Тут у нас нет ни получаса спокойствия. Снова воет воздушная тревога. И хотя я привыкла к этому, мне противно. Они уничтожат всю мою страну, и где мне тогда жить? Днем еще не так плохо, но по ночам становится так страшно, что я пугаюсь каждого звука… Я целый день сижу у компьютера, но я больше не могу пользоваться Интернетом: невыносимо смотреть на каждой страничке фото бомбежек Косово, снова и снова. Пока это еще не настоящая война, но такой она станет уже скоро, а я уже устала от всего этого. Только представь меня, как я унимаю всех вокруг, когда передают новости, и как я читаю сводки газет, — все то, что я так ненавидела раньше… Я слушаю музыку, особенно эту песню: "Когда ты молод, ты видишь, как уничтожаются твои мечты, и медленно все чистые вещи исчезают, и становится так больно…"
По ТВ "Политика" все еще показывают мультфильмы. Я устала от них, я не могу из-за них смотреть новости (я шучу, я еще не настолько сошла с ума). Сегодня я посмотрела 10 мультфильмов, и там был один, который мы смотрели у тебя дома, про котов, помнишь? Ты не представляешь, как это меня успокаивает, и еще — письма к тебе. Не могу поверить, что они все бомбят и бомбят, в то время как люди протестуют на улицах. Если бы я жила в Америке, я бы подсунула Клинтону свои вонючие носки, которые специально не снимала бы три дня подряд…
Ох, Славица, мне так жалко нашу страну, поверь мне, и еще больше мне жалко тебя, но что я могу сделать: я не хожу в школу, не играю в теннис, не посещаю английский, а по телевизору — одни мультфильмы. Американские фильмы бойкотируются, видеоклуб закрыт, отец весь день на работе, Лиля целый день сходит с ума, бабушка с утра до вечера сидит над кроссвордами, все мои друзья — за городом или в убежищах, поэтому мне некому больше писать, кроме как тебе, свои километровые письма.
Ты не поверишь, но я хотела написать лишь, чтобы ты отыскала те мишени, что мы надеваем на Площади, но слова — как потоп…"
С любовью и поцелуями, Дуня.
P.S. Я обещаю, что найду себе хоть какое-то занятие.
ЭХ ВЫ, “МИРОТВОРЦЫ”...
"Дорогие соотечественники! Лишь два года назад я вместе со многими другими белградцами забрасывал яйца в здание РТС (Радио-Телевидение Сербии, официальное ТВ). 89 дней мы не уходили с улиц в надежде, что добьемся перемен, в жажде обрести поддержку со стороны западных демократий. Тогда мы и думать не могли, что когда-нибудь будем скорбеть, стоя у того же здания, под развалинами которого еще осталось несколько трупов. Если бы тогда мне сказали, что я буду поддерживать РТС, я счел бы говорящего сумасшедшим. Но сегодня все вокруг сошло с ума, и я не могу прийти в себя от окружающей реальности.
Как можно было бомбить РТС, вообще любое телевидение, вне зависимости от его взглядов? НАТО позволено бомбить любое не понравившееся ТВ? Тогда по планете отыщется столько новых целей! И какое ТВ говорит одну только правду? Вспомните лживые истории об "убитых албанских интеллектуалах" или о "неоспоримых свидетельствах сербского следа в расстреле колонны беженцев". Или американское ТВ тоже будет разбомблено?..
В РТС погибли такие молодые люди. Девушка 26 лет, тридцатилетний парень — они умерли, их семьи уничтожены. Я все еще смотрю ту же телепрограмму, и когда я вожу своего ребенка в парк Ташмайдан, мы проходим мимо этих жутких руин, под которыми еще лежат трупы…
Мои друзья за рубежом не понимают, что вообще такое — война. Для американцев это полная абстракция, что-то больше похожее на видеоигры, чем на реальную жизнь. Слишком давно они уже не сражались и не испытывали страха за свои дома и своих детей. Для европейцев это немного ближе, но все равно не намного. Когда-то и для меня все это было бесконечно далеко. Среди прочих вещей война означает, что сейчас не время для "телегероев". Не осталось никакого героизма, кроме военного. Настало время одного мнения и одного цвета. Пришло время для одного флага, и лучшее, на что ты способен, это держаться не слишком близко к нему. Вопросам и сомнениям нет больше места. Это время страха. И страх низводит людей до звериных мыслей и действий.
Война ввела в Сербии новые суровые наказания — за любые экономические спекуляции, за "черный рынок". В случае любого подозрения в обладании амуницией или товарами, подпадающими под военно-режимные или вражескими пропагандистскими материалами, следует заключение на 60 дней. Полиция имеет право по первому подозрению обыскивать людей, жилища, машины. Каждый обязан сообщать о перемене места жительства за 24 часа, иначе он приговаривается к 30 дням тюрьмы. Каждый старше 14 лет обязан иметь идентификационный номер…
Меня спрашивают, видим ли мы по своему ТВ страдания албанцев? А видели ли в мире трупик годовалой Бояны, убитой во время бомбежки в Подуево? В чем ее преступление? Или эти люди в поезде. Или албанцы в разбомбленной колонне беженцев. Солана назвал их "минимальным побочным уроном". Натовцы даже не считают их за людей: мужчин, женщин, детей с именами и жизнями. Просто "урон". Почему никто не спасал беженцев 15, 20, даже 24 марта, когда начались бомбежки? Как можно верить, что Косово бомбят в отместку за беженцев, и не понимать, что беженцы-то появились как раз после этих бомбежек? О сербах судят по высказываниям лидера косовских албанцев Хашима Таши, поэтому сербы — это сполшное исчадие ада. Западные СМИ говорят о "чем-то похожем на массовую могилу", но европейский и американский народ слышит лишь "массовые могилы" и ненавидит нас, сербов. Какая ложь, даже более изощренная, чем югославская пропаганда!
…Этой ночью мы с сестренкой спали в одной кровати; знаете, в эти дни мы спим одетые. И она меня попросила: "Когда я вырасту, не напоминай мне, что мне было страшно. Пусть это неправда, пусть как будто мама велит мне спать одетой. А так я нисколечко не боюсь!"
Марко СТОЯНОВИЧ
ДЕТИ РИСУЮТ БОМБЕЖКИ
"Братья! Если бы я желал покинуть Нови Сад и перебраться в Белград, мне следовало бы научиться летать, как Икар, и перелететь с одного берега Дуная на другой. Сегодня ночью, в полпервого, последний мост в Нови Саде был разрушен. Он так долго сопротивлялся ракетам и бомбам, а теперь погрузился в дунайскую воду. Водо- и газопроводы, что проходили под мостом, также разрушены. Мой город, второй по величине в Югославии, которая зовется теперь Краем Бомб, — без газа и воды. 600000 человек очутились в пустыне. Электричество пока есть, но, возможно, они обратят на него "внимание" сегодня к вечеру. "Этнические чистки", очевидно, окончатся сразу же вместе с отключением у нас воды. Пусть все этнические группы станут грязными, это политически корректно. Одинаковая грязь и болезни для всех — вот новый лозунг НАТО.
Но помимо отсутствия воды, я переживаю еще и информационный голод. Недавно я решил на 24 часа перестать смотреть ТВ и слушать радио, чтобы понять, что означает жить в башне из слоновой кости. Я не выдержал, потому что это — как впасть в кому на десяток лет. За последние пятнадцать дней Югославия испытала такой шок, будто очутилась на другой планете. Планете без воды и без мостов, без бензина и нефтехранилищ, усеянной истощенным ураном и кассетными бомбами, на планете измученной и истерзанной, с совершенно новым языком вокруг, незнакомыми ранее словами "локатор", "детонация", "побочные потери", "харриер". Все изменилось. Все меняется каждый день.
Устав от англоговорящих ТВ каналов, прошлой ночью я включил итальянскую RAI и смотрел их "Telegiornale". Все тот же душок фальшивого гуманизма. Итальянские психологи из Кремоны совершают терапию над маленькими албанскими беженцами, предлагая им рисовать все, что они видели и испытали. На всех рисунках — маленькие человечки и огромные самолеты и вертолеты, и все это якобы доказывает сербскую агрессию. На следующее утро я включил телевизор, там шел сербский репортаж о белградских детях и их рисунках. Догадываетесь, что там было нарисовано? Самолеты — на всех рисунках!
Албанские и сербские дети видят мир одинаково. Самолеты. И мы все знаем, кто, к чертям, пилотирует эти самолеты. Джеми Ши попытался убедить нас, что албанские дети видят в самолетах НАТО спасение с небес: по его словам, один албанский ребенок сравнил звуки самолетов с "голосами ангелов". Если бы Джеми Шизоид мог видеть те рисунки, он разглядел бы на них отвратительных, мрачных, стальных "птиц счастья", сбрасывающих бомбы. Определенно — это не ангелы. Или, может быть, ангелы стали другими???"
Владе МИРАНОВИЧ
Сербский полевой командр Аркан: “МЫ УСТРОИМ ИМ АД!”
На каждой войне есть герои, от одного имени которых враги приходят в первобытный ужас и бегут прочь, забывая о чести солдата. Имя, кровью взращенное на прошлых войнах, шествует впереди героя, питая надеждой и отвагой соратников, втаптывая врагов в липкий страх бессонных кошмаров и трепетания от тени в ночи. В Сербии одного из таких героев зовут Аркан. Он — командир добровольческого корпуса "Тигров", прославившего сербское оружие в Боснийской войне. За его голову хорваты и мусульмане обещали миллионы долларов. Гаагский трибунал, обслуга американских интересов, вынес ему приговор как "кровавому военному преступнику". А сербский народ души в нем не чает.
С началом новой войны больше, чем количество сербских самолетов и строение дунайских мостов, натовцев интересовало: где сейчас Аркан? Координирует армейские действия в Белграде? Поджидает врагов в Приштине? Или уже давно рыскает по лесам Албании и Македонии, проводя диверсии против американских пехотинцев? Зелько Разнатович — таково настоящее имя Аркана — не скрывается. Он не преступник и не трус. Он воин своей Родины, и сражаться он будет в честном бою.
Аркан согласился на несколько интервью — с репортерами и через Интернет — чтобы мир, его друзья, его враги, ощутили его энергию, преисполнились мужества или затрепетали в страхе и ненависти. Мы приводим отрывки интервью, взятых у Аркана американцами. Какими надменными, недалекими и боязливыми оказались их вопросы на фоне ответов сербского воина!
— Мы слышали, что вы там, в своей Югославии, называли обвинительное заключение против вас смешным. Неужели это так смешно?
— Да. Очень смешно. Вы разговариваете со мной таким тоном, но ведь именно вы бомбили мирных жителей в Нагасаки и Хиросиме, вы уничтожали народ Вьетнама, вы проводили геноцид в Камбодже, вы калечили невинных детей в биологических экспериментах, вы убивали граждан Гренады и Панамы. А теперь вы разговариваете со мной как с военным преступником только потому, что я защищаю свою страну, Югославию, которой вы даже на карте найти не в состоянии.
— Но, я полагаю, сэр, … мы знаем, где вы на карте…
— Хорошо, теперь вы знаете. Теперь вы уж точно узнаете, где мы.
— Позвольте спросить вас… Вы заявили, что ваши полувоенные соединения сейчас не находятся в Косово. Вы можете поклясться в этом?
— У меня нет никаких полувоенных соединений. Я нахожусь — и всегда был — под командованием Югославской армии. Правильнее сказать, я командир добровольных отрядов гражданской обороны Югославии. Все мои добровольцы готовы к бою. И если наземные войска НАТО влезут сюда, мы будем защищать свою землю: человек на человека, воин против воина. Мы будем биться до последнего бойца. Для меня как для солдата большая честь — умереть, сражаясь в Косово. Я не мусульманский фанатик, я христианин, но я буду защищать свою землю. Мы не сдадимся. Никогда…
— Не давая вам превратить ответ в целую речь, хочу задать конкретный вопрос о…
— Почему вы перебиваете меня?
— Позвольте спросить о…
— Почему прерываете меня, когда я говорю. Где ваша вежливость?
— Хорошо, простите, пожалуйста, разрешите спросить вас об удерживаемых у вас трех молодых людях…
— Да, мы взяли в плен трех американских солдат.
— Ну да, солдат. Так что с ними будет? Над ними будет суд? Что им грозит?
— Если бы вы захватили трех югославских солдат в самом сердце Соединенных Штатов, что сделали бы вы? Разве не посчитали бы их шпионами — точно такими же, как эти трое захваченных американцев?
— А какое наказание?
— Наказание? Не знаю. Я не судья и не председатель суда — военного суда — ведь мы на войне. Они пришли к нам без паспорта, без визы, они не несли никакой гуманитарной помощи, вместо этого они тащили винтовки и кое-что еще… Да, очевидно, они предстанут перед военным судом. Но вся эта американская болтовня про то, что их расстреляют… Скорее всего, их отпустят через несколько недель или месяцев. Не знаю уж, сколько будет длиться эта глупая война.
— Вы что же, действительно собираетесь воевать против натовских войск в открытом бою?