Болен я, немощен стал, — передай, Песни слагать я устал, — передай; Плохо, скажи ты, родятся слова; Музыка больше не та, — передай. В путь караван собирается мой, Стар я, пора каравану домой. Первый посол Итак, будет хану передан отказ. Не ждали такого ответа от вас… О друг мой, упустите счастье из рук! Богатство зачем упускаете, друг? Видади Чужое гнездо холодней… Второй посол Это вздор! Видади Не мне предназначенных дней я не вор! Отрадно в неведомой хижине мне, Не надо чужого и лишнего мне! Второй посол(первому послу, тихо) Уйдем — с сумасшедшими знаться — беда! Безумна его голова, хоть седа. Первый посол Действительно! Он смехотворен… Уйдем. Видади Ночуйте! Приветствует гостя мой дом! Первый посол Он тесен: боюсь, мы хозяев стесним. Видади Нет, в сердце просторно гостям дорогим! Первый посол Запомните доброжелателя речь: Забудется все, что вы пишете здесь; Вам славы дороже пустая мечта, — Похоже, — и слава-то вам не чета! Второй посол Запомните эти слова навсегда. Послы хотят уйти.
Видади Все, что я мог, я вам сказал. Прощайте. Ошибся тот, кто вас послал… Прощайте! Мирок дворца — обман, обман пустой… Ваш мир хваленый слишком мал!.. Прощайте. Луна и звезды здесь всегда со мной, Здесь голос ночи я узнал… Прощайте. Здесь целый мир мне во владенье дан! От праздных споров я устал. Прощайте! (Кланяется)Послы уходят.
Тукезбан Эй, Видади! Ну и сказал ты слово! Ну, право же, как будто я сама Сказала это от простого сердца! Нет, приживальщиком супруг мой не был, — Не укрывался под чужим крылом, Не жил еще подачкой… И не будет! Тебе послушен, верен твой язык, Впредь отвечай, как ты сейчас ответил. А тот пусть будет обесчестен в мире, Кто забывает родину свою! Видади Да, Тукезбан. Дворец — очаг беды, Гора страданий… Вспомни-ка Вагифа! Он светел был — веселый человек, Любил смеяться, радовался жизни И радовал других… Теперь грустит. Он жалуется на судьбу, он желчен, И повестью кровавых преступлений Звучит теперь Вагифа каждый стих… А что виной? — Дворец! Неслышно появляется Вагиф.
Вагиф(кричит, как простой поселянин) Хозяин! Эй! Тукезбан О боже мой! То не Вагифа ль голос? Видади Он! Это он! Вбегает Вагиф.
Вагиф О Видади! Видади Вагиф! Глаза мои в разлуке потускнели, — Ты белый свет вернул моим глазам, Твое лицо мне снова ярко светит… Нет, ты не вероломен! Ты пришел. Усаживаются.
Вагиф(обращаясь к Видади) Прости меня, учитель. Я виновен. Как мог я согласиться на разлуку? Ты по ночам бывал со мной во сне, Но утром без тебя темно бывало… Тукезбан Бесстыдник! Эх… Скажи-ка честно мне: Уж тетку Тукезбан забыл? Вагиф Нимало! Ты, Тукезбан, мне матерью была, Я — твой должник!.. Видади Все расскажи сначала, Все новости, всех дней твоих дела! Вагиф Что ж, Видади! Поэту жизнь мила, — Не омрачу сомнением чела: Мне сладостный напиток жизнь дала, Тяну его, как сок цветов пчела! В дворцовой неге провожу я дни, Беседую с луной в ночной тени… Там каждой розе посвящаю стих, — Я мастерство природы в ней постиг, Искусство жизни славить я готов Над завитками влажных лепестков. Да, Видади! Природы жизнь чиста… Есть, друг, в горах заветные места, Где сердце мира видеть нам дано… Сам человек — в мир красоты окно! Но разреши мне, друг, сказать одно: Без наслажденья — счастья в мире нет, Мир без любви — сухой костяк, скелет. Видади Любовь, что море… Широка, бурна И глубже неба ясного она… Но в эту глубь с опаскою гляди; В глазах не потемнело бы, гляди, — Как малый, наземь шлепнешься, поди! Вагиф Нет! Я — парящим в небе птицам брат! Огромен мир, но я пространству рад, В широком мире для любого дня Тысяча и одно гнездо есть у меня, Но с этим миром счеты у меня, Особые заботы у меня: Воровка-смерть подстерегает нас, — По капле смерть уничтожает нас, Любой счастливый и несчастный час К могиле древней приближает нас… Видади Неверно, сын! Мираж пустых прикрас И призрачных страстей смущает нас, Обманывает нас мирской соблазн, — Сон сладострастный отгони от глаз! Пусть на земле ограблен ты судьбой, Твори добро — получишь рай, он — твой. Вагиф Вот где мираж, один мираж пустой… В глаза природе, друг мой, погляди! Ни в рай, ни в ад не верю, Видади! Видади Поэзией ты пьян, Вагиф! Вагиф Так что ж? Видади Ужели на аллаха восстаешь? Вагиф Друг, истину таить я не могу, Ханжой и вором быть я не могу! Плоды земные на земном пиру Я не ворую, — честно я беру. Очей красавицы прозрачный взор Не заменю я раем… Я не вор! Выгадывать, копить — не мне под стать… Пусть шейх надеется на благодать, Ведь хитрый шейх стремится — о позор! Проценты с праведности собирать!.. Слова пустые: бог, творец, аллах… Рай — на земле, пустыня — в небесах! Тукезбан Ха… ха! Я узнаю тебя, Вагиф, Ты с детства был таков! Видади(перебивая) Но чем ты жив Там, во дворце? В земном твоем раю — Возлюбленную любишь ли свою? Вагиф(шутя) Красавиц много в Карабахе есть, — Одну другим я вправе ль предпочесть? Ах, красота едина для меня — В ней Мекка и Медина для меня! Видади Ты позабыл… ты позабудешь нас Для лучезарных, для лукавых глаз… Вагиф О нет, клянусь! На слове не лови! Мы по колено были бы в крови, Когда б не я… Свои упреки брось; Оплакивать бы наш народ пришлось, Когда б не я!.. О друг, там столько зла! Убийствам не было бы там числа, Когда б не я… Там не проходит дня Без низостей… Лишь одного меня Стыдится хан… Я нужен там пока Взбесившегося этого быка, Одернув цепь, я сдерживаю… Да, Я нужен там. Когда б не я… беда! Тукезбан впускает трех крестьян. Они здороваются с Вагифом.
Ахмед киши Ну, в добрый час, Вагиф! Ну, здравствуй, драгоценный! От радости бросает в пот и в дрожь… Вагиф А, дядюшка Ахмед? Как ты живешь? Ахмед киши Что наша жизнь, Вагиф!.. Возможны ль перемены? Село как было, так и есть село. Как ночь была у нас, так ночь и длится. Как ливень лил, так продолжает литься: Не распогодилось, не рассвело… Мозоли старые — как медяки в горсти, Есть корка черствая в корыте нашем… В чувалах ячменя вот столь не наскрести, — Хоть вытряси чувалы!.. Так и пляшем. Вагиф Да, знаю, знаю все… Знакомая печаль! Мешади киши И детство бедное небось не позабыто? Отца покойного небось Вагифу жаль? Он помнит согнутую спину шерстобита?! Вагиф Не надо горевать! Придет счастливый день. Лишь в собственном труде найдем источник силы? Курбан киши
