Мюрид (ищущий, стремящийся) – послушник, ученик, приверженец какого-либо шейха, связанный с ним духовным обетом. Согласно канонам мюридизма, мюрид безоговорочно подчиняется во всем воле наставника, регулярно исповедуется и кается перед ним. Свою преданность наставнику мюрид доказывает и практическими делами, например, выполняет самые тяжелые хозяйственные работы в пользу наснавника. Связь между мюридом и его наставником, как правило, не прекращается и со смертью наставника, так как из среды его последователей выдвигается векил (доверенный), который руководит мюридом от имени бывшего их наставника.
Мюридизм – религиозно-мистическое течение в исламе, получившее распространение на Северном Кавказе в XIX веке. В основе мюридизма лежали принципы, выработанные идеологами суфизма в Багдаде и Бухаре в XII – XIV веках и включавшие идеи сближения человека с Богом, культ бедности. Придерживаясь в культовой практике канонов исламского правоверия, мюридизм представлял политическую оппозицию местному официальному духовенству, лояльному политике царской администрации на Кавказе. Вожди мюризизма – Гази Магомет и Шамиль ставили своей целью создать Имамат, то есть исламско-теократическую республику.
Намаз – ежедневная пятикратная молитва в исламе, которая включает чтение «Фатихи» и других сур из Корана и сопровождается поклонами, вставанием на колени, простиранием ниц, сидением на полу с поджатыми ногами, произнесением молитв. Намаз разрешается совершать в любом чистом месте, став на молитвенный коврик. Шариат рекомендует совершать намаз по пятницам в мечети.
Нафс– душа.
Ниййя – намерение.
Нух – пророк. Соответсвует библейскому Ною.
Омовение – предписанный Кораном очистительный акт, предшествующий молитве. Состоит из обмывания чистой водой различных частей тела, лица, полоскания рта и горла и т.д., сопровождаемого произнесением молитвенных формул. Перед пятничной молитвой и другими важными религиозными действиями, а также после «осквернения», долгого пути совершается полное омовение. При отсутствии воды допускается очищение песком.
Панисламизм – религиозно-политическая идеология, в основе которой лежат представления о вненациональном, внеклассовом единстве всех мусульман, обусловленном равенством их «перед лицом Аллаха». Движение возникло в XIX веке.
Паранджа – верхняя свободная одежда в виде халатообразной накидки, окутывающей всю фигуру с головы до ног, с длинными ложными рукавами, скрепленными концами на спине; спереди надевается закрывающая лицо сетка – чачван. Обычай ношения паранджи и чачвана поддерживается исламом, требующим максимального сокрытия лица и фигуры женщины.
Пир (старец) – глава суфийского братства (равнозначно терминам шейх, муршид, ишан), наставник послушников (мюридов), которые обязуются следовать предписаниям пира; святой – покровитель какого-либо занятия; старшина ремесленников.
Праведные халифы – четыре наиболее почитаемых в суннитском исламстве халифа: Абу Бекр, Омар, Осман и Али.
Полигамия – многобрачие.
Прозелит ислама – новообращенный, принявший ислам, страстный приверженец ислама.
Пурда – затворничество женщин.
Раджаб – седьмой месяц мусульманского лунного календаря (один из четырех доисламских священных месяцев), в который совершалось малое паломничество в Мекку.
Рай (мнение) – личное мнение в вопросах фикха, возможность применения которого в качестве одного из источников мусульманского права оспаривается представителями некоторых суннитских мазхабов.
Ракат – цикл произносимых на арабском языке формул, а таже молитвенных поз, движений, составляющих основу мусульманской молитвы. В каждую из пяти обязательных дневных молитв входит от двух до четырех ракатов, дополнительная ночная молитва включает до тринадцати ракатов. В случае физической невозможности выполения молящимися движений, предписанных традицией, можно ограничиться их мысленным повторением.
Рамадан – девятый месяц мусульманского лунного календаря, месяц поста, один из четырех доисламских священных месяцев. Согласно преданию, в одну из ночей раманада Мухаммаду было ниспослано первое откровение. Принято нечетные ночи последних десяти суток рамадана посвящать делам благочестия.
Расул (посланник) – один из двух терминов, которыми в исламе обозначается Мухаммад, считающийся пророком (наби) и посланником (расулом) Аллаха.
Рауда – поминальное собрание.
Риба – занятие ростовщичеством.
Рисала – озарение, пророчество, откровение.
Салям – пожелание мира и благополучия; краткая формула мусульманского приветствия ас-саляму алейкум (мир вам), на которое следует ответ ва алейкум ас-салям (и вам мир) или более пространно ва алейкум ассалям ва рахмату-ллахи ва баракатуху (мир вам и милость Аллаха и благословение его).
Салят – мусульманская каноническая молитва. Мусульманам предписано совершать молитву пять раз в день: между рассветом и восходом, в полдень, незадолго до заката, после заката, поздно вечером. Особо благочестивые люди совершают еще и дополнительную молитву ночью или днем. Молитву можно совершать в любом месте, но ей обязательно должно прешествовать ритуальное омовение. Предпочтение отдается молитве в мечети, поскольку там ею руководит имам. В мечети предписано совершать полуденную молитву в пятницу. Содержание мусульманской молитвы – выражение покорности человека Аллаху. Молитва состоит из ракатов: утренний салят состоит из двух ракатов, полуденный, предвечерний и ночной – из четырех, послевечерний – из трех. После обязательного салята желательно совершение еще одной молитвы из двух ракатов. Во время раката молящийся как бы склоняется перед Аллахом и простирается перед ним, касаясь лбом земли. При этом произносятся славословия Аллаху, символ веры (шахада), первая и шестьдесят вторая суры из Корана, имена Аллаха и другие религиозные формулы. Кроме салята существуют также молитвы-просьбы – дуа, ночные молитвы – вирд, мунаджат и др.
Салят аль-джаназа – заупокойная молитва.
Саум (от араб. сама – поститься, ураза (тюрк.) – пост, одно из пяти основных предприсаний («столпов» ислама. Обязателен для взрослых, здоровых, ритуально чистых мусульман в течение месяца рамадан. Заключается в полном воздержании от пищи, питья, супружеской близости и курения в светлое время суток, с наступлением темноты запреты снимаются. От поста осбождаются больные, беременные и кормящие женщины, дети, престарелые, все, кто не может соблюдать его по объективным причинам (например, воины, участвующие в военных действиях, люди, находящиеся в пути и т.д.). Верующие, временно освобожденные от поста или нарушившие его случайно, должны поститься после окончания месяца рамадан в течение потерянных дней. Существуют также другие даты, главным образом в месяцах раджаб, шаабан, мухартами, во время которых пост раличной продолжительности считается желательным, например, в ашуру.
Сира – жизнеописание Мухаммада, особый жанр историографии.
Совершенный человек – одно из основных понятий суфийской философии, которым обозначали суфия, достигшего высшей нравственной чистоты, полного знания о бытии и Боге и ставшего в результате этого земной ипостасью божественного абсолюта, который созерцает в совершенном человеке, как в зеркале, все свои атрибуты и качества, познавая себя как объект. Совершенный человек соединяет в себе противоположные аспекты бытия: духовный и материальный. Этим обусловлено его исключительное значение для всего мироздания, он – невидимый правитель Вселенной, причина и цель творения. Учение о совершенном человеке было выдвинуто суфийским философом Ибн аль-Араби и продолжено его последователями. Для суфиев совершенный человек – верховный святой (кутб). Позднее шиитские богословы отождествляли его со скрытым имамом.
Субха – молитвенные четки.
Суджут – молитвенный поклон во время молитвы.
Сунна – путь, образец, пример – святое предание ислама, изложенное в рассказах-хадисах о деяниях и изреченных мыслях пророка Мухаммада. Сунна поч-тается как следующий после Корана источник сведений о том, какое поведение и решение угодно Аллаху. Сунна является одним из главных источников правовых принципов и прецедентов для фикха.
Сунниты – люди сунны и согласия общины, последователи наибоее многочисленного направления в исламе. Главное отличие суннитов от шиитов состоит в в том, что сунниты не признают возможности посредничества между Аллахом и людьми после смерти Мухаммада, отрицают идею об особой природе Али и особом праве его потомков на имамат . Сунниты живут в Пакистане, Индонезии, Турции, Сирии, Ливане, Саудовстой Аравии, в других странах Аравийского полуострова и Персидского залива, а также в Иране, Иордании, Албании.
Сура – глава, часть священно-божественной книги – Корана.
Суфизм – мистико-аскетическое течение в исламе. Первыми суфиями считают аскетов, которые жили в Ираке и Сирии в конце VIII века. Суфии стремились постичь тайный смысл коранического откровения, строго следовали предписаниям Корана и Сунны, участвовали в бдениях, принимали обеты, соблюдали дополнительные посты. Они были равнодушны и богатству и лишениям, отказывались от социальной актиности. Большое значение суфии придавали психологическому анализу, стремились вскрыть истинные мотивы человеческих поступков. Будучи изначально проповедью смирения суфизм неоднократно играл значительную роль в политической жизни стран мусульманского мира, становился идеологией постанческих движений и антиколониальной борьбы.
Суфий (носящий шерстяные одежды) – мусульманский аскет, приверженец суфизма. Чаще всего суфии носили одежду из грубой шерстяной ткани – власяницу.
Сухур – прием пищи на рассвете перед постом.
Таваф – обход Каабы при паломничестве.
Тавил – аллегорическое, образое толкование священных текстов.
Таджвид – искусство правильного произношения.
Тайаммум – сухое ритуальное омовение песком.
Тазил – исправительное наказание.
Таква – богосознание.
Такбир – произнесение молитвенной формулы «Аллаху акбар» («Аллах велик!»). Многократный такбир является одной характерных особенностей мусульманского культа и входит в призыв на молитву – азан и в саму молитву (салят). Такбир произносят и при жертвоприношении и тогда, когда, по мусульманским правилам, режут скот, преджазначенный в пищу. Эта формула служит боевым кличем мусульманских воинов.
Таклид – подражание, буквально следование учению.
Талак – развод – основная форма прекращения брака, которая заключается в его расторжении по желанию мужа.
Тарави – благочестивые размышления в месяц рамадан.
Тарика (дорога, путь, путь к истине) – 1) путь религиозно-нравственного совершенствования суфия. Термин взят из Корана: «Они сказали: «О народ наш! Мы слышали книгу, ниспосланную после Мусы, подтверждающую истинность того, что ниспослано до него; она ведет к истине и к прямому пути». (46:29). 2) Суфийс-кое братство.
Тауба– покаяние.
Таура – Тора, Библейское Пятикнижие.
Таухид – единение, единобожие.
Тафсир – толкование Корана.
Тахара – очищение, ритуальная чистота, которой в исламе придается важное культовое значение. Особую роль тахара играет при совершении религиозных обрядов. Она является необходимым условием действенности молитвы мусульманина. Тахара сводится к обеспечению чистоты тела, одежды молящегося и места проведения молитвы. Тахара не сводится к простому очищению от обычной грязи. В религиозно-этическом смысле она означает освобождение от всего оскверняющего. В частности, тахара требует от мусульманина избегать употребления свинины, вина, крови, падали, которые считаются ритуально нечистыми. Прикосновение к ним влечет необходимость омовения.
Текке – обитель, приют для суфиев, странников.
Тилава – внимательное, усердное чтение.
Тюрбан – мужской или женский головной убор, представляющий собой полотнище ткани, обернутое вокруг головы, иногда поверх тюбетейки или фески. Тюрбан иногда называют чалмой.
Улама – знатоки богословия и права.
Умма – народ, нация, мусульманская община. По мысли пророка Аллаха Мухаммада, все верующие в ислам должны составлять единый народ, т.е. умму, общину верующих в Аллаха со своим единым уставом, советом, законами.
Умра – малое паломничество.
Ураза-Байрам – торжественный мусульманский праздник по случаю окончания поста – уразы.
Уфр – обычное право.
Фаджр – предрассветная молитва.
Фард – обязательное.
Факир – бедняк – название члена суфийского братства, дервиша. Возникновение термина в данном значении мусульманская традиция возводит к седьмому веку. В некоторых странах Востока факиром называют фокусника, дрессировщика, знахаря, предсказателя, ясновидец и т.д.
Факих (понимающий, знающий) – мусульманский правовед, специалист по проблемам фикха.
Фатима (ок 605 – 633) – дочь посланника Аллаха Мухаммада от первой жены Хадиджы. Она же являлась женой двоюродного брата Мухаммада халифа Али, матерью Хасана и Хусейна, от которых ведут родословную все потомки пророка Мухаммада. Фатима является одним из наиболее почитаемых женских образов в мусульманском мире.
Фатимиды – (909 – 1171) династия исмаилитских халифов, возводивших свое происхождение к Али и Фатиме через Исмаила, сына Джафара ас-Садика, умершего в 765 году.
Фатиха – «Открывающая», от арабского фатаха – открывать – название первой суры Корана, в которой содержатся краткое изложение основных догамтов ислама:
Фатиху читают при совершении важных мусульманских обрядов, при заключении брака, на похоронах. Ее повторяют в начале каждого раката.
Фай – собственность, полученная от иноверцев мирным путем; первоначальная добыча, захваченная не на поле боя.
Файд – «излияние», эманация: последовательное порождение Вселенной Богом.
Фард – обязательное деяние по шариату.
Фасх – развод по инициативе жены, если муж не выполняет свои обязанности перед ней.
Фатва – разъяснение по вопросам шариата, которое дает муфтий.
Фетва – заключение по вопросу, который имеет отношение к нормам фикха или общим принципам шариата, которое дает муфтий, факих или другой специалист по религиозно-правовым проблемам в ответ на обращение кади, государственных органов, или также отдельных лиц или частных организаций.
Фидаи (жертвующий собой) термин, распространенный преимущественно в странах Ближнего и Среднего Востока, для характеристики людей борющихся с оружием в руках ради идеи и готовых отдать свою жизни за «святое дело».
Фикх (глубокое понимание, знание) имеет два понятия: 1) сумма мусульманских преставлений о праве, мусульманское правоведение, фикх-юриспруденция; 2) правила поведения, регулирующие поступки и взаимоотношения мусульман.
Фуркан – «различие между правдой и ложью» (Коран); победа мусульман при Бадре.
Хабар – шиитское предание о словах и действиях Пророка и имамов.
Хадж – паломничество в Мекку. Каждый мусульманин обязан хотя бы раз в жизни совержить хаджж и выполнить во время него определенные обряды, например, совершить обход Каабы, поцеловать «черный камень», помолиться, выпить воды из священного колодца Замзам и др.
Хаджи – мусульманин, совершивший хадж.
Хадис – рассказы о мыслях, суждениях и деяниях пророка Мухаммада, которые переданы очевидцами, которые лично знали и слышали изречения пророка, видели его поступки и деяния.
Хакк Адам – категория мусульманского права: преступления против человека.
Хакк Аллах – категория мусульманского права: преступления против Бога, наказуемые хаддом.
Халал– разрешенное.
Халиф (преемник, заместитель) – в раннем исламе духовный и светский глава мусульманского государства Халифата. Первые халифы в VII – VIII веках считались преемниками пророка Мухаммада, позднее, в X веке халифы превратились в мусульманских первосвященников. В XX веке институт халифов перестал существовать.
Халифат – сосредоточение светской и духовной власти над общиной в руках халифа, название государства, возглавляемого халифом.
Халифату расули-л-Лах – заместитель Посланника Аллаха, титул халифов.
Хамр – любое одурманивающее вещество.
Ханафиты – последователи одной из суннитской религиозно-правовых школ – мазхабов, сложившейся в Ираке в VIII веке. Основателем школы считается Абу Ханифа. Ханафитский мазхаб отличается наибольшей гибкостью, позволяющей приспосабливаться к изменяющимся общественным отношениям, что способствовало его широкому распространению. Ханафиты численно превосходят последователей всех других школ. Ханифитский мазхаб преобладал и поныне сохраняет ведущие позиции в Афганистане, Сирии, Пакистане, Египте, Ираке и некоторых других странах.
Ханбалиты – приверженцы суннитского мазхаба Ибн Ханбала.
Ханиф – единобожник в доисламской Аравии.
Харадж – поземельный налог в мусульмаских государствах в средние века.
Харам – запрет, грех.
Хариджиты – сторонники одного из течений в исламе во второй половине VII века, выступавшие за консолидацию, равенство всех мусульман, независимо от их происхождения. В вопросах веры были поборниками неукоснительного исполнения религиозных предписаний, считали, что халифом может быть любой представитель ислама, если он избран мусульманской общиной.
Хасан (ок. 625 – 669) – второй шиитский имам, старший сын Али и Фатимы. После смерти Али в 661 году был провозглашен в Ираке халифом как старший член семьи, имевший большие заслуги перед пророком Мухаммадом. Однако через 6 месяцев после своего избрания от открыто отрекся от халифата в пользу правителя Сирии Муаравия, выторговав за это у него денежную компенсацию и пенсион для своего младшего брата Хусейна. По преданию, он скончался от раны.
Хатыб – духовное лицо, читающее проповедь – хутбу в мечети во время пятничной молитвы и праздников. Часто является одновременно и имамом мечети.
Хафиз – мудрец, знающий Коран наизусть.
Хиджаб – арабское название любого вида женской уличной одежды, скрывающей фигуру и лицо.
Хиджра – (переселение, уход) – переселение Пророка Мухаммада из Мекки в Медину в 622 году. С середины VII века начало этого года является точкой отсчета мусульманского летоисчисления, и ведующегося и в наши дни по лунному календарю.