Что ты делала, дочь?
АРИАДНА
Играла.
МИНОС
Игры — призрак, и радость — звук.
Чем?
АРИАДНА
Ударами быстрых рук
Мяч испытывала проворный.
МИНОС
В месте скорби моей тлетворной
В день всех горестнее, всех злей?
АРИАДНА
Нет у девушки прошлых дней!
МИНОС
Плач и трепет по всей округе!
АРИАДНА
Мяч подбрасывала упругий,
Чтобы радости мне принес!
Нет у девушки долгих слез!
Вечно плакать — и слез не хватит!
Семя — долго ли в шелухе?
Слаще вздохов о бывшем брате
Вздох о будущем женихе!
МИНОС
Нету сердца в груди!
АРИАДНА
Не знала
Бед.
МИНОС
В канун моего обвала!
Нынче смерти его канун!
АРИАДНА
Но твой первенец, царь, был юн,
Я же — есмь. И тому уж трижды
Восемь весен, отец!
МИНОС
Недвижен
Век. Единожды был мне дан.
АРИАДНА
Нет у девушек старых ран!
Только новые! Дайте ж травкой
Быть, — долга ли ее пора?
Завтра уже — без завтра
Дева, что без вчера
Нынче. — Короток день наш красный!
МИНОС
Дан единожды, взят всечасно,
Всевечерне, всенущно взят.
АРИАДНА
Если ж сыну на смену — зять
Встанет, рощи мужской вершина?
МИНОС
Разве зять заменяет сына?
АРИАДНА
Ну, так я остаюсь, седин
Утешение.
МИНОС
Дочь — не сын.
Дочь — увы! — хороша замена! —
Вместо сына. Оплот — на пену
Променять? В этом море слез
Пена — дева, а сын — утес.