при Рябой Могиле и отбросил на восток – в Бессарабию. Сильно укрепленный татарский лагерь при Рябой Могиле был взят широким обходным движением. Наш урон – всего 46 человек, неприятель оставил до 400 тел. Всякого рода препятствия – естественные и искусственные – затруднили преследование. Хан занял еще более сильную позицию на реке Ларга, где решил выждать прибытия главных сил визиря, переправлявшихся через Дунай, и конницы Абаза-паши, шедшей от Браилова.
У Румянцева, за выделением частей для обеспечения тыла, было не более 25 000. Предугадывая намерение неприятеля, русский полководец решил разбить его по частям, не дожидаясь соединения всей двухсотпятидесятитысячной массы.
7 июля на рассвете Румянцев атаковал 55 000 турко-татар на Ларге и обратил их в бегство. Крымский хан бежал к озеру Ялпух, где простоял до конца кампании, потеряв дух и не проявляя активности. Подготовительные к бою движения Румянцев выполняет всегда ночью и атакует на заре. В ночных действиях всегда сказывается преимущество хорошо организованного и обученного войска над худо обученным, и Румянцев стремится это преимущество использовать. Наш урон на Ларге – 90 человек, неприятелей побито 1000, захвачен лагерь хана, 8 знамен, 33 орудия.
Тем временем визирь Молдаванчи, задержанный разливом Дуная, смог переправиться у Исакчи лишь в середине июля. Его армия насчитывала 150 000 бойцов при 350 орудиях. Зная о слабости сил Румянцева, визирь был убежден, что раздавит русских одной своей многочисленностью. Войска, уверенные в победе, поклялись истребить русских.
У Румянцева оставалось в ружье всего 17 000, однако он был уверен в своих войсках и решил разбить визиря до того, как он соединится с татарами.
20 июля турки, двигаясь вдоль речки Кагул, расположились лагерем у села Гречени, намереваясь на следующий день атаковать русских. 80 000 татар стояли на Ялпухе в 20 верстах… Но Румянцев предупредил турок и на следующее утро 21 июля сам атаковал их и одержал над ними блистательную Кагульскую победу, навсегда прославившую его имя. Визирь бежал, оставив в наших руках 200 пушек и весь лагерь, татарский хан последовал его примеру. Русская армия пошла на турок тремя дивизионными кареями и опрокинула их толпы. Внезапная контратака 10 000 янычар, набросившихся на дивизию генерала Племянникова, едва не имела успеха. Личный пример Румянцева, бросившегося в сечу, и его «стой, ребята!» спасли положение. Истреблением янычар закончилось поражение турецкой армии. Турки потеряли до 20 000 убитыми и ранеными, свыше 2000 пленными, до 300 знамен и значков, 203 орудия. Наш урон – 960 человек. Преследование велось энергично: 23 июля авангард Баура настиг турок на переправе через Дунай и под Карталом добил расстроенные полчища, захватив остальную артиллерию. Перебравшись за Дунай, Молдаванчи смог собрать из всей своей армии лишь 10 000 человек…
Почти в один день с Кагульским побоищем турецкий флот был уничтожен Орловым при Чесме. Константинополь был сожжен пожаром, янычары бунтовали, требуя мира.
Казалось, наступила благоприятная пора для перенесения военных действий за Дунай с целью склонения Порты на мир. Карл XII поступил бы именно так, но Румянцев, сознавая слабость своих сил и опасаясь чумы, свирепствовавшей с особенной силой за Дунаем, решил ограничиться в этом году прочным занятием княжеств и взятием придунайских крепостей. Измаил сдался еще в конце июля, после Кагульской баталии. В августе взята Килия, в сентябре Аккерман. Оставался Браилов, где турки отбили штурм 24 октября – наиболее кровопролитное сражение за всю кампанию; здесь мы потеряли 2000 человек, тогда как под Кагулом– 1000.
Однако в начале ноября и тот покинут турками… Так кончилась кампания 1770 года, одна из славнейших в нашей истории… Она решила участь войны, продлившейся еще три года вследствие упорства султана. Однако турецкая армия так и не смогла оправиться от Кагульского разгрома.
Что касается действий 2-й армии, то она двинулась весной от Днепра к Днестру. Движение совершалось медленно вследствие разлива рек. Осторожный Панин обратил особое внимание на обеспечение сообщений со своей базой Елизаветградом, выстроил ряд укреплений и на каждом ночлеге, по примеру Петра I, воздвигал по редуту. Его армия не испытывала нужды ни в чем. 6 июля Панин перешел Днестр, 15-го осадил Бендеры, а 16 сентября, после двухмесячной осады, овладел ими после жестокого штурма. У Панина было 33 000, Бендеры защищало 18 000 турок, из них убито 5000, сдалось 11 000 во главе с сераскиром, бежало 2000. Наш урон – 2500 убитых и раненых.
В крепости взято 348 орудий. Оставив в Вендорах гарнизон, Панин отступил на Украину и стал на квартиры в районе Полтавы.
В кампании 1771 года главная роль отводилась 2-й армии, доведенной до 70 000. Ей надлежало овладеть Крымом. 1-й армии предписано, занимая княжества, производить диверсии на Дунае для отвлечения турок.
Поход 2-й армии князя Долгорукова (заменившего Панина) в Крым увенчался полным успехом, и полуостров покорился без особенного труда. Искусная политика Румянцева – разъединение татар с турками – принесла теперь блестящие результаты.
На Дунае действия наши носили характер стратегической обороны. Небольшой армии Румянцева пришлось защищать громадный фронт, около 500 верст по Дунаю. Убежденный противник кордонного расположения, Румянцев расположил свою армию на квартиры 4 группами и с главными силами оставался в Молдавии. Войска располагались Румянцевым с таким расчетом, чтобы роты не отстояли далее чем за 10 верст от сборного пункта полка. Из всех дел кампании 1771 года наиболее значительно взятие Журжи 18 февраля дивизией Олица. Наш урон доходил до 1000 человек, турок же было истреблено 8000 из 10 000 гарнизона. В крепости взято 82 орудия.
Весною и летом инициатива была предоставлена туркам. Новый визирь Мусин-Оглу реорганизовал армию с помощью французских инструкторов, удалил оттуда татар и оставил лишь регулярные войска. Турецкие силы были вновь доведены до 160 000, но использовать свое численное превосходство турки не сумели (погром 1770 года произвел на них потрясающее впечатление). Им удалось, правда, занять Западную Валахию и даже овладеть на время Журжей, но при движении их на Бухарест они были совершенно разбиты втрое слабейшим русским корпусом генерала Эссена. У Эссена было 12 000, у турок – 37 000; их побито 2000 и 1300 с 14 орудиями взято в плен.
У Журжи случилась неустойка, являющаяся очень характерной для понятия о воинской чести екатерининской армии. В Журже, по ее занятии в феврале, был оставлен майор Гензель с 600 солдатами. В конце мая к крепости подступило 14 000 турок. Гензель отразил их натиск, но, видя неравенство сил, вступил в переговоры; сдав крепость и выговорив для гарнизона право отступить с оружием в руках, отошел на соединение с дивизией князя Репнина. Он полагал, что заключил почетную капитуляцию, но Репнин, дивизия которого шла как раз в Журжу (и который приказывал Гензелю держаться во что бы то ни стало) посмотрел на дело иначе.
Отряд Гензеля был «посрамлен» перед фронтом дивизии, а офицеры отданы под суд, приговоривший их всех к расстрелу. Императрица Екатерина заменила им казнь «продолжением постылой жизни – казни, чувствительнейшей самой смерти». Гензель и два капитана приговорены к пожизненной каторге, остальные офицеры – к службе рядовыми без выслуги. Заступничеством Румянцева и этот приговор заменен исключением провинившихся из службы… И это несмотря на то, что неприятеля было в 25 раз больше, а капитуляция заключена на самых «почетных» условиях. Великая армия великого века! Счастье Екатерининским орлам, не видевшим позора Новогеоргиевска и Ковны… Румянцев поручил в октябре лучшему из своих командиров, Вейсману, произвести поиск на турецком берегу. Переправившись через Нижний Дунай, Вейсман блестящим рейдом прошел по Добрудже, овладев всеми турецкими крепостями: Тульчей, Исакчей, Бабадагом и Мачином. Свой знаменитый поиск Вейсман начал 19 октября с Тульчи, где захватил 36 орудий и навел такую панику на турок, что гарнизоны Бабадага и Исакчи бежали и крепости взяты без боя. Войска визиря (до 25 000 – против 4000 Вейсмана) в беспорядке бежали к Базарджику, и турки никакой активности больше не проявляли, выразив готовность вступить в мирные переговоры. Весь 1772 год прошел в мирных переговорах, веденных при посредничестве Австрии, но не давших никаких результатов благодаря ее интригам.
В 1773 году армия Румянцева была доведена до 50 000, из Полыни прибыл Суворов. Императрица Екатерина требовала решительных действий: перехода через Дунай и разбития армии визиря, стоявшей у Шумлы. Однако Румянцев считал для этого свои силы недостаточными и положил ограничиться производством демонстраций, из коих наиболее замечательны: набег Вейсмана на Карасу и два поиска Суворова на Туртукай.
Удача этих поисков и в то же время пассивность турок побудили Румянцева перейти с 20 000 человек Дунай в начале июня. 18 июня он штурмовал Силистрию, имевшую тридцатитысячный гарнизон, но не довел операцию до конца, получив известие о движении 30 000 человек Нуман-паши себе в тыл. Румянцев отошел за Дунай, а авангард его под начальством Вейсмана одержал над армией Нумана красивую победу при Кайнарджи, за которую, однако, храбрый Вейсман заплатил жизнью. У Вейсмана было 5000, у турок – 20 000. Наш урон – всего 167 человек. Из командиров убит лишь один – сам Вейсман, сраженный пулей в сердце в первом ряду своего каре и успевший только сказать: «Не говорите людям!» Турок положено до 5000. Смерть Вейсмана глубоко опечалила всю армию.
На правом берегу Дуная, в гирсовском тет-де-поне, оставлен Суворов с 3000. Ободренные отходом Румянцева, турки с 10 000 атаковали было Гирсово, но наголову были разбиты Суворовым. Отряд Суворова, единственный из всей армии, зимовал на правом берегу.
Императрица осталась недовольна недостаточно энергичными действиями Румянцева и требовала решительного перехода в наступление. Однако фельдмаршал не изменил своего осторожного образа действий и весь год ограничивался демонстрациями, отложив решительные действия на следующую кампанию.
1773 год закончился безрезультатно.
Кампанией 1774 года Румянцев решил закончить затянувшуюся войну и проникнуть, невзирая на все трудности, до самых Балкан. Свою армию в 50 000 человек он разделил на 4 корпуса и главные силы. Главную роль надлежало играть корпусам Каменского и Суворова, которым велено идти на Шумлу и разбить пятидесятитысячную армию визиря, причем обоим дана полная свобода действий. Характерно, что Суворов, будучи самым младшим из генерал-поручиков, получил в командование отдельный корпус. Это показывает доверие, которое питал Румянцев к герою Столовичей и Туртукая.
Корпусу Репнина велено составить им резерв, корпусу Салтыкова (сын победителя Фридриха) – действовать против Силистрии, сам же Румянцев с главными силами мог подкрепить в случае надобности любой из отрядов.
В конце апреля Суворов и Каменский перешли Дунай и очистили Добруджу от турок. Соединившись 2 июня у Базарджика, они двинулись к Шумле, и 9 июня Суворов с авангардом наголову разбил 40 000 турок у Козлуджи, после чего оба русских отряда блокировали Шумлу. Эта операция, в сущности, и решила участь всей войны. При Козлудже авангард Суворова состоял всего из 8000 человек. Турок было до 40 000.
Суворов, следуя своему обычаю, смело атаковал авангард неприятеля, учтя то обстоятельство, что бывший недавно ливень промочил патроны у турок, носивших их, за неимением кожаных подсумок, в карманах Отбросив турок в лагерь, Суворов в продолжение 3 часов подготавливал атаку огнем, а затем овладел лагерем стремительной атакой. Наш урон – 209 человек. Турок положено на месте 1200, пленных не взято, захвачено 107 значков и знамен и 29 орудий.
Перейдя Дунай в начале июня, Румянцев двинулся к Силистрии, а Салтыкова направил к Рущуку. Высланный Каменским конный отряд бригадира Заборовского двинулся за Балканы, куда до того еще ни разу не ступала нога русского солдата, сея всюду ужас и панику. В самой Шумле войска стали бунтовать и расходиться по домам. Видя невозможность дальнейшей борьбы и рискуя остаться без войск, визирь обратился к русскому главнокомандующему с просьбой о перемирии. Но Румянцев отказал ему в том, заявив, что может договариваться только о мире. Визирю оставалось лишь покориться.
Мир был подписан 10 июля в деревушке Кучук-Кайнарджи. Порта уступала России Кабарду, Кинбурн, крымские крепости, признавала «независимость» крымского ханства (первый шаг к присоединению Крыма Россией) и русский протекторат над турецкими славянами.
Первая турецкая война Екатерины II длилась почти шесть лет. Проходила она в очень трудных условиях, как внешнеполитических: одновременная борьба с польскими конфедератами, угроза войны со стороны Австрии, – так и внутренних: бунт Пугачева. Военные действия велись в отдаленных, диких краях, стоили громадных жертв людьми и деньгами и сопровождались народным бедствием – чумой, от Бендер пошедшей на Москву и опустошившей Первопрестольную. Это самая большая из войн, веденных Екатериной П.
Значение имеют лишь две кампании: 1770 и 1774 годов. Под Козлуджей Суворов добивает турок, сокрушенных при Кагуле Румянцевым. Эти две кампании резюмируют, в сущности, всю воину. Для истории русского военного искусства особенный интерес представляет кампания 1770 года – классический пример наступательной операции большого масштаба, сразу перенесшая войну с берегов Днестра на Дунай. На полях Молдавии сказалась школа Семилетней войны…
Вторая Турецкая война 1787–1791 годов
В 1774 году, по окончании Первой Турецкой войны, Потемкин был назначен вице-президентом военной коллегии. Его чудесная карьера начиналась – и скоро он стал первым после императрицы лицом в государстве.
Натура богато одаренная, но неуравновешенная, гениальная и мелочная в одно время, могучий ум и неровный характер, в котором творческое вдохновение чередовалось с периодами полной прострации. Достоинства Потемкина были достоинствами государственного человека, его недостатки – недостатками временщика. Идеи его внешней политики были грандиозны – он сообщил этой политике подлинно великодержавный размах, открыл России новые горизонты. Составленный Потемкиным в 1777–1778 годах «Греческий прожект» предусматривал изгнание турок из Европы, освобождение балканских христиан, овладение Царьградом и учреждение Византийской империи под скипетром Романовых. Оба родившихся в эту пору внука императрицы – великие князья Александр и Константин – получили «греческие» имена. На царьградский престол предназначался великий князь Константин Павлович, получивший специально греческое воспитание.
Влияние его на армию было благотворным. Здесь Потемкин явился продолжателем дела Румянцева, в школе которого многому научился. Это был блестящий организатор, большой гуманист, но не военный в душе. Полководческих дарований ему не было дано.
В 70-х годах Потемкин как бы дополняет Румянцева, но его влияние все возрастает. Кагульский победитель по цельности своего характера, чистосердечию и философскому образу мыслей не был придворным. Его осыпали почестями и постепенно удалили от дел. В 1784 году Потемкин назначен президентом военной коллегии с производством в фельдмаршалы и стал полновластным хозяином в армии.
Подстрекаемая Англией и Пруссией, Порта летом 1787 года потребовала от России отказа от протектората над Ерузией, возврата Крыма и аннулирования Кучук-Кайнарджийского мира. Вслед за этими неслыханными требованиями 13 августа Турция объявила России войну.
Главной целью войны Турция ставила овладение Крымом, чему должен был способствовать флот с сильным десантом и гарнизон Очакова.
Стремясь использовать выгодное свое положение нападающей стороны, турки сразу же проявили большую активность на море и 1 октября высадили свой десант на Кинбурнской косе, но десант этот был уничтожен Суворовым. При Кинбурне у Суворова было всего 1600 человек. Турок высадилось 5500. Русские атаковали развернутым строем. Для «сочинения» каре было слишком мало войск.
Убито и потоплено до 5000 турок. Наш урон – 16 офицеров, 419 нижних чинов. Суворов ранен.
Зимой с 1787 на 1788 год было образовано две армии: главная – Екатеринославская Потемкина (82 000 человек и 180 орудий, не считая полковых) и вспомогательная, или Украинская, Румянцева (37 000 человек и 50 орудий). Потемкину надлежало наступать от Днепра через Буг и Днестр к Дунаю и овладеть сильными крепостями – Очаковом и Вендорами. Румянцев в Подолии должен был выйти на среднее течение Днестра, поддерживая связь с союзниками-австрийцами, Австрия объявила войну Турции в конце января 1788 года.
Австрийская армия – 187 000 под личным начальством цесаря Иосифа II – находилась у сербских границ, выслав в Северную Молдавию для связи с русскими восемнадцатитысячный корпус принца Кобургского.
Кампания 1788 года велась союзниками неудачно. Потемкин лишь в июне переправился через Буг и в июле осадил Очаков. Действовал он в высшей степени вяло, пять месяцев его восьмидесятитысячная армия простояла под стенами крепости, которую защищало всего 15 тысяч турок. Очаков обложен с суши армией, а со стороны лимана – флотилией галер, имевшей ряд удачных дел с турецким флотом. 27 июля гарнизон произвел вылазку, отбитую Суворовым. Затем осаждающие бездействовали. Дождливая осень сменилась ранней и холодной зимой. Войска мерзли в своих землянках и сами просились поскорее на штурм, чтобы покончить, наконец, с крепостью и стать на зимние квартиры. На штурм пошло 15 000 человек в двадцатитрехградусный мороз. Бой отличался ожесточением и до двух третей гарнизона перебито. Взято 4500 пленных, 180 знамен и 310 орудий. Наш урон – 2789 человек. Наконец, 6 декабря Очаков был взят штурмом.
Об овладении Вендорами в ту же кампанию, разумеется, нечего было и думать. Потемкин отвел армию на квартиры, а сам уехал в Петербург.
Румянцев перешел в июле Днестр и выслал на помощь Кобургскому, тщетно пытавшемуся овладеть Хотином, дивизию Салтыкова. Турки, не желая сдать крепость цесарцам, которых презирали, сдали ее русским. Оставшись по отделении Салтыкова почти вовсе без войск, Румянцев ничего не смог предпринять. Он занял Северную Молдавию и к зиме расположил свою армию в районе Яссы-Оргеев-Кишинев.
Что касается австрийской армии, то она понесла полное поражение, разбитая турками под Мехадией и Слатиной, в Западной Валахии.
В кампанию 1789 года австрийцам надлежало вторгнуться в Сербию; Румянцеву с 35 000 – двинуться на Нижний Дунай, где находился визирь с главной турецкой армией; Потемкину с 80 000 – овладеть Бендерами. Таким образом, Светлейший взял большую армию и легкую задачу. Небольшой же армии Румянцева давалась задача явно непосильная.
В апреле 1789 года турки двинулись в Молдавию тремя отрядами – Кара-Мегмета, Якуба-аги и Ибрагима. Принц Кобургский поспешно отступил. Тогда Румянцев двинул на выручку цесарцев дивизию Дерфельдена. Дерфельден разбил 7 апреля Кара-Мегмета у Бырлада, 16-го нанес поражение Якубу у Максимен, преследуя турок по пятам, дошел до Галаца, застал там Ибрагима, разбил и его и вернулся в Бырлад.
Это блистательное действие было последним распоряжением старика Румянцева. По проискам Потемкина, решившего ни с кем не делиться своими будущими лаврами, от него отобрали армию… Обе армии – Екатеринославская и Украинская – были соединены в одну Южную под командованием Потемкина. Последний, прибыв из Петербурга лишь в конце июня, открыл кампанию только в июле, медленно двинувшись к Вендорам.
Узнав об этом движении Потемкина, визирь решил до его прибытия разбить войска союзников в Молдавии. Он двинул против слабого корпуса Кобургского тройные силы Османа-паши. Принц обратился за помощью к Суворову, командовавшему в Бырладе дивизией в 7000 штыков. Суворов поспешил к принцу, соединился с ним и 21 июля атаковал и разбил Османа под Фокшанами. У Суворова с австрийцами было 17 000. Наш урон – 400 человек. Турки потеряли 1600 человек и 12 орудий.
В августе Потемкин осадил Бендеры. Действия его и здесь отличались той же вялостью, что и в прошлую кампанию под Очаковом. Выдвинувшийся со своей дивизией в Южную Бессарабию князь Репнин разбил 7 сентября значительный турецкий отряд на реке Салча. Заботясь о возможно большем усилении своего «кор д'арма», Потемкин стянул к себе под Бендеры почти все русские силы, оставив в Молдавии лишь одну слабую дивизию. Дивизией этой, однако, командовал Суворов.
Визирь Юсуф решил воспользоваться удаленным положением Кобургского и Суворова, чтобы разбить их порознь, а затем двинуться на выручку Бендер. Собрав до 100 000, он двинулся к речке Рымник. Кобургский снова запросил помощи у Суворова. Не медля, Суворов соединился с австрийцами 10 сентября, пройдя в два с половиной дня по невылазной грязи 85 верст, а 11 числа в славной Рымникской битве наголову разгромил полчища Юсуфа. У союзников было 25 000 при 73 орудиях, у турок – 100 000 при 85 орудиях. Кобургский указал было на неравенство сил, но Суворов возразил, что тогда он атакует с одними русскими, и принц подчинился. Желая заранее составить диспозицию на следующий день, Кобургский настойчиво просил Суворова явиться к нему на совещание.
Посланному было отвечено в первый раз: «Суворов ужинает», во второй – «Суворов Богу молится» и в третий – «Суворов спит».
Но Суворов не спал, а с дерева обозревал турецкий лагерь. Вернувшись с рекогносцировки, Суворов приказал армии выступать немедленно и скрытым ночным переходом из Фокшан, перейдя реку Рымну (приток Рымника), подвел ее к самому турецкому лагерю. Турки, уверенные в победе над австрийцами, были застигнуты врасплох. Союзная армия построилась углом, вершиною к неприятелю. Русские, ставшие полковыми каре, составили правую, австрийцы, в батальонных каре – левую сторону угла.
При движении между русскими и австрийцами образовался промежуток свыше 2 верст, кое-как заполненный слабым австрийским отрядом генерала Карачая.
Бой начался в 8 часов блестящей атакой через овраг правофлангового русского каре – Фанагорийских гренадер, овладевших авангардным турецким лагерем. Подоспевший визирь собрал всю свою конницу и бросил 7000 всадников на левый фланг русских, 18 000 в промежуток между союзниками – на Карачая с его 2000 и до 20 000 в охват левого фланга австрийцев. Орда была отбита батальным огнем доблестных союзных кареев.
Поделиться книгой: