Неизбежное признание

— А я все пытаюсь уговорить себя от нее отказаться. Мне кажется, держать такую машину в городе глупо. Мой бедный автомобиль большую часть своей жизни проводит в гараже, не считая поездок в «Фонтан» да редких выездов к родственникам.

Крис хмыкнул. Какое же надо иметь состояние, чтобы держать спортивный автомобиль за шестьдесят тысяч долларов только для того, чтобы иногда прошвырнуться на нем за город?..

Чувство неловкости усилилось, когда они вошли в ресторан при гостинице. На Лору обрушился поток приветствий, выражающих почтение, которое, как думал Крис, уместно только по отношению к особам королевской крови. Он ощутил себя ненужным и незначительным, поскольку все взоры были устремлены на его спутницу, направляющуюся к лучшему столику в зале.

Ладно. Плохо это или хорошо, но ведь к роскоши усадьбы он привык. Или, вернее, приучил себя не связывать ее с Лорой. Однако сейчас, видя, как заискивающе и подобострастно ведут себя с ней присутствующие, и особенно после ее небрежного замечания о дорогом автомобиле, Крис быстро вернулся к реальности.

Это ничего не значит, убеждал он себя, но тихий внутренний голос ехидно высмеивал эту спасительную мысль.

— Что-нибудь случилось, Крис? — обеспокоенно спросила Лора.

— Ничего.

Но Лору не обманул его ответ. Равновесие их отношений крайне ненадежно. Конечно, было бы лучше поехать в ресторан, где ее никто не знает. Только это ничего бы не изменило. Крису придется принимать ее такой, какая она есть.

Она осознавала, как трудно придется с ней любому мужчине. И решила, что, если мужчина будет не в состоянии этого вынести, то на него не стоит тратить время. Лора Рейн принимала окружающий мир исключительно на своих условиях. Но вот она встретила того, о ком думала с надеждой, в ком увидела свой идеал…

К концу великолепного ужина Лора заметила, что Крис справился со своей ролью спутника владетельной принцессы. Он даже улыбнулся, когда официант положил счет не перед нею, а перед ним.

Стояла теплая летняя ночь, на бархатном небе мерцало множество звезд. Когда они подошли к парадной двери, раздался крик гагары. Крис взял Лору за руку и повел к озеру. Там они опустились на поросший травой берег. Лора устроилась между колен Криса и положила голову ему на грудь. Оба наслаждались покоем и тишиной, прерываемой криками птиц и мягкими всплескам волн.

В тиши волшебной ночи их неожиданно захлестнуло желание, нарастающее с каждой минутой. Раньше им и в голову не пришло бы заняться любовью прямо на берегу, под открытым небом. Но то было раньше.

Они медленно разделись. И вот во всей вселенной остались только они одни — два дивно восприимчивых, жаждущих соития, человеческих существа.

В темноте призрачным светом мерцали светлячки. Изредка вскрикивали гагары. Воздух был пронизан запахами трав и сосны. Полная луна освещала любовников таинственным светом. А они искали и находили то дивное, непередаваемое единение, которое все еще было так непривычно для них обоих.

В ночной тишине раздавались их полные страсти возгласы, когда они отдавались во власть силам, которые выше человеческих.

Когда все кончилось, Крис склонился над Лорой, чтобы нежно ее расцеловать…

Если ночь походила на чудесную сказку, то утро напоминало дурной сон.

— Крис, я…

— Все! — с досадой прервал он ее, ставя на место последнюю книгу. Огден надеялся обнаружить долгожданные записи Марка, которые, по его мнению, Лора специально подложила в какую-нибудь из книг. Но вот книги все просмотрены… и безрезультатно.

Лора наблюдала, как Крис спустился со стремянки и потянулся, расправляя затекшую спину и ноги. Неужели он опять заведет разговор об отъезде? Нет, только не это! Она не в силах отпустить его. Но, если просто отдать ему записи дяди, неминуемо придется давать объяснения. Лора чувствовала, что безнадежно увязла в собственном обмане.

Теперь она смотрела на все с позиций Криса. Что он может думать о женщине, решившейся отдать ему себя, но не желающей ему доверять?

Крис совсем не прост. За непринужденными манерами скрывается воля, не слабее ее собственной, но об этом лучше не вспоминать. Молнией пронеслась мысль: а вдруг Крис знает, что она нашла записи Марка? Но она тут отогнала ее как бредовую.

— Ну, — то ли утвердительно, то ли вопросительно выдохнул Крис, внимательно следя за выражением лица молодой женщины.

— Что «ну»? — недоуменно переспросила та.

— Какие еще игры ты затеваешь?

Нет, он не может знать!

— Марк мог спрятать записи где-нибудь еще. Придется мне хорошенько подумать.

Крис стоял, по-прежнему разглядывая ее в упор.

— Не кажется ли тебе, что это «где-нибудь еще» — за рамой той твоей картины? Или было там. Покуда ты не перепрятала свою находку.

— К-как ты узнал?

Крис извлек из кармана клочок желтой бумаги, той самой, которой всегда пользовался для работы Марк, и поднес ее к глазам Лоры.

— Это приклеилось к оборотной стороне холста.

Прошла минута, прежде чем Лора медленно кивнула. Она вспомнила, что, когда рассматривала обнаруженные записи, угол одного листка оказался оторванным.

— Но как ты его нашел?

— В тот день, когда ты принесла картину с чердака, я зашел к тебе в студию, чтобы посмотреть, как ты работаешь. Тебя на месте не оказалось. Зато на полу валялась сломанная рама и отдельно лежат холст на подрамнике. Разглядывая их, я обнаружил клочок бумаги. — Он не обвинял ее, нет, просто старался объяснить сложившуюся в результате ее обмана ситуацию. — Думаю, сейчас не стоит обсуждать, имела ли ты на это право или нет. Пойми только, что наши отношения — это одно, а записи Марка — совсем другое.

Однако стены, которые Крис недавно и столь успешно разрушил, теперь возводились заново. Он это почувствовал, но — увы! — слишком поздно. Когда он шагнул к Лоре, она отпрянула, и на ее лице появилась настороженность. Крис остановился и, не скрывая отчаяния, воскликнул:

— Будь все проклято, Лора! Да сожги ты эти записи, если хочешь!

— Не могу, — прошептала она. — Если бы Марк этого хотел, он бы их сжег сам.

— Удивляюсь, почему он именно так не поступил. Особенно после того, что произошло с Эгбертом Лоу.

— Что ты имеешь в виду?

— Лоу незадолго до своего исчезновения кое-что рассказывал коллегам по факультету. По его словам, в совместной работе с Марком они приблизились к какому-то важному открытию, но Марк «намеренно создавал проблемы». Как я помню, именно так он и выразился, не вдаваясь в детали. Но этого оказалось достаточно, чтобы навлечь на Марка подозрения.

— Однако полицейские допрашивали дядю и сочли его причастность к исчезновению Лоу бездоказательной!

— Да, видимо, Марк сумел убедить их, утверждая, что у них с Лоу были поверхностные отношения. Сотрудники же кафедры посчитали, что Лоу, как всегда, хвастался.

Крис замолчал, моля Бога, чтобы Лора не давила на него дальше.

Но Бог не услышал его молитв. Прямо на глазах Лора снова превратилась в надменную хозяйку большой усадьбы. Она расправила плечи, вздернула подбородок и смерила Криса ледяным взглядом.

— Ты думаешь, Марк лгал?

— Да, он лгал, Лора! Я уже говорил тебе о недавно найденных письмах Лоу. Эгберт и Марк действительно работали вместе.

Крису хотелось подойти к Лоре, обнять ее и сказать, что все это неважно. Однако все это было важно, по крайней мере, для нее.

— Ты обманывал меня с самого начала.

— Неправда! Про письма я тебе сказал. А работа Марка меня интересует на самом деле.

— Но знал ты гораздо больше того, что рассказал мне.

— Ты тоже вводила меня в заблуждение.

— Но не намеренно! Я не знала наверняка, что это те записи, которые тебе нужны. К тому же Марк хотел, чтобы они были у меня. И вот я осталась с бумагами, в которых ничего не смыслю. Единственное, что я предполагаю, так это то, что они важные.

— Допустим, ты в них ничего не поняла. Но ведь ты знала: в них разберусь я.

— Я не так просто доверяю людям, Крис. Мне бы пришлось…

— Получается, что ты занималась любовью с мужчиной, которому не доверяла.

— Неправда!

— Что неправда? То, что мы с тобой занимались любовью, и не один раз? Или то, что ты мне не доверяешь?

Лора с минуту стояла неподвижно, потом молча повернулась и ушла.

Крис глядел ей вслед, ощущая прилив ярости, боли, отчаяния, беспомощности. Затем, опустившись в кресло у стола, постарался все осмыслить спокойно, чего ему ни за что не удалось бы сделать в присутствии Лоры.

Во-первых, она вполне может уничтожить записи Марка, и именно сейчас. А на восстановление результатов, полученных ее дядей, у него самого уйдут годы труда. Во-вторых, неизвестно, наладятся ли отношения с Лорой. Его бы устроило, если бы все началось сначала, только без лжи. Но теперь поздно об этом мечтать.

Так он и сидел, нервно барабаня пальцами по столу, пытаясь догадаться, о чем сейчас думает Лора. Неужели о том, чтобы выбросить его из своей жизни? Что делать, если хозяйка «Фонтана» попросит его уехать?..

А Лоре в это самое время внутренний голос шептал: «Если ты его выгонишь, то потеряешь куда больше, чем найдешь».

8

Лора увидела Криса на дальнем берегу озера, как только вышла из леса. Он сидел на траве там, где предыдущей ночью они наслаждались любовью. Женщина замерла, поняв, что Крис ее не заметил.

Откуда взялся этот человек в такой глуши, в ее тайном прибежище, манившем ее из любой части света? Почему в подвластной ей — и только ей! — почти нереальной волшебной стране появляется мужчина, о котором она могла только мечтать? Неужели это сама судьба посылает единственного достойного ее любви мужчину в места, где она пряталась от жизни?

Лора всегда презирала романтические бредни. Реалистичная до мозга костей, она, не чувствуя себя удачливой в любви, уже перестала мечтать о личном счастье. Однако, встретив Кристофера Огдена, ощутила в душе зыбкую, но неуклонно растущую надежду.

Крис сидел на берегу, невидящим взором уставясь куда-то вдаль. Занятый своими мыслями, он не заметил женщину, долго наблюдавшую за ним издали, прежде чем уйти в дом…

Личная жизнь Криса не изобиловала сильными романтическими переживаниями. Время от времени возникали женщины, вызывавшие в нем интерес, но, как правило, ненадолго. Любимая работа у него была, хобби — тоже. И был страх — Крис осознавал его, — что, поддавшись любовным соблазнам, он пострадает. Женщины чувствовали его настрой и не раз осуждали за это, а друзья, видя лишь внешнюю сторону в его отношениях с представительницами прекрасного пола, считали плейбоем.

Насчет плейбоя, конечно, неправда. Но домыслы и суждения других людей волновали Криса мало, однако сам он не раз спрашивал себя, а не упускает ли он в жизни что-нибудь стоящее. Обычно подобные мысли приходили после очередного разрыва, когда исправить было ничего нельзя.

Может быть, на этот раз он спохватился вовремя. Да, на этот раз он своего не упустит! Что это любовь, а не очередная интрижка, стало ясно с того момента, как Лора в первый вечер спустилась к ужину. До той поры Крис считал, что перед ним взбалмошный, сумасбродный ребенок. Господи, может быть, хоть на этот раз все пойдет как надо, и он не потеряет ее! Вспыхнувшая между ними искра разгорелась прекрасным пламенем. Нельзя допустить, чтобы оно погасло.

Крис сидел не двигаясь, не замечая ничего вокруг. Интересно, когда Лора вернется с прогулки, что она станет делать?

Ему не нравилось, что Лора бродит по лесу одна. Но с этим ничего нельзя было поделать. Чтобы принадлежать ему, она должна хоть в чем-то по-прежнему чувствовать себя свободной…

Крис не услышал ни чьего-то дыхания, ни шуршания травы под ногами. Просто возникло ощущение ее присутствия. Он вскочил, но увидел лишь лежащие на земле листки желтой бумаги.

Сама Лора стояла поодаль. Вид у нее был вызывающий, хотя глаза выдавали неуверенность. Взглянув на листки, он мгновенно понял, что это, и тут же протянул Лоре руку. Она приблизилась, приняла его руку и опустилась на траву вместе с Крисом. Он поднес ее пальцы к губам.

— Спасибо.

Лора обняла Криса и прижалась к нему. Он улыбнулся. Чего ей это стоило — отдать ему записи! И как о многом говорит ее жест! Крис нежно обнял ее, поцеловал и почувствовал, что она вся дрожит от пережитого напряжения.

Желая успокоить, он скользнул рукой под ее рубашку и провел по обнаженной спине. Лора задрожала сильнее, потянулась к нему. И вдруг замерла.

— Нельзя, Крис. И миссис Саммерс и ее девочка… Кто-нибудь может увидеть.

— Хорошо. Тогда подождем до вечера. Ведь они скоро уедут.

— Я тоже собираюсь уехать.

— Что ты собираешься?..

— Уехать на несколько дней. Самолет долетит до Нового Орлеана меньше чем за два часа.

— Какой самолет?

— Самолет моего дяди. Помнишь, я рассказывала? Он принадлежит одной из фирм нашей семьи. Я вызвала его до того, как пошла на прогулку.

На сей раз Крису было наплевать на богатство Рейнов, беспокоило только то, что Лора покидает его.

— Я хочу, чтобы ты осталась!

Она указала ему на листки.

— Нет, тебе хочется не этого. Ты хочешь узнать, чего добился Марк. А мне в любом случае надо поговорить с владельцем галереи о выставке.

— Если тебе присылают самолетом любимые деликатесы и краски, то и владельца галереи тоже запросто доставили бы сюда.

— Конечно. Но я не хочу. Ты так зароешься в эти записи, что моего отъезда и не заметишь.

— Вот уж нет!

— Те, кто требуют жизненного пространства для себя, должны гарантировать его и другим, Крис.

Лоре казалось, что в городе нечем дышать, хотя жара не достигла апогея. Выйдя из прохладного зала галереи, в духоту и шум улицы, она взглянула на часы и со вздохом облегчения нырнула в приятный полумрак машины, присланной Полом. Она редко пользовалась ею. Но на сей раз уступила настойчивости дяди, который только так мог быть уверен, что Лора не опоздает на назначенную встречу.

Она опустилась на кожаное сиденье лимузина, который тут же мягко влился в поток машин. Теперь, закончив дела с владельцем галереи, молодая женщина снова забеспокоилась. Она сама попросила дядю о встрече, а сейчас недоумевала, как с ним говорить.

Лора знала, что всегда можно притвориться, будто ее интересуют финансовые дела. Такой трюк еще никогда не давал осечки, вызывая у Пола только радость. Но причина предстоящей встречи на этот раз была совсем в другом.

Она чувствовала себя так, словно предает Марка. Даже тем, что собирается рассказать Полу о записях его брата… И о подозрениях Криса. Разумеется, если бы на месте Пола был ее отец, Лора промолчала бы. Но Пол был довольно близок с Марком и терпимее других относился к его увлеченности работой. Кроме того, он теперь глава семьи и имеет право все знать. Особенно если…