Он надеялся, что достаточно адекватно объяснил ситуацию. Люди никогда не переставали удивлять Билла. Он даже засмеялся про себя. Неужели она действительно думает, что может прийти сюда в десять часов вечера и чего-то добиться с подобными смехотворными идеями?
Билл уже открыл было рот, чтобы предложить ей зайти завтра, когда он сможет представить их агенту, который, вероятно, поможет в этом деле, но у нее, очевидно, было свое мнение по этому поводу.
«О, никаких проблем возникнуть не должно. Нам совершенно точно удастся купить дом сегодня», – сказала она.
Ладно, подумал Билл. Может, у них достаточно наличных, чтобы сразу оплатить дом. Это, конечно, существенно ускорит процесс. «Правда? Почему Вы так думаете?» – спросил он учтиво.
«Потому что я попросила Бога дать нам дом к утру, а Он никогда меня не подводил».
«Ясно. Ну что ж, даже если бы сейчас здесь был агент, уже слишком поздно, чтобы смотреть что-то».
Но Эми, кажется, не понимала, о чем ей говорят. «У Вас ведь есть лицензия, не так ли?» – настаивала она.
Билл ответил, что так оно и есть. «Но я никогда прежде не продавал дома, моя квалификация здесь недостаточна».
«Вы ведь верите в Бога, правда?»
Билл снисходительно улыбнулся. «Да, верно. В этом вопросе у меня нет сомнений. Но…»
Она перебила: «Вы верите в чудеса?»
«Ну… да». В жизни Билла и вправду случались события, которые он мог бы назвать удивительными.
Миссис Джонсон выпрямилась и сказала: «Послушайте. Сегодня я молилась и попросила Бога подарить мне дом… хм, мы не могли бы присесть?» Билл кивнул и указал на пару стоящих рядом стульев. Сам он сел в кресло напротив. Женщина продолжила: «Я попросила Бога подарить нам дом, в который мы могли бы завтра переехать».
Брови Билла поползли вверх.
А миссис Джонсон просто сказала: «Нам негде жить. Мы думали, что сможем купить дом в рассрочку у одной пожилой дамы здесь в городе. Раньше мы жили в двухстах милях к северу отсюда, но мой муж нашел работу в этом городе, поэтому мы собрали вещи и уехали. Только когда мы прибыли на место, выяснилось, что пожилая дама, с которой мы договаривались, не планировала съезжать из дома. Она думала, что мы будем жить вместе с ней, и поселила нас в подвале».
Билл присвистнул, тряся головой. «Это очень странная история», – произнес он. Билл работал в этой сфере вот уже двадцать лет и слышал немало ужасных историй. Рассказ Эми вполне мог расположиться в самом верху этого списка.
Миссис Джонсон продолжила: «Конечно, мы не можем жить в подвале дома этой пожилой леди, ведь с нами дети. Нам приходится мыться в комнате отдыха на заправке недалеко от дома. Так не может больше продолжаться, поэтому сегодня я попросила Бога о чуде. Мы поехали искать открытое агентство недвижимости. И вот мы здесь!»
В окне Билл разглядел старую помятую машину супругов Джонсон. «Сколько денег у Вас есть на первый взнос?» На самом деле он не хотел услышать ответ.
«О, у нас совсем нет денег. Тэд не мог работать последние десять лет. Видите ли, Тэд лечится от алкоголизма, и, хотя сейчас мы пытаемся начать все заново, это непросто. А я работаю официанткой на полставки».
Билл подумал, что новые подробности только ухудшают ситуацию. Как вообще они думали купить дом, не имея ни гроша?
«Вы содержите семью на зарплату официантки? А почему Вы работаете неполный день?» – спросил он вслух.
«Больше я не могу, – объяснила миссис Джонсон, – помимо этого я должна помогать в церкви. Это для меня очень важно. Но нам удается сводить концы с концами… это не проблема. Настоящая проблема в том, что нам негде жить. Но знайте, мы непривередливы. Мы готовы купить самый дешевый дом, какой только сможем найти».
«Почему бы Вам просто не снять что-нибудь? – предложил Билл. – Встанете на ноги, накопите немного денег и тогда уже подумаете о доме».
«Мы годами снимали жилье, – отвергла она это предложение, – пришло время обзавестись собственным домом. И с Божьей помощью нам это удастся. Посмотрите, как он привел нас к Вам!»
Ну что ж, удачи, леди, подумал Билл. В то же время твердая вера этой маленькой женщины заинтриговала его. Он рассудил, что в любом случае не встанет на пути ее чуда. Билл раскрыл свои записи с предложениями о продаже. По крайней мере, стоит хотя бы посмотреть, что здесь есть, подумал он со вздохом.
«Что ж, вот один дом за 54 тысячи долларов. Он не в самой лучшей части города, но цена очень привлекательна. Сколько Вашему мужу будут платить на новой работе?»
До сих пор мистер Джонсон не произнес ни слова, но сейчас он заговорил: «Я чертовски рад получить любую работу. И завтра мой первый рабочий день в качестве вахтера. Мне будут платить шесть долларов в час».
Билл недоверчиво посмотрел на своих собеседников. «Это немного». Прикинув пару цифр на калькуляторе, он заключил: «Меньше 12,5 тысячи долларов в год».
Мужчина кивнул.
Билл сказал: «При такой зарплате Вы сможете потянуть дом максимум за 36 тысяч долларов, но в такой ценовой категории их просто нет. А даже если бы они были, банк обязательно потребует первоначальный взнос. Все это крайне неудачно, мистер и миссис Джонсон».
«Но Вы сказали, что верите в чудеса», – тихо произнесла миссис Джонсон.
«Да, – смиренно улыбнулся Билл, – но я не говорил, что умею создавать их сам».
Супруги только лишь смотрели на него. Ладно, подумал Билл, посмотрим, насколько эта миссия невыполнима. И начал набирать номер риелтора, продававшего дом, о котором только что шла речь. «Мы сделаем им предложение», – сказал он, хотя уже точно знал, каков будет результат.
Сначала риелтор очень обрадовалась звонку. В своих записях Билл видел, что дом продается уже больше года, поэтому такая реакция была предсказуемой. Но после того как она услышала, что они предлагают цену в 36 тысяч долларов, пришла в негодование. Биллу даже пришлось напоминать ей о законе, который обязывает передавать все добросовестные предложения, чтобы она согласилась позвонить собственнику.
Несколько минут спустя риелтор перезвонила. «Собственник выдвинул встречное предложение, – сказала она уже менее раздраженно, так как начинало вырисовываться некое подобие сделки. – Хорошее предложение. Сорок пять тысяч долларов. Думаю, Вам нужно соглашаться».
«Спасибо, – Билл был признателен за ее работу. – Но я должен объяснить Вам ситуацию. У моих клиентов нет денег на первый взнос, максимум, который сможет дать им банк, исходя из их заработка, – это тридцать шесть тысяч. Гораздо меньше, чем сорок пять. Мы можем предложить не более 36,5 тысячи долларов».
«Я уверена, мой клиент не сможет на это пойти», – сказала риелтор убежденно.
Билл ответил: «Вы не имеете права делать такие заявления. Вы обязаны передать наше предложение собственнику». Он начинал проникаться происходящим. В конце концов, это могло обернуться неплохим приключением.
Через пять минут риелтор перезвонила: «Я передала Ваше предложение собственнику, и он хочет, чтобы я показала Вашим клиентам дом. Он уверен, что когда они его увидят, то согласятся на его цену».
«Не думаю, что у них есть такая возможность», – снова сказал ей Билл.
«Я видела и более странные вещи, – ответила она, – давайте просто покажем им дом».
«Ну хорошо», – согласился Билл и распрощался с риелтором. Он рассказал Джонсонам о деталях своих переговоров, а они просто сидели перед ним и улыбались. Билл с трудом мог поверить, что они зашли уже так далеко. Конечно, утром они все поймут бесполезность этих попыток, но, с другой стороны, это неотъемлемая часть бизнеса. Джонсоны были милыми людьми, и Билл был готов помогать им до конца в этом деле.
Следующим утром, подъезжая по нужному адресу, Билл с ужасом представлял, на что должен быть похож этот дом. В конце концов, это было самое дешевое предложение на рынке, да и располагался он в плохой части города. На дорогах было полно выбоин. Повсюду были видны брошенные машины и нестриженые лужайки. Билл остановился напротив скромных ворот и посигналил.
Женщина-риелтор ждала его, Джонсоны были с ней и выглядели полными надежды. С ужасом Билл представил себе, как сильно они расстроятся. Он был рад, что ему не приходится продавать дома и тем самым время от времени становиться частью разочарования людей.
Риелтор принялась открывать ворота. Билл затаил дыхание. Маленький домик был прелестным! Мистер и миссис Джонсон широко улыбались. Это был восхитительный красный с белым коттедж в стиле кейп-код, с мансардными окнами и ставнями. Когда они вошли через парадную дверь, Билл заметил новый ковер и линолеум. Все деревянные изделия были зачищены и прокрашены. В маленькой кухне стоял новый гарнитур известной торговой марки, новая сантехника. Дом был очень опрятным и полностью обставлен новой мебелью, которая продавалась вместе с ним. Настоящее сокровище!
«Мы его возьмем!» – счастливо выпалила миссис Джонсон.
«Отлично. Давайте заедем к собственнику и обговорим детали», – сказала риелтор, лучезарно улыбаясь.
Из трущоб их путь лежал в красивый пригород к обширному ранчо, где маленькую группу встретил мужчина, одетый в рабочую одежду. «Добрый день. Меня зовут Джордж Роквел», – тепло приветствовал их мужчина и пригласил всех пройти в кухню, где его жена приготовила каждому по чашечке кофе.
Когда все расположились в креслах, мистер Роквел пристально посмотрел на мистера Джонсона и спросил: «Что с Вами такое, мистер? Почему Вы не хотите купить для вашей семьи отличный дом по разумной цене?»
«Что ж, сэр, – произнес мистер Джонсон, глядя в свою чашку, – дело не в том, что я не хочу. Просто мой агент говорит, что я не могу предложить за него больше». Ему явно нелегко давался этот разговор. «Видите ли, – продолжил он, – я лечусь от алкоголизма. В последние десять лет я нигде не работал. Но сейчас я не пью и только что получил работу здесь, на заводе «Харнишфегер».
Мистер Роквел удивленно воскликнул: «Харнишфегер? Кто пригласил Вас туда работать?»
«Отличный парень по имени Роджерс. Чарли Роджерс».
Неожиданно Роквел встал и протянул руку: «Я продам Вам дом за 36,5 тысячи!»
Билл чуть не подавился кофе. «Извините, – перебил он, как только смог восстановить дыхание, – но мы даже не уверены, что банк даст им кредит».
«Нет проблем, – последовал ответ, – я сам даю им кредит».
«Мистер Роквел, – продолжил Билл, – но за этого покупателя никто не сможет поручиться».
«Мистер Такер, я не пойму, чьи интересы Вы здесь представляете? – задал вопрос хозяин дома. Но потом его голос смягчился. – Знаете, я недавно вышел на пенсию спустя тридцать шесть лет работы на заводе «Харнишфегер». Чарли Роджерс пришел ко мне пятнадцать лет назад, такой же вылечившийся алкоголик. Я дал ему шанс, и он сполна оправдал мое доверие. Если этот человек достаточно хорош для Чарли, то он хорош и для меня тоже. Я продаю ему дом по его цене прямо здесь и сейчас!»
Оба риелтора смотрели друг на друга в недоумении.
Потом все получили еще по порции кофе, и мистер Роквел рассказал историю дома, который, как оказалось, был очень дорог его сердцу и скоро должен был перейти в собственность семьи Джонсон.
Этот дом построил его отец, и Джордж Роквел провел в нем всю жизнь, даже после того как женился и у него появилась собственная семья. Все ремонтные работы он делал сам. Его жена выбрала ковер и новую мебель. Единственная причина, по которой он и миссис Роквел решили переехать, заключалась в том, что они хотели вложить деньги во что-то более существенное, что-то, что будет приносить хороший доход. Тогда их сын, страдающий синдромом Дауна, не будет нуждаться в деньгах даже после их смерти.
Джонсоны светились от счастья. Утреннее солнце заливало комнату светом, и Билл чувствовал слезинки в уголках своих глаз. Его коллега поправляла слегка потекшую тушь.
«Мы можем въехать сегодня?» – спросила Эми Джонсон с надеждой.
Роквел опустил руку в карман своего рабочего комбинезона и извлек оттуда ключи. «Будьте моими гостями!» – улыбнулся он и отдал их миссис Джонсон.
Она посмотрела на Билла и весело подмигнула. Он подмигнул ей в ответ. Вот что значит продавать дома и что такое вся наша жизнь, подумал он. Одно чудо вслед за другим.
В «Беседах с Богом» можно найти множество прекрасных высказываний, но нет ничего важнее одной-единственной фразы: «События жизни разворачиваются в соответствии с нашими стремлениями».
Это напоминание из
Жизнь – это не процесс исследования вроде «давайте посмотрим, что случится». Это процесс творческого созидания вроде «давайте
Нам известно, что мы созданы по образу и подобию Бога. Ну что ж, Бог –
Это абсолютно верно. Вопрос лишь в том, как именно мы можем творить. Ответ таков: посредством наших стремлений.
Наши намерения «помогают Богу». Именно так мы сливаемся с Богом в процессе сотворчества. Мы
История семьи Джонсон наглядно это иллюстрирует. Но, если поразмыслить над этим глубже, встает вопрос из категории «Что появилось раньше – курица или яйцо? То есть стала ли вера миссис Джонсон
Что является причиной чуда?
Вот в чем вопрос.
Из «Бесед с Богом» мы знаем, что именно
“ Бог –
Возможно ли это? А если да, то как это работает?
Это вопрос из области Аналитической Теологии. Так я называю особую форму теологии, которая призвана понять,
Для некоторых достаточно понимания того, что миссис Джонсон удалось купить дом за один день,
Книга «Беседы с Богом» стала невероятно популярной, была переведена на двадцать семь языков и прочитана миллионами людей по всему миру именно потому, что объяснила – может быть, впервые за всю историю человечества на доступном среднему человеку языке – это самое жизненное «как».
Во всех последовавших далее книгах серии «С Богом», включая «Дружбу с Богом» и «Единение с Богом», детально прорабатывалась эта тема, и теперь нам доподлинно известен
Эти чудесные мгновения, когда приходит Бог, я назвал Моментами Благодати.
Конечно, в строгом смысле Бог не «входит в нашу жизнь». Если бы это было правдой, существовали бы и моменты, когда Он
Тогда
“ Теперь нам доподлинно известен
Но что, если Бог уже в наших жизнях? Что, если Он никогда не
Это поднимает совершенно иной вопрос. Не как впустить Бога в нашу жизнь, а
Таким образом, Беседы с Богом переворачивают вопрос с ног на голову. И соответственно, иначе задавая вопрос, мы получаем абсолютно другие ответы.
Если Бог и миссис Джонсон едины, выходит, тот случай произошел не потому, что она попросила Бога найти ей дом за один день. Причина в том, что она
Она сделала это при помощи своего стремления.
Кто-нибудь сомневается в том, что миссис Джонсон стремилась найти и переехать в новый дом в течение двадцати четырех часов, не оглядываясь на мнение посторонних о том, возможно это или нет?
Множество людей наблюдает за тем, как их мечтам приходит конец только потому, что они так и не поняли того, что здесь написано. Они соглашаются с навязанными им извне мнениями и становятся свидетелями гибели собственных мечтаний. Однако твердое стремление может это остановить, я называю этот чудесный обратный процесс
В сущности, устремление – это «конец конца». Оно прекращает прекращение, позволяет каждому начать заново с чистого листа. В некоторых христианских кругах используют термин «родиться заново». В «Беседах с Богом» я назвал этот процесс чудом воссоздания, когда мы заново создаем себя лучшими, чем мы были когда-либо прежде.
Никогда не стоит недооценивать силу стремления. Именно этому учит нас история семьи Джонсон.
Глава 3
Путешествие автостопом
Дэвид Даниел – страстный любитель покера, поэтому он многое знает о шансах. Еще в начале семидесятых, будучи студентом колледжа, Дэвид узнал, насколько маловероятно существование того, что называют «совпадением».
Дэвид поступил на первый курс Университета Южной Калифорнии по специальности международные отношения. И сразу, как участнику программы обмена, ему предложили провести год в Университете Туниса, расположенном в столице этой североафриканской республики. Приключение должно было получиться славным.
Родители Дэвида разрешили ему провести некоторое время до начала учебного года, путешествуя по Европе. Хотя по понятным причинам они довольно сильно волновались, ведь Дэвиду исполнилось всего девятнадцать лет. План был таков: лететь в Париж, какое-то время путешествовать по Франции, а затем отправиться в Тунис.
Дэвид был в восторге от предстоящей поездки, но в то же время слегка нервничал. Еще бы! Ему нет еще и двадцати, а он уже готов совершенно самостоятельно отправиться навстречу иной культуре. Хмммм, он думал, что это путешествие станет для него либо действительно ценным опытом… либо настоящим бедствием.