Помоги проекту - поделись книгой:
Сергей Мусаниф
Подземная Канцелярия
ПРОЛОГ
Брателло!
Ты – плохой чувак, а мы – просто отвратительные, так что вполне можем между собой побазарить и пару вопросов перетереть. Кореша прислали нам маляву, что твои вертухаи плохо с ними обращаются, масла в котлы недоливают, через что приходится части тела варить по отдельности, свиданок не дают и вообще зверствуют по-лютому. Что за дела, брат? Ты уж разберись с ними, все ведь под одним ходим, кому лишний геморрой нужен?
Но мы о другом.
Прошел базар, что ты реально души человеческие покупаешь, взамен любое желание выполняя. Я тебе скажу, это круто, реально. Так вот, забили мы с пацанами сходняк, тему перетерли и вот чего решили. Первыми мы трое будем, Колян, Вован и Левчик, а желания у нас такие:
1. Истребишь всю солнцевскую братву, зажрались они, падлы, нормально работать мешают.
2. Двадцать лимонов грина положишь на счет в швейцарском банке, в каком скажем.
3. Пацана нашего, какого укажем, депутатом в Госдуму пихнешь, а нам всем – корочки помощников.
Пока все. О дальнейшем потом побазарим, когда это сделаешь. Братков у нас еще много, пожеланий тоже. Ждем ответа. Бывай!
Колян, Вован и Левчик из Люберец
Уважаемый эксперт! Я нахожусь в величайшем затруднении, и помочь мне можете только Вы. К своему запросу я прилагаю копию входящего послания за номером 3448 от 21.07.00, кое я получил, прочитал, но не решился показать Князю, так как ничего в нем не понял. Со всем моим почтением прошу объяснить значения непонятных мне слов (я выделил их жирным шрифтом), а также составить короткое резюме по данному вопросу. И неофициально: если Князь спросит мое мнение, что мне ему посоветовать?
С нетерпением ожидающий ответа Асгарот, секретарь Князя тьмы.
Уважаемый Асгарот!
Не могу сказать, что Вы порадовали меня своим запросом, так как группа экспертов по РФ в последнее время сильно загружена работой, но оставить его без внимания я просто не смог. Итак, сначала по поводу непонятных Вам слов.
Брателло – жаргонное запанибратское обращение равного к равному, в данном случае считается оскорбительным.
Чувак – см. «брателло».
Базарить, тереть вопросы или тему – означает разговаривать, беседовать, добиваться договоренности или компромисса.
Кореша – жаргонное выражение, означающее «друзья», «товарищи».
Малява – жаргонное выражение, принятое в кругах криминалитета РФ, означающее письмо, эпистолярное послание. (Рекомендация: выяснить, каким образом вышеупомянутая «малява» проскочила все уровни безопасности и ушла за пределы нашей организации.)
Вертухаи – надзиратели. В данном случае: черти или демоны.
Свиданка – свидание. На территории РФ «свиданкой» называют визуальный (либо более тесный) контакт лица, лишенного свободы передвижения, с лицом, этой свободой обладающим.
Геморрой – заболевание, которому подвержены смертные обитатели планеты Земля. Но в данном случае под «геморроем» подразумеваются неприятности. В связи с фразой «все под одним ходим», намекающей на Сами Знаете Кого, рекомендую расценивать предложение как угрозу пожаловаться в вышестоящие инстанции.
Сходняк – жаргонное выражение, означающее собрание лиц, сплоченных единым интересом.
Колян, Вован, Левчик – имена собственные.
Солнцевская братва – организованная преступная группировка, одна из самых влиятельных, если не самая влиятельная, на территории РФ. (Возможно, на всей планете Земля.) Дополнительная информация: см. личное дело «Михась».
Падлы – нехорошие люди.
«Нормальная работа» «правильных пацанов» заключается в осуществлении преступной деятельности с целью обогащения. См. «конкуренция».
Лимон – жаргонное выражение, означающее «миллион», обычно употребляется в контексте с денежными знаками.
Грин, он же бак, он же бакс – американский доллар, валюта, в противовес общепринятой логике имеющая хождение на территории РФ и ценящаяся там выше собственной валюты.
Швейцарский банк – финансовая организация в самой политически стабильной стране Земли, обычно используемая для хранения больших денежных средств.
Пацан – см. «брателло», «чувак».
Госдума – нижняя палата парламента РФ, предоставляющая своим членам высокий социальный статус и некоторые значительные привилегии.
«Корочки помощника» – удостоверение человека, уполномоченного депутатом содействовать в его работе; зачастую является документом, избавляющим владельца от крупных неприятностей с действующим на территории РФ законом.
Люберцы – географический объект.
Неофициальные рекомендации: в просьбе отказать. Во-первых, истребление кого бы то ни было не имеет прецедентов по нашему ведомству и сравнимо разве что с казнями египетскими, санкционированными Сами Знаете Кем, и запрошенная цена является запредельно высокой. Во-вторых, у меня есть все основания полагать, что души упомянутых личностей, а также их друзей мы получим и так бесплатно и без приложения малейших усилий с нашей стороны
С уважением, Бегемот
P.S. Поблагодарите от моего имени Князя тьмы за банкет, состоявшийся на прошлой неделе. Языки дипломатов были весьма изысканны.
В прошении отказать. Но вежливо.
До нас дошли слухи, что некоторые наши клиенты из РФ имеют возможность обмениваться информацией с некоторыми нашими потенциальными клиентами из мира смертных, что является вопиющим нарушением существующего распорядка. Прошу принять меры.
Сиятельный!
Благодарю тебя за то, что нашел возможность указать нам на ошибки в нашей нелегкой работе. Мы провели тщательное расследование и можем заявить следующее:
1. Факты недолива масла в котлы действительно имели место. Демоны пятого уровня Самгарот и Адольфус, вступив в преступный сговор с чертенятами группы доставки (списки соучастников прилагаются), совершили хищение в особо крупных размерах, расфасовывая похищенное масло в канистры емкостью четыре и один литр и продавая его в мир смертных под торговой маркой «Мобил-1». Грешники же были вынуждены окунать в кипяток попеременно то верхнюю, то нижнюю часть тела, что нарушает наши старые добрые традиции и бросает тень на репутацию всего исполнительного ведомства. Заверяю тебя, что все виновные будут наказаны самым жестоким образом.
2. Информацию из мест отбывания вечного наказания в мир смертных переправлял поддемон третьего уровня посвящения Кова-Лев в обмен на мирские блага. Нашими агентами была получена документальная видеозапись, на которой демон, похожий на Кова-Лева, развлекается в сауне в компании сомнительных личностей, темных адептов и девиц не самого тяжелого поведения. Меры приняты, Кова-Лев отстранен от занимаемой должности и сослан в самые нижние круги нашего ведомства. В свое оправдание он говорил что-то о материале для мощения подведомственных дорог, за что ему укоротили два языка, а оставшиеся подожгли.
С почтением, уважающий тебя Вельзевул
Как секретарь Князя тьмы, действуя от его имени и по его поручению, хочу заверить вас в том, что ваша просьба была тщательно изучена и обсуждена в кругах ответственных за принятие решений лиц. К сожалению, вынужден вас разочаровать, ибо выполнить ее у нас нет никакой возможности. Бюджет нашей организации, сильно преувеличенный множащимися вокруг слухами, явно распускаемыми налоговыми инспекторами, на самом деле достаточно скромен и не позволяет выплатить вам запрошенную вами компенсацию. Что касается вышезаявленного мора, долженствующего поразить солнцевскую бра… преступную группировку, то устроить его не в наших силах и не входит в сферу нашей юрисдикции. Вопросами внутренней политики Российской Федерации мы тоже не занимаемся. Извините, что не смогли вам помочь, но помните: наши двери всегда открыты для вас.
Асгарот, секретарь Князя тьмы
Слышь ты, Князь, или как тебя там… Ты что, за реальных пацанов нас не ставишь, шестеркам своим отписываться поручаешь? Выходит, ты один крутой, а мы просто так катаемся? Хорош пургу гнать, за базар отвечать надо! Покупаешь или нет? Смотри, как бы стрелу тебе не забили, если что, кто за тебя врубится?
Поделиться книгой: