По дороге в Ад

Виктория Оленик

ПО ДОРОГЕ В АД

Пролог

— Де Мор! Де Мор! Где ты, лентяй?! Де Мор? Извините.

Двери хлопали одна за другой. На правах главного Кетонур мог вломиться в любую пещеру в любое время суток, но даже ему стало не по себе, когда он застал банши без одежды. К ангелу стеснение, но визгливый крик тысячелетней девственницы еще минут двадцать отдавался в ушах!

— Де Мор!!! — зарычал Кетонур, вне себя от ярости потрясая кулаками. Проклятый мальчишка! Если кто и мог вывести Кетонура из себя, так это вредный, паршивый, никчемный щенок, который по недоразумению оказался в учениках верховного демона. Да строго говоря, этого ученичка вообще стоило заморозить на пару тысячелетий: не ради обучения, отнюдь! Зато как бы полегчало на душе!

— Де Мор! Ко мне! Немедленно, или я заставлю тебя неделю вылизывать мои ботинки!

Тишина. Кетонур поморщился и зловеще добавил:

— Отправлю к Аннулару на стажировку.

— Да ладно, ладно! Здесь я! — моментально отозвался голос из центра зала. — Чего разорался, старикашка? Чуть что, сразу к Аннулару! Завязывай уже!

Кетонур чувствовал себя так, будто из его ушей вот-вот повалит дым. Нет, каков наглец, а?!

Де Мор плевать, похоже, хотел на гнев учителя. Проявившись в центре зала вместе со столом, стулом, подушкой и недельным запасом кофе, парень положил правую ступню на левое колено, пожевал травинку и вытянул из карточного веера карту. Цилиндр в бело-красную клеточку валялся на столе. Для полной картины этому паршивцу не хватало только сигары в зубах.

Хотя и без сигары типичный избалованный мальчишка: излишне отросшие — белоснежные, с выкрашенными красными прядями, — волосы торчат в разные стороны, длинная, скошенная челка лихо спадает на глаза, белая рубашка застегнута на пару пуговиц, причем невпопад, а узкие джинсы сползли так низко, что видна татуировка ангела чуть ниже талии. И это не единственная татуировка, которую успел сделать этот дурак: но об остальных Кетонуру приходилось только догадываться. Не спрашивать же, в самом деле, что у парня на пятой точке?

Но больше всего — до трясучки! — Кетонура бесил этот неподражаемо наглый взгляд. Фиолетовые глаза паршивца вечно взирали на мир с таким противным равнодушием, что хотелось немедленно удушить Де Мора, чтобы хоть как-то расшевелить!

В Аду — Агентстве Демонов — до сих пор сомневались, что Де Мор в своем уме. Вел он себя так безумно, что даже бесы завидовали.

— Встать!!! — рявкнул Кетонур, краснея до корней волос. — Встать, когда говоришь с учителем!

— М? — Де Мор смерил учителя оценивающим взглядом и пожал плечами. — Дак я молчу, молчу. Угомонись, старикашка. У меня от тебя в глазах мельтешит! Кофе?

Кетонур вдохнул. Выдохнул. Главное, не убить мальчишку до того, как он сам сдохнет. У Аннулара странная любовь к Де Мору, вон и до Всадника повысил. Плохая идея. Плохая. Но сказать Хозяину, что его идея плохая, тоже идея плохая. Кетонур решил, что потерпит.

— Значит, так! — Кетонур стремительно подошел к мальчишке и, схватив его за шиворот, приподнял со стула. Де Мор, зевнув, пофигистично уставился в глаза учителя. — Аннулар дал тебе задание.

— Мне-е? — удивленно приподнял черную бровь паршивец и, подумав, пожал плечами. Кетонур не стал уточнять, что сам от удивления чуть не помер на месте, когда услышал приказ.

— Сам в шоке, — кратко пояснил он. Толкнув ученичка обратно на стул, он нервно прошелся взад-вперед и, наконец, нахмурился. Как бы этому лентяю подоступнее объяснить, что дело серьезное? — Итак. Среди ангелов есть девушка…

— Уже звучит неплохо, — с предвкушением протянул Де Мор.

— Ты мне эти штучки брось! Совращать ее не надо! — последние слова Кетонур подчеркнул особо.

Что там у его сыночка с этой девкой, он знать не хотел. Но и мешать тоже: если план Аннулара удастся, то именно она поможет вернуть Геральда на истинный путь. То бишь домой, под заботливое и тираническое крылышко Кетонура. Гэри пойдет за этим ангелом куда угодно, уж кому, как не Кетонуру знать сына?

— Жаль, ангелы бывают ничего…

— Де Мор, — укоризненно процедил Кетонур. — Эту девушку ты должен привести к Аннулару. Всё!

Де Мор неожиданно нахмурился и бросил карты на стол.

— А что, если я не хочу выполнять приказ?

— Выполнишь.

— Ну конечно! Или стажировка у Аннулара, да? Ну и как ее найти? Как зовут? Что делать?

— Не волнуйся, мы все сделаем за тебя. Ее зовут Софья. Остальное не твоя забота.

Де Мор не ответил, что само по себе странно. Задумчиво перетасовав карты, он вытащил одну и продемонстрировал Кетонуру.

— Знаете, что означает королева червей?

— Я ведь сказал! Брось мне эти штучки! Никакой романтики, она — твое задание.

— А при чем здесь романтика? Эта карта означает, что я по уши сыт вашей тьмой! Я выполню задание. По-своему.

Схватив со стола цилиндр, Де Мор, присвистывая, удалился из зала, оставив Кетонура пускать дым из ушей. Каков наглец, а?!

— Ангел подери! Он нам все карты спутает!

Дурное предчувствие не отпускало Кетонура с момента получения приказа, но теперь разгорелось в полную мощь.

Проклятый мальчишка!!!

Часть 1. Предательство

Глава 1 Не тот Дракула

Страхом воняло издалека. Противный запах, который всегда означает кучу неприятностей на пятую точку.

— Я перезвоню, Поль. — Я захлопнула крышку сотового и с тоской посмотрела на дверь подъезда.

Всего шаг — один шаг! — отделял меня от уютной и теплой квартиры тети. Я даже обрадовалась, что на этот раз обойдется. Увы, печальное время: дойти из пункта А в пункт Б спокойно не получается.

Помню, месяц назад Игорек уверял меня, что падение Сиверлэнда — «да так, пустячок». Вот сам бы с этим «пустячком» и разбирался. А я бы сказала, что это само по себе конец света. И если в прошлом месяце демоны занимались преимущественно обустройством взятого города ангелов, то теперь они заскучали.

И всем стало весело, аж жуть.

— Чтоб вам попался на ужин ангел! — Я подняла воротник повыше, нащупала кинжал в сумке и отправилась обратно в ночь. — А лучше два.

Не то чтобы я такая альтруистка — нет. Меня, скорее, можно упрекнуть в обратном. Я бы предпочла бегать по улице, звать на помощь ангелов и истерически рыдать. Да вот беда — звать саму себя уже не так интересно.

Ангелы. В Большом Оракуле Демонов — мы его называем БОД — нас представляют «тварями без крыльев, но зело вредных и прожорливых. Рекомендуется убивать без разговоров, иначе заговорят до смерти».

Ну, демоны нас не любят — мы их, впрочем, тоже. В Большом Оракуле Ангелов демонам посвящена статья еще короче: «твари, убить».

А ведь когда-то были одним народом: найнбергами.

— Черт. — Я споткнулась о пустую банку пива и прислушалась.

Ветер гнал по асфальту сухие листья. С этаким зловещим шорохом — в полной тишине от этого звука тревожно сжималось сердце. Как назло, фонари в районе стояли исключительно для красоты. Везде царила тьма, и небольшие пятачки освещенной улицы дела не спасали.

— Чтобы я еще раз отправилась на задание в одиночку! — говорить с собой, конечно, не принято. Но уж слишком тихо вокруг, мурашки по коже.

Я вытащила кинжал из сумки. Вот теперь я готова. Заместителю заместителя начальника ангелов не положено бегать от опасности. Хотя иногда очень хочется. Но нет, долг есть долг. Будь эта ночная тварь хоть самим Аннуларом…

…раздался крик. Женский. Я нервно выставила вперед кинжал и медленно-медленно двинулась на звук. Хорошо, с Аннуларом я поторопилась. Идти на Князя Тьмы с железкой — идея так себе. Но что-то мне говорит, что опять придется ловить вампира; в последнее время эти твари совсем распоясались.

Хорошо бы, если вампир. Они кусачие, но лучше вампиры, чем демоны.

Вдохнуть-выдохнуть. Я остановилась сбоку от каменной арки. Расправила плечи, сжала кинжал и подняла голову повыше. Привыкла к образу уверенности и смело вышла на едва освещенный участок.

— А ну, отошел от нее!

Ну и отлично, что вампир. Вампир — это фигня, есть вещи пострашнее. Он сидел ко мне спиной, и, кажется, трапеза подошла к концу.

— Инспекция ангелов. Вы нарушили Договор, советую не сопротивляться.

Он повернулся. С уголка рта стекала кровь и капала на белоснежный воротник. Тонкие губы едва тронула усмешка, а синие глаза опасно сузились.

У меня перехватило дыхание. Я видела перед собой призрака, призрака, которого оплакивала столько дней. Я не верила своим глазам, отказывалась верить… но я бы узнала его из тысячи.

Его волосы отросли, а в глазах появилось что-то пустое. Но это был он — тот, кто снился мне каждую ночь.

Каждую ночь я видела, как он умирает.

— Геральд?

Он зашипел, и блеснули клыки. Я невольно сжала кинжал в руке и сделала шаг назад.

— Геральд, это я. Я, слышишь?! Софья.

— Софья. — В его голосе не было узнавания, только насмешка. Он поднялся на ноги и отпустил женщину. Хорошо хоть, живая, дышит. — Хочешь дам тебе совет, Софья? В следующий раз сиди дома.

Одно мгновение — и он передо мной. Выбив из моих рук кинжал, он схватил меня за воротник, поднял в воздух и улыбнулся.

— Жаль, ты не попалась мне раньше. Из тебя получился бы симпатичный завтрак.

Он сделал легкое движение рукой — и меня отбросило на стену. Спину, как огнем обожгло, и мне повезло, что только спину. Подняв голову, я моргнула. Золотистые пятна плясали перед глазами, и мне понадобилось несколько секунд, чтобы восстановиться.

— Проклятье.

Что получится из полудемона, если обратить его в вампира?

— Демон подери.

Пустая улица ответила мне шепотом листьев и пустой банкой пива, с грохотом катящейся по асфальту. Банка докатилась до ботинок женщины и, покачавшись, замерла.

* * *

По коридору, тявкая, пронесся механический кот, за ним пробежал мяукающий щенок, а следом пальма в кадке. Работник Лаборатории, вытирая лоб, появился через пару минут. Судя по халату, заляпанному кетчупом и в пятнах кофе, подопытные сбежали в разгаре трапезы. Злобные твари.

— Где эксперименты? — задыхаясь, потребовал он.

— Убежали, — Катя указала направлении и поставила стаканчик с кофе на стол. Из-за приоткрытой двери дул легкий ветерок, отчего занавески на окнах шевелились.

Я дождалась, пока чокнутый профессор убежит за своими франкенштейнами, и, оглянувшись, вернулась к разговору.

— Да я клянусь, что это был Геральд! — Я бросила бумаги на стол. — Ну что, ты мне не веришь, что ли?

— Я верю своим глазам. Геральд… — Катя посмотрела на меня и виновато поправила лямку сумки. — В общем, Соф, это был не он.

Я вспомнила каплю крови на белоснежном воротнике и вздрогнула. Ну да, по Земле бродят тысячи клонов Геральда — и каждый полудемон. Из обычных людей, хоть ты их в трубочку скрути, никак не получаются настолько сильные вампиры. В лучшем случае они способны дать ангелу пинка, прежде чем отправятся на тот свет.

Закатав рукав, я потрогала синяки на предплечье, оставшиеся после знакомства со стенкой. На такое обычного вампира точно не хватит.

— Это был он, — уверенно повторила я. — Смотри Нику не ляпни.

— Да я скорее резиновую подошву схарчу! — Катя передернула плечами и, подхватив кофе, вздохнула. — Тебе нужно взять себя в руки. А мне встретить свою смерть в библиотеке. Я тебе говорила, что ненавижу твоего брата?

— Нет, разве что двести раз.

— Ой, я готова тысячу раз повторить, если это поможет! Клянусь, что освою метод убийства на расстоянии и испепелю Ника злобными и коварными мыслями. Не говори, что я не предупреждала.

Бедный Ник. Хотя сам виноват — брат, а та еще сволочь. Мог бы выходной дать. Метод испепеления на расстоянии не так уж и несправедлив.

Я проводила подругу взглядом и раскрыла верхнюю папку. Бумаги с шелестом рассыпались по столу, одна из них скользнула мне под ноги. Я наклонилась, подняла ее и перевернула, ожидая увидеть что угодно, но только не потерянную месяц назад фотографию.

Геральд и я. Будто из другой жизни. Я провела пальцем по знакомому, но, увы, застывшему, лицу и улыбнулась: даже на фотографии Геральд выглядел живым — искренним, веселым, ярким. В синих глазах плескалась энергия и жизнь. Если бы только вернуть прошлое… как так получается, что люди уходят? Меняются? Исчезают?

…Умирают?

— Все, хватит. — Я засунула фотографию обратно. В чем-то Катя права. Вчера я видела не Геральда. По крайней мере, не того Геральда, которого знала я. Я видела врага, жестокого и прирожденного убийцу, а не ангела воплоти. Из нас всех Гэри был наиболее близок к ангельскому характеру.

Хотя… демон его знает. Я захлопнула папку и сгребла все бумаги в кучу.

Как бы я ни хотела отмахнуться и забыть о вчерашнем вечере, я знала, что не смогу. Но и говорить Нику или Игорьку — плохая идея: на Гэри могут объявить охоту, особенно сейчас, когда на пороге война. Иными словами, дело дрянь.

Но дело всегда дрянь, это наше обычное состояние.

* * *

— Я к Нику.

Дородная секретарша, вооружившись ножиком, проводила меня подозрительным взглядом. Я по стеночке проползла мимо нее — а ну как нападет и искромсает?! — и шмыгнула в коридор.