Деревушка. Крестьяне заняты были покосами. Бабы и девки имели за собой возле задницы по дымящейся жаровне от комаров и мошек — горшок, наполненный гнилым деревом. Курево березовой наросли лучше всего прочего и не так вредно глазам. Без курева никуда не ходят; даже скоту кладут по загородам курево. Складка сена тоже примечательна. Так как оно, по причине дождей, никогда не может высохнуть, то не собирают его в копны, но в стожерди.
Известковый камень слоями лежит прямо от востока к западу. Река Тура с ужасным шумом бежит по сим каменистым местам, называемым переборами. По-над Лялою, как и над северными реками, растут:
Великолиствен<ный> тавальник, Spiraea, отродье Spiraeae chamaedrifolie.
Кустарники из вишняку, терну, малины, смородины, крыжовнику и горного осняжнику.
По болотисто-лесистым еловым местам:
Моховы ягоды, клюква, Oxicoccus.
Linnaea.
Stellaria ceratoides.
Меригия.
Дикий перец.
Разные тальники, бузина, белый курослепник, можжевельник и жимолостник.
Отселе все медные рудники. Руды следующих видов:
1) Превосходные самородные медные жилы, отчасти в красном стеклоруде, отчасти в кварце различными видами изобразившиеся.
2) Богатая красномедистая, извне зеленым илорудом, как бы шелухою, обернутая.
3) Сильная медозелень, отчасти твердыми глыбами и желваками, а отчасти струистая и ветвистая, или на охре и других рудах накипевшая.
4) Бледная и высокого зеленого цвета руда, ломкостью и хрупкостью подобная изгарине, по нежному виду может назваться медостеклом.
5) Черная смоляная руда такого ж стеклянного вида, но крепче и тяжеле.
6) Смешанные голубые и лазоревые руды.
7) Смуглый, темный и светлокрасноватый медный сошняк, также желтая охра либо с медноцветом, либо без оного.
Дождь, всё обмывши, заставил блистать обрывы и уло<мы> всеми цветами.
Березняк на место выгоревшего смоляного леса. Сосны.
Cineraria sibirica, сибир<ский> песочник.
Sonchus sibirica, сибир<ский> чистотел.
Пионы с разрезн<ыми> листами.
Горный талень, Phaca alpina.
Марьин корень, лекарственная.
12 июля. С высоких мест показались снежные верховья северного уральского пояса. Лиственничное дерево полезно на мосты, ибо в воде не гниет.
Горный ампрык, Arbutus alpina, вкусные сладкие ягоды.
Княженица, Rubus arcticus.
Морошка, Chamaemorus.
Каменица, Saxatili.
Жимолость голубая, Lonicera coerulea.
Дикие розы.
Волонистый чижовник, Cytisus pilosus.
Калина и ясень.
Магнитная гора. Серый дикий горник в виде торчащих камней.
Бердышная милоснь, Cacalia hassata.
Вшивая трава выворотная, Pedicularis resupinata.
Pedicularis tuberosa. Она же шишковатая.
Августа 1. Сибирская белая буквица, Teucrium sibiricum.
Время всё попрежнему дождливое, как и всё лето. Речка Таволга, названная от кустарника, изобильно по ней растущего.
Anthemis tinctoria, во множестве по нивам и сенокосам.
В песчанике расселины и при оных кварцевые прорости с проседающими хрусталя<ми>. Трепел иногда в воде слоями, иссверлен наподобие каменной опоки, цветом дымчат и желт с палевыми прожилками, как бы окаменелое сосновое дерево. Пшеница в местах над рек<ами> Пышмою и Исетью родит сам-15 и даже 20.
Венечная серпуха, Serratula coronaria.
Chicus spinosissimus.
Artemisia dracunculus.
« tanacetifolia.
Простой подорожник с красн<ыми> цве<тами>.
Melampyrum cristatum, Иван да Марья.
Копытник горный, Hedisarum alpinum.
Козелец, Onobrychis.
Змеевик, Gentiana cruciata.
Pneumonantae.
Amarella.
Колокольчики различн<ых> родов.
Желтокорень, Statice tatarica.
Морская лебеда, Chenopodium maritimum.
Eringium pianum, синеголовник.
Татарник перестрельный, Echinops ritro.
Татарник зубчатый, odontites.
Лизун, Allium natans.
Tripolium, отменный цвет.
Statice speciosa.
Achillea nobilis.
Ulva, водяной круглый, зеленый галерт, называемый иначе сливяным мохом, Ulva pruniformis.
Atriplex portulacoides.
Sonchus maritimus.
Centaurea moscata, чертополох с запах<ом> бобр<овой> струи.
Черноголова, Silaus.
Дикий укроп, Peucedanum.
Ritro.
Благовонные полыни различн<ых> родов.
Переправившись через реку Уй, подавались мы всё далее в степь. Картинно рассеянные березовые рощицы. Благовоние растоптанных полыней и подорожников, изобильно землю устилающих, наполняло воздух.
Scabiosa stellata.
Кавыл, Stipa capilata.
Veronica incana, серая буквица.
Серпочник, Falcaria.
Перечник широколист<ный>, Lepidium latifolium.
Aconitum pyrenaicum, горный прикрыт.
Scabiosa silvatica, лесная грудная трава.
Sanguisorba, Савина стрела.
Тысячелистник с алыми цветочками.
Bupleurum ranunculoides.
1 сентября. Прилет птиц с севера на здешние степи, где есть и корм, и озера, и даже трава подсн<ежная> кошечий хвост. Весной они тоже дожидаются здесь, поку<да> не вскроются северные реки. Северный гусь, ледовитая утка (Anas hiemalis), большие пестрые гагары, белые снежные гуси отлетают. Остаются же на здешних озерах большие дикие гуси, хохотуны, утки, пестрые и белые журавли, различные цапли, кулики.
Растения, испещрявшие яицкую степь весною, собранные студентом Соколовым.
Белоцветный попутник, Plantago albicans.
Каспийск<ая> белая лилея, Crinum caspicum.
Ornitogalum bulbiferum, луково птичье гнездо.
Bulbocodium vernum, вешний нарцис.
Tulipa Gesneriana.
Приморская сосенка, Asparagus maritimus.
Hyosciamus pusillus, крошечный сонник.
Onosma orientalis, румяница восточная.
Cachrys, новый размарин.
Сибирская мокрица, Cucubalus sibiricus.
Большая режа, Androsace maxima.
Лютик серпоносный, Ranunculus falcatus.
Гвоздика пушистая, Dianthus carthusianorum, очень мала и неплодна.
Orobanche cernua major, горохояд большой и согнувшийся.
Lamium multifidum, глухая крапива с разр<езным> листом.