Секрет обогащения

Чтобы повелевать собой и своей судьбой, совсем не обязательно господствовать над своими собратьями. Действительно, как только человек начинает беспощадную борьбу за место под солнцем, он сразу же становится игрушкой в руках судьбы и других людей, а его шанс разбогатеть становится делом случая.

Остерегайся духа соперничества! Мэр Толедо, в штате Огайо, Сэмюэл Джонс по прозвищу «Золотое Правило», всегда и везде повторял, вторя древним: «Того, чего я хочу для себя, я желаю и для других».

Тайные ключи для достижения успеха

♦ Бесформенный Разум., живущий внутри каждого человека и желающий полностью раскрыть себя, побуждает нас к развитию.

♦ Желание быть богатым означает стремление к более обеспеченной и полной жизни. И это стремление неискоренимо.

♦ Вы – источник творчества, способный передать идею развития всем окружающим.

♦ Верьте, что вы воплощаете развитие и успех. Пусть эта вера сопутствует каждому вашему действию.

♦ Вложите идею успеха в свою работу, пусть окружающие знают, что стать успешными и преуспевающими они смогут только вместе с вами. Старайтесь дать людям больше, чем получить от них.

♦ Не ищите власти над другими людьми. Стремление к господству – это проявление духа соперничества, а он противоречит духу созидания.

Шаг 12. Вы – богатый человек

Всё, о чём я говорил в предыдущих главах, будет полезно для любого человека вне зависимости от его рода деятельности – будь он вольный художник, служащий, бизнесмен.

Неважно, кто вы – врач, учитель, священник, – но если вы сможете заронить в других желание улучшить жизнь, если поможете им осознать необходимость этого, тогда люди устремятся к вам – и вы станете богаты.

Если вы врач, скажите себе: «Я специалист с большой буквы», – поверьте в это и устремитесь к вершинам мастерства (как это сделать, я говорил в предыдущих главах) – и вы придете в такое близкое соприкосновение с Источником Жизни, что станете невероятно успешны. Пациенты пойдут к вам толпами.

Пожалуй, у врача есть больше всего шансов применить рецепты из этой книги. Неважно, к какой научной школе он принадлежит, ведь у всех врачей одна задача – вылечить. Если медик стремится стать хорошим специалистом, верит в свою цель, всеми силами стремится её достичь и никогда не забывает о благодарности, то он – Человек Устремлённый. Он вылечит любого, кого возможно вылечить. Все средства ему доступны.

Перенесёмся в религиозную сферу. Мир ждёт проповедника, способного открыть пастве истину, позволяющую собирать обильные плоды. Тот, кто с кафедры вещает о богатом урожае и преуспеянии, кто говорит о высоком и о всепобеждающей любви, тот никогда не будет испытывать недостатка в прихожанах, ведь мир жаждет услышать Благую Весть, даровавшую жизнь, – люди с радостью пойдут к тому, кто им о ней расскажет.

Но мир хочет не только услышать о науке собирания обильных плодов, но и увидеть её в действии. Мы хотим, чтобы проповедник не только рассказал, но и на собственном опыте показал, как действовать. Мы хотим увидеть человека, который бы не только говорил о том, как преуспеть, как быть здоровым, снискать величие и любовь, но и того, кто бы мог показать на своём примере путь к достижению этих вещей. Такая проповедь всегда найдет широкий отклик.

Всё сказанное выше относится и к учителю, способному вселить в своих учеников идею развития. Такой педагог никогда не будет без работы. Но говорить о развитии может только тот, кто сам развивается, не теряя веры и целеустремлённости. Только тот сможет убедить, кто учит на своём примере.

Что верно для учителя, проповедника, врача, верно и для адвоката, стоматолога, риелтора, страхового агента – для всех.

Сочетание мечты и её практического воплощения – вот необходимое условие и принцип успеха. Каждый, кто неуклонно и упорно следует этому принципу и в точности его применяет, непременно станет богат.

Жажда Жизни – вот закон, который действует так же безотказно, как и закон всемирного тяготения. Наука, позволяющая разбогатеть, – такая же точная наука.

Несомненную пользу найдет для себя и служащий. Если вы полагаете, что у вас нет шансов стать богатым и преуспевающим, потому что на работе нет возможности для продвижения и карьеры, зарплата маленькая, а семейный бюджет трещит по швам, не думайте, что всё потеряно. Создайте мысленный образ, запечатлевший предмет вашего желания, и с верой идите к цели.

Каждый день посвящайте выполнению всех насущных дел – работайте добросовестно. Выполняя работу, стремитесь преуспеть.

Не думайте, что заслужить благосклонность работодателя – ваша единственная цель. Рассчитываете, что начальство, увидев, как вы хорошо работаете, вознаградит вас? Не надейтесь, такого никогда не будет.

Для работодателя хороший подчинённый – тот, кто полностью выкладывается на своём месте и этим доволен. Начальству нравится, когда работники беспрекословно подчиняются приказу и не ропщут. Думаете, хозяин станет вас продвигать и развивать? Ошибаетесь, ему до этого нет дела.

Чтобы неуклонно развиваться, человеку недостаточно только лишь достичь успехов в работе.

Человек, который жаждет развития, должен не только стремиться стать хорошим и исполнительным работником, но и обладать видением – конкретно знать, кем он хочет стать, а также осознавать, что он способен реализовать свою мечту. К тому же ему должно хватить решимости тем, кем он хочет быть.

Не пытайтесь развиваться с единственной целью – угодить начальству. Развитие нужно прежде всего вам самому. Ваша цель – развитие; думайте о ней с верой день и ночь, в часы работы и часы досуга, и стремитесь её достичь. Ваша целеустремлённость должна завораживать буквально каждого – будь то начальник, коллега или друг – и побуждать других к развитию. И к вам потянутся люди. Если на прежней работе возможность развиваться отсутствует, значит, скоро вы смените работу.

Вселенная наполнена Силой, которая всегда благоволит к Человеку Устремлённому, – тому, кто не нарушает закона.

Бог не может не содействовать тем, кто идет в Правильном Направлении. Помогая им, Всевышний помогает себе.

Ни обстоятельства, ни рыночная ситуация – ничто не мешает вашему развитию. Вы не разбогатели, работая в промышленности? Купите ферму. Если начнёте двигаться в Правильном Направлении, то избегнете алчных «лап» работодателя и будете работать на своей ферме – да и вообще, где хотите.

Если тысячи недовольных работников покинут своих работодателей, то последним мало не покажется – им придётся либо пойти на уступки, либо закрыть бизнес. Человек имеет право отказаться прислуживать своему хозяину. Людей можно держать на положении батраков до тех пор, пока они не осознают, что есть наука, позволяющая богатеть. Батраками можно понукать до тех пор, пока они не стряхнут с себя умственную лень.

Начните думать и действовать в нужном направлении, с верой продвигайтесь к цели и быстро увидите новые пути, открытые вам.

Новые возможности не замедлят появиться, ибо Всевышний, управляющий миром, старается дать вам все необходимые блага.

Если увидели свой шанс – не медлите. Как только представилась удачная возможность изменить ситуацию к лучшему и вы чувствуете, что надо ею воспользоваться, – действуйте, пользуйтесь шансом! Удача порождает удачу.

В этом, мире люди, устремлённые к благу, всегда получают счастливый билет.

Всё мироздание живет ради человека и, взаимодействуя с ним, содействует его благу – таков закон Вселенной. Человек непременно разбогатеет, если станет в своих мыслях и действиях придерживаться Верного Пути. Пусть те, кто зарабатывает себе на хлеб насущный, затвердят эти правила; пусть без колебаний пользуются советами этой книги в своей повседневной жизни – и они не прогадают.

Тайные ключи для достижения успеха

♦ Неважно, кто вы, если вы сможете заронить в других желание улучшить жизнь и поможете им осознать необходимость этого, люди устремятся к вам – и вы станете богаты.

♦ Сочетание мечты и её практического воплощения – необходимое условие успеха. Следуйте ему – и вы непременно станете богаты.

♦ Если вы жаждете развития, вам необходимо конкретно знать, кем вы хотите стать, а также обладать верой и решимостью реализовать свою мечту.

♦ Вселенная наполнена Силой, которая не может не содействовать тем, кто идёт в Правильном Направлении.

♦ Начните думать и действовать в Правильном Направлении, с верой продвигайтесь к цели и быстро увидите новые пути, открытые вам.

♦ В этом мире люди, устремлённые к благу, всегда получают счастливый билет.

И это ещё не всё

Итак, есть наука, позволяющая людям богатеть. Кто-то посмеётся над этим заявлением. Один возразит, что, мол, природные кладовые не бездонны, поэтому богатств на всех не хватит. Другой скажет, что, прежде чем повысить благосостояние огромного числа людей, необходимо изменить общественные и государственные институты.

Это не так.

Правда заключается в том, что государственная машина во многих странах удерживает своих граждан в бедности только потому, что широкие массы не думают и не действуют в Правильном Направлении. Но если люди вдруг проснутся и пойдут вперед, используя советы из моей книги, то никакое государство, никакое бизнес-сообщество не сможет их остановить – наоборот, бизнесу и государству придётся подстраиваться.

Если вы обладаете Устремлением Души и двигаетесь к своей цели – богатству – взяв на вооружение твердую Веру, бедность не сможет удержать вас в своих когтях.

Любой человек в любое время в любом государстве может ступить на Верный Путь и обрести богатство и материальное благополучие. А если на этот путь выйдут широкие массы, тогда они заставят измениться всю систему и в результате по этому пути хлынет поток остальных граждан, стремящихся получить материальные блага.

Чем больше будет людей, которые заполучили своё богатство в безжалостной конкурентной борьбе, тем хуже для общества. И наоборот: чем больше тех, кто обрел своё богатство, шествуя по пути созидания, тем более процветающим общество станет.

Чтобы вызволить широкие массы людей из когтей нищеты, необходимо, чтобы каждый человек обратился к науке собирания богатств, предложенной в этой книге, и стал богатым и преуспевающим. Первопроходцы укажут путь всем остальным, пробудив в них стремление обустроить свою жизнь и вселив в них уверенность в то, что цель будет так или иначе достигнута.

Имейте в виду: ни правительство, ни даже сама капиталистическая система, выстроенная на принципах жёсткой конкуренции, – ничто не в состоянии помешать вам разбогатеть.

Используя принцип созидания и поднимаясь над всей этой конкурентной возней, человек преображается, становясь гражданином совсем иной страны.

Помните, ваша мысль должна быть настроена на созидание. Богатств и благ хватит на всех, и потому не поддавайтесь соблазну жесткого соперничества, конкуренции – борьба за материальные блага безнравственна.

Если, обратившись вспять, вы снова погрязнете в конкурентной борьбе – сделайте усилие и откажитесь от неё, ибо дух непримиримого соперничества не даст вам выстроить отношения с Вселенским Разумом.

Не думайте о том, что делать в пору испытаний, которые могут вдруг наступить в будущем, – не тратьте на это время. Лучше подумайте о том, как действовать сегодня, сейчас, – думайте о том, как успешнее справиться с наплывом текущих дел, а не о туманном будущем. Решайте проблемы по мере их поступления.

Не беспокойтесь о том, как решить проблемы, маячащие где-то вдалеке в будущем и угрожающие вашему бизнесу. До тех пор, пока вы не представите их себе ясно и во всех подробностях, – не подступайтесь к ним.

Не беспокойтесь о том, какие препятствия ждут вас где-то там впереди. Если будете действовать в Правильном Направлении, препятствия начнут исчезать по мере приближения к ним.

Ни одно обстоятельство не выбьет человека из седла, если он чётко руководствуется принципами науки собирания богатств. Ни один человек, соблюдающий эти принципы, не может не стать богатым – это ясно как дважды два четыре.

Не загружайте в данный момент голову мыслями о будущих неприятностях, бедствиях, тревогах. Когда они придут, тогда и думайте о том, как с ними справиться. Вы сами заметите, что каждая проблема несет с собой и средства, необходимые для её решения.

Следите за словами. Не загружайте окружающих своими проблемами, своими неудачами в делах.

Никогда не признавайте возможность неудачи; ни за что не говорите о её возможном появлении.

Никогда не говорите о том, что сейчас наступили трудные времена, а конъюнктура ухудшилась. Для тех, кто мыслит категориями конкурентной борьбы, времена всегда трудны и конъюнктура всегда плоха – но только не для вас. Вы можете беспрепятственно творить – вы выше страха.

В то время как для других наступают тяжелые времена, для вас открываются пути к успеху.

Мир – это непрерывное развитие, рост; а зло – нечто недоразвитое, худосочное, исповедуйте принцип развития, в противном случае вы рискуете усомниться в своей вере, а сомнение в вере – равносильно её потере.

Не впускайте в душу разочарование. Если человек рассчитывал получить материальные блага, но не получил, он поспешно назовёт это неудачей. Но если вы обладаете стойкой верой, то скоро увидите: неудача – это всего лишь видимость.

Действуйте в Правильном Направлении. Если вы не получили желаемое, то, значит, вместо него обретете нечто более важное – и ваша неудача обернется, огромным успехом.

Один раз некий студент твердо решил провернуть коммерческую операцию, которая казалась ему на тот момент очень важной. Пытаясь её осуществить, он работал день и ночь. Но дело не задалось, план не удался. Казалось, будто кто-то невидимый способствовал его провалу. Но студент исповедовал правила науки собирания богатств и поэтому не разочаровался. Наоборот, он поблагодарил Бога за то, что Всевышний отменил сделку. И вот, буквально через несколько недель перед студентом появилась другая возможность – гораздо более благоприятная, чем прежняя. И в этот момент молодой человек понял, что в дело вмешался великий Разум, гораздо более мощный, нежели разум человека. Именно этот великий Разум захотел, чтобы молодой человек не разменивался по мелочам и получил больше, чем просил.

Если вы сохраните твердую веру, не станете отвлекаться от цели, будете благодарны и каждый день станете посвящать решению насущных задач, стараясь успешно выполнить каждую, тогда любая ваша неудача будет работать на вас.

Если вас постигла неудача, это означает, что вы попросили недостаточно. Продолжайте действовать, и нечто большее, чем то, на что вы рассчитывали, несомненно, придёт к вам.

Если вы хотите заниматься, делом, но таланта к нему не имеете, не переживайте: отсутствие способностей ещё не означает, что вас постигнет неудача. Тот, кто следует предписаниям этой книги, обязательно сможет развить в себе таланты, необходимые в конкретном деле.

Рамки книги не позволяют мне подробнее останавливаться на рецептах того, как надо взращивать талант, – методика так же проста и незамысловата, как и в науке собирания богатств.

Если у вас нет таланта в какой-то новой сфере, то это совсем не повод, чтобы испытывать страх и стоять в нерешительности, опасаясь потерпеть крах. Продолжайте трудиться, и необходимые способности у вас вскоре появятся. Вы будете черпать из того же Источника талантов, из которого в своё время черпал Линкольн – он, как известно, не имел образования, но именно ему удалось справиться с той огромной работой, которая оказалась не по зубам его образованным коллегам. Пусть мудрость поможет вам справиться с новыми задачами. Действуйте и верьте.

Внимательно прочитайте эту книгу. Постоянно к ней обращайтесь, пока не поймёте все идеи, содержащиеся в ней. Пока вы ещё не приобрели твердой веры в то, что преуспеете, изучайте книгу даже на отдыхе, жертвуя развлечениями. Не читайте писателей-пессимистов. Старайтесь не выходить за рамки списка авторов, упомянутых в предисловии. Стремитесь в часы отдыха как можно больше размышлять о том, что бы вы хотели получить, воспитывайте в себе благодарность. Не погнушайтесь чаще обращаться к моему скромному труду. Вот, пожалуй, и всё, что нужно знать о науке, позволяющей человеку стать богатым. В следующей главе вы найдете краткое содержание мыслей и идей, приведённых в книге.

Советы на каждый день

♦ Существует мыслящая, материя – субстанция, из которой состоит всё мироздание и которая, находясь в своём изначальном состоянии, пронизывает и заполняет всё пространство во Вселенной.

♦ Мысли, пребывающие в этой субстанции, материализуясь, дают жизнь вещам, так каждому объекту-образу во Валенной предшествует мысль-первообраз.

♦ Человек может, помыслив о некой вещи, затем передать свою мысль Бесформенной Материи, чтобы потом эту мысль материализовать.

♦ Для этого человек должен принять принцип созидания и отказаться от жесткого соперничества, в противном, случае он не сможет жить в гармонии с Бесформенным Разумом, который сам привержен созиданию, творчеству и которому чужд дух конкурентной борьбы.

♦ Человек может прийти к полной гармонии с Бесформенной Материей, если будет искренне благодарить за те блага, которые она дарует ему. Благодарность объединяет разум человека с разумом Материи таким образом, что Бесформенная Материя воспринимает его мысли. Человек может созидать только в том случае, если он объединится с Бесформенным Разумом. А это объединение возможно, если человек искренне и непрестанно благодарит.

♦ Человек должен создать в своей душе ясный мысленный образ того, что он хотел бы получить, что хотел бы сделать, кем бы хотел стать. Он должен хранить этот образ в своих мыслях и быть глубоко признательным Всевышнему за то, что Он исполняет все его желания. Человек, желающий разбогатеть, должен поступиться свободным временем ради созерцания своего мысленного образа, в котором запечатлён предмет желания, и благодарить за ниспосланные дары. Нельзя преувеличить важность частого созерцания мысленного образа, объединённого с непоколебимой верой и искренней благодарностью. В результате этого процесса Бесформенная Материя получает от человека сигнал, а творческие силы приводятся в движение.

♦ Творческая энергия проявляет себя через развитие мира природы, а также промышленного и общественного порядка. Всё, о чём бы ни подумал человек, будет ему даровано, если его вера не иссякнет и он станет, соблюдать изложенные выше правила. Что бы человек ни попросил, всё придет к нему, причем, проводником выступит бизнес.

♦ Если человек хочет получить то, что ему причитается, он должен действовать, а для этого надо постоянно расширять горизонты действительности. Человек должен постоянно видеть свою Цель – разбогатеть, и тем реализовать свою мечту. Каждый день посвящайте выполнению всех насущных дел, работайте умело. Старайтесь давать людям больше, чем получаете от них, чтобы с каждой новой сделкой жизнь неуклонно улучшалась. действуйте так, чтобы идея неуклонного развития передалась всем, кто вас окружает.

Если вы будете соблюдать изложенные здесь принципы, то неизбежно разбогатеете. И богатство, которое вы получите, будет в точности соответствовать тому, что вы просили – просили беспрерывно, сохраняя при этом веру и искреннюю благодарность.

Об авторе

Уоллес Делоис Уоттлз (1860–1911) – основоположник мотивационной литературы, автор книг, посвящённых достижению успеха. Его произведения были популярны среди сторонников «Новой мысли» и других движений, пропагандирующих самосовершенствование. Самая известная его работа, «Секрет обогащения», стала классикой учения о процветании.

Уоллес Уоттлз родился в США незадолго до Гражданской войны и в юности испытал множество лишений. Позже он принялся изучать различные мировые религиозные и философские учения, включая работы Декарта, Спинозы, Лейбница, Шопенгауэра, Гегеля, Сведенборга, Эмерсона и других, благодаря чему смог открыть новые принципы мышления и изменить собственную жизнь.

Существенное влияние на взгляды Уоттлза оказала его встреча с Джорджем Дэвисом Эрроном на съезде реформаторов в Чикаго в 1896 году. Эррон, будучи служителем Конгрегационалистской церкви и профессором прикладного христианства в колледже Grinnell, в то время привлёк к себе общенациональное внимание, проповедуя форму христианского социализма. Уоттлз проникся его взглядами и стал проповедовать то, что его дочь Флоранс назвала «замечательным социальным посланием Иисуса». В то время Уоттлз служил в Методистской церкви, откуда был изгнан из-за «ереси».

С этого дня и до самой своей смерти Уоттлз неустанно работал, чтобы реализовать своё видение славного человеческого братства. Уоттлз писал: «Самое большое счастье для человека – дарить радость своим близким». Вера не покидала его ни на минуту.

Уоттлз был связан с основанной в Чикаго школой «Новая мысль», которая сосредоточилась вокруг учения Эммы Куртис Хопкинс. Ее статьи и заметки публиковались практически в каждом номере журнала Nautilus, принадлежавшего движению. С помощью своих исследований и экспериментов, как утверждал Уоттлз, он доказал истинность принципов «Новой мысли» и претворил их в собственной жизни.

Он начал писать книги, в которых подробно излагал свои идеи. Уоттлз практиковал метод созидательной визуализации и, как вспоминает Флоранс: «Он писал почти постоянно. Именно тогда он сформировал свою мысленную картину. Он видел себя успешным писателем, влиятельной личностью, человеком дела, и он начал работать для реализации своего видения. Он жил каждой страницей… его жизнь была действительно наполнена Силой».

Уоллес Уоттлз умер в 1911 году, вскоре после публикации книги «Секрет обогащения», но его философия успеха и саморазвития нашла отражение в произведениях таких авторов, как Наполеон Хилл, Роберт Шуллер, Энтони Роббинс и других, оказав на них значительное влияние.

Ронда Бёрн призналась в своём интервью Newsweek, что книга «Секрет обогащения» и работы другого представителя «Новой Мысли», Уильяма Уолтера Аткинсона, вдохновили её на создание фильма-бестселлера «Тайна» и одноименной книги.

Надеюсь, что и вас данная книга вдохновит на скорейшее обретение материального благополучия и поможет воплотить в жизнь ваши самые дерзновенные желания.

Игорь Кутузов, переводчик