Казино "Шахерезада"

Брайан Фриман

Казино «Шахерезада»

Посвящается Марсии

Следует ли одни преступления наказывать другими преступлениями, совершаемыми еще более жестокими преступниками?

Байрон

Пролог

Тоненькие бретельки соскользнули с плеч, и коротенькая рубашка из белого шелка легла гармошкой вокруг ее ног.

На нагом теле отразилось буйство красок, оно словно купалось в неоновых огнях гигантского панно, возвышавшегося над плоской крышей внутреннего дворика. Громадные буквы над ним слагали название «Шахерезада», вспыхивавшее то красным, то зеленым цветом. Свет разливался по ее коже, раскрашивал психоделическими граффити вазы, фонтаны и финиковые пальмы, украшавшие террасу, напоминавшую сейчас марокканский дворец.

Весь город жил светом. Ослепительные огни указателей заливали огнями долину, из которых становилось ясно, где он находится. Пески. Дюны. Граница. Форпосты в центре неизвестности. Убежище от песка и зноя.

Там, куда не проникали отблески неона, на крыше «Шахерезады», лежала тьма, подобная черной пустыне, затаившейся на краю Стрипа. На тени она не смотрела, поэтому и не заметила мужчину, поджидавшего ее.

Голубая, с отблесками света вода бассейна манила. После выступления она приняла душ, но жар горячего танца все еще наполнял ее, и она жаждала окунуться в бодрящую прохладную воду. На ней не было ничего, кроме туфель на шпильках. По мраморному полу она двинулась к краю бассейна. Горячий ветер с легкой примесью песка обдувал тело. Она сбросила туфли и ступила на невысокий трамплин. В легком прыжке грациозно вошла в воду, словно русалка, затем лениво, на боку, поплыла к противоположному краю бассейна. Там было мельче. Когда она поднялась, с ее грудей стекали легкие струйки воды. Она провела пальцами по черным волосам. Рай. Вот где ей следовало бы жить.

И очень скоро рай для нее будет везде, где она захочет, в любой точке мира. Хватит с нее потных зальчиков с безголосыми певичками и танцовщицами-дилетантками. Не нужно будет отдаваться кому-то в убогих комнатушках, пыльных и крохотных, как чулан. Бежать она решила несколько месяцев назад. Сегодня выступила в последний раз. Завтра станет свободной.

Она вдруг подумала, будет ли ей не хватать той власти, что испытывала, находясь на сцене, жадных мужских глаз и истошных хриплых криков: «Амира!».

Амира Лус. Испанская красотка с темной кожей и дразнящим взглядом. Волосы длинные и сияющие. Носик – остренький, чуть вздернутый, будто кончик лезвия. А тело, кажется, состоит из одних чувственных изгибов. Амира Лус – богиня клуба «Шахерезада».

Конечно, она станет скучать. Ведь это же Лас-Вегас, где все сексуально – и голос Синатры, и бриллианты на женских шеях. Здесь сексуальностью веет даже от дыма зажженной сигареты. Когда она прохаживалась по казино, за ней тянулся шлейф восторженных шепотков. Амира – звезда. И как только оставит за спиной эти яркие огни, вернуться сюда уже не сможет. Хватит! Она не собирается больше оставаться в клубе на положении пленницы.

Громкий всплеск напугал Амиру. С сильно бьющимся сердцем она повернулась и увидела, как мужчина с кожей кремового цвета стремится к ней под водой. Вначале Амира застыла от страха, но потом с облегчением вздохнула и улыбнулась. Значит, он пришел пораньше, чтобы удивить ее. Представила, как они сейчас займутся любовью тут, в бассейне, и в предвкушении наслаждения ее охватило острое желание.

– Ах ты, гаденыш, – игриво произнесла Амира, когда мужчина вынырнул перед ней, высокий и сильный.

Но не это лицо она ожидала увидеть. Перед ней, осклабясь, стоял тот самый юнец, который едва ли не каждый день торчал в казино и, пуская слюни, следил за ее движениями на сцене. Прыщавый, он плевка ее не стоит.

Нетрудно догадаться, зачем он здесь.

Амира резко повернулась и, истошно вопя, бросилась из воды, но он мгновенно настиг ее. Навалившись, одной рукой зажал ей рот, а второй, обхватив за талию, привлек к себе. Она билась и извивалась под ним. Он отнял руку от ее рта, но прежде чем она смогла закричать, взасос поцеловал ее. Амира неистово толкалась, пытаясь сбросить с себя юнца, однако он крепко держал ее, его ноги точно вросли в кафельный пол бассейна. Он легко, будто пушинку, поднял Амиру из воды. Она чувствовала, как его пенис упирается ей в живот.

Первой мыслью было: «Сначала он меня изнасилует».

И второй: «А потом убьет».

Их губы разомкнулись. Амира шумно втянула воздух и снова закричала.

– Ори сколько влезет, – смеясь, проговорил он.

Он поднял руку и больно ударил Амиру по лицу. Крик прекратился. Она вновь попыталась увернуться от юнца, но тот, обхватив обеими руками, погрузил всю ее в воду, придавил к полу бассейна. Амира почувствовала, как его колено уперлось ей в живот, затем поползло выше, а потом он резко надавил ей на легкие. Она непроизвольно раскрыла рот, и в него сразу же хлынула вода. Пузырьки воздуха поплыли из носа. В страхе Амира забилась, попыталась выбраться из воды, и не сумела. Руки юнца будто клещами стискивали ее плечи, прижимая их к полу, коленом он продолжал выдавливать из легких Амиры остатки воздуха.

Она поняла, что свободы для нее не будет и она навсегда останется пленницей.

Глаза разъедала хлорка. Сквозь водную рябь Амира видела нависшую в нескольких дюймах над ней мошонку. Она вскинула руку и, вцепившись в нее, с силой вонзила в плоть длинные острые ногти, повернула и дернула вниз.

Даже сквозь воду Амира услышала дикий звериный крик. Юнец отпрянул, выпустив ее. Она поднялась, расплескивая воду, сделала несколько долгих вдохов, жадно глотая теплый воздух. Юнец стоял на коленях согнувшись, держа руками мошонку.

– Сука, сука, сука, – хрипло шептал он.

С дикой яростью она вонзила кулаки ему в грудь. Пятки его скользнули по кафелю, и он, не удержавшись, повалился навзничь. Амира, отчаянно заработав руками, поплыла к краю бассейна.

Позади она слышала всплески воды, затем пальцы юнца скользнули по ее лодыжке, оставляя на ней длинные красные следы. Амира доплыла до края бассейна, выбросив вверх руки, вцепилась пальцами в плоский мрамор и навалилась на бортик грудью. Амира постаралась забросить на него ногу, но пятка соскользнула, и она опять оказалась в воде. Попыталась повторить маневр, но не успела.

За ее спиной уже находился он.

Он рывком развернул Амиру к себе. Она увидела его глаза: две маленькие хищные точки, сверкающие ненавистью, пробежали по ее лицу, шее и полной груди, спустились вниз, где в воде виднелся ее живот, треугольник волос и длинные точеные ноги.

– Нет, сволочь, сегодня тебе потрахаться ни с кем не придется, – усмехаясь, произнесла Амира, сознавая, что говорит в лицо смерти.

– Тебе тоже, – прошипел он угрожающе.

Одной рукой схватив Амиру за волосы, он запрокинул ей голову назад, другой вцепился в горло и, повернув, ударил ею, точно мячиком, об острый мраморный угол. Послышался хруст ломаемой височной кости. В глазах Амиры замелькали искры. Ей казалось, что все ее нервы обнажены. Боль вдруг отступила так же внезапно, как и появилась. Амира почувствовала слабость, обмякла. Извиваясь, будто марионетка, болтая в воде безжизненными руками, она по стене заскользила на дно бассейна. Ее умиротворенный взгляд устремился в ночное небо, на огненную пляску расцвеченного неона, на панно с названием «Шахерезада». Вода сомкнулась над ней. Глаза были широко раскрыты. Амира будто бросала прощальный взгляд на город, живший и умиравший под вспышки яркого света. Тело ее безвольно опускалось все ниже и ниже, уходя в глубь бассейна, оставляя за собой красное облачко. Еще не коснувшись кафельного пола, она уже находилась где-то очень далеко, на освещенной огнями сцене. Каблуки отбивали по деревянной сцене ритм жаркого фламенко, а публика восторженно кричала: «Амира!»

Часть первая

Амира

Глава 1

Взглядом, хищным, как у грифа, который, лениво кружа над пустыней, выслеживает с высоты куропатку, Элонда обвела Фламинго-роуд. Свою жертву она заметила за полквартала и мгновенно оценила ее финансовые возможности.

Молодой мужчина, высокий и загорелый, по виду – обычный искатель приключений, каких в этом городе множество. Длинные светлые волосы ниспадали на шею, закрывая уши, падали на большие, вполлица, темные очки в серебристой оправе. Молодой, лет двадцати двух. В кричащей расцветки рубашке навыпуск, застегнутой кое-как, через пуговицу, широких белых шортах и грязных кедах на босу ногу. Самоуверенная походка свидетельствовала о том, что деньги в бумажнике у молодчика явно имеются. Он и ночью носил темные очки, за которыми таились – уж Элонда это точно знала – ищущие, как у нее самой, глаза.

Он повернул голову в сторону Элонды и, увидев ее, заулыбался.

Ее интуиция, безошибочно угадывавшая полицейских, ни на мгновение не прекращала работы. Полицейские не ходили пешком, а высматривали девочек из салонов оборудованных кондиционерами автомобилей, обычно без всяких опознавательных знаков. Таких простых вещей не знали лишь новенькие, потому сразу и попадали к ним в лапы.

Элонда неторопливо пересекла улицу. Поднимая руку, она останавливала машины, ослепляя водителей широкой белозубой улыбкой и ошеломляя дерзким покачиванием своего бюста. Для часа ночи движение было интенсивным. Город жил по закону джунглей: прохладными ночами ел и пил, а жарким днем – отсыпался, кутаясь в обрывки тени.

На противоположной стороне улицы Элонда нырнула в открытую дверь магазина «волшебных» товаров. Вытянув из заднего кармана джинсов плоскую бутылочку жидкого вазелина, она смочила им пальцы и, втянув живот, сунула их в трусики, до того тугие, что они врезались в тело. Переминаясь с ноги на ногу, словно приплясывая, провела пальцами по коже, оставляя влажный след. Профессиональный трюк, позволявший сказать: «Смотри, дорогой, я просто вся истекаю». Правда, в последнее время большинство клиентов Элонды предпочитали ее губы – одни боялись СПИДа, другие, неуклюжие, суетливые и неумелые, никак не могли войти в нее стоя.

Смазав промежность, Элонда откинула назад волосы, вслушиваясь в перестук разноцветных бусинок, украшавших пряди. Затем потянула топик вниз, так чтобы из выреза выглядывали темные полумесяцы сосков. Нажав на пакетик, выстрелила в рот подушечку мятной жвачки «Уинтергрин». Еще один маленький фокус. Парням нравился обжигающий холод мяты в ее горячих губах. На этом подготовка к встрече с клиентом закончилась.

Элонда выпорхнула на тротуар и посмотрела по сторонам в поисках конкуренток, но на улице никого не было – только она и тот испорченный парень. Огни Стрипа напоминали пятна света на автостраде. На нечетной стороне от самого бульвара Лас-Вегас рассыпались, выталкивая друг друга как зерна поп-корна из коробки, казино, на северной части улицы мерцали «Золотой берег» и «Рио». В квартале от них, будто в дымке, виднелась башня «Оазиса». Но возле закрытого «Фламинго», где находилась Элонда, царил полумрак. Свет пробивался лишь сквозь жалюзи выступавшего на тротуар магазина «волшебных» товаров.

Выпятив бедра, Элонда облокотилась плечом на магазинное окно и принялась беззаботно покусывать длинный наманикюренный ноготь. Медленно натянув на лицо улыбку, она повернула голову и впилась в молодого мужчину взглядом. Он неторопливо шел прямо на нее. Под его ногами шуршали брошюрки с фотографиями полуобнаженных красоток, устилавшие тротуар. Он явно не новичок здесь.

По мере того как он приближался, глаза сужались. Его лицо показалось Элонде знакомым, но она никак не могла вспомнить, где она его видела. Вдруг подумала, что видела его фото в каком-то таблоиде. Большие очки мешали узнать его. Элонда долго и пристально рассматривала приближавшегося клиента, пытаясь угадать в нем знаменитость. Такие платили щедро, много больше, чем обычные искатели быстрого уличного секса.

Мужчина остановился рядом с Элондой.

– Привет, – небрежно произнес он.

– Приветик. – Элонда вытянула руку и, сунув длинный палец ему за рубашку, прочертила ногтем круг на его груди. – По-моему, я тебя знаю.

– Да? Значит, тебе доводилось бывать в Айове?

И снова его лицо показалось ей очень знакомым. «Черт побери, откуда я его знаю?»

– Это там, где много коров и кукурузы? И где на каждом углу дерьмо прилипает к подошвам? Нет уж, спасибо.

Элонда быстро обвела взглядом улицу, но ничего тревожного не заметила. Машины двигались непрерывным потоком – лимузины, пикапы, джипы… патрульных автомобилей среди них не было. В квартале от них, возле «Оазиса», на автобусной остановке Элонда увидела одиноко стоящего мужчину усталого вида, посматривавшего на часы. На противоположной стороне улицы никого. Безоблачное небо, идеальная обстановка.

– Трахнешь или минет?

Вместо ответа он высунул кончик языка и быстро поводил им из стороны в сторону. Элонда назвала цену, мужчина вытянул из кармана две смятые купюры. Она положила ладонь ему на грудь и легонько втолкнула в дверь магазина «волшебных» товаров. Они пристроились у самого входа. Элонда опустилась на колени, расстегнула ему джинсы и подняла голову. Она увидела закрытые глаза и двухдневную щетину на щеках.

Элонда принялась мысленно считать. Таким нехитрым образом она коротала время за работой. Как секретарша. Те скрашивают рутину, слушая музыку, а Элонда просто считала. «Один, два, три…» До сих пор никто из ее клиентов не выстаивал дальше сотни. Большинство не дотягивали даже до десяти.

Несколько секунд мужчина держался крепко, но постепенно, под волшебным воздействием Элонды, он начал сдаваться. Тело стало подрагивать, послышались тихие хрипы и вздохи. Элонда снова вскинула голову и с удовольствием отметила, что рот парня приоткрылся.

«Тридцать два, тридцать три, тридцать четыре…»

Момент приближался. Бедра парня задвигались, Элонда заработала энергичнее, двигая головой с нарастающей скоростью.

«Тридцать девять».

Внезапно она услышала на тротуаре какой-то стук, очень похожий на топот тяжелых ботинок. Кто-то выходил из казино. Она опять подняла голову, взглянула на клиента – тот уже находился в полузабытьи, ничего не видел и не слышал. Топ-топ, стук-стук. Да и ей тоже все равно. Мало ли кто тут ходит. Звучали ошеломленные голоса, жаркий шепоток. Непрерывно поглядывая по сторонам, Элонда замечала жадные взгляды проходящих мимо мужчин, каждый из которых втайне хотел бы оказаться на месте ее клиента. «Да пусть смотрят и завидуют», – думала она.

«Сорок пять, сорок шесть…» Клиент готов был выпустить струю.

Топот приблизился и стих. Элонда уловила шорох материи и странный металлический звук. Глаза клиента оставались закрытыми. Он негромко постанывал.

Сознавая, что кто-то стоит за ее спиной и наблюдает за сценой, Элонда ощутила страх. Затем ею овладело дурное предчувствие и охватил ужас. Ей показалось, что от страха даже на шее у нее дыбом встают волоски. Она не слышала его дыхания, но не сомневалась: он там, остановился позади нее. Интуиция, которая вырабатывается после нескольких лет работы на улице, подсказывала, что ей грозит опасность.

Элонда медленно отстранилась от клиента, облизнула губы и посмотрела вверх. Только вверх. Оборачиваться она не собиралась, ни за какие деньги. В ту же секунду глаза клиента широко раскрылись, рот недовольно скривился.

– Какого… – заговорил он и неожиданно увидел стоящего за спиной Элонды человека. Злость на его лице сменилась удивлением.

А потом лица у него не стало.

В ушах Элонды грохнуло так, точно в них взревело по вулкану. Во лбу клиента раскрылся, брызгая кровью, третий глаз, которым он, склонив голову, смотрел на Элонду. Она увидела отверстие в черепе и вытекающий из нее алый ручей. Клиент обмяк и мешком рухнул на нее, придавив к полу. Ручейки крови длинными червями потекли по Элонде, обхватывая ее и просачиваясь сквозь одежду. У клиента непроизвольно сработал желудок, и Элонда ощутила запахи мочи и кала.

И тут она вспомнила, что в подобных случаях полагается кричать. Закрыв глаза, она издала страшный вопль. Она орала диким криком, но, казалось, никто не обращал на нее никакого внимания – никто не замедлил шаг, ни одна машина не остановилась. Слышала Элонда лишь неторопливые шаги, удалявшиеся и стихавшие на улице. Топ-топ, стук-стук.

Глава 2

Джонатан Страйд пытался сконцентрировать мысли на Элонде, перемазанной грязью и спекшейся кровью, сидевшей на тротуаре на корточках. Говорила она медленно, в час по чайной ложке. Страйд старался не терять нить ее повествования, но взгляд его скользил мимо Элонды, в окно магазина, где стояла черная коробка, разделенная надвое. В одной ее части находился наполненный водой аквариум, а в другой плавала золотая рыбка.

«Черт побери, как им это удалось? – размышлял Страйд. – Сколько времени она проживет без воды?»

Он начал успокаивать Элонду:

– Не волнуйся, мы тебе ничего плохого не сделаем. Нам нужна твоя помощь.

– Вы только этого сукина сына поймайте! – завизжала Элонда и замахала руками. Бусинки, украшавшие ее соломенные пряди, застучали, как номерки на стойке в бассейне. – Я чуть не оглохла. Жахнуло в ушах так, точно в них по бомбе рванули.

Страйд опустился на корточки напротив Элонды, посмотрел ей в лицо, поймал ее руку, крепко сжал ладонями.

– Все. Покричали, и хватит. Теперь слушай меня внимательно. Поедешь со мной, вымоешься, я дам тебе кое-какую одежду, потом поешь в буфете в «Рио». Все за наш счет. Договорились? Но прежде расскажи мне, что здесь произошло.

– Буфет в казино «Харра» мне нравится больше.

– Ладно. Ну? Теперь ты готова беседовать?

Недовольно надув пухлые губы, Элонда крепче обхватила голые колени. Страйд рывком поднялся, вытащил из внутреннего кармана своего темно-синего блейзера блокнот и авторучку и приготовился записывать. Под блейзером у него белела рубашка с небольшим стоячим воротничком на кнопке, ноги облегали новенькие черные джинсы. Серена настаивала, чтобы он начал новую работу в новых джинсах, и он в конце концов сдался, хотя очень не хотел расставаться со старыми, потертыми и обтрепанными, с которыми почти сроднился за последние десять лет работы в Миннесоте. В новых джинсах, жестких, как плотный картон, Страйд чувствовал себя тут, в Лас-Вегасе, неуютно, как эта рыбка, выплывшая из аквариума на воздух. Приехав сюда с тихого Среднего Запада, где прошла вся его жизнь, он словно попал на другую планету.

– Этот парень, которого убили… Ты видела, откуда он шел?

– Из «Оазиса», – ответила Элонда.

Страйд посмотрел в сторону казино – длинной тонкой фаллической башни. В отеле проходила выставка мод «Викторианские тайны», и стену башни украшал протянувшийся до самой крыши «Оазиса» рекламный плакат в тридцать этажей, на котором красовалась худощавая модель в обтягивающем нижнем белье. Грациозный поворот головы, властный взгляд, белые крылья за спиной. Она словно собиралась взлететь, чтобы терроризировать город. Эдакий Кинг-Конг с пузатым бокалом в руке.

– Он был один?

Элонда кивнула:

– Да, он шел точно на меня, что твой гребаный лазерный луч.

– Он что-нибудь рассказывал о себе? Называл себя или род занятий?

– Ну конечно же, мы славно побеседовали, – съязвила Элонда. – Дорогуша, ко мне идут не для разговоров, – фыркнула она и добавила: – Он сообщил, что из Айовы.

Страйд кивнул.

– Судя по его документам, он из Ванкувера.

– Стервец соврал мне? Вот его боженька и наказал. Врать нехорошо. – Усмехнувшись, Элонда посмотрела на Страйда.

– Кроме вас, кто-нибудь еще находился на улице?

– Никого.

Страйд оглядел тротуар возле магазина. Отсюда несколько кварталов открытой и широкой улицы было видно как на ладони. Страйд подумал, что убийца не мог взяться из ниоткуда, как одна из выставленных в окне «волшебных» игрушек, то внезапно появляющихся, то исчезающих.

– Ты говорила, будто слышала, как убийца приближался к вам. Откуда он двигался?

– Слушай, я понятия не имею. Честное слово, на улице не было ни души. – Элонда покусала ноготь, почесала им между ног. – Хотя нет, постой-постой. Я видела какого-то мужчину на автобусной остановке.

Страйд легонько постучал по зубам авторучкой, покосился в сторону остановки, минуту внимательно рассматривал ее. Она располагалась метрах в тридцати от магазина, напротив входа в «Оазис». Ни легкого навеса, ни укрытия там не было, просто столб с указателем и небольшое пространство для въезда автобуса.

– Как он выглядел?

Элонда пожала плечами.

– Если это не полицейский, то мне безразлично, как он выглядит. А тот мужчина не был полицейским.