Неизбежное признание

— Собираюсь прогуляться, — сообщила она.

Крис кивнул. Нет, Лора была не права: он прекрасно понимал, как нелегко дается ей эта уступка. Более того, позови она его с собой, он бы согласился, но навязывать ей свое общество стеснялся. Никому из тех, кого он встречал, не требовалось столько умозрительного пространства, сколько ей. Так много, что вряд ли он сможет оказаться к ней когда-либо ближе.

— Счастливо, — только и сказал он. — Но, похоже, пойдет дождь.

— Да нет. К тому же я недалеко.

Она быстро зашагала по тропинке вокруг озера. В отличие от обычных ее прогулок, у этой была цель. Пройдя минут десять, Лора добралась до своего любимого места — небольшой поляны на дальнем берегу озера. Деревьев тут не было, и открывался прекрасный вид на дом. Она села на мох и с наслаждением вдохнула аромат влажной земли. Но тревожные мысли уже были тут как тут.

Черт возьми, Марк, зачем ты это сделал? У тебя наверняка была веская причина. Но какая? И как, скажи на милость, я должна расшифровать твои закорючки?

Картину, а следовательно, и запрятанные в нее записи, дядя завещал ей. Он знал, что Лора никогда «Наше будущее» не продаст. Возможно, даже предполагал, что она заберет ее к себе домой. Именно так и случилось бы, если бы не скоропостижная его кончина, после которой Лора не могла видеть то, что напоминало ей о любимом дядюшке.

А если бы она привезла картину к себе домой, то непременно переделала бы раму. Ей никогда не нравилась та, которую с самого начала выбрал Марк. Она так, помнится, ему и сказала. Это было примерно за год до его смерти. Но даже если бы Лора не стала делать новую раму, она наверняка заметила бы, что дядя склеил старую на редкость неумело.

Значит, Марк преднамеренно оставил эти десять листков именно там, где она — и только она! — могла их найти. Если бы он просто хотел обеспечить их сохранность, то скорее всего положил бы в сейф. Но в таком случае после его смерти их мог бы обнаружить любой член семьи. А если бы Марк официально завещал эти бумаги ей, у остальных Рейнов появились бы вполне закономерные вопросы. Выходит, она единственный адресат загадочных листков.

— Прекрасно, — прошептала Лора. — Пока все логично. — Но ведь Марк не мог не подумать о том, что племянница не сумеет оценить значение его записей?

А что, если Марк уже намекал ей о существовании этих записей? Они с дядей много времени проводили здесь, в «Фонтане». Лора всегда приезжала сюда раньше других, чтобы побыть с Марком наедине, регулярно навещала его и в другое время.

В последние годы жизни у Марка развилась гипертония, он справлялся с нею при помощи лекарств и специальной диеты. Но однажды произошел гипертонический криз. За ним последовал инсульт, и Марка почти полностью парализовало. Больше всего пострадала его речь. Он пролежал две недели в больнице, то впадая в забытье, то возвращаясь к реальности.

И Лора и Фреда были рядом с ним до самой его кончины. В те ужасные дни девушке казалось, что Марк вроде бы понимает, что она рядом. И как наяву представила перекошенное лицо дяди и его жалкие попытки что-то ей сказать…

Время сгладило остроту первой боли. Но даже сейчас, вспомнив те мучительные дни, она чуть не заплакала. Пришлось собрать все силы, чтобы прогнать прочь терзающие душу картины и заставить себя сосредоточиться.

Сначала ей не удавалось восстановить в памяти ничего определенного. Но потом, когда она уже была готова отказаться от своей затеи, что-то мелькнуло. И вспомнилось потому, что тогда в голосе Марка прозвучали какие-то особенно тревожные нотки. Он заговорил об одном их давнем споре, касавшемся ответственности ученых. Марка возмущало, что многие его коллеги полагают, что за то, как используются их открытия, они никакой ответственности не несут. Например, те, кто во время второй мировой войны создали атомную бомбу. И он хотел знать, что думает по этому поводу племянница.

«Проблема выбора, Лора, возникает тогда, когда ты изобретаешь нечто такое, что может быть использовано либо для огромного добра, либо для огромного зла». Только что возникшие в памяти слова были сказаны дядей, когда тот находился еще в добром здравии. И разговаривали они на том самом месте, где она сидела сейчас. Слова Марка вспомнились ей теперь, много лет спустя, словно только и ждали нужного момента…

В тот день Лора подумала, что дядя не имеет в виду ничего конкретного. Сейчас же отнеслась к его словам совсем по-другому. Неужели ее мягкий, миролюбивый дядюшка изобрел способ создания еще более мощной бомбы, чем ядерная?!

4

Когда Лора так поспешно ушла, Крис откинулся в кресле, положил ноги на стол и уставился туда, где только что стояла молодая женщина. Он по-прежнему ощущал ее присутствие.

Что творится в голове этой особы? Ее отношение к нему колебалось от чрезмерной вежливости до довольно натянутого дружелюбия. А несколько раз она определенно проявила к нему интерес. Кое-кто на его месте стал бы торопить события. Но он чувствовал, что этим может все испортить.

Можно ли считать Лору внутренне застенчивой? Она чем-то напомнила ему оленей, которые вечером приходили на водопой к озеру. Крис замирал, и животные спокойно пили. Но стоило ему шевельнуться, как они мгновенно исчезали. А ему совсем не хотелось, чтобы Лора исчезла. Это становилось все очевиднее для него самого.

Поняв, что больше работать не сможет, он встал из-за стола, потянулся и решил пойти еще раз взглянуть, как трудится Лора. Ему показалось, что он слышал, как хлопнула входная дверь за возвратившейся после недолгой прогулки художницей.

Крису очень хотелось понять смысл ее произведений, потому что именно так он надеялся понять и ее саму. А желание понять Лору становилось навязчивой идеей.

Он увидел картину с чердака лежащей на полу пустой студии. Сломанная рама валялась рядом. Мысленно выругав Лору за то, что та не попросила его принести картину, — чудо, что вместе с рамой не разбилась и она сама! — Крис наклонился поближе, чтобы рассмотреть холст. Затем перевернул подрамник и увидел кусок желтой бумаги, приклеившийся к внутренней стороне картины. Его мгновенно пронзило ощущение находки. Как это было, когда он впервые увидел Лору.

Когда Крис узнал аккуратный мелкий почерк, у него перехватило дыхание. Он внимательно осмотрел холст, подрамник, затем сломанные части рамы. Ничего! А ведь должно было быть! Чертыхнувшись, Огден огляделся вокруг.

Сомнений нет: что-то в этой картине прятали, и благодаря поломавшейся раме Лора это нечто уже нашла. Где же все остальное? И зачем понадобилось Марку прятать свои записи?

Крис прочел то, что было написано на чудом доставшемся ему клочке бумаги. Ничего особенного. Глаза лишь задержались на одном неполном уравнении. После исчезновения Эгберта Лоу Рейн всюду заявлял, что никаких исследований не вел и не ведет, хотя, по словам пропавшего, они вместе занимались очень важными с научной точки зрения разработками.

Интересно, почему Лора не принесла записи ему? Ведь сама она ничего в них понять не могла. Значит, она ему не доверяет! И, похоже, ее доверие значит для него куда больше, чем исследования Марка!

Теплые лучи солнца никак не могли согреть Лору. Холодный озноб шел из глубины ее души, а не от ледяных вод озера, из которых она только что вынырнула.

Крис не пошел с нею купаться. Возможно, ее рассеянность он истолковал как отсутствие интереса к нему. И правда странное наследство, оставленное ей Марком, на время отодвинуло мысли о мужчине, проживающем с ней под одной крышей.

Она лежала на спине, вытянувшись посредине плота. Ничего, кроме крохотного треугольника из черной ткани, на ней не было. Лифчик валялся рядом. В «Фонтане» она их вообще не признавала, предпочитая наслаждаться свободой, которую могла позволить себе только здесь.

Что же делать с найденными записями? — неотвязно сверлила ее мысль. Конечно, предпринимать что-либо по этому поводу она не обязана. Их можно куда-нибудь понадежнее перепрятать и забыть. Можно уничтожить. Теперь они наверняка потеряли всякую цену. Ведь после той их беседы с Марком об ответственности ученых прошло уже более пяти, а то и шести лет. Исследования Марка, несомненно, устарели.

Но тут Лора вспомнила слова Криса о том, насколько широко поле деятельности в теоретической физике. Вспомнила она и интерес Криса к работе Марка и то, как другой, неизвестный ей ученый из университета, гордился совместными с Рейном разработками. Что, если найденные за рамой записи могут оказаться ценными и сейчас? И как об этом узнать ей? Отдать их Крису? Но она от этой идеи уже отказалась. Слишком недавно возник Кристофер Огден в ее жизни, и раскрывать перед ним свою тайну она пока что не собиралась. Свое доверие Лора дарила отнюдь не легко и отнюдь не скоро.

Мысли вновь и вновь шли по кругу в поисках выхода. Согревшись на солнышке, она не заметила, как впала в дрему. Вдруг плот резко накренился. Лора мгновенно сбросила сонное оцепенение и села. Из воды выбирался Крис. Разглядывая его стройное, мускулистое тело, она забыла, что сама почти не одета. Ее охватила теплая волна возбуждения, мгновенно, вытеснившая мысли о таинственных записях.

Крис бросил на нее пристальный взгляд, и Лора спохватилась, что на ней нет лифчика. В тот же самый миг к возбуждению, вызванному появлением Криса, добавилось ощущение незащищенности. И чувство это было отнюдь не неприятным.

— Вы бы ощущали себя более уютно, если бы на мне был и верх купальника?

Крис чуть улыбнулся, но глаза его с явной настороженностью смотрели ей в глаза.

— Это ваш плот, леди.

Отношение Криса к ней начинало ее раздражать. Он был дружелюбен, но не больше.

— Как идет ваша работа? — в ответ вежливо поинтересовалась Лора и неосознанно подтянула колени к груди, но надеть лифчик и не подумала.

Устраиваясь рядом с нею на плоту, Крис возблагодарил небеса за то, что Лора хоть чем-то прикрыла наготу. Хотя все равно вести с ней теперь нормальный разговор будет весьма трудно.

— Медленно. Похоже, ваш дядя спрятал наиболее важные записи. Пока я не нашел то, что искал.

С минуту Лора молчала. Неужели Крису нужны именно те листки, что она нашла за рамой? Как это выяснить?

— Вы уже просмотрели содержимое всех ящиков?

— Да. И нашел кое-какие подтверждения тому, что Марк действительно работал в интересующей меня области. Но, повторяю, это лишь косвенные указания.

— Вы же сами говорили, что Марк часто перескакивал с одного на другое.

— Да, конечно. Но при всей неорганизованности в его записях тем не менее можно проследить некое направление.

— А что вы ищете?

— Думаю, вам вряд ли захочется вникать в детали. Одно могу сказать: его разработки, если, конечно, их удастся найти, принесут огромную пользу программам по исследованию космоса.

Тогда бумаги, найденные ею за рамой, вовсе не то, что ищет Крис. Марк никогда бы не стал прятать то, что могло бы пойти на пользу людям. Она вспомнила слова дяди: «… либо великое благо, либо великое зло».

— А еще для чего могли бы пригодиться его работы?

— Трудно сказать. Я специалист только в свой области.

— Ответьте, Крис, вам безразлично, для чего используются сделанные вами открытия?

— Конечно нет. Но я ни за что не отказался бы от своего открытия из-за того, что его можно применить не для тех целей, с которыми соглашаюсь я.

— Ну, это увертка, — твердо произнесла Лора. — Если что-то изобрели вы, значит, и ответственность за это изобретение несете вы и только вы!

Крис в упор взглянул на Лору. Интересно, знает ли она, что в тех записях? Может ли знать?

— Я на это смотрю по-другому. Я отвечаю за развитие науки, куда бы оно меня ни привело.

Лора разочарована — это абсолютно ясно. Говоря по чести, Крис и сам не был убежден в правильности сказанных им столь решительно слов.

Лора тем временем отвернулась и уставилась в сторону дома. А Крис не мог оторвать глаз от ее обнаженной спины; он буквально упивался мягкими линиями ее тела, пластичностью ее фигуры. Эта молодая женщина тревожила его воображение. Почти нагая, она казалась беззащитной. Такое ощущение появлялось у него и раньше, но лишь на мгновение.

Вдруг Лора повернулась к Крису.

— Смотрите-ка! Ведь вы их еще не видели, да?

Он выпрямился и проследил за изящным указующим пальчиком. Ему становилось все более не по себе от того, что Лора, полуобнаженная Лора, сидит с ним рядом и ведет себя как ни в чем не бывало!

— Кто там?

— Гагары, — ответила она и рассмеялась, глядя на одну из птиц, пытавшуюся сесть на воду. Гагара с размаху ударилась о зеркальную поверхность озера, пару раз подпрыгнула и только потом с важным видом приводнилась.

— Я смотрел про них фильм, но впервые вижу живьем, — напряженно улыбаясь, сказал Крис.

— Подождите, вам еще предстоит их услышать. Они обычно «поют» рано утром и на закате.

— И всегда садятся на воду подобным образом?

— О, иногда даже еще хуже. Их часто подводит глазомер, и вместо воды они пикируют порой в траву на берегу озера. — И тут Лора одарила Криса озорной улыбкой. — Когда я была маленькая, то, однажды испугавшись, что они себя поранят, помчалась в дом и притащила сюда все имевшиеся у нас подушки, чтобы им было мягко падать. Представляете: двадцать, даже тридцать подушек, и все выложены в ряд на берегу!

Крис расхохотался.

— Потрясающе!

Они сидели на плоту бок о бок. И Лоре неожиданно стало неловко из-за своей наготы. Почувствовав это, Крис принялся лихорадочно соображать, как поступить. Броситься в воду и поплыть к берегу? Но ему почему-то казалось, что Лоре не хочется, чтобы он оставлял ее одну.

Она сама разрешила его сомнения: повернулась к нему спиной и потянулась за лифчиком, а потом стала возиться с застежкой. И тут до ее обнаженной кожи дотронулись теплые пальцы. Она непроизвольно выдохнула.

— Позвольте, я вам помогу, — охрипшим голосом сказал Крис ей на ухо.

Лора откинула свои длинные волосы со спины. Крис защелкнул застежку и осторожно водворил ее на место, убрал руки, но не отодвинулся.

— Спасибо, — еле слышно произнесла женщина.

Она физически ощущала его присутствие, его желание дотронуться до нее. Более того, ей самой хотелось оказаться в его сильных руках. Воздух вокруг них словно наэлектризовался. Желая рассеять томительную напряженность, Лора поднялась.

— Согревайтесь быстрее, Крис. Сейчас мы поплывем к берегу наперегонки! — Ей было не по себе оттого, что по собственной неосторожности она упустила роль «гостеприимной, но сдержанной в проявлении своих чувств хозяйки усадьбы». Сейчас Лора стремилась восстановить ее. А для этого надо поскорее вернуться домой, одеться и восстановить между ними необходимую дистанцию.

— Я готов, — сказал Крис. — У берегов Гренландии я уже купался, а уж здесь-то…

— Гренландии? Вы имеете в виду крупнейший в мире остров чуть ли не на самом краю света? Там, где живут белые медведи и, по слухам, сама Снежная королева?

Крис кивнул.

— Я был там пару лет назад в экспедиции. В сезон, который принято называть летом. И хотя мы здорово выпили, плавали мы очень недолго.

Лора засмеялась и как-то по-новому посмотрела на Криса.

— Зачем вам это надо — лазить по пещерам, горам и все остальное?

— Мне с самых ранних лет нравились две вещи — наука и приключения. Обе манили меня так сильно, что довольно долго я думал, как их объединить. Занявшись всерьез физикой, я понял, что объединить оба увлечения не удастся, и нашел компромисс — делю свою жизнь между одним и другим.

— То есть ваша страсть к приключениям не мешает вам быть штатным профессором?

— Вот именно! Хотя кое-кто не раз намекал, что доктор Кристофер Огден отдает себя науке далеко не полностью. Но неужто я должен отказываться от летнего отдыха только для того, чтобы опровергнуть их подозрения?

— Однако раз вы сейчас здесь и разбираете бумаги вашего покойного коллеги, не означает ли это, что вы решили им подыграть?

— Отнюдь нет! Во-первых, я проведу в «Фонтане» лишь незначительную часть отпуска. Во-вторых, я делаю то, что меня по-настоящему интересует.

Крис впервые упомянул о том, сколько времени он намерен оставаться в поместье. Фреда тоже говорила, что долго он в «Фонтане» не пробудет, и, вспомнив об этом, Лора загрустила.

Итак, надо что-то решать с записями Марка. Решать срочно, сейчас! Если десять злополучных листиков есть то, что ищет Крис, то, заполучив их, он немедленно уедет!

В душе ее воцарилось смятение: человек по имени Кристофер Огден подошел к самому краю ее личного пространства. А оказывается, ей очень хочется, чтобы он подошел еще ближе. Только не слишком-то быстро, подумала Лора. Подержим-ка его на расстоянии и подождем, что из этого выйдет.

Она шагнула к краю плота, готовясь прыгнуть в воду.

— В качестве компенсации за мой рост я буду на голову впереди.

— Но… — только и услышала Лора от начавшего было возражать Криса, нырнула в ледяную воду и сразу же поплыла к берегу. Секундой позже раздался всплеск — это Крис последовал за ней.

Он и не подозревал, что Лора так хорошо плавает. Откуда ему было знать, что она была звездой в спортивной команде своего колледжа. К тому же за многие годы, проведенные в поместье, Лора привыкла к озеру, у нее ни разу не было судорог, которые обычно появляются у новичков в ледяной воде. Как всегда, она почувствовала холод, лишь проплыв полпути.

Но что это?! Левую икру свело судорогой, температура воды показался невыносимой. Она отчаянно пыталась продвигаться к берегу, одновременно растирая сжавшуюся мышцу. На короткий миг ей стало страшно — так можно и утонуть!

Но тут вокруг нее обвилась мощная рука, которая потянула ее за собой. Панический страх мгновенно исчез. Лора подавила желание вцепиться в своего спасителя и позволила ему держать себя на плаву, пока они направлялись к берегу.

На мелководье боль отпустила ее. Лора ступила на песчаное дно, но Крис не разжал объятий, пока они не выбрались из воды.